July 2015 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/tor-messenger-privproperties_completed] Update translations for tor-messenger-privproperties_completed
by translation＠torproject.org 28 Jul '15

28 Jul '15

commit 3637bb43d7acc70f025f5a8da2db7efe4ada8294 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Jul 28 02:17:47 2015 +0000 Update translations for tor-messenger-privproperties_completed --- es_AR/priv.properties | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/es_AR/priv.properties b/es_AR/priv.properties new file mode 100644 index 0000000..db39744 --- /dev/null +++ b/es_AR/priv.properties @@ -0,0 +1 @@ +priv.account=Generando clave privada para %S (%S) ...

1 0

[tor-commits] [translation/tor-messenger-loggerproperties_completed] Update translations for tor-messenger-loggerproperties_completed
by translation＠torproject.org 28 Jul '15

28 Jul '15

commit 63e3e79fda48126406c69566e40756fa3cb2198d Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Jul 28 02:17:41 2015 +0000 Update translations for tor-messenger-loggerproperties_completed --- es_AR/logger.properties | 7 +++++++ 1 file changed, 7 insertions(+) diff --git a/es_AR/logger.properties b/es_AR/logger.properties new file mode 100644 index 0000000..e95122c --- /dev/null +++ b/es_AR/logger.properties @@ -0,0 +1,7 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# LOCALIZATION NOTE (badLogfile): +# %S is the filename of the log file. +badLogfile=Archivo de registro corrupto o vacío: %S

1 0

[translation/tor-messenger-loggerproperties] Update translations for tor-messenger-loggerproperties
by translation＠torproject.org 28 Jul '15

28 Jul '15

commit 911dc307f405cf350ed20e54e73a3cb8b9c63209 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Jul 28 02:17:38 2015 +0000 Update translations for tor-messenger-loggerproperties --- es_AR/logger.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/es_AR/logger.properties b/es_AR/logger.properties index 2228c50..e95122c 100644 --- a/es_AR/logger.properties +++ b/es_AR/logger.properties @@ -4,4 +4,4 @@ # LOCALIZATION NOTE (badLogfile): # %S is the filename of the log file. -badLogfile=Empty or corrupt log file: %S +badLogfile=Archivo de registro corrupto o vacío: %S

1 0

[tor-commits] [translation/tor-messenger-imtooltipproperties_completed] Update translations for tor-messenger-imtooltipproperties_completed
by translation＠torproject.org 28 Jul '15

28 Jul '15

commit 22f3bb802a724c5e0fef30aa6ff784cd7d0b0b3c Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Jul 28 02:17:29 2015 +0000 Update translations for tor-messenger-imtooltipproperties_completed --- es_AR/imtooltip.properties | 7 +++++++ 1 file changed, 7 insertions(+) diff --git a/es_AR/imtooltip.properties b/es_AR/imtooltip.properties new file mode 100644 index 0000000..4de4024 --- /dev/null +++ b/es_AR/imtooltip.properties @@ -0,0 +1,7 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +buddy.username=Nombre de usuario +buddy.account=Cuenta +contact.tags=Etiquetas

1 0

[translation/tor-messenger-imtooltipproperties] Update translations for tor-messenger-imtooltipproperties
by translation＠torproject.org 28 Jul '15

28 Jul '15

commit 8fc3c71b8f4410f2db469696cc57dd0fb4069a3d Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Jul 28 02:17:26 2015 +0000 Update translations for tor-messenger-imtooltipproperties --- es_AR/imtooltip.properties | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/es_AR/imtooltip.properties b/es_AR/imtooltip.properties index 0dd51fe..4de4024 100644 --- a/es_AR/imtooltip.properties +++ b/es_AR/imtooltip.properties @@ -2,6 +2,6 @@ # License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this # file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -buddy.username=Username -buddy.account=Account -contact.tags=Tags +buddy.username=Nombre de usuario +buddy.account=Cuenta +contact.tags=Etiquetas

1 0

[translation/tor-messenger-fingerdtd] Update translations for tor-messenger-fingerdtd
by translation＠torproject.org 28 Jul '15

28 Jul '15

commit 0f4afdac1c7d48f8c29294875e423a0de34e9350 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Jul 28 02:17:19 2015 +0000 Update translations for tor-messenger-fingerdtd --- es_AR/finger.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/es_AR/finger.dtd b/es_AR/finger.dtd index 7e611a4..63fba51 100644 --- a/es_AR/finger.dtd +++ b/es_AR/finger.dtd @@ -3,7 +3,7 @@ <!ENTITY finger.status "Status"> <!ENTITY finger.verified "Verified"> <!ENTITY finger.fingerprint "Fingerprint"> -<!ENTITY finger.account "Account"> +<!ENTITY finger.account "Cuenta"> <!ENTITY finger.protocol "Protocol"> <!ENTITY finger.verify "Verify"> <!ENTITY finger.remove "Remove">

1 0

[tor-commits] [translation/tor-messenger-facebookproperties_completed] Update translations for tor-messenger-facebookproperties_completed
by translation＠torproject.org 28 Jul '15

28 Jul '15

commit 11e2b7398f4d98c0f701aa6689d0e08370af59ec Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Jul 28 02:17:15 2015 +0000 Update translations for tor-messenger-facebookproperties_completed --- es_AR/facebook.properties | 7 +++++++ 1 file changed, 7 insertions(+) diff --git a/es_AR/facebook.properties b/es_AR/facebook.properties new file mode 100644 index 0000000..f2e72f2 --- /dev/null +++ b/es_AR/facebook.properties @@ -0,0 +1,7 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +connection.error.useUsernameNotEmailAddress=Por favor, utilice su nombre de usuario de Facebook, no una dirección de correo electrónico + +facebook.chat.name=Chat de Facebook

1 0

[translation/tor-messenger-facebookproperties] Update translations for tor-messenger-facebookproperties
by translation＠torproject.org 28 Jul '15

28 Jul '15

commit 51c1a465fc423cc1882a7d32091dddd63b22c4bd Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Jul 28 02:17:11 2015 +0000 Update translations for tor-messenger-facebookproperties --- es_AR/facebook.properties | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/es_AR/facebook.properties b/es_AR/facebook.properties index aaf7cdc..f2e72f2 100644 --- a/es_AR/facebook.properties +++ b/es_AR/facebook.properties @@ -2,6 +2,6 @@ # License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this # file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -connection.error.useUsernameNotEmailAddress=Please use your Facebook username, not an email address +connection.error.useUsernameNotEmailAddress=Por favor, utilice su nombre de usuario de Facebook, no una dirección de correo electrónico -facebook.chat.name=Facebook Chat +facebook.chat.name=Chat de Facebook

1 0

[tor-commits] [translation/tor-messenger-contactsproperties_completed] Update translations for tor-messenger-contactsproperties_completed
by translation＠torproject.org 28 Jul '15

28 Jul '15

commit a421bcbf52c5847dfdf08ff6d2ce3ef95b515d5a Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Jul 28 02:17:03 2015 +0000 Update translations for tor-messenger-contactsproperties_completed --- es_AR/contacts.properties | 8 ++++++++ 1 file changed, 8 insertions(+) diff --git a/es_AR/contacts.properties b/es_AR/contacts.properties new file mode 100644 index 0000000..e13ed0d --- /dev/null +++ b/es_AR/contacts.properties @@ -0,0 +1,8 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# LOCALIZATION NOTE (defaultGroup): +# This is the name of the group that will automatically be created when adding a +# buddy without specifying a group. +defaultGroup=Contactos

1 0

[translation/tor-messenger-contactsproperties] Update translations for tor-messenger-contactsproperties
by translation＠torproject.org 28 Jul '15

28 Jul '15

commit 17db70cff61f32a09e2d6be30d245b24d677224c Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Jul 28 02:16:56 2015 +0000 Update translations for tor-messenger-contactsproperties --- es_AR/contacts.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/es_AR/contacts.properties b/es_AR/contacts.properties index 33af79c..e13ed0d 100644 --- a/es_AR/contacts.properties +++ b/es_AR/contacts.properties @@ -5,4 +5,4 @@ # LOCALIZATION NOTE (defaultGroup): # This is the name of the group that will automatically be created when adding a # buddy without specifying a group. -defaultGroup=Contacts +defaultGroup=Contactos

1 0