August 2015 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/bridgedb] Update translations for bridgedb
by translation＠torproject.org 10 Aug '15

10 Aug '15

commit 3aa87ed74b9f9148239c6d30dbcc98fb4846bb2d Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Aug 10 23:15:04 2015 +0000 Update translations for bridgedb --- bg/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 9 +++++---- 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/bg/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/bg/LC_MESSAGES/bridgedb.po index 8d9d2a6..a91c02b 100644 --- a/bg/LC_MESSAGES/bridgedb.po +++ b/bg/LC_MESSAGES/bridgedb.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # aramaic <aramaicbg(a)gmail.com>, 2015 +# Tsvetan Nikolov <slakware(a)gmail.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywo…'POT-Creation-Date: 2015-03-19 22:13+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-06-22 19:31+0000\n" -"Last-Translator: runasand <runa.sandvik(a)gmail.com>\n" -"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/bg/)\n" +"PO-Revision-Date: 2015-08-10 23:02+0000\n" +"Last-Translator: Tsvetan Nikolov <slakware(a)gmail.com>\n" +"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -203,7 +204,7 @@ msgid "" "To enter bridges into Tor Browser, first go to the %s Tor Browser download\n" "page %s and then follow the instructions there for downloading and starting\n" "Tor Browser." -msgstr "" +msgstr "За въвеждане на мостове в Tor Browser, първо отидете на \n%s Tor Browser уеб страницата за сваляне %s и след това \nследвайте инструкциите там за сваляне и стартиране на \nTor Browser." #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". #: lib/bridgedb/strings.py:126

1 0

[translation/tor-messenger-otrproperties_completed] Update translations for tor-messenger-otrproperties_completed
by translation＠torproject.org 10 Aug '15

10 Aug '15

commit b71d29e75f8ae753f1e70106b7c46e46986669bc Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Aug 10 22:46:33 2015 +0000 Update translations for tor-messenger-otrproperties_completed --- en_GB/otr.properties | 31 +++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 31 insertions(+) diff --git a/en_GB/otr.properties b/en_GB/otr.properties new file mode 100644 index 0000000..b1ce75b --- /dev/null +++ b/en_GB/otr.properties @@ -0,0 +1,31 @@ +msgevent.encryption_required_part1=You attempted to send an unencrypted message to %S. As a policy, unencrypted messages are not allowed. +msgevent.encryption_required_part2=Attempting to start a private conversation. Your message will be retransmitted when the private conversation starts. +msgevent.encryption_error=An error occurred when encrypting your message. The message was not sent. +msgevent.connection_ended=%S has already closed their private connection to you. Your message was not sent. Either end your private conversation, or restart it. +msgevent.setup_error=An error occured while setting up a private conversation with %S. +msgevent.msg_reflected=You are receiving your own OTR messages. You are either trying to talk to yourself, or someone is reflecting your messages back at you. +msgevent.msg_resent=The last message to %S was resent. +msgevent.rcvdmsg_not_private=The encrypted message received from %S is unreadable, as you are not currently communicating privately. +msgevent.rcvdmsg_unreadable=We received an unreadable encrypted message from %S. +msgevent.rcvdmsg_malformed=We received a malformed data message from %S. +msgevent.log_heartbeat_rcvd=Heartbeat received from %S. +msgevent.log_heartbeat_sent=Heartbeat sent to %S. +msgevent.rcvdmsg_general_err=An OTR error occured. +msgevent.rcvdmsg_unecrypted=We received an unencrypted message from %S. +msgevent.rcvdmsg_unrecognized=We received an unrecognised OTR message from %S. +msgevent.rcvdmsg_for_other_instance=%S has sent a message intended for a different session. If you are logged in multiple times, another session may have received the message. +context.gone_secure_private=Private conversation with %S started. +context.gone_secure_unverified=Private conversation with %S started. However, their identity has not been verified. +context.still_secure=Successfully refreshed the private conversation with %S. +error.enc=Error occurred encrypting message. +error.not_priv=You sent encrypted data to %S, who wasn't expecting it. +error.unreadable=You transmitted an unreadable encrypted message. +error.malformed=You transmitted a malformed data message. +resent=[resent] +tlv.disconnected=%S has ended their private conversation with you; you should do the same. +query.msg=%S has requested an Off-the Record private conversation. However, you do not have a plugin to support that. See http://otr.cypherpunks.ca/ for more information. +trust.unused=Unused +trust.not_private=Not Private +trust.unverified=Unverified +trust.private=Private +trust.finished=Finished

1 0

[translation/tor-messenger-otrproperties] Update translations for tor-messenger-otrproperties
by translation＠torproject.org 10 Aug '15

10 Aug '15

commit 966066e86d4896eb4cfd45c5e5f2d63b856d6469 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Aug 10 22:46:29 2015 +0000 Update translations for tor-messenger-otrproperties --- en_GB/otr.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/en_GB/otr.properties b/en_GB/otr.properties index 07a14ec..b1ce75b 100644 --- a/en_GB/otr.properties +++ b/en_GB/otr.properties @@ -12,7 +12,7 @@ msgevent.log_heartbeat_rcvd=Heartbeat received from %S. msgevent.log_heartbeat_sent=Heartbeat sent to %S. msgevent.rcvdmsg_general_err=An OTR error occured. msgevent.rcvdmsg_unecrypted=We received an unencrypted message from %S. -msgevent.rcvdmsg_unrecognized=We received an unrecognized OTR message from %S. +msgevent.rcvdmsg_unrecognized=We received an unrecognised OTR message from %S. msgevent.rcvdmsg_for_other_instance=%S has sent a message intended for a different session. If you are logged in multiple times, another session may have received the message. context.gone_secure_private=Private conversation with %S started. context.gone_secure_unverified=Private conversation with %S started. However, their identity has not been verified.

1 0

[translation/torbutton-torbuttonproperties] Update translations for torbutton-torbuttonproperties
by translation＠torproject.org 10 Aug '15

10 Aug '15

commit c3a1985a4a12fc4ce632f091b4b3cc956b028511 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Aug 10 21:46:14 2015 +0000 Update translations for torbutton-torbuttonproperties --- es_MX/torbutton.properties | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/es_MX/torbutton.properties b/es_MX/torbutton.properties index 75f5a5d..f81e03b 100644 --- a/es_MX/torbutton.properties +++ b/es_MX/torbutton.properties @@ -2,9 +2,9 @@ torbutton.button.tooltip.disabled = Habilitar Tor torbutton.button.tooltip.enabled = Deshabilitar Tor torbutton.circuit_display.internet = Internet torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP desconocido -torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site +torbutton.circuit_display.onion_site = Sitio Web de Onion torbutton.circuit_display.this_browser = Este navegador -torbutton.circuit_display.relay = relay +torbutton.circuit_display.relay = relé torbutton.circuit_display.tor_bridge = Puente torbutton.circuit_display.unknown_country = País Desconocido torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online. @@ -54,10 +54,10 @@ torbutton.popup.short_torbrowser = ¡Información importante de Torbutton!\n\nTo torbutton.popup.confirm_plugins = Plugins como Flash pueden dañar su privacidad y anonimato. \n\nTambién pueden ser usados para sobrepasar Tor y revelar su actual ubicación y dirección IP. \n\n¿Está seguro que quiere habilitar los plugins?\n torbutton.popup.never_ask_again = No preguntarme de nuevo -torbutton.popup.confirm_newnym = Tor Browser will close all windows and tabs. All website sessions will be lost.\n\nRestart Tor Browser now to reset your identity?\n\n +torbutton.popup.confirm_newnym = El navegador Tor cerrará todas las ventanas y pestañas. Todas las sesiones del sitio web serán lost.\nReiniciar navegador Tor ahora para restablecer su identidad? \n torbutton.slider_notification = The green onion menu now has a security slider which lets you adjust your security level. Check it out! -torbutton.slider_notification_button = Open security settings +torbutton.slider_notification_button = Configuración de seguridad Abierto torbutton.maximize_warning = Maximizing Tor Browser can allow websites to determine your monitor size, which can be used to track you. We recommend that you leave Tor Browser windows in their original default size. @@ -72,7 +72,7 @@ canvas.neverAccessKey=e # Profile/startup error messages. Strings are kept here for ease of translation. # LOCALIZATION NOTE: %S is the application name. -profileProblemTitle=%S Profile Problem +profileProblemTitle=%S Problema de perfil profileReadOnly=You cannot run %S from a read-only file system. Please copy %S to another location before trying to use it. profileReadOnlyMac=You cannot run %S from a read-only file system. Please copy %S to your Desktop or Applications folder before trying to use it. profileAccessDenied=%S does not have permission to access the profile. Please adjust your file system permissions and try again.

1 0

[translation/tails-misc_completed] Update translations for tails-misc_completed
by translation＠torproject.org 10 Aug '15

10 Aug '15

commit e093bbc29ac064fb1599755892abfcce74d40992 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Aug 10 21:46:01 2015 +0000 Update translations for tails-misc_completed --- en_GB.po | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/en_GB.po b/en_GB.po index d01a1a2..ff22819 100644 --- a/en_GB.po +++ b/en_GB.po @@ -10,10 +10,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-06-28 19:40+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-07 13:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-08-05 22:32+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2015-08-10 21:37+0000\n" "Last-Translator: Andi Chandler <andi(a)gowling.com>\n" -"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/en_GB/)\n" +"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/en_GB/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -371,19 +371,19 @@ msgid "" " more...</a>" msgstr "<a href='file:///usr/share/doc/tails/website/doc/advanced_topics/virtualization.en.html#security'>Learn more...</a>" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:24 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:29 msgid "Tor is not ready" msgstr "Tor is not ready" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:25 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:30 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:26 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:31 msgid "Start Tor Browser" msgstr "Start Tor Browser" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:27 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:32 msgid "Cancel" msgstr "Cancel"

1 0

[translation/tails-misc] Update translations for tails-misc
by translation＠torproject.org 10 Aug '15

10 Aug '15

commit f19cc9550f2e5ff17b8747003fe6194233904271 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Aug 10 21:45:57 2015 +0000 Update translations for tails-misc --- en_GB.po | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/en_GB.po b/en_GB.po index d01a1a2..ff22819 100644 --- a/en_GB.po +++ b/en_GB.po @@ -10,10 +10,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-06-28 19:40+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-07 13:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-08-05 22:32+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2015-08-10 21:37+0000\n" "Last-Translator: Andi Chandler <andi(a)gowling.com>\n" -"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/en_GB/)\n" +"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/en_GB/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -371,19 +371,19 @@ msgid "" " more...</a>" msgstr "<a href='file:///usr/share/doc/tails/website/doc/advanced_topics/virtualization.en.html#security'>Learn more...</a>" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:24 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:29 msgid "Tor is not ready" msgstr "Tor is not ready" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:25 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:30 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:26 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:31 msgid "Start Tor Browser" msgstr "Start Tor Browser" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:27 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:32 msgid "Cancel" msgstr "Cancel"

1 0

[translation/mat-gui_completed] Update translations for mat-gui_completed
by translation＠torproject.org 10 Aug '15

10 Aug '15

commit fed0036ce083d092b1c7ae4fd84cd9c74c41a73a Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Aug 10 21:45:46 2015 +0000 Update translations for mat-gui_completed --- en_GB.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/en_GB.po b/en_GB.po index bd21a96..142696b 100644 --- a/en_GB.po +++ b/en_GB.po @@ -10,9 +10,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-12-31 04:53+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-07 12:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-08-10 21:37+0000\n" "Last-Translator: runasand <runa.sandvik(a)gmail.com>\n" -"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/en_GB/)\n" +"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/en_GB/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

1 0

[translation/mat-gui] Update translations for mat-gui
by translation＠torproject.org 10 Aug '15

10 Aug '15

commit 64986347f17c66a4ac055eb2a4034e33097e8d95 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Aug 10 21:45:42 2015 +0000 Update translations for mat-gui --- en_GB.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/en_GB.po b/en_GB.po index bd21a96..142696b 100644 --- a/en_GB.po +++ b/en_GB.po @@ -10,9 +10,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-12-31 04:53+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-07 12:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-08-10 21:37+0000\n" "Last-Translator: runasand <runa.sandvik(a)gmail.com>\n" -"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/en_GB/)\n" +"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/en_GB/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

1 0

[translation/tails-greeter_completed] Update translations for tails-greeter_completed
by translation＠torproject.org 10 Aug '15

10 Aug '15

commit cdd6339b1b9ce4d3ae6aa3a14956c68142df27ed Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Aug 10 21:45:35 2015 +0000 Update translations for tails-greeter_completed --- en_GB/en_GB.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/en_GB/en_GB.po b/en_GB/en_GB.po index da8ee56..a6efe59 100644 --- a/en_GB/en_GB.po +++ b/en_GB/en_GB.po @@ -9,10 +9,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-10-15 16:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-07 13:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-08-05 18:46+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2015-08-10 21:37+0000\n" "Last-Translator: Andi Chandler <andi(a)gowling.com>\n" -"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/en_GB/)\n" +"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/en_GB/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

1 0

[translation/tails-greeter] Update translations for tails-greeter
by translation＠torproject.org 10 Aug '15

10 Aug '15

commit 6a3e2d0aa941e5c3724b41a2f1f63e7d72e07d90 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Aug 10 21:45:32 2015 +0000 Update translations for tails-greeter --- en_GB/en_GB.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/en_GB/en_GB.po b/en_GB/en_GB.po index da8ee56..a6efe59 100644 --- a/en_GB/en_GB.po +++ b/en_GB/en_GB.po @@ -9,10 +9,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-10-15 16:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-07 13:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-08-05 18:46+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2015-08-10 21:37+0000\n" "Last-Translator: Andi Chandler <andi(a)gowling.com>\n" -"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/en_GB/)\n" +"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/en_GB/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

1 0