March 2016 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/mat-gui] Update translations for mat-gui
by translation＠torproject.org 16 Mar '16

16 Mar '16

commit ec144a2074612b2370a93aa5ab6d54335537fcc6 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Mar 16 23:15:31 2016 +0000 Update translations for mat-gui --- fo.po | 9 +++++---- 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/fo.po b/fo.po index e024f79..43230ce 100644 --- a/fo.po +++ b/fo.po @@ -3,14 +3,15 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# boginw <bogi.wennerstrom(a)gmail.com>, 2016 # Sigmund Jørgensen <sigmund(a)systemlyklar.fo>, 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-02-10 23:06+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-11 09:31+0000\n" -"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-16 22:52+0000\n" +"Last-Translator: boginw <bogi.wennerstrom(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fo/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -74,7 +75,7 @@ msgstr "Minka um støddina og góðskuna á PDF" #: mat-gui:238 msgid "Remove unsupported file from archives" -msgstr "" +msgstr "Strika fílin ið ikki var skiltur, frá skjalasavn" #: mat-gui:241 msgid "Remove non-supported (and so non-anonymised) file from output archive" @@ -94,7 +95,7 @@ msgstr "Óskaðiligt fílusnið" #: mat-gui:341 msgid "Cant read file" -msgstr "" +msgstr "Kann ikki lesa fílu" #: mat-gui:343 msgid "Fileformat not supported"

1 0

[translation/tor-messenger-ircproperties] Update translations for tor-messenger-ircproperties
by translation＠torproject.org 16 Mar '16

16 Mar '16

commit f58cca2ddf3d5d8d755b3764eecefc78c15abbea Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Mar 16 17:46:30 2016 +0000 Update translations for tor-messenger-ircproperties --- ca/irc.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/ca/irc.properties b/ca/irc.properties index 963650f..55aa9eb 100644 --- a/ca/irc.properties +++ b/ca/irc.properties @@ -155,7 +155,7 @@ error.banned=You are banned from this server. error.bannedSoon=You will soon be banned from this server. error.mode.wrongUser=You cannot change modes for other users. # %S is the nickname or channel name that isn't available. -error.noSuchNick=%S is not online. +error.noSuchNick=%S no està en línia error.wasNoSuchNick=There was no nickname: %S error.noSuchChannel=There is no channel: %S. error.unavailable=%S is temporarily unavailable.

1 0

[translation/tor-messenger-ircproperties] Update translations for tor-messenger-ircproperties
by translation＠torproject.org 16 Mar '16

16 Mar '16

commit 4aad72860d50abf544278b06f8f43629e23013b0 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Mar 16 17:16:32 2016 +0000 Update translations for tor-messenger-ircproperties --- ca/irc.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/ca/irc.properties b/ca/irc.properties index bf81bbd..963650f 100644 --- a/ca/irc.properties +++ b/ca/irc.properties @@ -95,7 +95,7 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S. # %1$S is the new channel mode and %2$S is who set the mode. message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S. # %S is the user's mode. -message.yourmode=Your mode is %S. +message.yourmode=Estàs en el mode %S. # Could not change the nickname. %S is the user's nick. message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S. # The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.

1 0

[translation/tor-messenger-conversationsproperties] Update translations for tor-messenger-conversationsproperties
by translation＠torproject.org 16 Mar '16

16 Mar '16

commit d9d4ff0584ecdca075dbfba4ea6529d391e7f329 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Mar 16 17:16:19 2016 +0000 Update translations for tor-messenger-conversationsproperties --- ca/conversations.properties | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/ca/conversations.properties b/ca/conversations.properties index 6712ab2..b5079dc 100644 --- a/ca/conversations.properties +++ b/ca/conversations.properties @@ -32,7 +32,7 @@ statusKnownWithStatusText=Your account has been reconnected (%1$S is %2$S: %3$S) # %S is the display name of the contact. statusUnknown=Your account is disconnected (the status of %S is no longer known). -accountDisconnected=Your account is disconnected. +accountDisconnected=La seva conta està desconnectada. accountReconnected=Your account has been reconnected. # LOCALIZATION NOTE (autoReply): @@ -69,7 +69,7 @@ nickSet.you=You are now known as %S. # LOCALIZATION NOTE (messenger.conversations.selections.ellipsis): # ellipsis is used when copying a part of a message to show that the message was cut -messenger.conversations.selections.ellipsis=[…] +messenger.conversations.selections.ellipsis=[...] # LOCALIZATION NOTE (messenger.conversations.selections.{system,content,action}MessagesTemplate): # These 3 templates are used to format selected messages before copying them.

1 0

[translation/tails-openpgp-applet_completed] Update translations for tails-openpgp-applet_completed
by translation＠torproject.org 16 Mar '16

16 Mar '16

commit fe7b523ecc100df6e6347bb8c4ccdf8c660e777c Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Mar 16 15:46:57 2016 +0000 Update translations for tails-openpgp-applet_completed --- de/openpgp-applet.pot | 7 ++++--- 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/de/openpgp-applet.pot b/de/openpgp-applet.pot index 5538810..02ce4a8 100644 --- a/de/openpgp-applet.pot +++ b/de/openpgp-applet.pot @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # konstibae, 2015 +# spriver <spriver(a)autistici.org>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: tails(a)boum.org\n" "POT-Creation-Date: 2015-08-10 15:55+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-01 17:40+0000\n" -"Last-Translator: konstibae\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-16 15:31+0000\n" +"Last-Translator: spriver <spriver(a)autistici.org>\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,7 +41,7 @@ msgstr "Zwischenablage mit _Passphrase verschlüsseln" #: bin/openpgp-applet:238 msgid "Sign/Encrypt Clipboard with Public _Keys" -msgstr "Zwischenablage mit Öffentlichem _Schlüssel signieren/verschlüsseln" +msgstr "Zwischenablage mit öffentlichem _Schlüssel signieren/verschlüsseln" #: bin/openpgp-applet:243 msgid "_Decrypt/Verify Clipboard"

1 0

[translation/tails-openpgp-applet] Update translations for tails-openpgp-applet
by translation＠torproject.org 16 Mar '16

16 Mar '16

commit a587ae10f01af07123bcd2cf29942e0fff707ca2 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Mar 16 15:46:53 2016 +0000 Update translations for tails-openpgp-applet --- de/openpgp-applet.pot | 7 ++++--- 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/de/openpgp-applet.pot b/de/openpgp-applet.pot index 5538810..02ce4a8 100644 --- a/de/openpgp-applet.pot +++ b/de/openpgp-applet.pot @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # konstibae, 2015 +# spriver <spriver(a)autistici.org>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: tails(a)boum.org\n" "POT-Creation-Date: 2015-08-10 15:55+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-01 17:40+0000\n" -"Last-Translator: konstibae\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-16 15:31+0000\n" +"Last-Translator: spriver <spriver(a)autistici.org>\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,7 +41,7 @@ msgstr "Zwischenablage mit _Passphrase verschlüsseln" #: bin/openpgp-applet:238 msgid "Sign/Encrypt Clipboard with Public _Keys" -msgstr "Zwischenablage mit Öffentlichem _Schlüssel signieren/verschlüsseln" +msgstr "Zwischenablage mit öffentlichem _Schlüssel signieren/verschlüsseln" #: bin/openpgp-applet:243 msgid "_Decrypt/Verify Clipboard"

1 0

[translation/tails-misc_completed] Update translations for tails-misc_completed
by translation＠torproject.org 16 Mar '16

16 Mar '16

commit 61d934c78cf8874d221a9b1c9364889fa27d6a8b Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Mar 16 15:45:48 2016 +0000 Update translations for tails-misc_completed --- de.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/de.po b/de.po index 8fc6b74..cd00c5e 100644 --- a/de.po +++ b/de.po @@ -19,7 +19,7 @@ # max weber, 2015 # Sandra R <drahtseilakt(a)live.com>, 2014 # Sebastian <sebix+transifex(a)sebix.at>, 2015 -# spriver <tor(a)dominik-pilatzki.de>, 2015 +# spriver <spriver(a)autistici.org>, 2015 # sycamoreone <sycamoreone(a)riseup.net>, 2014 # Tobias Bannert <tobannert(a)gmail.com>, 2014,2016 # try once, 2015 @@ -28,8 +28,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-02-24 21:38+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-26 16:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-03-07 18:07+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-16 15:31+0000\n" "Last-Translator: Christian Spaan <gyges(a)gmx.net>\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/tails-misc] Update translations for tails-misc
by translation＠torproject.org 16 Mar '16

16 Mar '16

commit 608ebda018ac826cb59ebdd8bdd866029cef8efd Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Mar 16 15:45:43 2016 +0000 Update translations for tails-misc --- de.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/de.po b/de.po index 8fc6b74..cd00c5e 100644 --- a/de.po +++ b/de.po @@ -19,7 +19,7 @@ # max weber, 2015 # Sandra R <drahtseilakt(a)live.com>, 2014 # Sebastian <sebix+transifex(a)sebix.at>, 2015 -# spriver <tor(a)dominik-pilatzki.de>, 2015 +# spriver <spriver(a)autistici.org>, 2015 # sycamoreone <sycamoreone(a)riseup.net>, 2014 # Tobias Bannert <tobannert(a)gmail.com>, 2014,2016 # try once, 2015 @@ -28,8 +28,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-02-24 21:38+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-26 16:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-03-07 18:07+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-16 15:31+0000\n" "Last-Translator: Christian Spaan <gyges(a)gmx.net>\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/abouttor-homepage] Update translations for abouttor-homepage
by translation＠torproject.org 16 Mar '16

16 Mar '16

commit 7b527a78d63dc61d8db6c561cb055870c5586cd7 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Mar 16 14:15:46 2016 +0000 Update translations for abouttor-homepage --- af/aboutTor.dtd | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/af/aboutTor.dtd b/af/aboutTor.dtd index 996297f..38450a9 100644 --- a/af/aboutTor.dtd +++ b/af/aboutTor.dtd @@ -14,10 +14,10 @@ <!ENTITY aboutTor.success.label "Welkom by die Tor Websoeker"> <!ENTITY aboutTor.success2.label "U is nou aangesluit by die Tor netwerk."> -<!ENTITY aboutTor.success3.label "You are now free to browse the Internet anonymously."> -<!ENTITY aboutTor.failure.label "Something Went Wrong!"> -<!ENTITY aboutTor.failure2.label "Tor is not working in this browser."> -<!ENTITY aboutTor.failure3prefix.label "For assistance, please contact "> +<!ENTITY aboutTor.success3.label "Jy kan nou die internet anoniem besoek."> +<!ENTITY aboutTor.failure.label "Daar het 'n fout ingesluip!"> +<!ENTITY aboutTor.failure2.label "Tor funksioneer nie in hierdie websoeker nie."> +<!ENTITY aboutTor.failure3prefix.label "Vir bystand, kontak asseblief"> <!ENTITY aboutTor.failure3Link "help(a)rt.torproject.org"> <!ENTITY aboutTor.failure3suffix.label ".">

1 0

[translation/abouttor-homepage] Update translations for abouttor-homepage
by translation＠torproject.org 16 Mar '16

16 Mar '16

commit 4de8f2e2af2e29860d69493126025f919c508dd2 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Mar 16 13:45:44 2016 +0000 Update translations for abouttor-homepage --- af/aboutTor.dtd | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/af/aboutTor.dtd b/af/aboutTor.dtd index ae34457..996297f 100644 --- a/af/aboutTor.dtd +++ b/af/aboutTor.dtd @@ -4,16 +4,16 @@ - vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et syntax=xml: --> -<!ENTITY aboutTor.title "About Tor"> +<!ENTITY aboutTor.title "Omtrent Tor"> -<!ENTITY aboutTor.outOfDateTorOn.label "WARNING: this browser is out of date."> -<!ENTITY aboutTor.outOfDateTorOff.label "ALSO, this browser is out of date."> -<!ENTITY aboutTor.outOfDate2.label "Click on the onion and then choose Check for Tor Browser Update."> +<!ENTITY aboutTor.outOfDateTorOn.label "WAARSKUWING: hierdie websoeker is verouderd"> +<!ENTITY aboutTor.outOfDateTorOff.label "Daarby is hierdie websoeker verouder."> +<!ENTITY aboutTor.outOfDate2.label "Kliek op die ui en kies die opsie om die Tor Websoeker op te dateer."> -<!ENTITY aboutTor.check.label "Test Tor Network Settings"> +<!ENTITY aboutTor.check.label "Toets Tor se Netwerkstellings"> -<!ENTITY aboutTor.success.label "Welcome to Tor Browser"> -<!ENTITY aboutTor.success2.label "Connected to the Tor network."> +<!ENTITY aboutTor.success.label "Welkom by die Tor Websoeker"> +<!ENTITY aboutTor.success2.label "U is nou aangesluit by die Tor netwerk."> <!ENTITY aboutTor.success3.label "You are now free to browse the Internet anonymously."> <!ENTITY aboutTor.failure.label "Something Went Wrong!"> <!ENTITY aboutTor.failure2.label "Tor is not working in this browser.">

1 0