June 2015 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/bridgedb] Update translations for bridgedb
by translation＠torproject.org 22 Jun '15

22 Jun '15

commit b1a7e5ef42cb71b6b7654d0ac55bbbe40cf4928b Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Jun 22 13:15:04 2015 +0000 Update translations for bridgedb --- id/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/id/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/id/LC_MESSAGES/bridgedb.po index 847d83e..620d116 100644 --- a/id/LC_MESSAGES/bridgedb.po +++ b/id/LC_MESSAGES/bridgedb.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywo…'POT-Creation-Date: 2015-03-19 22:13+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-06-22 12:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-06-22 13:06+0000\n" "Last-Translator: Zamani Karmana <zamani.karmana(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Kunci Publik" msgid "" "This email was generated with rainbows, unicorns, and sparkles\n" "for %s on %s at %s." -msgstr " email ini dihasilkan dengan rainbows, unicorns, dan sparkles\nfor %s on %s at %s." +msgstr "Surel ini dibuat dengan rainbow, unicorn, dan sparkle\nuntuk %s pada hari %s jam %s." #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB". #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Pluggable Transports".

1 0

[translation/tor_animation_completed] Update translations for tor_animation_completed
by translation＠torproject.org 22 Jun '15

22 Jun '15

commit 3c430588f81f9d98c23e2613564e9701951f9412 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Jun 22 12:46:29 2015 +0000 Update translations for tor_animation_completed --- id.srt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/id.srt b/id.srt index 53213e1..9096543 100644 --- a/id.srt +++ b/id.srt @@ -37,7 +37,7 @@ peramban yang Anda gunakan untuk menjelajahi web, 9 00:00:26,700 --> 00:00:29,140 dan begitu banyak informasi -mengenai anda dan hidup anda +mengenai Anda dan hidup Anda 10 00:00:29,200 --> 00:00:31,500

1 0

[translation/tor_animation] Update translations for tor_animation
by translation＠torproject.org 22 Jun '15

22 Jun '15

commit a8f2ead4b37d926c2a804fe3284b0e37a97eaae5 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Jun 22 12:46:26 2015 +0000 Update translations for tor_animation --- id.srt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/id.srt b/id.srt index 53213e1..9096543 100644 --- a/id.srt +++ b/id.srt @@ -37,7 +37,7 @@ peramban yang Anda gunakan untuk menjelajahi web, 9 00:00:26,700 --> 00:00:29,140 dan begitu banyak informasi -mengenai anda dan hidup anda +mengenai Anda dan hidup Anda 10 00:00:29,200 --> 00:00:31,500

1 0

[translation/tails-iuk_completed] Update translations for tails-iuk_completed
by translation＠torproject.org 22 Jun '15

22 Jun '15

commit 9233aeb3b98537dcc69f9f712cc4acb94a68d9e3 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Jun 22 12:46:18 2015 +0000 Update translations for tails-iuk_completed --- id.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/id.po b/id.po index 980e65c..25fa901 100644 --- a/id.po +++ b/id.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" "POT-Creation-Date: 2015-05-02 21:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-06-21 00:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-06-22 12:43+0000\n" "Last-Translator: Zamani Karmana <zamani.karmana(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "memori yang tersedia tidak cukup pada sistem ini" #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:261 #, perl-brace-format msgid "No explanation available for reason '%{reason}s'." -msgstr "tidak ada penjelasan yang tersedia untuk sebab '%{reason}s'." +msgstr "Tidak ada penjelasan yang tersedia untuk '%{reason}s'." #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:281 msgid "The system is up-to-date"

1 0

[translation/tails-iuk] Update translations for tails-iuk
by translation＠torproject.org 22 Jun '15

22 Jun '15

commit 5cfc6193f01fd8267e2ea0ec3fd9fb0e5bae7729 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Jun 22 12:46:15 2015 +0000 Update translations for tails-iuk --- id.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/id.po b/id.po index 980e65c..25fa901 100644 --- a/id.po +++ b/id.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" "POT-Creation-Date: 2015-05-02 21:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-06-21 00:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-06-22 12:43+0000\n" "Last-Translator: Zamani Karmana <zamani.karmana(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "memori yang tersedia tidak cukup pada sistem ini" #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:261 #, perl-brace-format msgid "No explanation available for reason '%{reason}s'." -msgstr "tidak ada penjelasan yang tersedia untuk sebab '%{reason}s'." +msgstr "Tidak ada penjelasan yang tersedia untuk '%{reason}s'." #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:281 msgid "The system is up-to-date"

1 0

[translation/abouttor-homepage_completed] Update translations for abouttor-homepage_completed
by translation＠torproject.org 22 Jun '15

22 Jun '15

commit 51abf51852eeb97586b15c66f8a7cacdc61616d7 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Jun 22 12:46:00 2015 +0000 Update translations for abouttor-homepage_completed --- id/aboutTor.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/id/aboutTor.dtd b/id/aboutTor.dtd index 80ba040..5d6df75 100644 --- a/id/aboutTor.dtd +++ b/id/aboutTor.dtd @@ -15,7 +15,7 @@ <!ENTITY aboutTor.success.label "Selamat!"> <!ENTITY aboutTor.success2.label "Peramban ini dikonfigurasi untuk menggunakan Tor."> <!ENTITY aboutTor.success3.label "Sekarang Anda bebas menjelajah Internet secara anonim."> -<!ENTITY aboutTor.failure.label "Ada masalah!"> +<!ENTITY aboutTor.failure.label "Ada Masalah!"> <!ENTITY aboutTor.failure2.label "Tor tidak dapat digunakan dalam penjelajah ini."> <!ENTITY aboutTor.failure3prefix.label "Untuk bantuan, harap hubungi"> <!ENTITY aboutTor.failure3Link "help(a)rt.torproject.org">

1 0

[translation/abouttor-homepage] Update translations for abouttor-homepage
by translation＠torproject.org 22 Jun '15

22 Jun '15

commit ffe752e1d392e4e4c86969783c190ff69da1da49 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Jun 22 12:45:57 2015 +0000 Update translations for abouttor-homepage --- id/aboutTor.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/id/aboutTor.dtd b/id/aboutTor.dtd index 80ba040..5d6df75 100644 --- a/id/aboutTor.dtd +++ b/id/aboutTor.dtd @@ -15,7 +15,7 @@ <!ENTITY aboutTor.success.label "Selamat!"> <!ENTITY aboutTor.success2.label "Peramban ini dikonfigurasi untuk menggunakan Tor."> <!ENTITY aboutTor.success3.label "Sekarang Anda bebas menjelajah Internet secara anonim."> -<!ENTITY aboutTor.failure.label "Ada masalah!"> +<!ENTITY aboutTor.failure.label "Ada Masalah!"> <!ENTITY aboutTor.failure2.label "Tor tidak dapat digunakan dalam penjelajah ini."> <!ENTITY aboutTor.failure3prefix.label "Untuk bantuan, harap hubungi"> <!ENTITY aboutTor.failure3Link "help(a)rt.torproject.org">

1 0

[translation/mat-gui_completed] Update translations for mat-gui_completed
by translation＠torproject.org 22 Jun '15

22 Jun '15

commit d822197755deed23c32bab9bd344b9c208d19d47 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Jun 22 12:45:44 2015 +0000 Update translations for mat-gui_completed --- id.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/id.po b/id.po index e689225..12b4e09 100644 --- a/id.po +++ b/id.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-12-31 04:53+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-06-21 13:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-06-22 12:42+0000\n" "Last-Translator: Zamani Karmana <zamani.karmana(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "metadata %s" #: mat-gui:179 msgid "Trash your meta, keep your data" -msgstr "buang meta anda, jaga data anda" +msgstr "Buang meta Anda, simpan data Anda" #: mat-gui:184 msgid "Website"

1 0

[translation/mat-gui] Update translations for mat-gui
by translation＠torproject.org 22 Jun '15

22 Jun '15

commit 94942568b3c169ef3091e85ce2bd6daef3ec8abd Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Jun 22 12:45:41 2015 +0000 Update translations for mat-gui --- id.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/id.po b/id.po index e689225..12b4e09 100644 --- a/id.po +++ b/id.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-12-31 04:53+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-06-21 13:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-06-22 12:42+0000\n" "Last-Translator: Zamani Karmana <zamani.karmana(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "metadata %s" #: mat-gui:179 msgid "Trash your meta, keep your data" -msgstr "buang meta anda, jaga data anda" +msgstr "Buang meta Anda, simpan data Anda" #: mat-gui:184 msgid "Website"

1 0

[translation/liveusb-creator_completed] Update translations for liveusb-creator_completed
by translation＠torproject.org 22 Jun '15

22 Jun '15

commit 65f87609d0fa4c49458bd5ab0534969223570a3f Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Jun 22 12:45:29 2015 +0000 Update translations for liveusb-creator_completed --- id/id.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/id/id.po b/id/id.po index a449863..40c765a 100644 --- a/id/id.po +++ b/id/id.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-05-02 21:10+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-06-21 00:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-06-22 12:44+0000\n" "Last-Translator: Zamani Karmana <zamani.karmana(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -82,7 +82,7 @@ msgid "" "p, li { white-space: pre-wrap; }\n" "</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:11pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\n" "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-size:11pt;\">Upgrade an already installed Tails device from a new ISO image.</span></p></body></html>" -msgstr "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css\">\np, li { white-space: pre-wrap; }\n</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:11pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\n<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-size:11pt;\">Upgrade sebuah perangkat Tails yang sudah terinstal dari ISO baru image .</span></p></body></html>" +msgstr "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css\">\np, li { white-space: pre-wrap; }\n</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:11pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\n<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-size:11pt;\">Mutakhirkan perangkat Tails yang telah terpasang dari berkas ISO baru.</span></p></body></html>" #: ../liveusb/dialog.py:154 msgid "Alt+B"

1 0