January 2016 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/torbirdy] Update translations for torbirdy
by translation＠torproject.org 30 Jan '16

30 Jan '16

commit 3a4c1084c179587ae2ac91d7c83ad6e0b25b78f1 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Jan 30 02:15:43 2016 +0000 Update translations for torbirdy --- cy/torbirdy.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/cy/torbirdy.dtd b/cy/torbirdy.dtd index fb2d7fb..23cf231 100644 --- a/cy/torbirdy.dtd +++ b/cy/torbirdy.dtd @@ -1,5 +1,5 @@ <!ENTITY torbirdy.accountprefs.title "Ffurffweddiad Cyfrif"> -<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.label "Check for new messages at startup"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.label "Gwirio am negeseuon newydd wrth gychwyn"> <!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.key "C"> <!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.label "Check for new messages every"> <!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.key "p">

1 0

[translation/tails-persistence-setup] Update translations for tails-persistence-setup
by translation＠torproject.org 30 Jan '16

30 Jan '16

commit cf586b6f34fd77ea23b8f78d35fe24948a24cd16 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Jan 30 02:15:34 2016 +0000 Update translations for tails-persistence-setup --- cy/cy.po | 7 ++++--- 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/cy/cy.po b/cy/cy.po index 5d40af8..86ce4b3 100644 --- a/cy/cy.po +++ b/cy/cy.po @@ -3,14 +3,15 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# Christopher Griffiths <transifex(a)cgriff.co.uk>, 2016 # Huw Waters <huwwaters(a)gmail.com>, 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" "POT-Creation-Date: 2016-01-25 17:34+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-29 23:32+0000\n" -"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-30 02:08+0000\n" +"Last-Translator: Christopher Griffiths <transifex(a)cgriff.co.uk>\n" "Language-Team: Welsh (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/cy/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "Data Personol" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:50 msgid "Keep files stored in the `Persistent' directory" -msgstr "" +msgstr "Cadw ffeiliau yn y plygell 'Parhaol'" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:58 msgid "GnuPG"

1 0

[translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator
by translation＠torproject.org 30 Jan '16

30 Jan '16

commit eae35265ebb4eee44e045052c997421033c43f90 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Jan 30 02:15:28 2016 +0000 Update translations for liveusb-creator --- cy/cy.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/cy/cy.po b/cy/cy.po index 19d023c..a34f6ee 100644 --- a/cy/cy.po +++ b/cy/cy.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-02 21:23+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-29 23:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-30 02:15+0000\n" "Last-Translator: Christopher Griffiths <transifex(a)cgriff.co.uk>\n" "Language-Team: Welsh (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/cy/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,12 +26,12 @@ msgstr "\"Clonio a Gosod\"" #: ../liveusb/gui.py:453 msgid "\"Install from ISO\"" -msgstr "" +msgstr "'Gosod o ISO'" #: ../liveusb/dialog.py:157 ../liveusb/launcher_ui.py:153 #, python-format msgid "%(distribution)s Installer" -msgstr "" +msgstr "Gosodwr %(distribution)s" #: ../liveusb/gui.py:804 #, python-format

1 0

[translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere
by translation＠torproject.org 30 Jan '16

30 Jan '16

commit fa20d2fa635f82eb3070a1480cd4245c63b35506 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Jan 30 02:15:20 2016 +0000 Update translations for https_everywhere --- cy/ssl-observatory.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/cy/ssl-observatory.dtd b/cy/ssl-observatory.dtd index 2877137..0f953f4 100644 --- a/cy/ssl-observatory.dtd +++ b/cy/ssl-observatory.dtd @@ -1,6 +1,6 @@  <!ENTITY ssl-observatory.popup.details "Manylion a Gwybodaeth Preifatrwydd"> -<!ENTITY ssl-observatory.popup.later "Ask Me Later"> +<!ENTITY ssl-observatory.popup.later "Gofyn Wrthyf Nes Ymlaen"> <!ENTITY ssl-observatory.popup.no "Na"> <!ENTITY ssl-observatory.popup.text "HTTPS Everywhere can detect attacks

1 0

[translation/bridgedb] Update translations for bridgedb
by translation＠torproject.org 30 Jan '16

30 Jan '16

commit b8a7921fa869f5ac130e1027fc94dadd7e128505 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Jan 30 02:15:02 2016 +0000 Update translations for bridgedb --- cy/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/cy/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/cy/LC_MESSAGES/bridgedb.po index e14cd0e..7681c9d 100644 --- a/cy/LC_MESSAGES/bridgedb.po +++ b/cy/LC_MESSAGES/bridgedb.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywo…'\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-29 23:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-30 02:10+0000\n" "Last-Translator: Christopher Griffiths <transifex(a)cgriff.co.uk>\n" "Language-Team: Welsh (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/cy/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "Sori! Aeth rhywbeth o'i le gyda'ch cais." #: bridgedb/https/templates/base.html:79 msgid "Report a Bug" -msgstr "" +msgstr "Crybwyll gwall" #: bridgedb/https/templates/base.html:82 msgid "Source Code"

1 0

[translation/torbutton-abouttbupdatedtd] Update translations for torbutton-abouttbupdatedtd
by translation＠torproject.org 29 Jan '16

29 Jan '16

commit a6c0e059d477b3ac8ee3edf68276708c33940163 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Jan 29 23:47:49 2016 +0000 Update translations for torbutton-abouttbupdatedtd --- cy/abouttbupdate.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/cy/abouttbupdate.dtd b/cy/abouttbupdate.dtd index 37567bd..d1b0be7 100644 --- a/cy/abouttbupdate.dtd +++ b/cy/abouttbupdate.dtd @@ -1,4 +1,4 @@ -<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Tor Browser Update"> +<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Diweddariad Porwr Tor"> <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser has been updated."> <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "For the most up-to-date information about this release, "> <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel "visit our website">

1 0

[translation/tails-openpgp-applet] Update translations for tails-openpgp-applet
by translation＠torproject.org 29 Jan '16

29 Jan '16

commit 399903c0c329b6e75b6bc5da888f5369b4fa3941 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Jan 29 23:47:43 2016 +0000 Update translations for tails-openpgp-applet --- cy/openpgp-applet.pot | 7 ++++--- 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/cy/openpgp-applet.pot b/cy/openpgp-applet.pot index 4d694bb..1ded629 100644 --- a/cy/openpgp-applet.pot +++ b/cy/openpgp-applet.pot @@ -3,13 +3,14 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# Christopher Griffiths <transifex(a)cgriff.co.uk>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: tails(a)boum.org\n" "POT-Creation-Date: 2015-08-10 15:55+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-23 02:23+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-29 23:30+0000\n" +"Last-Translator: Christopher Griffiths <transifex(a)cgriff.co.uk>\n" "Language-Team: Welsh (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/cy/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19,7 +20,7 @@ msgstr "" #: bin/openpgp-applet:163 msgid "You are about to exit OpenPGP Applet. Are you sure?" -msgstr "" +msgstr "'Rydych chi ar fin gau'r Applet OpenPGP. A ydych chi'n sicr?" #: bin/openpgp-applet:175 msgid "OpenPGP encryption applet"

1 0

[translation/tor-messenger-privdtd] Update translations for tor-messenger-privdtd
by translation＠torproject.org 29 Jan '16

29 Jan '16

commit 2d95f0f50e6d187883f3597229b09d170fc624a2 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Jan 29 23:47:36 2016 +0000 Update translations for tor-messenger-privdtd --- cy/priv.dtd | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/cy/priv.dtd b/cy/priv.dtd new file mode 100644 index 0000000..3cc0361 --- /dev/null +++ b/cy/priv.dtd @@ -0,0 +1,2 @@ +<!ENTITY privDialog.title "Cynhyrchu allwedd preifat"> +<!ENTITY privDialog.done "Done"> \ No newline at end of file

1 0

[translation/tor-messenger-prefsdtd] Update translations for tor-messenger-prefsdtd
by translation＠torproject.org 29 Jan '16

29 Jan '16

commit a3a6c7db73d68e00ffa718e08bd9c27fdbda37c8 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Jan 29 23:47:30 2016 +0000 Update translations for tor-messenger-prefsdtd --- cy/prefs.dtd | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/cy/prefs.dtd b/cy/prefs.dtd index 1441b0e..499927a 100644 --- a/cy/prefs.dtd +++ b/cy/prefs.dtd @@ -1,10 +1,10 @@ -<!ENTITY prefs.otrPreferences "OTR Preferences"> +<!ENTITY prefs.otrPreferences "Dewsiadau OTR"> <!ENTITY prefs.otrSettings "OTR Settings"> <!ENTITY prefs.requireEncryption "Require encryption"> <!ENTITY prefs.otrKeys "My Private Keys"> <!ENTITY prefs.keyForAccount "Key for account:"> <!ENTITY prefs.fingerprint "Fingerprint:"> -<!ENTITY prefs.knownFingers "Known fingerprints"> +<!ENTITY prefs.knownFingers "Ôl bys gwybyddus"> <!ENTITY prefs.introFingers "Manage the list of fingerprints you've seen."> <!ENTITY prefs.showFingers "View"> <!ENTITY prefs.introSettings "These settings apply to all one-to-one conversations.">

1 0

[translation/tor-messenger-fingerdtd] Update translations for tor-messenger-fingerdtd
by translation＠torproject.org 29 Jan '16

29 Jan '16

commit 41f59d03ea246962ab0bcf2d6523aba71e782dd0 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Jan 29 23:47:15 2016 +0000 Update translations for tor-messenger-fingerdtd --- cy/finger.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/cy/finger.dtd b/cy/finger.dtd index 7e611a4..12ada07 100644 --- a/cy/finger.dtd +++ b/cy/finger.dtd @@ -1,4 +1,4 @@ -<!ENTITY finger.title "Known fingerprints"> +<!ENTITY finger.title "Ôl bys gwybyddus"> <!ENTITY finger.screenName "Screenname"> <!ENTITY finger.status "Status"> <!ENTITY finger.verified "Verified">

1 0