October 2017 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/torbirdy_completed] Update translations for torbirdy_completed
by translation＠torproject.org 05 Oct '17

05 Oct '17

commit a637b72a6bdc21f4208ab55c27591deb79da64d0 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Oct 5 08:46:29 2017 +0000 Update translations for torbirdy_completed --- is/torbirdy.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/is/torbirdy.dtd b/is/torbirdy.dtd index 8f0fc3cc8..8e49eb70f 100644 --- a/is/torbirdy.dtd +++ b/is/torbirdy.dtd @@ -44,7 +44,7 @@ <!ENTITY torbirdy.prefs.emailwizard.key "w"> <!ENTITY torbirdy.prefs.automatic.label "Athuga sjálfvirkt með ný skilaboð fyrir alla aðganga [sjálfgefið: óvirkt]"> <!ENTITY torbirdy.prefs.automatic.key "f"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.account_specific "Sértækt fyrir aðgang"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.account_specific "Sértækt fyrir hvern aðgang"> <!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.key "C"> <!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.label "Veldu aðgang:"> <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail.keyserver.label "Lyklaþjónar sem á að nota:">

1 0

[translation/torbirdy] Update translations for torbirdy
by translation＠torproject.org 05 Oct '17

05 Oct '17

commit 5cfd8ba6af80b76cc18094c26d5243da0fd8dcd5 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Oct 5 08:46:21 2017 +0000 Update translations for torbirdy --- is/torbirdy.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/is/torbirdy.dtd b/is/torbirdy.dtd index 8f0fc3cc8..8e49eb70f 100644 --- a/is/torbirdy.dtd +++ b/is/torbirdy.dtd @@ -44,7 +44,7 @@ <!ENTITY torbirdy.prefs.emailwizard.key "w"> <!ENTITY torbirdy.prefs.automatic.label "Athuga sjálfvirkt með ný skilaboð fyrir alla aðganga [sjálfgefið: óvirkt]"> <!ENTITY torbirdy.prefs.automatic.key "f"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.account_specific "Sértækt fyrir aðgang"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.account_specific "Sértækt fyrir hvern aðgang"> <!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.key "C"> <!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.label "Veldu aðgang:"> <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail.keyserver.label "Lyklaþjónar sem á að nota:">

1 0

[translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere
by translation＠torproject.org 05 Oct '17

05 Oct '17

commit e089556ecb1cfaa8f4872fe3ce817f5084434221 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Oct 5 08:45:41 2017 +0000 Update translations for https_everywhere --- is/ssl-observatory.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/is/ssl-observatory.dtd b/is/ssl-observatory.dtd index 09946ebff..8723e611a 100644 --- a/is/ssl-observatory.dtd +++ b/is/ssl-observatory.dtd @@ -96,6 +96,6 @@ looked at. Mouseover the options for further details:"> <!ENTITY ssl-observatory.warning.defense "If you are logged in to this site, it may be advisable to change your password once you have a safe connection. (These warnings can be disabled in the "SSL Observatory" tab of the HTTPS Everywhere preferences dialog.)"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.self_signed -"Submit and check self-signed certificates"> +"Senda inn og yfirfara sjálfundirrituð skilríki"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.self_signed_tooltip "This is recommended; cryptographic problems are especially common in self-signed embedded devices">

1 0

[translation/tor-browser-manual] Update translations for tor-browser-manual
by translation＠torproject.org 05 Oct '17

05 Oct '17

commit 93f034f78fc4f32dd9a6a55e3c99d32cd14b4825 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Oct 5 08:20:52 2017 +0000 Update translations for tor-browser-manual --- he/he.po | 21 ++++++++++++++++++++- 1 file changed, 20 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/he/he.po b/he/he.po index 8f70dcfe2..e55e1481b 100644 --- a/he/he.po +++ b/he/he.po @@ -555,6 +555,8 @@ msgid "" "select this option. Tor Browser will take you through a series of " "configuration options." msgstr "" +"אם אתה יודע שחיבורך מצונזר, או משתמש בייפוי-כוח, עליך לבחור באפשרות זו. " +"דפדפן Tor יעביר אותך דרך סדרת אפשרויות תצורה." #: first-time.page:44 msgid "" @@ -566,6 +568,10 @@ msgid "" "xref=\"circumvention\">Circumvention</link> screen to configure a pluggable " "transport." msgstr "" +"המסך הראשון שואל אם גישה אל רשת Tor חסומה או מצונזרת על חיבורך. אם אינך " +"מאמין שזהו המקרה, בחר “לא“. אם אתה יודע שחיבורך מצונזר, או שניסית ונכשלת " +"להתחבר אל רשת Tor ופתרונות אחרים לא עבדו, בחר “כן“. לאחר מכן תועבר אל המסך " +"<link xref=\"circumvention\">עקיפה</link> כדי להגדיר תעבורה נתיקה." #: first-time.page:55 msgid "" @@ -575,6 +581,10 @@ msgid "" "ask your network administrator for guidance. If your connection does not use" " a proxy, click “Continue”." msgstr "" +"המסך הבא שואל אם חיבורך משתמש בייפוי-כוח. ברוב המקרים, זה בלתי נחוץ. בד\"כ " +"תדע אם אתה צריך לענות “כן“, כי אותן הגדרות יהיו בשימוש עבור דפדפנים אחרים " +"במערכת שלך. אם אפשרי, בקש הדרכה ממינהלן הרשת שלך. אם חיבורך אינו משתמש " +"בייפוי-כוח, לחץ על “המשך“." #. This is a reference to an external file such as an image or video. When #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to @@ -624,6 +634,7 @@ msgid "" "The following firewall software have been known to interfere with Tor and " "may need to be temporarily disabled:" msgstr "" +"תוכנת חומת-האש הבאה ידועה להפרעה אל Tor ויתכן צריכה להיות מושבתת באופן זמני:" #: known-issues.page:23 msgid "Webroot SecureAnywhere" @@ -646,16 +657,19 @@ msgid "" "Videos that require Adobe Flash are unavailable. Flash is disabled for " "security reasons." msgstr "" +"וידיאוים אשר דורשים Adobe Flash אינם זמינים. Flash מושבת מסיבות ביטחוניות." #: known-issues.page:43 msgid "Tor can not use a bridge if a proxy is set." -msgstr "" +msgstr "Tor אינו יכול להשתמש בגשר אם ייפוי-כוח מוגדר." #: known-issues.page:48 msgid "" "The Tor Browser package is dated January 1, 2000 00:00:00 UTC. This is to " "ensure that each software build is exactly reproducible." msgstr "" +"חבילת דפדפן Tor מתוארכת אל 1 בינואר, 2000 00:00:00 UTC. זה כדי לוודא שכל " +"בנית תוכנה בדיוק ניתנת לביצוע מחדש." #: known-issues.page:54 msgid "" @@ -664,12 +678,17 @@ msgid "" "executable text files when they are opened\" to \"Ask every time\", then " "click OK." msgstr "" +"כדי להריץ את דפדפן Tor על Ubuntu, משתמשים צריכים לבצע תסריט מעטפת. פתח את " +"\"קבצים\" (סייר Unity), פתח את העדפות ← לשונית התנהגות ← הגדר את \"הרץ קבצי " +"טקסט ברי-ביצוע כשהם נפתחים\" אל \"שאל בכל פעם\", לאחר מכן סגור את דו השיח." #: known-issues.page:62 msgid "" "Tor Browser can also be started from the command line by running the " "following command from inside the Tor Browser directory:" msgstr "" +"דפדפן Tor יכול להיות מותחל משורת הפקודה ע\"י הרצת הפקודה הבאה מתוך סיפריית " +"דפדפן Tor:" #: known-issues.page:66 #, no-wrap

1 0

[translation/tor_animation_completed] Update translations for tor_animation_completed
by translation＠torproject.org 05 Oct '17

05 Oct '17

commit 5e6631e289a4fcdf3247101fe7175152c1b7816b Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Oct 5 08:18:31 2017 +0000 Update translations for tor_animation_completed --- is.srt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/is.srt b/is.srt index eebc4c847..f260910f6 100644 --- a/is.srt +++ b/is.srt @@ -9,7 +9,7 @@ um okkur sjálf og einkalíf okkar: 3 00:00:08,000 --> 00:00:09,960 -food we eat, people we meet, +um matinn sem við borðum, fólk sem við sjáum, 4 00:00:10,180 --> 00:00:12,480

1 0

[translation/tor_animation] Update translations for tor_animation
by translation＠torproject.org 05 Oct '17

05 Oct '17

commit b35ebaea357f38735ec289d4f7e693d8c87ef59f Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Oct 5 08:18:25 2017 +0000 Update translations for tor_animation --- is.srt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/is.srt b/is.srt index eebc4c847..f260910f6 100644 --- a/is.srt +++ b/is.srt @@ -9,7 +9,7 @@ um okkur sjálf og einkalíf okkar: 3 00:00:08,000 --> 00:00:09,960 -food we eat, people we meet, +um matinn sem við borðum, fólk sem við sjáum, 4 00:00:10,180 --> 00:00:12,480

1 0

[translation/https_everywhere_completed] Update translations for https_everywhere_completed
by translation＠torproject.org 05 Oct '17

05 Oct '17

commit 5f1d578afbcb3e33f38d5e1d58298226dce381f8 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Oct 5 08:15:52 2017 +0000 Update translations for https_everywhere_completed --- is/https-everywhere.dtd | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/is/https-everywhere.dtd b/is/https-everywhere.dtd index 7b7b8be13..b23c76155 100644 --- a/is/https-everywhere.dtd +++ b/is/https-everywhere.dtd @@ -11,6 +11,7 @@ <!ENTITY https-everywhere.menu.showCounter "Birta teljara"> <!ENTITY https-everywhere.menu.viewAllRules "Skoða allar reglur"> +<!ENTITY https-everywhere.options.generalSettings "Almennar stillingar"> <!ENTITY https-everywhere.options.importSettings "Flytja inn stillingar"> <!ENTITY https-everywhere.options.import "Flytja inn"> <!ENTITY https-everywhere.options.imported "Stillingarnar þínar hafa verið fluttar inn">

1 0

[translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere
by translation＠torproject.org 05 Oct '17

05 Oct '17

commit 87d4a2d805266047ff3549c59a8c1f565a73a654 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Oct 5 08:15:41 2017 +0000 Update translations for https_everywhere --- is/https-everywhere.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/is/https-everywhere.dtd b/is/https-everywhere.dtd index 6a3922f57..b23c76155 100644 --- a/is/https-everywhere.dtd +++ b/is/https-everywhere.dtd @@ -11,7 +11,7 @@ <!ENTITY https-everywhere.menu.showCounter "Birta teljara"> <!ENTITY https-everywhere.menu.viewAllRules "Skoða allar reglur"> -<!ENTITY https-everywhere.options.generalSettings "General Settings"> +<!ENTITY https-everywhere.options.generalSettings "Almennar stillingar"> <!ENTITY https-everywhere.options.importSettings "Flytja inn stillingar"> <!ENTITY https-everywhere.options.import "Flytja inn"> <!ENTITY https-everywhere.options.imported "Stillingarnar þínar hafa verið fluttar inn">

1 0

[metrics-web/master] Update change log for last two internal releases.
by karsten＠torproject.org 05 Oct '17

05 Oct '17

commit 86a0e31ae5805c36ae289c6276dddf767baa9485 Author: Karsten Loesing <karsten.loesing(a)gmx.net> Date: Thu Oct 5 09:53:45 2017 +0200 Update change log for last two internal releases. --- CHANGELOG.md | 13 ++++++++++++- 1 file changed, 12 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md index 32e0582..3eef58f 100644 --- a/CHANGELOG.md +++ b/CHANGELOG.md @@ -1,7 +1,18 @@ +# Changes in version 1.0.2 - 2017-10-04 + + * Minor changes + - Update news.json to version 147 of doc/MetricsTimeline. + + +# Changes in version 1.0.1 - 2017-09-25 + + * Minor changes + - Update link to old user number estimates. + + # Changes in version 1.0.0 - 2017-09-19 * Major changes - This is the initial release after almost eight years of development. - - Update link to old user number estimates.

1 0

[translation/tor-browser-manual] Update translations for tor-browser-manual
by translation＠torproject.org 05 Oct '17

05 Oct '17

commit 6c8db9833800222b62efb07650064ee2804b3caa Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Oct 5 07:50:46 2017 +0000 Update translations for tor-browser-manual --- he/he.po | 23 +++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 23 insertions(+) diff --git a/he/he.po b/he/he.po index c09e81372..8f70dcfe2 100644 --- a/he/he.po +++ b/he/he.po @@ -403,6 +403,10 @@ msgid "" "“32-bit” or “64-bit” software: this depends on the model of the computer you" " are using." msgstr "" +"GetTor יגיב עם דוא\"ל המכיל קישורים מהם אתה יכול להוריד את חבילת דפדפן Tor, " +"החתימה הקריפטוגרפית (הנדרשת לוידוא ההורדה), טביעת האצבע של המפתח שהיה בשימוש" +" לעשית החתימה, וסיכום הביקורת של החבילה. יתכן שיוצע לך בחירת תוכנה של " +"”32-סיביות” או ”64-סיביות”: זה תלוי בדגם של המחשב שבו אתה משתמש." #: downloading.page:57 msgid "To use GetTor via Twitter:" @@ -462,12 +466,18 @@ msgid "" "after the name of the program — each one represents a different source from " "which to get the software. Your download will then begin." msgstr "" +"כאשר Satori ייפתח, לחץ על השפה המועדפת עליך. תפריט ייפתח ויציג ברשימה את " +"ההורדות הזמינות עבור שפה זו. מצא את הכניסה עבור דפדפן Tor תחת השם של מערכת " +"ההפעלה שלך. בחר “A” או “B” אחרי שם התוכנית — כל אחד מייצג מקור שונה להשגת " +"התוכנה. ההורדה שלך תתחיל לאחר מכן." #: downloading.page:115 msgid "" "Wait for your download to finish, then find the “Generate Hash” section in " "Satori’s menu and click “Select Files”." msgstr "" +"המתן שההורדה שלך תסתיים, לאחר מכן מצא את הפלג “חולל גיבוב“ בתפריט של Satori " +"ולחץ “בחר קבצים“." #: downloading.page:121 msgid "" @@ -479,6 +489,12 @@ msgid "" "Browser</link>. If they do not match, you may need to try downloading again," " or from a different source." msgstr "" +"בחר את הקובץ שירד של הדפדפן. Satori יציג את סיכום הביקורת של הקובץ, שאותו " +"עליך להשוות עם סיכום הביקורת המקורי של התוכנה: אתה יכול למצוא אותו ע\"י " +"לחיצה על המילה ”סיכום ביקורת” אחרי הקישור שלחצת עליו כדי להתחיל את ההורדה. " +"אם סיכומי הביקורת תואמים, ההורדה שלך הייתה מוצלחת, ואתה יכול <link xref" +"=\"first-time\">להתחיל להשתמש בדפדפן Tor</link>. אם הם אינם תואמים, יתכן " +"שתצטרך לנסות להוריד שוב או להוריד ממקור שונה." #: first-time.page:7 msgid "Learn how to use Tor Browser for the first time" @@ -494,6 +510,9 @@ msgid "" "Settings window. This offers you the option to connect directly to the Tor " "network, or to configure Tor Browser for your connection." msgstr "" +"כשאתה מריץ את דפדפן Tor בפעם הראשונה, תראה את החלון של הגדרות רשת Tor. הוא " +"מציע לך את האפשרות להתחבר ישירות אל רשת Tor, או להגדיר את דפדפן Tor עבור " +"חיבורך." #: first-time.page:19 msgid "Connect" @@ -521,6 +540,10 @@ msgid "" "<link xref=\"troubleshooting\">Troubleshooting</link> page for help solving " "the problem." msgstr "" +"ברוב המקרים, בחירת \"התחבר\" תתיר לך להתחבר אל רשת Tor ללא כל תצורה נוספת. " +"ברגע שלחצת, שורת מיצב תופיע, המראה את התקדמות החיבור של Tor. אם אתה על חיבור" +" מהיר יחסית, אבל שורה זו נראית תקועה בנקודה מסוימת, ראה את הדף <link " +"xref=\"troubleshooting\">פתרון תקלות</link> לעזרה בפתרון הבעיה." #: first-time.page:33 msgid "Configure"

1 0