September 2017 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/tor-messenger-prefsdtd] Update translations for tor-messenger-prefsdtd
by translation＠torproject.org 28 Sep '17

28 Sep '17

commit 4dca419ced20b6c68f36cf87d0a344bc69f23e2f Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Sep 28 20:50:11 2017 +0000 Update translations for tor-messenger-prefsdtd --- he/prefs.dtd | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/he/prefs.dtd b/he/prefs.dtd index a2da2d3c4..5e2a888a0 100644 --- a/he/prefs.dtd +++ b/he/prefs.dtd @@ -3,15 +3,15 @@ <!ENTITY prefs.coniksLabel "CONIKS"> <!ENTITY prefs.otrSettings "הגדרות OTR"> <!ENTITY prefs.requireEncryption "דרוש הצפנה"> -<!ENTITY prefs.otrKeys "מפתחותי הפרטיים"> +<!ENTITY prefs.otrKeys "המפתחות הפרטיים שלי"> <!ENTITY prefs.keyForAccount "מפתח לחשבון:"> <!ENTITY prefs.fingerprint "טביעת אצבע:"> <!ENTITY prefs.knownFingers "טביעות אצבע ידועות"> <!ENTITY prefs.introFingers "נהל את רשימת טביעות האצבע שראית."> -<!ENTITY prefs.showFingers "צפה"> -<!ENTITY prefs.introSettings "הגדרות אלה תקפות לכל שיחות אחד-על-אחד."> -<!ENTITY prefs.verifyNudge "תמיד הצק כדי לאמת את זהותו של בן-השיח שלך"> -<!ENTITY prefs.emptyAccountList "אף חשבון לא הוגדר"> +<!ENTITY prefs.showFingers "הצג"> +<!ENTITY prefs.introSettings "הגדרות אלה חלות על כל שיחות אחד-על-אחד."> +<!ENTITY prefs.verifyNudge "הצק תמיד כדי לוודא את זהות איש הקשר שלך"> +<!ENTITY prefs.emptyAccountList "לא הוגדרו חשבונות"> <!ENTITY prefs.generate "חולל"> <!ENTITY prefs.coniksConnection "חיבור"> <!ENTITY prefs.coniksServerAddress "כתובת שרת">

1 0

[translation/tails-onioncircuits] Update translations for tails-onioncircuits
by translation＠torproject.org 28 Sep '17

28 Sep '17

commit 808c7387724597479206a6761b562ef530cc4dc7 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Sep 28 20:49:24 2017 +0000 Update translations for tails-onioncircuits --- ga/onioncircuits.pot | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/ga/onioncircuits.pot b/ga/onioncircuits.pot index 28d9a003f..f79471c59 100644 --- a/ga/onioncircuits.pot +++ b/ga/onioncircuits.pot @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-08-03 13:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-28 20:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-28 20:35+0000\n" "Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Irish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ga/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Stádas" #: ../onioncircuits:142 msgid "Click on a circuit for more detail about its Tor relays." -msgstr "Cliceáil ciorcad chun tuilleadh sonraí a fháil faoina athsheachadáin Tor." +msgstr "Cliceáil ciorcad chun tuilleadh sonraí a fháil faoi na hathsheachadáin Tor a úsáideann sé." #: ../onioncircuits:221 msgid "The connection to Tor was lost..." @@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "Cailleadh an ceangal le Tor..." #: ../onioncircuits:317 msgid "..." -msgstr ".." +msgstr "..." #: ../onioncircuits:343 #, c-format

1 0

[translation/tails-openpgp-applet] Update translations for tails-openpgp-applet
by translation＠torproject.org 28 Sep '17

28 Sep '17

commit c4339b02db54fea382eb64db09d2e82a3e99b827 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Sep 28 20:49:05 2017 +0000 Update translations for tails-openpgp-applet --- ga/openpgp-applet.pot | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/ga/openpgp-applet.pot b/ga/openpgp-applet.pot index 2730cf0bf..600ed19e8 100644 --- a/ga/openpgp-applet.pot +++ b/ga/openpgp-applet.pot @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: tails(a)boum.org\n" "POT-Creation-Date: 2017-08-05 15:07-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-28 20:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-28 20:44+0000\n" "Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Irish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ga/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/tails-iuk] Update translations for tails-iuk
by translation＠torproject.org 28 Sep '17

28 Sep '17

commit f9ceec2f50b198921a73edd67b1b91b3466ce326 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Sep 28 20:48:09 2017 +0000 Update translations for tails-iuk --- ga.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/ga.po b/ga.po index 93144816f..9134b78cd 100644 --- a/ga.po +++ b/ga.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" "POT-Creation-Date: 2017-04-18 12:13+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-28 20:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-28 20:46+0000\n" "Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Irish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ga/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "" #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:563 msgid "Failed to create temporary download directory" -msgstr "Níorbh fhéidir an chomhadlann shealadach íoslódála a chruthú" +msgstr "Níorbh fhéidir comhadlann shealadach íoslódála a chruthú" #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:587 msgid ""

1 0

[translation/torbutton-torbuttondtd] Update translations for torbutton-torbuttondtd
by translation＠torproject.org 28 Sep '17

28 Sep '17

commit aa8db7a3e69c8ecec647e5d54a1e5a8a6a9b1067 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Sep 28 20:48:03 2017 +0000 Update translations for torbutton-torbuttondtd --- ga/torbutton.dtd | 26 +++++++++++++------------- 1 file changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/ga/torbutton.dtd b/ga/torbutton.dtd index e9ab0bee2..5647b63cc 100644 --- a/ga/torbutton.dtd +++ b/ga/torbutton.dtd @@ -10,22 +10,22 @@ <!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate.key "U"> <!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Cookie Protections…"> <!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C"> -<!ENTITY torbutton.button.tooltip "Click to initialize Torbutton"> +<!ENTITY torbutton.button.tooltip "Cliceáil chun cnaipe Tor a thúsú"> <!ENTITY torbutton.prefs.security_settings "Tor Browser Security Settings"> <!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "Fill ar na Réamhshocruithe"> <!ENTITY torbutton.prefs.custom_warning "Your custom browser preferences have resulted in unusual security settings. For security and privacy reasons, we recommend you choose one of the default security levels."> -<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections"> -<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected"> -<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host"> -<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "Name"> -<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "Path"> -<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "Protect Cookie"> -<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "Remove Cookie"> -<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "Unprotect Cookie"> -<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected"> -<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies"> -<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies"> -<!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty "Restrict third party cookies and other tracking data"> +<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Bainistigh Caomhnú Fianán"> +<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Cosanta"> +<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Óstríomhaire"> +<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "Ainm"> +<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "Cosán"> +<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "Caomhnaigh an Fianán"> +<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "Scrios an Fianán"> +<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "Ná caomhnaigh an fianán"> +<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Scrios iad nach bhfuil caomhnaithe"> +<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Caomhnaigh Fianáin Nua"> +<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Ná Caomhnaigh Fianáin Nua"> +<!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty "Cuir srian le fianáin tríú páirtí agus le sonraí lorgaireachta eile"> <!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty.accesskey "R"> <!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty_tooltip "Keep this box checked to prevent various browser features from being abused to track you as you browse the web. Modified features include blob URLs, broadcast channels, the browser cache, cookies, favicons, HTTP Auth headers, link preconnects, localStorage, mediaSource URLs, OCSP requests, SharedWorkers, and TLS session tickets."> <!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting "Change details that distinguish you from other Tor Browser users">

1 0

[translation/abouttor-homepage] Update translations for abouttor-homepage
by translation＠torproject.org 28 Sep '17

28 Sep '17

commit 87202c2c8c39aad2cf349345130d6d5cabe49f84 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Sep 28 20:47:28 2017 +0000 Update translations for abouttor-homepage --- ga/aboutTor.dtd | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/ga/aboutTor.dtd b/ga/aboutTor.dtd index 6eaeedf76..f9589e679 100644 --- a/ga/aboutTor.dtd +++ b/ga/aboutTor.dtd @@ -15,14 +15,14 @@ <!ENTITY aboutTor.success.label "Fáilte go dtí Brabhsálaí Tor"> <!ENTITY aboutTor.success2.label "Ceangailte le líonra Tor."> <!ENTITY aboutTor.success3.label "You are now free to browse the Internet anonymously."> -<!ENTITY aboutTor.failure.label "Chuaigh rud éigin ar stré!"> +<!ENTITY aboutTor.failure.label "Chuaigh rud éigin ar strae!"> <!ENTITY aboutTor.failure2.label "Níl Tor ag obair sa bhrabhsálaí seo."> <!ENTITY aboutTor.search.label "Cuardaigh"> <!ENTITY aboutTor.searchDDGPost.link "https://duckduckgo.com"> <!ENTITY aboutTor.torInfo1.label "Tuilleadh Eolais:"> -<!ENTITY aboutTor.torInfo2.label "Tír & Seoladh IP:"> +<!ENTITY aboutTor.torInfo2.label "Tír agus Seoladh IP:"> <!ENTITY aboutTor.torInfo3.label "Exit Node:"> <!ENTITY aboutTor.torInfo4.label "This server does not log any information about visitors."> <!ENTITY aboutTor.whatnextQuestion.label "What Next?">

1 0

[translation/tails-misc] Update translations for tails-misc
by translation＠torproject.org 28 Sep '17

28 Sep '17

commit ac5b373ff1596591869528af6a96ccad18e7d964 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Sep 28 20:47:18 2017 +0000 Update translations for tails-misc --- ga.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/ga.po b/ga.po index 7187a30d6..8cfe71d94 100644 --- a/ga.po +++ b/ga.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-13 20:10+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-28 20:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-28 20:46+0000\n" "Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Irish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ga/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/tor-launcher-network-settings] Update translations for tor-launcher-network-settings
by translation＠torproject.org 28 Sep '17

28 Sep '17

commit 5c48a298e06b682291a141064f42972a3d24c251 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Sep 28 20:47:07 2017 +0000 Update translations for tor-launcher-network-settings --- ga/network-settings.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/ga/network-settings.dtd b/ga/network-settings.dtd index f6ecf73e4..67681dc2a 100644 --- a/ga/network-settings.dtd +++ b/ga/network-settings.dtd @@ -1,7 +1,7 @@ <!ENTITY torsettings.dialog.title "Socruithe Líonra Tor">  -<!ENTITY torlauncher.localePicker.title "Teanga an Bhrabhsálaí Tor"> +<!ENTITY torlauncher.localePicker.title "Teanga Bhrabhsálaí Tor"> <!ENTITY torlauncher.localePicker.prompt "Roghnaigh teanga.">

1 0

[translation/mat-gui_completed] Update translations for mat-gui_completed
by translation＠torproject.org 28 Sep '17

28 Sep '17

commit a2765ce30e19616b757238f5e68243e887e43a0a Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Sep 28 20:46:43 2017 +0000 Update translations for mat-gui_completed --- ga.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/ga.po b/ga.po index 405fbe073..3532c90bf 100644 --- a/ga.po +++ b/ga.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-02-10 23:06+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-25 21:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-28 20:39+0000\n" "Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Irish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ga/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/mat-gui] Update translations for mat-gui
by translation＠torproject.org 28 Sep '17

28 Sep '17

commit a44ac60a7a1247936acbcab64c2f8aa4c84a05f6 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Sep 28 20:46:37 2017 +0000 Update translations for mat-gui --- ga.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/ga.po b/ga.po index 405fbe073..3532c90bf 100644 --- a/ga.po +++ b/ga.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-02-10 23:06+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-25 21:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-28 20:39+0000\n" "Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Irish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ga/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0