January 2017 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/tails-greeter-2] Update translations for tails-greeter-2
by translation＠torproject.org 18 Jan '17

18 Jan '17

commit 14b91deb36d283a1bca2d2df275d5735e3fdf959 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Jan 18 11:18:29 2017 +0000 Update translations for tails-greeter-2 --- da/da.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/da/da.po b/da/da.po index 9d2b182..56ab541 100644 --- a/da/da.po +++ b/da/da.po @@ -229,7 +229,7 @@ msgstr "Start Tails" #: ../tailsgreeter/gui.py:523 msgid "Cancel" -msgstr "Afbryd" +msgstr "Annuller" #: ../tailsgreeter/gui.py:527 msgid "Add"

1 0

[translation/tor-messenger-uiproperties_completed] Update translations for tor-messenger-uiproperties_completed
by translation＠torproject.org 18 Jan '17

18 Jan '17

commit f0ea678d6ada4fb17e06c2c270a24948904d9935 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Jan 18 11:18:25 2017 +0000 Update translations for tor-messenger-uiproperties_completed --- da/ui.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/da/ui.properties b/da/ui.properties index ae7d94d..3b96fae 100644 --- a/da/ui.properties +++ b/da/ui.properties @@ -2,7 +2,7 @@ start.label=Start en privat samtale end.label=Slut en privat samtale refresh.label=Genopfrisk en privat samtale auth.label=Verificer din kontaktpersons identitet -auth.cancel=Afbryd +auth.cancel=Annuller auth.cancelAccessKey=C auth.error=Der opstod en fejl ved validering af din kontakts identitet. auth.success=Validering af din kontakts identitet er gennemført med succes.

1 0

[translation/tor-messenger-uiproperties] Update translations for tor-messenger-uiproperties
by translation＠torproject.org 18 Jan '17

18 Jan '17

commit 54507dc1a73e34dd20f1e8e2b53c3e0014450301 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Jan 18 11:18:22 2017 +0000 Update translations for tor-messenger-uiproperties --- da/ui.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/da/ui.properties b/da/ui.properties index ae7d94d..3b96fae 100644 --- a/da/ui.properties +++ b/da/ui.properties @@ -2,7 +2,7 @@ start.label=Start en privat samtale end.label=Slut en privat samtale refresh.label=Genopfrisk en privat samtale auth.label=Verificer din kontaktpersons identitet -auth.cancel=Afbryd +auth.cancel=Annuller auth.cancelAccessKey=C auth.error=Der opstod en fejl ved validering af din kontakts identitet. auth.success=Validering af din kontakts identitet er gennemført med succes.

1 0

[translation/tor-messenger-authdtd_completed] Update translations for tor-messenger-authdtd_completed
by translation＠torproject.org 18 Jan '17

18 Jan '17

commit e387702485bd9c2dee8d998b5f0dd5cb034094e9 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Jan 18 11:17:47 2017 +0000 Update translations for tor-messenger-authdtd_completed --- da/auth.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/da/auth.dtd b/da/auth.dtd index 9eb5336..2704bf0 100644 --- a/da/auth.dtd +++ b/da/auth.dtd @@ -1,6 +1,6 @@ <!ENTITY authDialog.title "Valider kontaktens identitet"> <!ENTITY authDialog.authenticate "Valider"> -<!ENTITY authDialog.cancel "Afbryd"> +<!ENTITY authDialog.cancel "Annuller"> <!ENTITY authDialog.help "Hjælp"> <!ENTITY authDialog.yes "Ja"> <!ENTITY authDialog.no "Nej">

1 0

[translation/tor-messenger-authdtd] Update translations for tor-messenger-authdtd
by translation＠torproject.org 18 Jan '17

18 Jan '17

commit 8f7c9eae4dc44b747efc84904db5f285540cdfed Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Jan 18 11:17:44 2017 +0000 Update translations for tor-messenger-authdtd --- da/auth.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/da/auth.dtd b/da/auth.dtd index 9eb5336..2704bf0 100644 --- a/da/auth.dtd +++ b/da/auth.dtd @@ -1,6 +1,6 @@ <!ENTITY authDialog.title "Valider kontaktens identitet"> <!ENTITY authDialog.authenticate "Valider"> -<!ENTITY authDialog.cancel "Afbryd"> +<!ENTITY authDialog.cancel "Annuller"> <!ENTITY authDialog.help "Hjælp"> <!ENTITY authDialog.yes "Ja"> <!ENTITY authDialog.no "Nej">

1 0

[translation/tor-and-https_completed] Update translations for tor-and-https_completed
by translation＠torproject.org 18 Jan '17

18 Jan '17

commit b117913f76b310b20b343a75a53c0d76b3bdaf92 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Jan 18 11:17:09 2017 +0000 Update translations for tor-and-https_completed --- da.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/da.po b/da.po index 179f5c9..9508b0e 100644 --- a/da.po +++ b/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-01-18 10:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-01-18 10:49+0000\n" "Last-Translator: scootergrisen\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "Website" #: C/tor-and-https.svg:363 #, no-wrap msgid "user / pw" -msgstr "bruger / kodeord" +msgstr "bruger/adgangskode" #. (itstool) path: defs/text #. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".

1 0

[translation/tor-and-https] Update translations for tor-and-https
by translation＠torproject.org 18 Jan '17

18 Jan '17

commit 15436317bc26c0dfdeaed126157bc9106314e36d Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Jan 18 11:17:05 2017 +0000 Update translations for tor-and-https --- da.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/da.po b/da.po index 179f5c9..9508b0e 100644 --- a/da.po +++ b/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-01-18 10:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-01-18 10:49+0000\n" "Last-Translator: scootergrisen\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "Website" #: C/tor-and-https.svg:363 #, no-wrap msgid "user / pw" -msgstr "bruger / kodeord" +msgstr "bruger/adgangskode" #. (itstool) path: defs/text #. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".

1 0

[translation/torbutton-torbuttonproperties] Update translations for torbutton-torbuttonproperties
by translation＠torproject.org 18 Jan '17

18 Jan '17

commit 3007c16cfcb174e99b32ed9de3f91cd9d1aaf35d Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Jan 18 11:16:49 2017 +0000 Update translations for torbutton-torbuttonproperties --- da/torbutton.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/da/torbutton.properties b/da/torbutton.properties index b4f4128..7307d16 100644 --- a/da/torbutton.properties +++ b/da/torbutton.properties @@ -16,7 +16,7 @@ torbutton.popup.external.app = Tor Browseren kan ikke vis denne file. Du skal de torbutton.popup.external.note = Nogle filtyper kan lede programmer til at forbinde til Internettet uden at bruge Tor.\n\n torbutton.popup.external.suggest = For at være sikker bør du kun åbne downloade filer mens du er offline, eller bruge en Tor Live CD såsom Tails.\n torbutton.popup.launch = Download fil -torbutton.popup.cancel = Annullér +torbutton.popup.cancel = Annuller torbutton.popup.dontask = Download automatisk filer fremover torbutton.popup.prompted_language = For at yde større privatliv, så kan Torbutton forespørge den engelsk sprogversion af websiderne. Dette kan betyde at websider som du foretrækker at læse på dit modersmål vises på engelsk i stedet for.\n\nVil du gerne forespørge engelske websider for øget privatliv? torbutton.popup.no_newnym = Torbutton kan ikke med sikkerhed give dig en ny identitet. Den har ikke adgang til kontrolporten for Tor.\n\nKører du Tor Browser-bundet?

1 0

[translation/tails-misc_completed] Update translations for tails-misc_completed
by translation＠torproject.org 18 Jan '17

18 Jan '17

commit 7202c6a4b315e67b6d7b461847ac682a60a4f3ec Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Jan 18 11:16:29 2017 +0000 Update translations for tails-misc_completed --- da.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/da.po b/da.po index 6b55eb8..83e787a 100644 --- a/da.po +++ b/da.po @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-01-12 19:30+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-01-18 10:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-01-18 11:03+0000\n" "Last-Translator: scootergrisen\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "Start Tor Browser" #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:43 msgid "Cancel" -msgstr "Annullér" +msgstr "Annuller" #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:38 msgid "Do you really want to launch the Unsafe Browser?" @@ -270,7 +270,7 @@ msgid "" "Network activity within the Unsafe Browser is not anonymous.\\nOnly " "use the Unsafe Browser if necessary, for example\\nif you have to login or " "register to activate your Internet connection." -msgstr "Netværksaktivitet fra den Usikre Browser er ikke anonym.\\nAnvend kun den Usikre Browser hvis nødvendigt, for eksempel hvis du skal logge ind eller registrere dig for at aktivere din internetforbindelse." +msgstr "Netværksaktivitet fra den Usikre Browser er ikke anonym.\\nAnvend kun den Usikre Browser hvis nødvendigt, for eksempel\\nhvis du skal logge ind eller registrere dig for at aktivere din internetforbindelse." #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:51 msgid "Starting the Unsafe Browser..."

1 0

[translation/tails-misc] Update translations for tails-misc
by translation＠torproject.org 18 Jan '17

18 Jan '17

commit ad30f26f6e0db868b92d2c45a4b0df10af3ced63 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Jan 18 11:16:26 2017 +0000 Update translations for tails-misc --- da.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/da.po b/da.po index 6b55eb8..83e787a 100644 --- a/da.po +++ b/da.po @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-01-12 19:30+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-01-18 10:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-01-18 11:03+0000\n" "Last-Translator: scootergrisen\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "Start Tor Browser" #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:43 msgid "Cancel" -msgstr "Annullér" +msgstr "Annuller" #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:38 msgid "Do you really want to launch the Unsafe Browser?" @@ -270,7 +270,7 @@ msgid "" "Network activity within the Unsafe Browser is not anonymous.\\nOnly " "use the Unsafe Browser if necessary, for example\\nif you have to login or " "register to activate your Internet connection." -msgstr "Netværksaktivitet fra den Usikre Browser er ikke anonym.\\nAnvend kun den Usikre Browser hvis nødvendigt, for eksempel hvis du skal logge ind eller registrere dig for at aktivere din internetforbindelse." +msgstr "Netværksaktivitet fra den Usikre Browser er ikke anonym.\\nAnvend kun den Usikre Browser hvis nødvendigt, for eksempel\\nhvis du skal logge ind eller registrere dig for at aktivere din internetforbindelse." #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:51 msgid "Starting the Unsafe Browser..."

1 0