December 2017 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/tails-misc] Update translations for tails-misc
by translation＠torproject.org 20 Dec '17

20 Dec '17

commit 02913fca6789c94e93de0da23a8ef1b1bcdcc75f Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Dec 20 21:17:02 2017 +0000 Update translations for tails-misc --- mk.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/mk.po b/mk.po index f8c1b8fd7..6f56c58d0 100644 --- a/mk.po +++ b/mk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-13 20:10+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-20 19:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-20 21:06+0000\n" "Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-virt-notify-user:83 msgid "Learn more" -msgstr "" +msgstr "Научи повеќе" #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:43 msgid "Tor is not ready"

1 0

[translation/torbutton-torbuttondtd] Update translations for torbutton-torbuttondtd
by translation＠torproject.org 20 Dec '17

20 Dec '17

commit dad73f0ef8312d29be03e6305a051963dd5300dd Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Dec 20 20:47:44 2017 +0000 Update translations for torbutton-torbuttondtd --- mk/torbutton.dtd | 50 +++++++++++++++++++++++++------------------------- 1 file changed, 25 insertions(+), 25 deletions(-) diff --git a/mk/torbutton.dtd b/mk/torbutton.dtd index 898377775..465efd268 100644 --- a/mk/torbutton.dtd +++ b/mk/torbutton.dtd @@ -1,37 +1,37 @@ <!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity "ÐÐŸÐ² ÐžÐŽÐµÐœÑÐžÑÐµÑ"> <!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity_key "I"> -<!ENTITY torbutton.context_menu.new_circuit "New Tor Circuit for this Site"> +<!ENTITY torbutton.context_menu.new_circuit "ÐÐŸÐ² Ð¢ÐŸÑ ÐºÑÑÐ³ Ð·Ð° ÐŸÐ²Ð°Ð° ÑÑÑÐ°ÐœÐ°"> <!ENTITY torbutton.context_menu.new_circuit_key "C"> -<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "Security SettingsâŠ"> +<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "ÐÐµÐ·Ð±ÐµÐŽÐœÐŸÑÐœÐž Ð¿ÐŸÑÑÐ°Ð²ÐºÐž..."> <!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "S"> -<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings "Tor Network SettingsâŠ"> +<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings "Ð¢ÐŸÑ ÐŒÑÐµÐ¶ÐœÐž Ð¿ÐŸÑÑÐ°Ð²ÐºÐž..."> <!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings.key "N"> -<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate "Check for Tor Browser UpdateâŠ"> -<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate.key "Z"> -<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Cookie ProtectionsâŠ"> +<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate "Â ÐÑÐŸÐ²ÐµÑÐž Ð·Ð° ÐœÐŸÐ²Ð° Ð²ÐµÑÐ·ÐžÑÐ° ÐœÐ° Ð¢ÐŸÑ Ð¿ÑÐµÐ»ÐžÑÑÑÐ²Ð°Ñ"> +<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate.key "U"> +<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "ÐÐ°ÑÑÐžÑÐ° Ð·Ð° ÐºÐŸÐ»Ð°ÑÐµ..."> <!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C"> <!ENTITY torbutton.button.tooltip "ÐÐ»ÐžÐºÐœÐµÑÐµ Ð·Ð° ÐžÐœÐžÑÐžÑÐ°ÑÐµ ÐœÐ° Torbutton"> -<!ENTITY torbutton.prefs.security_settings "Tor Browser Security Settings"> -<!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "Restore Defaults"> -<!ENTITY torbutton.prefs.custom_warning "Your custom browser preferences have resulted in unusual security settings. For security and privacy reasons, we recommend you choose one of the default security levels."> -<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections"> -<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected"> -<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host"> -<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "Name"> -<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "Path"> -<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "Protect Cookie"> -<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "Remove Cookie"> -<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "Unprotect Cookie"> -<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected"> -<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies"> -<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies"> -<!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty "Restrict third party cookies and other tracking data"> +<!ENTITY torbutton.prefs.security_settings "Ð¢ÐŸÑ Ð¿ÑÐµÐ»ÐžÑÑÑÐ²Ð°Ñ Ð±ÐµÐ·Ð±ÐµÐŽÐœÐŸÑÐœÐž Ð¿ÐŸÑÑÐ°Ð²ÐºÐž"> +<!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "ÐÑÐ°ÑÐž ÐœÐ° ÐŽÐžÑÐŸÐ»Ñ / ÐŸÑÐœÐŸÐ²ÐœÐžÑÐµ Ð¿ÐŸÑÑÐ°Ð²ÐºÐž"> +<!ENTITY torbutton.prefs.custom_warning "ÐÐ°ÑÐžÑÐµ Ð¿Ð°ÑÐ°ÐŒÐµÑÑÐž ÐœÐ° Ð¿ÑÐµÐ»ÐžÑÑÑÐ²Ð°ÑÐŸÑ ÑÐµÐ·ÑÐ»ÑÐžÑÐ°Ð° ÑÐŸ ÐœÐµÐ²ÐŸÐŸÐ±ÐžÑÐ°ÐµÐœÐž Ð±ÐµÐ·Ð±ÐµÐŽÐœÐŸÑÐœÐž Ð¿ÐŸÑÑÐ°Ð²ÐºÐž. ÐÐŽ Ð¿ÑÐžÑÐžÐœÐž Ð²ÐŸ ÐŸÐŽÐœÐŸÑ ÐœÐ° Ð±ÐµÐ·Ð±ÐµÐŽÐœÐŸÑÑÐ° Ðž Ð¿ÑÐžÐ²Ð°ÑÐœÐŸÑÑÐ°, Ð²Ðž Ð¿ÑÐµÐ¿ÐŸÑÐ°ÑÑÐ²Ð°ÐŒÐµ ÐŽÐ° Ð³Ðž ÐžÐ·Ð±ÐµÑÐµÑÐµ ÐŽÐžÑÐŸÐ»Ñ / ÐŸÑÐœÐŸÐ²ÐœÐžÑÐµ Ð±ÐµÐ·Ð±ÐµÐŽÐœÐŸÑÐœÐž ÐœÐžÐ²ÐŸÐ°."> +<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Ð£ÑÐµÐŽÐž ÑÐ° Ð·Ð°ÑÑÐžÑÐ° Ð·Ð° ÐºÐŸÐ»Ð°ÑÐµ"> +<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "ÐÐ°ÑÑÐžÑÐµÐœÐŸ"> +<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Ð¥ÐŸÑÑ"> +<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "ÐÐŒÐµ"> +<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "ÐÐ°ÑÐµÐºÐ°"> +<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "ÐÐ°ÑÑÐžÑÐž ÐºÐŸÐ»Ð°ÑÐµ"> +<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "ÐÐ·Ð±ÑÐžÑÐž ÐºÐŸÐ»Ð°ÑÐµ"> +<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "ÐÑÑÑÑÐ°ÐœÐž Ð·Ð°ÑÑÐžÑÐ° ÐœÐ° ÐºÐŸÐ»Ð°ÑÐµ"> +<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "ÐÐ·Ð±ÑÐžÑÐž Ð³Ðž ÐžÑÑÐµ ÐŸÑÐ²ÐµÐœ Ð·Ð°ÑÑÐžÑÐµÐœÐžÑÐµ"> +<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "ÐÐ°ÑÑÐžÑÐž Ð³Ðž ÐœÐŸÐ²ÐžÑÐµ ÐºÐŸÐ»Ð°ÑÐžÑÐ°"> +<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "ÐÐµ Ð³Ðž ÑÑÐžÑÐž ÐœÐŸÐ²ÐžÑÐµ ÐºÐŸÐ»Ð°ÑÐžÑÐ°"> +<!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty "ÐÐ°Ð±ÑÐ°ÐœÐž ÐºÐŸÐ»Ð°ÑÐžÑÐ° ÐŸÐŽ ÑÑÐµÑÐž ÑÑÑÐ°ÐœÐž Ðž ÐŽÑÑÐ³Ðž ÑÐ»ÐµÐŽÐµÑÐºÐž Ð¿ÐŸÐŽÐ°ÑÐŸÑÐž"> <!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty.accesskey "R"> -<!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty_tooltip "Keep this box checked to prevent various browser features from being abused to track you as you browse the web. Modified features include blob URLs, broadcast channels, the browser cache, cookies, favicons, HTTP Auth headers, link preconnects, localStorage, mediaSource URLs, OCSP requests, SharedWorkers, and TLS session tickets."> -<!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting "Change details that distinguish you from other Tor Browser users"> +<!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty_tooltip "ÐÐ°ÐŽÑÐ¶ÐµÑÐµ ÑÐ° ÐŸÐ²Ð°Ð° ÐŸÐ¿ÑÐžÑÐ° Ð²ÐºÐ»ÑÑÐµÐœÐ° Ð·Ð° ÐŽÐ° Ð¿ÑÐµÐ²ÐžÐœÐ°ÑÐ°ÑÐµ ÑÐ°Ð·ÐœÐž ÐŒÐŸÐ¶ÐœÐŸÑÑÐž ÐœÐ° Ð¿ÑÐµÐ»ÐžÑÑÑÐ²Ð°ÑÐŸÑ ÐŽÐ° Ð±ÐžÐŽÐ°Ñ Ð·Ð»ÐŸÑÐ¿ÐŸÑÑÐµÐ±ÐµÐœÐž Ð·Ð° ÐŽÐ° Ð²Ðµ Ð»ÐŸÑÐžÑÐ°Ð°Ñ Ð²Ð°Ñ ÐŽÐµÐºÐ° ÑÑÐµ Ð²ÐžÐµ ÑÐŸÑ ÑÑÐŸ ÑÐ° Ð¿ÑÐµÐ»ÐžÑÑÑÐ²Ð° Ð²ÐµÐ± ÑÑÑÐ°ÐœÐ°ÑÐ°. ÐÑÐŸÐŒÐµÐœÑÐ²Ð°ÐœÐžÑÐµ ÐŸÐ¿ÑÐžÐž Ð²ÐºÐ»ÑÑÑÐ²Ð°Ð°Ñ Ð¿ÑÐŸÑÐµÐºÑÐ²Ð°ÑÐºÐž Ð²ÐµÐ± Ð°ÐŽÑÐµÑÐž, Ð¿ÑÐžÐºÐ°Ð¶ÑÐ²Ð°ÑÐºÐž ÐºÐ°ÐœÐ°Ð»Ðž, ÐºÐµÑ ÐŒÐµÐŒÐŸÑÐžÑÐ°ÑÐ° ÐœÐ° Ð¿ÑÐµÐ»ÐžÑÑÑÐ²Ð°ÑÐŸÑ, ÐºÐŸÐ»Ð°ÑÐžÑÐ°, ÐžÐºÐŸÐœÐžÑÐµ ÐŸÐŽ ÑÐ°Ð±ÐŸÐ²ÐžÑÐµ, ÐŸÐ±ÐµÐ»ÐµÐ¶ÑÐ²Ð°ÑÐžÑÐµ Ðž ÐŸÐŒÐžÐ»ÐµÐœÐžÑÐµ Ð»ÐžÐœÐºÐŸÐ²Ðž, HTTP Ð·Ð°Ð³Ð»Ð°Ð²ÐžÑÐ°ÑÐ°, Ð»ÐŸÐºÐ°Ð»ÐœÐ°ÑÐ° ÐŒÐµÐŒÐŸÑÐžÑÐ°, Ð»ÐŸÐºÐ°Ð»ÐœÐŸ Ð·Ð°ÑÑÐ²Ð°ÐœÐžÑÐµ Ð»ÐžÐœÐºÐŸÐ²Ðž, OSCP Ð±Ð°ÑÐ°ÑÐ°ÑÐ°, ÑÐ¿ÐŸÐŽÐµÐ»ÐµÐœÐžÑÐµ ÐžÐœÑÐµÑÑÐµÑÑÐž, Ðž TLS ÑÐµÑÐžÐžÑÐµ."> +<!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting "ÐÑÐŸÐŒÐµÐœÐž Ð³Ðž ÐŽÐµÑÐ°Ð»ÐžÑÐµ ÐŽÐ° ÐœÐ°Ð¿ÑÐ°Ð²ÐžÑÐµ ÑÐ°Ð·Ð»ÐžÐºÐ° Ð¿ÐŸÐŒÐµÑÑ Ð²Ð°Ñ Ðž ÐŸÑÑÐ°ÐœÐ°ÑÐžÑÐµ ÐºÐŸÑÐžÑÐœÐžÑÐž ÐœÐ° Ð¢ÐŸÑ Ð¿ÑÐµÐ»ÐžÑÑÑÐ²Ð°ÑÐŸÑ"> <!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting.accesskey "F"> -<!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting_tooltip "Keep this box checked to hide things from websites that could be unique about you, including your computer performance, keyboard layout, locale, the location of installed plugins, the list of installed plugins, your network status, screen orientation, screen size, site-specific zoom levels, supported file types, system colors, and WebGL capabilities."> -<!ENTITY torbutton.prefs.sec_caption "Security Level"> +<!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting_tooltip "ÐÐ°ÐŽÑÐ¶ÐµÑÐµ ÑÐ° ÐŸÐ²Ð°Ð° ÐŸÐ¿ÑÐžÑÐ° ÐŽÐ° Ð³Ðž ÑÐŸÐºÑÐžÐµÑÐµ ÐœÐµÑÑÐ°ÑÐ° ÐŸÐŽ Ð²ÐµÐ± ÑÑÑÐ°ÐœÐžÑÐµ ÐºÐŸÐž Ð±Ðž ÐŒÐŸÐ¶ÐµÐ»Ðµ ÐŽÐ° ÐžÐ·ÐŽÐ²ÐŸÑÐ°Ñ ÑÐœÐžÐºÐ°ÑÐµÐœ Ð¿ÐŸÐŽÐ°ÑÐŸÐº Ð·Ð° Ð²Ð°Ñ, Ð²ÐºÐ»ÑÑÑÐ²Ð°ÑÑÐž Ð³Ðž Ð²Ð°ÑÐžÑÐµ ÐºÐŸÐŒÐ¿ÑÑÑÐµÑÑÐºÐž Ð¿ÐµÑÑÐŸÑÐŒÐ°ÐœÑÐž, Ð¿ÐŸÑÑÐ°Ð²ÐºÐžÑÐµ Ð·Ð° Ð¿ÐŸÐŽÐŽÑÑÐºÐ°ÑÐ° ÐœÐ° ÑÐ°ÑÑÐ°ÑÑÑÐ°ÑÐ°, Ð»ÐŸÐºÐ°Ð»ÐžÐ·Ð°ÑÐžÑÐ°ÑÐ°, Ð»ÐŸÐºÐ°ÑÐžÑÐ°ÑÐ° ÐœÐ° ÐžÐœÑÑÐ°Ð»ÐžÑÐ°ÐœÐžÑÐµ Ð¿Ð»ÑÐ³ÐžÐœÐž / ÐŽÐŸÐŽÐ°ÑÐŸÑÐž, Ð»ÐžÑÑÐ°ÑÐ° ÐœÐ° ÐžÐœÑÑÐ°Ð»ÐžÑÐ°ÐœÐž Ð¿Ð»ÑÐ³ÐžÐœÐž / ÐŽÐŸÐŽÐ°ÑÐŸÑÐž, Ð²Ð°ÑÐžÐŸÑ ÐŒÑÐµÐ¶ÐµÐœ ÑÑÐ°ÑÑÑ, ÐŸÑÐžÐµÐœÑÐ°ÑÐžÑÐ°ÑÐ° ÐœÐ° Ð²Ð°ÑÐžÐŸÑ ÐŒÐŸÐœÐžÑÐŸÑ - Ð²ÐµÑÑÐžÐºÐ°Ð»ÐœÐŸ-ÑÐŸÑÐžÐ·ÐŸÐœÑÐ°Ð»ÐœÐŸ, Ð³ÐŸÐ»ÐµÐŒÐžÐœÐ°ÑÐ° ÐœÐ° ÐµÐºÑÐ°ÐœÐŸÑ, ÐµÐ²ÐµÐœÑÑÐ°Ð»ÐœÐž Ð·Ð³ÐŸÐ»ÐµÐŒÑÐ²Ð°ÑÐ° ÐœÐ° ÑÐµÐºÑÑÐŸÑ/ÑÐ»ÐžÐºÐžÑÐµ ÐœÐ° ÐºÐŸÐœÐºÑÐµÑÐœÐ°ÑÐ° ÑÑÑÐ°ÐœÐ°, Ð¿ÐŸÐŽÑÐ¶Ð°ÐœÐžÑÐµ ÑÐžÐ¿ÐŸÐ²Ðž ÐœÐ° ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐž, ÑÐ žÑÑÐµÐŒÑÐºÐžÑÐµ Ð±ÐŸÐž, Ðž WebGL ÐŒÐŸÐ¶ÐœÐŸÑÑÐžÑÐµ."> +<!ENTITY torbutton.prefs.sec_caption "ÐÐµÐ·Ð±ÐµÐŽÐœÐŸÑÐœÐŸ ÐœÐžÐ²ÐŸ"> <!ENTITY torbutton.prefs.sec_caption_tooltip "The Security Slider lets you disable certain browser features that may make your browser more vulnerable to hacking attempts."> <!ENTITY torbutton.prefs.sec_standard_label "Standard"> <!ENTITY torbutton.prefs.sec_standard_description "All Tor Browser and website features are enabled.">

1 0

[translation/mat-gui] Update translations for mat-gui
by translation＠torproject.org 20 Dec '17

20 Dec '17

commit d8e5ea3e1f797ef807c488db3aed1ce4cfd45334 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Dec 20 20:46:25 2017 +0000 Update translations for mat-gui --- mk.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/mk.po b/mk.po index a43599f6e..0f0fd9bb9 100644 --- a/mk.po +++ b/mk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-02-10 23:06+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-19 17:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-20 20:26+0000\n" "Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/tor-browser-manual] Update translations for tor-browser-manual
by translation＠torproject.org 20 Dec '17

20 Dec '17

commit acdde1e93d569fefe3ea96e09c7128bad0578835 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Dec 20 20:20:48 2017 +0000 Update translations for tor-browser-manual --- mk/mk.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/mk/mk.po b/mk/mk.po index dba595e0c..f64793f4a 100644 --- a/mk/mk.po +++ b/mk/mk.po @@ -711,7 +711,7 @@ msgstr "" #: managing-identities.page:123 msgid "New Tor Circuit for this Site" -msgstr "" +msgstr "Нов Тор круг за оваа страна" #: managing-identities.page:124 msgid ""

1 0

[translation/torbutton-torbuttondtd] Update translations for torbutton-torbuttondtd
by translation＠torproject.org 20 Dec '17

20 Dec '17

commit d2543491ee0140da95bf8a73d2e7cfc3a25ed285 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Dec 20 20:17:52 2017 +0000 Update translations for torbutton-torbuttondtd --- mk/torbutton.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/mk/torbutton.dtd b/mk/torbutton.dtd index 1f2525dd7..898377775 100644 --- a/mk/torbutton.dtd +++ b/mk/torbutton.dtd @@ -1,4 +1,4 @@ -<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity "New Identity"> +<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity "Нов идентитет"> <!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity_key "I"> <!ENTITY torbutton.context_menu.new_circuit "New Tor Circuit for this Site"> <!ENTITY torbutton.context_menu.new_circuit_key "C">

1 0

[translation/torbutton-branddtd_completed] Update translations for torbutton-branddtd_completed
by translation＠torproject.org 20 Dec '17

20 Dec '17

commit 68beced601e22af6851a99ec0b570f45a860117c Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Dec 20 20:17:41 2017 +0000 Update translations for torbutton-branddtd_completed --- mk/brand.dtd | 15 +++++++++++++++ 1 file changed, 15 insertions(+) diff --git a/mk/brand.dtd b/mk/brand.dtd new file mode 100644 index 000000000..23923b628 --- /dev/null +++ b/mk/brand.dtd @@ -0,0 +1,15 @@ + + +<!ENTITY brandShorterName "Тор прелистувач"> +<!ENTITY brandShortName "Тор прелистувач"> +<!ENTITY brandFullName "Тор прелистувач"> +<!ENTITY vendorShortName "Тор прелистувач"> +<!ENTITY trademarkInfo.part1 "Firefox и Firefox логоата се трговски марки на Mozilla Фондацијата."> + + +<!ENTITY plugins.installed.find "Кликни за вчитување на инсталираните системски плугини / додатоци."> +<!ENTITY plugins.installed.enable "Овозможи плугини / додатоци"> +<!ENTITY plugins.installed.disable "Оневозможи плугини / додатоци"> +<!ENTITY plugins.installed.disable.tip "Кликни за запирање на вчитувањето на системските плугини / додатоци">

1 0

[translation/torbutton-branddtd] Update translations for torbutton-branddtd
by translation＠torproject.org 20 Dec '17

20 Dec '17

commit d197f34643d32c9eafc545cbcd4a6a0f147354ef Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Dec 20 20:17:35 2017 +0000 Update translations for torbutton-branddtd --- mk/brand.dtd | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/mk/brand.dtd b/mk/brand.dtd index b2f34a7a7..23923b628 100644 --- a/mk/brand.dtd +++ b/mk/brand.dtd @@ -6,10 +6,10 @@ <!ENTITY brandShortName "Тор прелистувач"> <!ENTITY brandFullName "Тор прелистувач"> <!ENTITY vendorShortName "Тор прелистувач"> -<!ENTITY trademarkInfo.part1 "Firefox and the Firefox logos are trademarks of the Mozilla Foundation."> +<!ENTITY trademarkInfo.part1 "Firefox и Firefox логоата се трговски марки на Mozilla Фондацијата.">  -<!ENTITY plugins.installed.find "Click to load installed system plugins"> -<!ENTITY plugins.installed.enable "Enable plugins"> -<!ENTITY plugins.installed.disable "Disable plugins"> -<!ENTITY plugins.installed.disable.tip "Click to prevent loading system plugins"> +<!ENTITY plugins.installed.find "Кликни за вчитување на инсталираните системски плугини / додатоци."> +<!ENTITY plugins.installed.enable "Овозможи плугини / додатоци"> +<!ENTITY plugins.installed.disable "Оневозможи плугини / додатоци"> +<!ENTITY plugins.installed.disable.tip "Кликни за запирање на вчитувањето на системските плугини / додатоци">

1 0

[translation/torbutton-brandproperties_completed] Update translations for torbutton-brandproperties_completed
by translation＠torproject.org 20 Dec '17

20 Dec '17

commit bcff7e69aca00744b9d03adfb72a1bcabba1f887 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Dec 20 20:17:29 2017 +0000 Update translations for torbutton-brandproperties_completed --- mk/brand.properties | 16 ++++++++++++++++ 1 file changed, 16 insertions(+) diff --git a/mk/brand.properties b/mk/brand.properties new file mode 100644 index 000000000..163752f97 --- /dev/null +++ b/mk/brand.properties @@ -0,0 +1,16 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +brandShorterName=Тор прелистувач +brandShortName=Тор прелистувач +brandFullName=Тор прелистувач +vendorShortName=Тор прелистувач + +homePageSingleStartMain=Firefox Старт, брза домашна страница со вграден пребарувач +homePageImport=Внесете ваша домаша страница од %S + +homePageMigrationPageTitle=Избор на Домашна странција +homePageMigrationDescription=Селектирајте домашна страница која сакате да ја користите: + +syncBrandShortName=Синхронизирај

1 0

[translation/torbutton-brandproperties] Update translations for torbutton-brandproperties
by translation＠torproject.org 20 Dec '17

20 Dec '17

commit acc4fa5b73ca076bedd3cc38ead05cc6016ef44a Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Dec 20 20:17:23 2017 +0000 Update translations for torbutton-brandproperties --- mk/brand.properties | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/mk/brand.properties b/mk/brand.properties index a31aaf759..163752f97 100644 --- a/mk/brand.properties +++ b/mk/brand.properties @@ -7,10 +7,10 @@ brandShortName=Тор прелистувач brandFullName=Тор прелистувач vendorShortName=Тор прелистувач -homePageSingleStartMain=Firefox Start, a fast home page with built-in search -homePageImport=Import your home page from %S +homePageSingleStartMain=Firefox Старт, брза домашна страница со вграден пребарувач +homePageImport=Внесете ваша домаша страница од %S -homePageMigrationPageTitle=Home Page Selection -homePageMigrationDescription=Please select the home page you wish to use: +homePageMigrationPageTitle=Избор на Домашна странција +homePageMigrationDescription=Селектирајте домашна страница која сакате да ја користите: -syncBrandShortName=Sync +syncBrandShortName=Синхронизирај

1 0

[translation/tails-misc] Update translations for tails-misc
by translation＠torproject.org 20 Dec '17

20 Dec '17

commit 6e8c72ada9e62a9a3c01cad23c272674a5c1eeec Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Dec 20 20:17:02 2017 +0000 Update translations for tails-misc --- mk.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/mk.po b/mk.po index 536eccf5e..f8c1b8fd7 100644 --- a/mk.po +++ b/mk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-13 20:10+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-20 19:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-20 19:54+0000\n" "Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0