March 2014 - tor-commits - lists.torproject.org

r26643: {website} Improve Panopticlick project description. (website/trunk/getinvolved/en)
by Mike Perry 07 Mar '14

07 Mar '14

Author: mikeperry Date: 2014-03-07 20:54:50 +0000 (Fri, 07 Mar 2014) New Revision: 26643 Modified: website/trunk/getinvolved/en/volunteer.wml Log: Improve Panopticlick project description. Modified: website/trunk/getinvolved/en/volunteer.wml =================================================================== --- website/trunk/getinvolved/en/volunteer.wml 2014-03-07 16:15:03 UTC (rev 26642) +++ website/trunk/getinvolved/en/volunteer.wml 2014-03-07 20:54:50 UTC (rev 26643) @@ -1716,22 +1716,54 @@ Skill Level: Medium - Likely Mentors: Georg (GeKo) + Likely Mentors: Georg (GeKo), Mike Perry, Nicolas Vigier -Tor Browser users are often complaining about their browser fingerprint -being not as good as it should according to the <a -href="https://panopticlick.eff.org">Panopticlick of the EFF</a>. To fix -that the student should develop an own <a -href="https://panopticlick.eff.org/browser-uniqueness.pdf">Panopticlick</a> -instance which performs, in a first step, basic tests estimating the -uniformity among Tor Browser Bundle users. The user should get -feedback on how she performed and the test results should be available -in a machine readable format (e.g. JSON). In a second step one could -think about adding more sophisticated tests or <a -href="https://trac.torproject.org/projects/tor/ticket/6119#comment:1">supporting -other browser vendors</a> that might want to test the uniformity amongst -their userbase as well. + +The <a href="https://panopticlick.eff.org">Panopticlick project by the EFF</a> +revolutionized how people think about <a +href="https://panopticlick.eff.org/browser-uniqueness.pdf">browser +fingerprinting</a>, both by developing tests and metrics to measure browser +fingerprintability, and by crowdsourcing the evaluation and contribution of +individual browser features to overall fingerprintability. + + + +Unfortunately, the way Panopticlick is designed <a +href="https://blog.torproject.org/blog/effs-panopticlick-and-torbutton">makes +it difficult</a> to evaluate defenses to browser fingerprinting, especially +for browsers with a relatively small userbase such as Tor Browser. This is +because any approach we take to reduce fingerprinting automatically makes our +users more distinct from the previous users who submitted their fingerprint +data to the EFF. Indeed, it is also impossible to ever expect that users of +one browser will ever be able to blend in with users of another browser +(Chrome users will always be distinguishable from Firefox users for example, +based on feature set alone). + + + + +To address this, we would like to have <a +href=">https://trac.torproject.org/projects/tor/ticket/6119">our own +fingerprint test suite</a> to evaluate the fingerprintability of each browser +feature for users running a specific Tor Browser version. There are also <a +href="https://trac.torproject.org/projects/tor/query?keywords=~tbb-fingerprinting">additional +fingerprinting tests</a> we can add beyond those deployed by Panopticlick. + + + +For this project, the student would develop a website that users can +voluntarily visit to test and record their Tor Browser fingerprint. The user +should get feedback on how she performed and the test results should be +available in a machine readable format (e.g. JSON), broken down by Tor Browser +version. In a second step one could think about adding more sophisticated +tests or supporting other browser vendors that might want to test the +uniformity amongst their userbase as well. Of course, results from each +browser would also need to be broken down by both browser implementation and +version, so that results would only reflect the population of that specific +implementation. + + </li> <a id="revamp_gettor"></a>

1 0

[tor-browser-bundle/master] Bump versions for NoScript and for Tor.
by mikeperry＠torproject.org 07 Mar '14

07 Mar '14

commit f5484a13da65bf9138f2566326e9624178a376ed Author: Mike Perry <mikeperry-git(a)torproject.org> Date: Fri Mar 7 11:47:44 2014 -0800 Bump versions for NoScript and for Tor. --- gitian/versions | 6 +++--- gitian/versions.alpha | 6 +++--- gitian/versions.beta | 6 +++--- gitian/versions.nightly | 4 ++-- 4 files changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/gitian/versions b/gitian/versions index f0e8c42..7f367a0 100755 --- a/gitian/versions +++ b/gitian/versions @@ -4,7 +4,7 @@ BUNDLE_LOCALES="ar de es-ES fa fr it ko nl pl pt-PT ru vi zh-CN" VERIFY_TAGS=1 TORBROWSER_TAG=tor-browser-24.3.0esr-3.x-3-build2 -TOR_TAG=tor-0.2.4.20 +TOR_TAG=tor-0.2.4.21 TORLAUNCHER_TAG=0.2.4.4 TORBUTTON_TAG=1.6.6.0 HTTPSE_TAG=3.4.5 @@ -37,7 +37,7 @@ SETUPTOOLS_VER=1.4 ## File names for the source packages OPENSSL_PACKAGE=openssl-${OPENSSL_VER}.tar.gz GMP_PACKAGE=gmp-${GMP_VER}.tar.bz2 -NOSCRIPT_PACKAGE=noscript_security_suite-2.6.8.13-fn+sm+fx.xpi +NOSCRIPT_PACKAGE=noscript_security_suite-2.6.8.17-fx+sm+fn.xpi TOOLCHAIN4_PACKAGE=x86_64-apple-darwin10.tar.xz TOOLCHAIN4_OLD_PACKAGE=multiarch-darwin11-cctools127.2-gcc42-5666.3-llvmgcc42-2336.1-Linux-120724.tar.xz OSXSDK_PACKAGE=apple-uni-sdk-10.6_20110407-0.flosoft1_i386.deb @@ -61,7 +61,7 @@ GMP_HASH=752079520b4690531171d0f4532e40f08600215feefede70b24fabdc6f1ab160 OSXSDK_HASH=6602d8d5ddb371fbc02e2a5967d9bd0cd7358d46f9417753c8234b923f2ea6fc TOOLCHAIN4_HASH=7b71bfe02820409b994c5c33a7eab81a81c72550f5da85ff7af70da3da244645 TOOLCHAIN4_OLD_HASH=65c1b2d302358a6b95a26c6828a66908a199276193bb0b268f2dcc1a997731e9 -NOSCRIPT_HASH=0d90f283ee9e3be5bb1ebc315fab12994ff5a15380bd3a2fdff62750286b4ea1 +NOSCRIPT_HASH=8d3246153054c92f850ea8a85b19a2e493a17979751087e4c7bf11f4056282f1 MINGW_HASH=a5b03d0448a309341be4cf34c6ad3016d04c89952dca5243254b4d6c738b164f MSVCR100_HASH=1221a09484964a6f38af5e34ee292b9afefccb3dc6e55435fd3aaf7c235d9067 PYCRYPTO_HASH=f2ce1e989b272cfcb677616763e0a2e7ec659effa67a88aa92b3a65528f60a3c diff --git a/gitian/versions.alpha b/gitian/versions.alpha index d6838dc..76182b7 100755 --- a/gitian/versions.alpha +++ b/gitian/versions.alpha @@ -5,7 +5,7 @@ BUILD_PT_BUNDLES=1 VERIFY_TAGS=1 TORBROWSER_TAG=tor-browser-24.3.0esr-3.x-3-build2 -TOR_TAG=tor-0.2.5.1-alpha +TOR_TAG=tor-0.2.5.2-alpha TORLAUNCHER_TAG=0.2.5.0 TORBUTTON_TAG=1.6.6.0 HTTPSE_TAG=3.4.5 @@ -38,7 +38,7 @@ SETUPTOOLS_VER=1.4 ## File names for the source packages OPENSSL_PACKAGE=openssl-${OPENSSL_VER}.tar.gz GMP_PACKAGE=gmp-${GMP_VER}.tar.bz2 -NOSCRIPT_PACKAGE=noscript_security_suite-2.6.8.13-sm+fx+fn.xpi +NOSCRIPT_PACKAGE=noscript_security_suite-2.6.8.17-fx+sm+fn.xpi TOOLCHAIN4_PACKAGE=x86_64-apple-darwin10.tar.xz TOOLCHAIN4_OLD_PACKAGE=multiarch-darwin11-cctools127.2-gcc42-5666.3-llvmgcc42-2336.1-Linux-120724.tar.xz OSXSDK_PACKAGE=apple-uni-sdk-10.6_20110407-0.flosoft1_i386.deb @@ -62,7 +62,7 @@ GMP_HASH=752079520b4690531171d0f4532e40f08600215feefede70b24fabdc6f1ab160 OSXSDK_HASH=6602d8d5ddb371fbc02e2a5967d9bd0cd7358d46f9417753c8234b923f2ea6fc TOOLCHAIN4_HASH=7b71bfe02820409b994c5c33a7eab81a81c72550f5da85ff7af70da3da244645 TOOLCHAIN4_OLD_HASH=65c1b2d302358a6b95a26c6828a66908a199276193bb0b268f2dcc1a997731e9 -NOSCRIPT_HASH=0d90f283ee9e3be5bb1ebc315fab12994ff5a15380bd3a2fdff62750286b4ea1 +NOSCRIPT_HASH=8d3246153054c92f850ea8a85b19a2e493a17979751087e4c7bf11f4056282f1 MINGW_HASH=a5b03d0448a309341be4cf34c6ad3016d04c89952dca5243254b4d6c738b164f MSVCR100_HASH=1221a09484964a6f38af5e34ee292b9afefccb3dc6e55435fd3aaf7c235d9067 PYCRYPTO_HASH=f2ce1e989b272cfcb677616763e0a2e7ec659effa67a88aa92b3a65528f60a3c diff --git a/gitian/versions.beta b/gitian/versions.beta index 402b8a9..94ada7c 100755 --- a/gitian/versions.beta +++ b/gitian/versions.beta @@ -5,7 +5,7 @@ BUILD_PT_BUNDLES=1 VERIFY_TAGS=1 TORBROWSER_TAG=tor-browser-24.3.0esr-3.x-3-build2 -TOR_TAG=tor-0.2.4.20 +TOR_TAG=tor-0.2.4.21 TORLAUNCHER_TAG=0.2.5.0 TORBUTTON_TAG=1.6.6.0 HTTPSE_TAG=3.4.5 @@ -38,7 +38,7 @@ SETUPTOOLS_VER=1.4 ## File names for the source packages OPENSSL_PACKAGE=openssl-${OPENSSL_VER}.tar.gz GMP_PACKAGE=gmp-${GMP_VER}.tar.bz2 -NOSCRIPT_PACKAGE=noscript_security_suite-2.6.8.13-fn+sm+fx.xpi +NOSCRIPT_PACKAGE=noscript_security_suite-2.6.8.17-fx+sm+fn.xpi TOOLCHAIN4_PACKAGE=x86_64-apple-darwin10.tar.xz TOOLCHAIN4_OLD_PACKAGE=multiarch-darwin11-cctools127.2-gcc42-5666.3-llvmgcc42-2336.1-Linux-120724.tar.xz OSXSDK_PACKAGE=apple-uni-sdk-10.6_20110407-0.flosoft1_i386.deb @@ -62,7 +62,7 @@ GMP_HASH=752079520b4690531171d0f4532e40f08600215feefede70b24fabdc6f1ab160 OSXSDK_HASH=6602d8d5ddb371fbc02e2a5967d9bd0cd7358d46f9417753c8234b923f2ea6fc TOOLCHAIN4_HASH=7b71bfe02820409b994c5c33a7eab81a81c72550f5da85ff7af70da3da244645 TOOLCHAIN4_OLD_HASH=65c1b2d302358a6b95a26c6828a66908a199276193bb0b268f2dcc1a997731e9 -NOSCRIPT_HASH=0d90f283ee9e3be5bb1ebc315fab12994ff5a15380bd3a2fdff62750286b4ea1 +NOSCRIPT_HASH=8d3246153054c92f850ea8a85b19a2e493a17979751087e4c7bf11f4056282f1 MINGW_HASH=a5b03d0448a309341be4cf34c6ad3016d04c89952dca5243254b4d6c738b164f MSVCR100_HASH=1221a09484964a6f38af5e34ee292b9afefccb3dc6e55435fd3aaf7c235d9067 PYCRYPTO_HASH=f2ce1e989b272cfcb677616763e0a2e7ec659effa67a88aa92b3a65528f60a3c diff --git a/gitian/versions.nightly b/gitian/versions.nightly index 8a2924a..baefbae 100755 --- a/gitian/versions.nightly +++ b/gitian/versions.nightly @@ -38,7 +38,7 @@ SETUPTOOLS_VER=1.4 ## File names for the source packages OPENSSL_PACKAGE=openssl-${OPENSSL_VER}.tar.gz GMP_PACKAGE=gmp-${GMP_VER}.tar.bz2 -NOSCRIPT_PACKAGE=noscript_security_suite-2.6.8.14-sm+fx+fn.xpi +NOSCRIPT_PACKAGE=noscript_security_suite-2.6.8.17-fx+sm+fn.xpi TOOLCHAIN4_PACKAGE=x86_64-apple-darwin10.tar.xz TOOLCHAIN4_OLD_PACKAGE=multiarch-darwin11-cctools127.2-gcc42-5666.3-llvmgcc42-2336.1-Linux-120724.tar.xz OSXSDK_PACKAGE=apple-uni-sdk-10.6_20110407-0.flosoft1_i386.deb @@ -62,7 +62,7 @@ GMP_HASH=752079520b4690531171d0f4532e40f08600215feefede70b24fabdc6f1ab160 OSXSDK_HASH=6602d8d5ddb371fbc02e2a5967d9bd0cd7358d46f9417753c8234b923f2ea6fc TOOLCHAIN4_HASH=7b71bfe02820409b994c5c33a7eab81a81c72550f5da85ff7af70da3da244645 TOOLCHAIN4_OLD_HASH=65c1b2d302358a6b95a26c6828a66908a199276193bb0b268f2dcc1a997731e9 -NOSCRIPT_HASH=c0c089f994c71a8e504fa26fed9fbbb16dbd7e49d4bef2cf9bc6a2159ae5f073 +NOSCRIPT_HASH=8d3246153054c92f850ea8a85b19a2e493a17979751087e4c7bf11f4056282f1 MINGW_HASH=a5b03d0448a309341be4cf34c6ad3016d04c89952dca5243254b4d6c738b164f MSVCR100_HASH=1221a09484964a6f38af5e34ee292b9afefccb3dc6e55435fd3aaf7c235d9067 PYCRYPTO_HASH=f2ce1e989b272cfcb677616763e0a2e7ec659effa67a88aa92b3a65528f60a3c

1 0

[tor-browser-bundle/master] Properly check the Tor tag before applying backport patches.
by mikeperry＠torproject.org 07 Mar '14

07 Mar '14

commit 2edf15136f5bbc939b4420537b779ab80a8c955c Author: Mike Perry <mikeperry-git(a)torproject.org> Date: Fri Mar 7 11:28:41 2014 -0800 Properly check the Tor tag before applying backport patches. Also only aply #5018 for PT-enabled bundles. --- gitian/descriptors/linux/gitian-tor.yml | 7 +++++-- gitian/descriptors/mac/gitian-tor.yml | 7 +++++-- gitian/descriptors/windows/gitian-tor.yml | 8 +++++--- 3 files changed, 15 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/gitian/descriptors/linux/gitian-tor.yml b/gitian/descriptors/linux/gitian-tor.yml index 8a50ed4..a83d8a4 100644 --- a/gitian/descriptors/linux/gitian-tor.yml +++ b/gitian/descriptors/linux/gitian-tor.yml @@ -77,13 +77,16 @@ script: | export GIT_COMMITTER_NAME="nobody" export GIT_COMMITTER_EMAIL="nobody@localhost" export GIT_COMMITTER_DATE="$REFERENCE_DATETIME" - if [ ${TOR_TAG:9} == "tor-0.2.4" ]; + if [ ${TOR_TAG::9} == "tor-0.2.4" ]; then git am ~/build/bug10297.patch - git am ~/build/bug5018.patch fi if [ $BUILD_PT_BUNDLES ]; then git am ~/build/bug11069.patch + if [ ${TOR_TAG::9} == "tor-0.2.4" ]; + then + git am ~/build/bug5018.patch + fi fi mkdir -p $OUTDIR/src #git archive HEAD | tar -x -C $OUTDIR/src diff --git a/gitian/descriptors/mac/gitian-tor.yml b/gitian/descriptors/mac/gitian-tor.yml index d2aab2f..1596c8e 100644 --- a/gitian/descriptors/mac/gitian-tor.yml +++ b/gitian/descriptors/mac/gitian-tor.yml @@ -93,13 +93,16 @@ script: | export GIT_COMMITTER_NAME="nobody" export GIT_COMMITTER_EMAIL="nobody@localhost" export GIT_COMMITTER_DATE="$REFERENCE_DATETIME" - if [ ${TOR_TAG:9} == "tor-0.2.4" ]; + if [ ${TOR_TAG::9} == "tor-0.2.4" ]; then git am ~/build/bug10297.patch - git am ~/build/bug5018.patch fi if [ $BUILD_PT_BUNDLES ]; then git am ~/build/bug11069.patch + if [ ${TOR_TAG::9} == "tor-0.2.4" ]; + then + git am ~/build/bug5018.patch + fi fi mkdir -p $OUTDIR/src git archive HEAD | tar -x -C $OUTDIR/src diff --git a/gitian/descriptors/windows/gitian-tor.yml b/gitian/descriptors/windows/gitian-tor.yml index 00b1f9a..9033939 100644 --- a/gitian/descriptors/windows/gitian-tor.yml +++ b/gitian/descriptors/windows/gitian-tor.yml @@ -89,14 +89,16 @@ script: | export GIT_COMMITTER_NAME="nobody" export GIT_COMMITTER_EMAIL="nobody@localhost" export GIT_COMMITTER_DATE="$REFERENCE_DATETIME" - if [ ${TOR_TAG:9} == "tor-0.2.4" ]; + if [ ${TOR_TAG::9} == "tor-0.2.4" ]; then git am ~/build/bug10297.patch - git am ~/build/bug5018.patch fi if [ $BUILD_PT_BUNDLES ]; then git am ~/build/bug11069.patch - fi + if [ ${TOR_TAG::9} == "tor-0.2.4" ]; + then + git am ~/build/bug5018.patch + fi fi mkdir -p $OUTDIR/src git archive HEAD | tar -x -C $OUTDIR/src ./autogen.sh

1 0

[translation/tails-misc_completed] Update translations for tails-misc_completed
by translation＠torproject.org 07 Mar '14

07 Mar '14

commit fe1baf12c6957252d12a3d019175622cbda86f7b Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Mar 7 19:45:40 2014 +0000 Update translations for tails-misc_completed --- ru.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/ru.po b/ru.po index 194c993..d85cb5f 100644 --- a/ru.po +++ b/ru.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-03-06 14:52+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-03-07 19:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-03-07 19:20+0000\n" "Last-Translator: oulgocke <beandonlybe(a)yandex.ru>\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/tails-misc] Update translations for tails-misc
by translation＠torproject.org 07 Mar '14

07 Mar '14

commit 383aba95bda6922cb05a7bc66ce39194e3e231c0 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Mar 7 19:45:37 2014 +0000 Update translations for tails-misc --- ru.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/ru.po b/ru.po index 194c993..d85cb5f 100644 --- a/ru.po +++ b/ru.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-03-06 14:52+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-03-07 19:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-03-07 19:20+0000\n" "Last-Translator: oulgocke <beandonlybe(a)yandex.ru>\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/tails-greeter_completed] Update translations for tails-greeter_completed
by translation＠torproject.org 07 Mar '14

07 Mar '14

commit 5fe0ba36874eb78cd885467d88e09173283f2bc8 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Mar 7 19:45:24 2014 +0000 Update translations for tails-greeter_completed --- ru/ru.po | 46 +++++++++++++++++++++++++++++++++++----------- 1 file changed, 35 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/ru/ru.po b/ru/ru.po index 7341531..a6e8bb6 100644 --- a/ru/ru.po +++ b/ru/ru.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-03-04 11:11+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-03-05 09:11+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-03-06 17:16+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-03-07 19:30+0000\n" "Last-Translator: oulgocke <beandonlybe(a)yandex.ru>\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -36,8 +36,8 @@ msgid "Use persistence?" msgstr "Использовать постоянную память?" #: ../glade/persistencewindow.glade.h:5 -msgid "<a href=\"doc/first_steps/persistence/use.en.html\">Help</a>" -msgstr "<a href=\"doc/first_steps/persistence/use.en.html\">Помощь</a>" +msgid "<a href=\"doc/first_steps/persistence/use.en.html\">Documentation</a>" +msgstr "<a href=\"doc/first_steps/persistence/use.en.html\">Документация</a>" #: ../glade/persistencewindow.glade.h:6 msgid "Yes" @@ -70,8 +70,8 @@ msgstr "Пароль администратора" #: ../glade/optionswindow.glade.h:4 msgid "" "<a " -"href=\"doc/first_steps/startup_options/administration_password.en.html\">Help</a>" -msgstr "<a href=\"doc/first_steps/startup_options/administration_password.en.html\">Помощь</a>" +"href=\"doc/first_steps/startup_options/administration_password.en.html\">Documentation</a>" +msgstr "<a href=\"doc/first_steps/startup_options/administration_password.en.html\">Документация</a>" #: ../glade/optionswindow.glade.h:5 msgid "" @@ -92,14 +92,14 @@ msgid "Passwords do not match" msgstr "Пароли не совпадают" #: ../glade/optionswindow.glade.h:10 -msgid "Windows Camouflage" +msgid "Windows camouflage" msgstr "Маскировка под Windows" #: ../glade/optionswindow.glade.h:11 msgid "" "<a " -"href=\"doc/first_steps/startup_options/windows_camouflage.en.html\">Help</a>" -msgstr "<a href=\"doc/first_steps/startup_options/windows_camouflage.en.html\">Помощь</a>" +"href=\"doc/first_steps/startup_options/windows_camouflage.en.html\">Documentation</a>" +msgstr "<a href=\"doc/first_steps/startup_options/windows_camouflage.en.html\">Документация</a>" #: ../glade/optionswindow.glade.h:12 msgid "" @@ -116,8 +116,10 @@ msgid "MAC address spoofing" msgstr "Спуфинг MAC-адреса" #: ../glade/optionswindow.glade.h:15 -msgid "<a href=\"doc/first_steps/startup_options/mac_spoofing.en.html\">Help</a>" -msgstr "<a href=\"doc/first_steps/startup_options/mac_spoofing.en.html\">Помощь</a>" +msgid "" +"<a " +"href=\"doc/first_steps/startup_options/mac_spoofing.en.html\">Documentation</a>" +msgstr "<a href=\"doc/first_steps/startup_options/mac_spoofing.en.html\">Документация</a>" #: ../glade/optionswindow.glade.h:16 msgid "" @@ -135,6 +137,28 @@ msgstr "Как правило, использовать спуфинг MAC-ад msgid "Spoof all MAC addresses" msgstr "Спуфинг всех MAC-адресов" +#: ../glade/optionswindow.glade.h:19 +msgid "Network configuration" +msgstr "Настройка сети" + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:20 +msgid "" +"<a " +"href=\"doc/first_steps/startup_options/network_configuration.en.html\">Documentation</a>" +msgstr "<a href=\"doc/first_steps/startup_options/network_configuration.en.html\">Документация</a>" + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:21 +msgid "" +"This computer's Internet connection is clear of obstacles. You would like to" +" connect directly to the Tor network." +msgstr "Сетевое подключение этого компьютера свободно от препятствий. Вы можете подключаться к сети Tor напрямую." + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:22 +msgid "" +"This computer's Internet connection is censored, filtered, or proxied. You " +"need to configure bridge, firewall, or proxy settings." +msgstr "Сетевое подключение этого компьютера цензурируется, фильтруется или проксируется. Вам надо настроить мост, брандмаузер или прокси." + #: ../glade/langpanel.glade.h:1 msgid " " msgstr " "

1 0

[translation/tails-greeter] Update translations for tails-greeter
by translation＠torproject.org 07 Mar '14

07 Mar '14

commit 06bc40bcd259e600d56e94482ba79fc5813193b7 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Mar 7 19:45:21 2014 +0000 Update translations for tails-greeter --- ru/ru.po | 22 +++++++++++----------- 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/ru/ru.po b/ru/ru.po index 4a0cc4d..a6e8bb6 100644 --- a/ru/ru.po +++ b/ru/ru.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-03-06 17:16+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-03-07 08:52+0000\n" -"Last-Translator: runasand <runa.sandvik(a)gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2014-03-07 19:30+0000\n" +"Last-Translator: oulgocke <beandonlybe(a)yandex.ru>\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Использовать постоянную память?" #: ../glade/persistencewindow.glade.h:5 msgid "<a href=\"doc/first_steps/persistence/use.en.html\">Documentation</a>" -msgstr "" +msgstr "<a href=\"doc/first_steps/persistence/use.en.html\">Документация</a>" #: ../glade/persistencewindow.glade.h:6 msgid "Yes" @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Пароль администратора" msgid "" "<a " "href=\"doc/first_steps/startup_options/administration_password.en.html\">Documentation</a>" -msgstr "" +msgstr "<a href=\"doc/first_steps/startup_options/administration_password.en.html\">Документация</a>" #: ../glade/optionswindow.glade.h:5 msgid "" @@ -93,13 +93,13 @@ msgstr "Пароли не совпадают" #: ../glade/optionswindow.glade.h:10 msgid "Windows camouflage" -msgstr "" +msgstr "Маскировка под Windows" #: ../glade/optionswindow.glade.h:11 msgid "" "<a " "href=\"doc/first_steps/startup_options/windows_camouflage.en.html\">Documentation</a>" -msgstr "" +msgstr "<a href=\"doc/first_steps/startup_options/windows_camouflage.en.html\">Документация</a>" #: ../glade/optionswindow.glade.h:12 msgid "" @@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "Спуфинг MAC-адреса" msgid "" "<a " "href=\"doc/first_steps/startup_options/mac_spoofing.en.html\">Documentation</a>" -msgstr "" +msgstr "<a href=\"doc/first_steps/startup_options/mac_spoofing.en.html\">Документация</a>" #: ../glade/optionswindow.glade.h:16 msgid "" @@ -139,25 +139,25 @@ msgstr "Спуфинг всех MAC-адресов" #: ../glade/optionswindow.glade.h:19 msgid "Network configuration" -msgstr "" +msgstr "Настройка сети" #: ../glade/optionswindow.glade.h:20 msgid "" "<a " "href=\"doc/first_steps/startup_options/network_configuration.en.html\">Documentation</a>" -msgstr "" +msgstr "<a href=\"doc/first_steps/startup_options/network_configuration.en.html\">Документация</a>" #: ../glade/optionswindow.glade.h:21 msgid "" "This computer's Internet connection is clear of obstacles. You would like to" " connect directly to the Tor network." -msgstr "" +msgstr "Сетевое подключение этого компьютера свободно от препятствий. Вы можете подключаться к сети Tor напрямую." #: ../glade/optionswindow.glade.h:22 msgid "" "This computer's Internet connection is censored, filtered, or proxied. You " "need to configure bridge, firewall, or proxy settings." -msgstr "" +msgstr "Сетевое подключение этого компьютера цензурируется, фильтруется или проксируется. Вам надо настроить мост, брандмаузер или прокси." #: ../glade/langpanel.glade.h:1 msgid " "

1 0

[translation/tails-misc_completed] Update translations for tails-misc_completed
by translation＠torproject.org 07 Mar '14

07 Mar '14

commit ed0266566a074fc4dddfd8cfdce1218c9e9e901a Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Mar 7 19:15:36 2014 +0000 Update translations for tails-misc_completed --- ru.po | 60 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++---------- 1 file changed, 50 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/ru.po b/ru.po index 82acf53..194c993 100644 --- a/ru.po +++ b/ru.po @@ -12,9 +12,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-01-10 12:23+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-01-11 08:57+0000\n" -"Last-Translator: runasand <runa.sandvik(a)gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2014-03-06 14:52+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-03-07 19:13+0000\n" +"Last-Translator: oulgocke <beandonlybe(a)yandex.ru>\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -256,21 +256,21 @@ msgstr "Информация о сборке:\n%s" msgid "About Tails" msgstr "О программе" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:115 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:121 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:125 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:118 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:124 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:128 msgid "Your additional software" msgstr "Ваше дополнительное программное обеспечение" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:116 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:126 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:119 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:129 msgid "" "The upgrade failed. This might be due to a network problem. Please check " "your network connection, try to restart Tails, or read the system log to " "understand better the problem." msgstr "Обновление сорвалось. Возможно, причиной проблема сети. Пожалуйста, проверьте Ваше подключение к сети, попробуйте перезапустить Tails или смотрите системный журнал, чтобы понять проблему лучше." -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:122 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:125 msgid "The upgrade was successful." msgstr "Обновление прошло успешно." @@ -288,10 +288,45 @@ msgstr "Часы должны работать точно для Tor, особе msgid "Failed to synchronize the clock!" msgstr "Не удалось синхронизировать часы!" +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-restricted-network-detector:38 +msgid "Network connection blocked?" +msgstr "Сетевое подключение заблокировано?" + +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-restricted-network-detector:40 +msgid "" +"It looks like you are blocked from the network. This may be related to the " +"MAC spoofing feature. For more information, see the <a " +"href=\\\"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/first_steps/startup_options/mac_spoofing.en.html#blocked\\\">MAC" +" spoofing documentation</a>." +msgstr "Похоже, вы заблокированы в сети. Возможно, это связано со спуфингом MAC-адресов. Для получения дополнительной информации см. <a href=\\\"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/first_steps/startup_options/mac_spoofing.en.html#blocked\\\">документацию по спуфингу MAC-адресов</a>." + #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-security-check:145 msgid "This version of Tails has known security issues:" msgstr "Эта версия Tails имеет известные проблемы безопасности:" +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-spoof-mac:29 +#, sh-format +msgid "Network card ${nic} disabled" +msgstr "Сетевая карта ${nic} отключена" + +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-spoof-mac:30 +#, sh-format +msgid "" +"MAC spoofing failed for network card ${nic_name} (${nic}) so it is temporarily disabled.\n" +"You might prefer to restart Tails and disable MAC spoofing. See the <a href='file:///usr/share/doc/tails/website/doc/first_steps/startup_options/mac_spoofing.en.html'>documentation</a>." +msgstr "MAC-спуфинг не удался для сетевой карты ${nic_name} (${nic}), поэтому она временно отключена. Возможно, вы предпочтёте перезагрузить Tails и отключить MAC-спуфинг. См. <a href='file:///usr/share/doc/tails/website/doc/first_steps/startup_options/mac_spoofing.en.html'>документацию</a>." + +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-spoof-mac:39 +msgid "All networking disabled" +msgstr "Сеть полностью отключена" + +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-spoof-mac:40 +#, sh-format +msgid "" +"MAC spoofing failed for network card ${nic_name} (${nic}). The error recovery also failed so all networking is disabled.\n" +"You might prefer to restart Tails and disable MAC spoofing. See the <a href='file:///usr/share/doc/first_steps/startup_options/mac_spoofing.en.html'>documentation</a>." +msgstr "MAC-спуфинг не удался для сетевой карты ${nic_name} (${nic}). Ошибку также не удалось исправить, поэтому сеть полностью отключена.\nВозможно, вы предпочтёте перезагрузить Tails и отключить MAC-спуфинг. См. <a href='file:///usr/share/doc/tails/website/doc/first_steps/startup_options/mac_spoofing.en.html'>документацию</a>." + #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-start-i2p:62 msgid "Starting I2P..." msgstr "Запуск I2P..." @@ -418,10 +453,15 @@ msgstr "TrueCrypt скоро удалят из Tails по соображения msgid "Report an error" msgstr "Сообщить об ошибке" -#: ../config/chroot_local-includes/etc/skel/Desktop/Tails_documentation.desktop.in.h:1 +#: ../config/chroot_local-includes/etc/skel/Desktop/tails-documentation.desktop.in.h:1 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/tails-documentation.desktop.in.h:1 msgid "Tails documentation" msgstr "Документация Tails" +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/tails-documentation.desktop.in.h:2 +msgid "Learn how to use Tails" +msgstr "Научитесь пользоваться Tails" + #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/i2p.desktop.in.h:1 msgid "Anonymous overlay network " msgstr "Анонимная оверлей сеть"

1 0

[translation/tails-misc] Update translations for tails-misc
by translation＠torproject.org 07 Mar '14

07 Mar '14

commit 77dcb86609ee59ba09f78492e91677e8ba3dc919 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Mar 7 19:15:34 2014 +0000 Update translations for tails-misc --- ru.po | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/ru.po b/ru.po index 464a5a5..194c993 100644 --- a/ru.po +++ b/ru.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-03-06 14:52+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-03-07 18:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-03-07 19:13+0000\n" "Last-Translator: oulgocke <beandonlybe(a)yandex.ru>\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -307,25 +307,25 @@ msgstr "Эта версия Tails имеет известные проблемы #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-spoof-mac:29 #, sh-format msgid "Network card ${nic} disabled" -msgstr "" +msgstr "Сетевая карта ${nic} отключена" #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-spoof-mac:30 #, sh-format msgid "" "MAC spoofing failed for network card ${nic_name} (${nic}) so it is temporarily disabled.\n" "You might prefer to restart Tails and disable MAC spoofing. See the <a href='file:///usr/share/doc/tails/website/doc/first_steps/startup_options/mac_spoofing.en.html'>documentation</a>." -msgstr "" +msgstr "MAC-спуфинг не удался для сетевой карты ${nic_name} (${nic}), поэтому она временно отключена. Возможно, вы предпочтёте перезагрузить Tails и отключить MAC-спуфинг. См. <a href='file:///usr/share/doc/tails/website/doc/first_steps/startup_options/mac_spoofing.en.html'>документацию</a>." #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-spoof-mac:39 msgid "All networking disabled" -msgstr "" +msgstr "Сеть полностью отключена" #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-spoof-mac:40 #, sh-format msgid "" "MAC spoofing failed for network card ${nic_name} (${nic}). The error recovery also failed so all networking is disabled.\n" "You might prefer to restart Tails and disable MAC spoofing. See the <a href='file:///usr/share/doc/first_steps/startup_options/mac_spoofing.en.html'>documentation</a>." -msgstr "" +msgstr "MAC-спуфинг не удался для сетевой карты ${nic_name} (${nic}). Ошибку также не удалось исправить, поэтому сеть полностью отключена.\nВозможно, вы предпочтёте перезагрузить Tails и отключить MAC-спуфинг. См. <a href='file:///usr/share/doc/tails/website/doc/first_steps/startup_options/mac_spoofing.en.html'>документацию</a>." #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-start-i2p:62 msgid "Starting I2P..." @@ -460,7 +460,7 @@ msgstr "Документация Tails" #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/tails-documentation.desktop.in.h:2 msgid "Learn how to use Tails" -msgstr "" +msgstr "Научитесь пользоваться Tails" #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/i2p.desktop.in.h:1 msgid "Anonymous overlay network "

1 0

[translation/tails-misc] Update translations for tails-misc
by translation＠torproject.org 07 Mar '14

07 Mar '14

commit 019205c9ae4ef92b35993e57fc5492a90a8f26e1 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Mar 7 18:45:35 2014 +0000 Update translations for tails-misc --- ru.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/ru.po b/ru.po index 5c4e6a5..464a5a5 100644 --- a/ru.po +++ b/ru.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-03-06 14:52+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-03-07 08:49+0000\n" -"Last-Translator: runasand <runa.sandvik(a)gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2014-03-07 18:42+0000\n" +"Last-Translator: oulgocke <beandonlybe(a)yandex.ru>\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -290,7 +290,7 @@ msgstr "Не удалось синхронизировать часы!" #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-restricted-network-detector:38 msgid "Network connection blocked?" -msgstr "" +msgstr "Сетевое подключение заблокировано?" #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-restricted-network-detector:40 msgid "" @@ -298,7 +298,7 @@ msgid "" "MAC spoofing feature. For more information, see the <a " "href=\\\"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/first_steps/startup_options/mac_spoofing.en.html#blocked\\\">MAC" " spoofing documentation</a>." -msgstr "" +msgstr "Похоже, вы заблокированы в сети. Возможно, это связано со спуфингом MAC-адресов. Для получения дополнительной информации см. <a href=\\\"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/first_steps/startup_options/mac_spoofing.en.html#blocked\\\">документацию по спуфингу MAC-адресов</a>." #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-security-check:145 msgid "This version of Tails has known security issues:"

1 0