December 2015 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/torbutton-torbuttondtd] Update translations for torbutton-torbuttondtd
by translation＠torproject.org 08 Dec '15

08 Dec '15

commit ee4b93a3816cd395146e2f77dd277a4302b4dc79 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Dec 8 08:15:53 2015 +0000 Update translations for torbutton-torbuttondtd --- sk/torbutton.dtd | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/sk/torbutton.dtd b/sk/torbutton.dtd index eab51f8..a12a5c1 100644 --- a/sk/torbutton.dtd +++ b/sk/torbutton.dtd @@ -166,13 +166,13 @@ <!ENTITY torbutton.prefs.sec_jar_desc "Remote JAR files are blocked."> <!ENTITY torbutton.prefs.sec_jar_tooltip "JAR files are extremely rare on the web, but can be a source of XSS and other attacks."> <!ENTITY torbutton.prefs.sec_mathml_desc "Some mechanisms of displaying math equations are disabled."> -<!ENTITY torbutton.prefs.sec_mathml_desc_tooltip "MathML is disabled."> +<!ENTITY torbutton.prefs.sec_mathml_desc_tooltip "MathML je vypnutý."> <!ENTITY torbutton.prefs.sec_med_high "Stredný-Vysoký"> <!ENTITY torbutton.prefs.sec_all_jit_desc "All JavaScript performance optimizations are disabled."> <!ENTITY torbutton.prefs.sec_font_rend_desc "Some font rendering features are disabled."> -<!ENTITY torbutton.prefs.sec_font_rend_graphite_tooltip "The Graphite font rendering mechanism is disabled."> -<!ENTITY torbutton.prefs.sec_svg_desc "Some types of images are disabled."> -<!ENTITY torbutton.prefs.sec_svg_desc_tooltip "SVG images are disabled."> +<!ENTITY torbutton.prefs.sec_font_rend_graphite_tooltip "Graphite mechanizmus vykreslovania písma je vypnutý."> +<!ENTITY torbutton.prefs.sec_svg_desc "Niektoré typy obrázkov su vypnuté."> +<!ENTITY torbutton.prefs.sec_svg_desc_tooltip "SVG obrázky sú vypnuté."> <!ENTITY torbutton.prefs.sec_js_https_desc "JavaScript is disabled by default on all non-HTTPS sites."> <!ENTITY torbutton.prefs.sec_js_desc_tooltip "JavaScript can be enabled on a per-site basis via the NoScript toolbar button."> <!ENTITY torbutton.prefs.sec_high "Vysoký">

1 0

[translation/tor-launcher-network-settings_completed] Update translations for tor-launcher-network-settings_completed
by translation＠torproject.org 08 Dec '15

08 Dec '15

commit 8ad63546bb50de4c87d342a13167af12cf70853f Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Dec 8 08:15:38 2015 +0000 Update translations for tor-launcher-network-settings_completed --- sk/network-settings.dtd | 4 ++++ 1 file changed, 4 insertions(+) diff --git a/sk/network-settings.dtd b/sk/network-settings.dtd index ff81a82..8bd3b98 100644 --- a/sk/network-settings.dtd +++ b/sk/network-settings.dtd @@ -1,5 +1,9 @@ <!ENTITY torsettings.dialog.title "Sieťové Nastavenia Tor"> + +<!ENTITY torlauncher.localePicker.title "Jazyk Prehliadača Tor"> +<!ENTITY torlauncher.localePicker.prompt "Prosím vyberte si jazyk"> +  <!ENTITY torsettings.prompt "Predtým než sa pripojíte k sieti Toru, potrebujete poskytnúť informácie o pripojení tohto počítača k Internetu.">

1 0

[translation/torbutton-abouttbupdatedtd_completed] Update translations for torbutton-abouttbupdatedtd_completed
by translation＠torproject.org 08 Dec '15

08 Dec '15

commit 325f5e2e4b8cb9071757e3eea83f6b6a912afaee Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Dec 8 07:47:22 2015 +0000 Update translations for torbutton-abouttbupdatedtd_completed --- sk/abouttbupdate.dtd | 6 ++++++ 1 file changed, 6 insertions(+) diff --git a/sk/abouttbupdate.dtd b/sk/abouttbupdate.dtd new file mode 100644 index 0000000..1c5c836 --- /dev/null +++ b/sk/abouttbupdate.dtd @@ -0,0 +1,6 @@ +<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Aktualizácia prehliadača Tor"> +<!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor prehliadač bol aktualizovaný"> +<!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Pre najnovšie informácie o tomto vydaní "> +<!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel "navštívte náš web"> +<!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix "."> +<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Posledné zmeny:">

1 0

[translation/torbutton-abouttbupdatedtd] Update translations for torbutton-abouttbupdatedtd
by translation＠torproject.org 08 Dec '15

08 Dec '15

commit 0bd64875af5878b49f3c3a6964ff27744355eae5 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Dec 8 07:47:17 2015 +0000 Update translations for torbutton-abouttbupdatedtd --- sk/abouttbupdate.dtd | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/sk/abouttbupdate.dtd b/sk/abouttbupdate.dtd index 37567bd..1c5c836 100644 --- a/sk/abouttbupdate.dtd +++ b/sk/abouttbupdate.dtd @@ -1,6 +1,6 @@ -<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Tor Browser Update"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser has been updated."> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "For the most up-to-date information about this release, "> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel "visit our website"> +<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Aktualizácia prehliadača Tor"> +<!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor prehliadač bol aktualizovaný"> +<!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Pre najnovšie informácie o tomto vydaní "> +<!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel "navštívte náš web"> <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix "."> -<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Changelog:"> +<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Posledné zmeny:">

1 0

[translation/torbutton-abouttorproperties] Update translations for torbutton-abouttorproperties
by translation＠torproject.org 08 Dec '15

08 Dec '15

commit 3ca5fa9b88ec91279a652eab8dcb3e131366ac5c Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Dec 8 07:46:36 2015 +0000 Update translations for torbutton-abouttorproperties --- sk/abouttor.properties | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/sk/abouttor.properties b/sk/abouttor.properties index 5b2e565..be05cd2 100644 --- a/sk/abouttor.properties +++ b/sk/abouttor.properties @@ -21,13 +21,13 @@ aboutTor.searchDC.privacy.link=https://disconnect.me/privacy aboutTor.searchDC.search.link=https://search.disconnect.me/ aboutTor.donationBanner.lp.who=— Laura Poitras -aboutTor.donationBanner.lp.quote=Edward Snowden would not have been able to contact me without Tor and other free software encryption projects. Tor is an essential tool, and it needs our support. -aboutTor.donationBanner.lp.speciality=Oscar-Winning Documentary Filmmaker, <i>CitizenFour</i> +aboutTor.donationBanner.lp.quote=Edward Snowden by nebol schopný kontaktovať ma bez Toru a iných projektov slobodného softvéru na šifrovanie. Tor je nevyhnutný nástroj, a potrebuje našu podporu. +aboutTor.donationBanner.lp.speciality=Oscarová Dokumentaristka, <i>CitizenFour</i> aboutTor.donationBanner.cd.who=— Cory Doctorow -aboutTor.donationBanner.cd.quote=Privacy and anonymity matter to all of us. -aboutTor.donationBanner.cd.speciality= Novelist, technology activist, co-editor of Boing Boing +aboutTor.donationBanner.cd.quote=Súkromie a anonymita záleží každému z nás. +aboutTor.donationBanner.cd.speciality= Románopisec, technologický aktivista, spoluredaktor Boing Boing aboutTor.donationBanner.rd.who=— Roger Dingledine aboutTor.donationBanner.rd.quote=Please help the strongest privacy tool in the world become more sustainable! -aboutTor.donationBanner.rd.speciality=Founder, Acting Executive Director of the Tor Project +aboutTor.donationBanner.rd.speciality=Zakladateľ, výkonný riaditeľ Tor Projektu

1 0

[translation/torbutton-torbuttondtd] Update translations for torbutton-torbuttondtd
by translation＠torproject.org 08 Dec '15

08 Dec '15

commit 735bf81af34c39f15e5b679ac37697b964346fc6 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Dec 8 07:46:21 2015 +0000 Update translations for torbutton-torbuttondtd --- sk/torbutton.dtd | 20 ++++++++++---------- 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/sk/torbutton.dtd b/sk/torbutton.dtd index 4ac2a10..eab51f8 100644 --- a/sk/torbutton.dtd +++ b/sk/torbutton.dtd @@ -1,18 +1,18 @@ -<!ENTITY torbutton.prefs.title "Torbutton Preferences"> +<!ENTITY torbutton.prefs.title "Torbutton Nastavenia"> <!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings "Nastavenie proxy"> -<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "Use the recommended proxy settings for my version of Firefox"> -<!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "Use Privoxy"> -<!ENTITY torbutton.prefs.use_polipo "Use Polipo"> -<!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings "Use custom proxy settings"> +<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "Použiť odporúčané nastavenie proxy pre moju verziu Firefoxu"> +<!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "Použiť Privoxy"> +<!ENTITY torbutton.prefs.use_polipo "Použiť Polipo"> +<!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings "Použiť vlastné nastavenie proxy"> <!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.http "HTTP Proxy:"> <!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.https "SSL Proxy:"> <!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.ftp "FTP Proxy:"> <!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.gopher "Gopher Proxy:"> <!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.socks "SOCKS Host:"> <!ENTITY torbutton.prefs.proxy.port "Port:"> -<!ENTITY torbutton.about.title "About Torbutton"> -<!ENTITY torbutton.about.version "Version:"> -<!ENTITY torbutton.about.summary "Protects the privacy of your Tor browsing."> +<!ENTITY torbutton.about.title "O Torbutton"> +<!ENTITY torbutton.about.version "Verzia:"> +<!ENTITY torbutton.about.summary "Stará sa o súkromie vášho prehľadania Toru"> <!ENTITY torbutton.about.code "Code Contributors:"> <!ENTITY torbutton.about.maintainer "Maintainer:"> <!ENTITY torbutton.about.security_review "Security Review:"> @@ -26,11 +26,11 @@ <!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity_key "I"> <!ENTITY torbutton.context_menu.new_circuit "New Tor Circuit for this Site"> <!ENTITY torbutton.context_menu.new_circuit_key "C"> -<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle "Toggle Tor status"> +<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle " Tor status"> <!ENTITY torbutton.context_menu.toggle.key "T"> <!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "Privacy and Security Settings…"> <!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "P"> -<!ENTITY torbutton.context_menu.about "About Torbutton..."> +<!ENTITY torbutton.context_menu.about "O Torbutton..."> <!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "A"> <!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings "Tor Network Settings…"> <!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings.key "S">

1 0

[translation/torbutton-brandproperties_completed] Update translations for torbutton-brandproperties_completed
by translation＠torproject.org 08 Dec '15

08 Dec '15

commit 3adfdf2cadc5251afb258c359791c5e9b0635cae Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Dec 8 07:46:12 2015 +0000 Update translations for torbutton-brandproperties_completed --- sk/brand.properties | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/sk/brand.properties b/sk/brand.properties index f2038a2..8592edf 100644 --- a/sk/brand.properties +++ b/sk/brand.properties @@ -2,6 +2,7 @@ # License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this # file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. +brandShorterName=Prehliadač Tor brandShortName=Prehliadač Tor brandFullName=Prehliadač Tor vendorShortName=Projekt Tor

1 0

[translation/torbutton-brandproperties] Update translations for torbutton-brandproperties
by translation＠torproject.org 08 Dec '15

08 Dec '15

commit 9150ae2ec39bd640fdc1c21de785a4cfc00ff3e6 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Dec 8 07:46:09 2015 +0000 Update translations for torbutton-brandproperties --- sk/brand.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/sk/brand.properties b/sk/brand.properties index 05a7f2e..8592edf 100644 --- a/sk/brand.properties +++ b/sk/brand.properties @@ -2,7 +2,7 @@ # License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this # file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -brandShorterName=Tor Browser +brandShorterName=Prehliadač Tor brandShortName=Prehliadač Tor brandFullName=Prehliadač Tor vendorShortName=Projekt Tor

1 0

[translation/abouttor-homepage_completed] Update translations for abouttor-homepage_completed
by translation＠torproject.org 08 Dec '15

08 Dec '15

commit 7de36456575cf2753d6e56015abfbb4232e9df53 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Dec 8 07:46:04 2015 +0000 Update translations for abouttor-homepage_completed --- sk/aboutTor.dtd | 3 +++ 1 file changed, 3 insertions(+) diff --git a/sk/aboutTor.dtd b/sk/aboutTor.dtd index 6e67c09..8565078 100644 --- a/sk/aboutTor.dtd +++ b/sk/aboutTor.dtd @@ -47,3 +47,6 @@ <!ENTITY aboutTor.footer.label "Projekt Tor je US 501(c)(3) neziskovký, určený na vývoj, výskum a vzdelanie o online anonymite a súkromí."> <!ENTITY aboutTor.learnMore.label "Zistiť viac o Projekte Tor »"> <!ENTITY aboutTor.learnMore.link "https://www.torproject.org/about/overview.html.en"> + +<!ENTITY aboutTor.donate.donate "Prispejte"> +<!ENTITY aboutTor.donate.supportTor "Prosím podporte rTor!">

1 0

[translation/abouttor-homepage] Update translations for abouttor-homepage
by translation＠torproject.org 08 Dec '15

08 Dec '15

commit f053705a864917beec89b3891632c79bde2b68e7 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Dec 8 07:46:01 2015 +0000 Update translations for abouttor-homepage --- sk/aboutTor.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/sk/aboutTor.dtd b/sk/aboutTor.dtd index e16c871..8565078 100644 --- a/sk/aboutTor.dtd +++ b/sk/aboutTor.dtd @@ -49,4 +49,4 @@ <!ENTITY aboutTor.learnMore.link "https://www.torproject.org/about/overview.html.en"> <!ENTITY aboutTor.donate.donate "Prispejte"> -<!ENTITY aboutTor.donate.supportTor "Please support Tor!"> +<!ENTITY aboutTor.donate.supportTor "Prosím podporte rTor!">

1 0