December 2017 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/tor-launcher-network-settings] Update translations for tor-launcher-network-settings
by translation＠torproject.org 30 Nov '17

30 Nov '17

commit cc5a3173d60a625e44310bac3f66d44b05004e0a Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Dec 1 01:17:08 2017 +0000 Update translations for tor-launcher-network-settings --- nl/network-settings.dtd | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/nl/network-settings.dtd b/nl/network-settings.dtd index b9da126be..9cb98b14e 100644 --- a/nl/network-settings.dtd +++ b/nl/network-settings.dtd @@ -1,7 +1,7 @@ <!ENTITY torsettings.dialog.title "Tor netwerkinstellingen"> -<!ENTITY torsettings.wizard.title.default "Connect to Tor"> -<!ENTITY torsettings.wizard.title.configure "Tor Network Settings"> -<!ENTITY torsettings.wizard.title.connecting "Establishing a Connection"> +<!ENTITY torsettings.wizard.title.default "Verbind met Tor"> +<!ENTITY torsettings.wizard.title.configure "Tor Netwerk Instellingen"> +<!ENTITY torsettings.wizard.title.connecting "Creëer een verbinding">  <!ENTITY torlauncher.localePicker.title "Tor-browsertaal"> @@ -9,7 +9,7 @@  -<!ENTITY torSettings.connectPrompt "Click “Connect” to connect to Tor."> +<!ENTITY torSettings.connectPrompt "Klik "Verbind" om met Tor te verbinden."> <!ENTITY torSettings.configurePrompt "Click “Configure” to adjust network settings if you are in a country that censors Tor (such as China, Iran, Syria) or if you are connecting from a private network that requires a proxy."> <!ENTITY torSettings.configure "Configureren"> <!ENTITY torSettings.connect "Verbinden">

1 0

[translation/tor-launcher-properties_completed] Update translations for tor-launcher-properties_completed
by translation＠torproject.org 30 Nov '17

30 Nov '17

commit b71dd8593b4648f9b062ccae84189729e2647451 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Dec 1 01:16:52 2017 +0000 Update translations for tor-launcher-properties_completed --- nl/torlauncher.properties | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/nl/torlauncher.properties b/nl/torlauncher.properties index 44ed510ae..cb6dd1225 100644 --- a/nl/torlauncher.properties +++ b/nl/torlauncher.properties @@ -28,7 +28,8 @@ torlauncher.error_bridges_missing=Je moet één of meerdere bridges opgeven. torlauncher.error_default_bridges_type_missing=Je moet een transport-type selecteren voor de verstrekte bridges. torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Géén van de verstrekte bridges met het transport-type %S zijn beschikbaar. Pas aub je instellingen aan. -torlauncher.recommended_bridge=(aanbevolen) +torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(Werkt in China) +torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(werkt in China) torlauncher.connect=Verbind torlauncher.restart_tor=Herstart Tor

1 0

[translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties
by translation＠torproject.org 30 Nov '17

30 Nov '17

commit a1d972e47b9c7ac4ce9efdf8d5af621449475e36 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Dec 1 01:16:45 2017 +0000 Update translations for tor-launcher-properties --- nl/torlauncher.properties | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/nl/torlauncher.properties b/nl/torlauncher.properties index b372c3903..cb6dd1225 100644 --- a/nl/torlauncher.properties +++ b/nl/torlauncher.properties @@ -28,8 +28,8 @@ torlauncher.error_bridges_missing=Je moet één of meerdere bridges opgeven. torlauncher.error_default_bridges_type_missing=Je moet een transport-type selecteren voor de verstrekte bridges. torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Géén van de verstrekte bridges met het transport-type %S zijn beschikbaar. Pas aub je instellingen aan. -torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(works in China) -torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(works in China) +torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(Werkt in China) +torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(werkt in China) torlauncher.connect=Verbind torlauncher.restart_tor=Herstart Tor

1 0