lists.torproject.org
Sign In
Sign Up
Sign In
Sign Up
Manage this list
×
Keyboard Shortcuts
Thread View
j
: Next unread message
k
: Previous unread message
j a
: Jump to all threads
j l
: Jump to MailingList overview
2024
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2023
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2022
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2021
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2020
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2019
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2018
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2017
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2016
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2015
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2014
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2013
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2012
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2011
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
List overview
Download
tor-commits
June 2013
----- 2024 -----
November 2024
October 2024
September 2024
August 2024
July 2024
June 2024
May 2024
April 2024
March 2024
February 2024
January 2024
----- 2023 -----
December 2023
November 2023
October 2023
September 2023
August 2023
July 2023
June 2023
May 2023
April 2023
March 2023
February 2023
January 2023
----- 2022 -----
December 2022
November 2022
October 2022
September 2022
August 2022
July 2022
June 2022
May 2022
April 2022
March 2022
February 2022
January 2022
----- 2021 -----
December 2021
November 2021
October 2021
September 2021
August 2021
July 2021
June 2021
May 2021
April 2021
March 2021
February 2021
January 2021
----- 2020 -----
December 2020
November 2020
October 2020
September 2020
August 2020
July 2020
June 2020
May 2020
April 2020
March 2020
February 2020
January 2020
----- 2019 -----
December 2019
November 2019
October 2019
September 2019
August 2019
July 2019
June 2019
May 2019
April 2019
March 2019
February 2019
January 2019
----- 2018 -----
December 2018
November 2018
October 2018
September 2018
August 2018
July 2018
June 2018
May 2018
April 2018
March 2018
February 2018
January 2018
----- 2017 -----
December 2017
November 2017
October 2017
September 2017
August 2017
July 2017
June 2017
May 2017
April 2017
March 2017
February 2017
January 2017
----- 2016 -----
December 2016
November 2016
October 2016
September 2016
August 2016
July 2016
June 2016
May 2016
April 2016
March 2016
February 2016
January 2016
----- 2015 -----
December 2015
November 2015
October 2015
September 2015
August 2015
July 2015
June 2015
May 2015
April 2015
March 2015
February 2015
January 2015
----- 2014 -----
December 2014
November 2014
October 2014
September 2014
August 2014
July 2014
June 2014
May 2014
April 2014
March 2014
February 2014
January 2014
----- 2013 -----
December 2013
November 2013
October 2013
September 2013
August 2013
July 2013
June 2013
May 2013
April 2013
March 2013
February 2013
January 2013
----- 2012 -----
December 2012
November 2012
October 2012
September 2012
August 2012
July 2012
June 2012
May 2012
April 2012
March 2012
February 2012
January 2012
----- 2011 -----
December 2011
November 2011
October 2011
September 2011
August 2011
July 2011
June 2011
May 2011
April 2011
March 2011
February 2011
tor-commits@lists.torproject.org
19 participants
1571 discussions
Start a n
N
ew thread
[translation/vidalia_alpha] Update translations for vidalia_alpha
by translation@torproject.org
03 Jun '13
03 Jun '13
commit 723640217c056fcb0fe2fd116ca34b3532c24c58 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Jun 3 05:15:27 2013 +0000 Update translations for vidalia_alpha --- si_LK/vidalia_si_LK.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/si_LK/vidalia_si_LK.po b/si_LK/vidalia_si_LK.po index d91ab8e..270466b 100644 --- a/si_LK/vidalia_si_LK.po +++ b/si_LK/vidalia_si_LK.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To:
https://trac.torproject.org/projects/tor\n
" "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-03 04:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-03 05:15+0000\n" "Last-Translator: ganeshwaki <ganeshwaki(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Sinhala (Sri Lanka) (
http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/si_LK/)\n
" "MIME-Version: 1.0\n"
1
0
0
0
[translation/vidalia_completed] Update translations for vidalia_completed
by translation@torproject.org
03 Jun '13
03 Jun '13
commit 123d681f2225b9b9611a5204d179f7ed21938da7 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Jun 3 05:15:24 2013 +0000 Update translations for vidalia_completed --- si_LK/vidalia_si_LK.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/si_LK/vidalia_si_LK.po b/si_LK/vidalia_si_LK.po index 1957629..473951a 100644 --- a/si_LK/vidalia_si_LK.po +++ b/si_LK/vidalia_si_LK.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To:
https://trac.torproject.org/projects/tor\n
" "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:52+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-03 04:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-03 05:10+0000\n" "Last-Translator: ganeshwaki <ganeshwaki(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Sinhala (Sri Lanka) (
http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/si_LK/)\n
" "MIME-Version: 1.0\n"
1
0
0
0
[translation/vidalia] Update translations for vidalia
by translation@torproject.org
03 Jun '13
03 Jun '13
commit c0a459fb4ac6d835a2baa32a4be2bbb68f88c127 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Jun 3 05:15:19 2013 +0000 Update translations for vidalia --- si_LK/vidalia_si_LK.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/si_LK/vidalia_si_LK.po b/si_LK/vidalia_si_LK.po index 1957629..473951a 100644 --- a/si_LK/vidalia_si_LK.po +++ b/si_LK/vidalia_si_LK.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To:
https://trac.torproject.org/projects/tor\n
" "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:52+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-03 04:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-03 05:10+0000\n" "Last-Translator: ganeshwaki <ganeshwaki(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Sinhala (Sri Lanka) (
http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/si_LK/)\n
" "MIME-Version: 1.0\n"
1
0
0
0
[translation/orbot] Update translations for orbot
by translation@torproject.org
03 Jun '13
03 Jun '13
commit 5f71b46dd9a46306270de9439978404119d54d81 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Jun 3 05:15:09 2013 +0000 Update translations for orbot --- values-si_LK/strings.xml | 18 ++++++++++++++++-- 1 file changed, 16 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/values-si_LK/strings.xml b/values-si_LK/strings.xml index 7d3ddc2..4fd8cc0 100644 --- a/values-si_LK/strings.xml +++ b/values-si_LK/strings.xml @@ -9,6 +9,8 @@ <string name="tor_proxy_service_process">Tor නියුතු සේවා </string> <string name="status_activated">Tor ජාලයට සබැදියි</string> <string name="status_shutting_down">Orbot නැවතෙමින් පවතී</string> + <string name="tor_process_complete">සම්පුර්ණයි.</string> + <string name="tor_process_waiting">රැදී සිටියි.</string> <string name="not_anonymous_yet">අවවාදයයි: ඔබේ ගනුදෙනු තවම නිර්නාමික නොමැත. කරුණාකර ඔබේ යෙදුම් සදහා HTTP proxy 127.0.0.1:8118 හෝ SOCKS4A හෝ SOCKS5 proxy 127.0.0.1:9050 භාවිතා වන පරිදි වින්යාස කරගන්න.</string> <string name="menu_home">මුල්පිටුව</string> <string name="menu_browse">පිරික්සන්න</string> @@ -55,16 +57,28 @@ <string name="wizard_premissions_msg_root">අනර්ඝයි! ඔබ මුල Orbot සදහා මුල අනුමැතියන් සබල කර ඇති බව අපට අනාවරණය විය. අප මෙම බලය නැණවත් ලෙස භාවිතා කිරීමට පොරොන්දු වෙමු.</string> <string name="wizard_permissions_msg_stock">අත්යවශ්ය නොවුවත් Orbot හට මුල ප්රවේශය ලබාදීමෙන් එය බලගතු මෙවලමක් බවට පත්වේ. පහල බොත්තම භාවිතයෙන් Orbot හට සුපිරිබලය ලබාදෙන්න!</string> <string name="wizard_permissions_no_root">ඔබට මුල ප්රවේශය සම්බන්ධව කිසිදු අවබෝධයක් නොමැති නම්, Orbot වල වඩා කරන යොමුන් පමණක් භාවිතා කරන්න.</string> + <string name="wizard_permissions_consent">මා හට වැටහෙයි. සුපිරි පරිශිලකයා නොමැතිව දිගටම කරගෙන යාමට කැමැත්තෙමි.</string> <string name="wizard_permission_enable_root">Orbot හට මුලය ප්රදානය කරන්න </string> <string name="wizard_configure">ටොර්කරණය වින්යාස කරන්න </string> - <string name="wizard_proxy_help_info">නියුතු සේවාදායක සැකසුම්</string> + <string name="wizard_configure_msg">Orbot ඔබට සියළු යොමුවල ගනුදෙනු Tor තුලින් යැවීමට හෝ ඔබේ යොමු තනි තනිව තෝරාගැනීමට අවකාශ ලබාදේ.</string> + <string name="wizard_configure_all">සියළු යොමුවලට පවතින නියුතුසේවා Tor තුලින් යවන්න </string> + <string name="wizard_configure_select_apps">තනි යොමුන් Tor සදහා තෝරාගන්න </string> + <string name="wizard_tips_tricks">Orbot සබල කල යොමු </string> + <string name="wizard_tips_otrchat">Gibberbot - Android හී ආරක්ෂිත ක්ෂණික පණිවුඩ සේවාදායකයා </string> + <string name="wizard_tips_proxy">නියුතු සේවා සිටුවම් - Orbot සමග ක්රියාකිරීමට අනෙක් යොමු වින්යාස කරන ආකාරය හදාරන්න </string> + <string name="wizard_proxy_help_info">නියුතු සේවා සිටුවම් </string> + <string name="wizard_final">Orbot සුදානම්!</string> <!--END Welcome Wizard strings (DJH)--> + <string name="tor_check">මෙමගින් ඔබේ වෙබ් බ්රව්සරය
https://check.torproject.org
ට විවෘත වේ. එවිට ඔබට Orbot නිසි ලෙස වින්යාස වී ඇතිදැයි හා ඔබ Tor ජාලයට සම්බන්ධ වී ඇතිදැයි දැකගත හැක.</string> <string name="pref_general_group">පොදු</string> + <string name="pref_start_boot_title">Orbot ඇරඹුම් ධාවකයේ අරඹන්න </string> + <string name="pref_start_boot_summary">Orbot ස්වයංක්රියව ආරම්භ කර, ඔබේ Android උපකරණය පටන්ගත් විට Tor වලට සම්බන්ධ කරගන්න.</string> <!--New Wizard Strings--> <!--Title Screen--> <!--Warning screen--> - <string name="wizard_warning_title">අවවාදය</string> + <string name="wizard_warning_title">අවවාදයයි</string> <!--Permissions screen--> + <string name="wizard_permissions_title">අනුමැතිය</string> <!--TipsAndTricks screen--> <!--<string name="wizard_tips_firefox">Firefox - Android browser - To be used along with ProxyMob Add-on </string> <string name="wizard_tips_proxymob">ProxyMob - Simple Firefox Add-on for setting HTTP, SOCKS and SSL proxy settings</string>
1
0
0
0
[translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator
by translation@torproject.org
03 Jun '13
03 Jun '13
commit f83f8ff87ad73e5c283b44bceeda94b8a223a000 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Jun 3 04:46:23 2013 +0000 Update translations for liveusb-creator --- si_LK/si_LK.po | 39 ++++++++++++++++++++------------------- 1 file changed, 20 insertions(+), 19 deletions(-) diff --git a/si_LK/si_LK.po b/si_LK/si_LK.po index 1c33f27..b5a8c5c 100644 --- a/si_LK/si_LK.po +++ b/si_LK/si_LK.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # ganeshwaki <ganeshwaki(a)gmail.com>, 2013 +# Randika.Pathirage <randika.pathirage(a)gmail.com>, 2013 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To:
https://trac.torproject.org/projects/tor\n
" "POT-Creation-Date: 2013-02-14 16:07+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-03 04:16+0000\n" -"Last-Translator: ganeshwaki <ganeshwaki(a)gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-03 04:45+0000\n" +"Last-Translator: Randika.Pathirage <randika.pathirage(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Sinhala (Sri Lanka) (
http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/si_LK/)\n
" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" #: ../liveusb/dialog.py:150 ../liveusb/launcher_ui.py:149 #, python-format msgid "%(distribution)s LiveUSB Creator" -msgstr "" +msgstr "%(distribution)s LiveUSB Creator" #: ../liveusb/gui.py:758 #, python-format @@ -83,12 +84,12 @@ msgid "" "will be able to store data and make permanent modifications to your live " "operating system. Without it, you will not be able to save data that will " "persist after a reboot." -msgstr "" +msgstr "අනවරත උඩතිරිය සදහා USB ආම්පන්නයේ වැඩි ඉඩක් වෙන්කිරීමෙන්, ඔබට දත්ත රැස්කර දීර්ඝකාලීන වෙනස්කම් ඔබගේ සජීවී මෙහෙයුම් පද්ධතියට කිරීමට හැකි වනු ඇත. එය නොමැතිව, ඔබට නැවත ඇරභීමකදී අනවරත කිරීමට දත්ත සුරැකීමට නොහැකි වූ ඇත." #: ../liveusb/creator.py:1120 ../liveusb/creator.py:1383 #, python-format msgid "Calculating the SHA1 of %s" -msgstr "" +msgstr "%s හි SHA1ගණනය කරමින්" #: ../liveusb/creator.py:1331 msgid "Cannot find" @@ -157,7 +158,7 @@ msgstr "ධාවකය ලුපයකි, MBR reset මගහරිමින #: ../liveusb/creator.py:1196 msgid "Error probing device" -msgstr "" +msgstr "ආම්පන්න එෂණයේ දෝෂයක්" #: ../liveusb/gui.py:226 msgid "" @@ -219,12 +220,12 @@ msgstr "LiveUSB තැනීම අසාර්ථකයි!" msgid "" "Make sure to extract the entire liveusb-creator zip file before running this" " program." -msgstr "" +msgstr "මුළු liveusb-creator zip ගොනුව උදෘත කිරීම ක්රමලේඛ්ය විචල්ය කිරීමට ප්රථම කිරීමට වග බලාගන්න." #: ../liveusb/creator.py:1208 msgid "" "Make sure your USB key is plugged in and formatted with the FAT filesystem" -msgstr "" +msgstr "USB යතුර සම්බන්ධ කර FAT ගොනු පද්ධතිය සමග සැකසු බවට තහවුරු කරන්න" #: ../liveusb/creator.py:847 #, python-format @@ -299,7 +300,7 @@ msgstr "OLPC boot ගොනුව සකසමින්..." msgid "" "Some partitions of USB device %(device)s are mounted. They will be unmounted" " before starting the installation process." -msgstr "" +msgstr "USB ආම්පන්න %(device)s වල සමහර පංගු නංවනලදී. ඒවා නැංවීම අවලංගු කිරීම ස්ථාපනය කිරීමේ ක්රියාවලිය ඇරභීමට ප්රථම සිදුවනු ඇත." #: ../liveusb/creator.py:130 msgid "" @@ -308,7 +309,7 @@ msgstr "ISO MD5 checksum තහවුරු කිරීමට මූලාශ #: ../liveusb/creator.py:1144 msgid "Synchronizing data on disk..." -msgstr "" +msgstr "තැටියේ දත්ත සමමුහුර්ත කරමින්..." #: ../liveusb/dialog.py:159 msgid "Target Device" @@ -362,7 +363,7 @@ msgstr "" #: ../liveusb/dialog.py:162 msgid "This is the status console, where all messages get written to." -msgstr "" +msgstr "මේ සෑම පණිවිඩයක්ම ලියවෙන තත්ත්වය පෙන්වන කොන්සොලයයි." #: ../liveusb/creator.py:908 #, python-format @@ -385,7 +386,7 @@ msgstr "USB ධාවකය සොයාගත නොහැක " #: ../liveusb/creator.py:1198 msgid "Unable to find any removable device" -msgstr "" +msgstr "ගැලවිය හැකි ආම්පන්නයක් සොයාගැනීමට නොහැක" #: ../liveusb/creator.py:1038 msgid "Unable to find partition" @@ -394,7 +395,7 @@ msgstr "බෙදුම් පත සොයාගත නොහැක " #: ../liveusb/creator.py:1278 msgid "" "Unable to get Win32_LogicalDisk; win32com query did not return any results" -msgstr "" +msgstr "ගැනීමට නොහැකි වුයේ Win32_LogicalDisk; win32com විමසුම ප්රථිපල කිසිවක් නැවත ප්රවේශ කලේ නැත" #: ../liveusb/gui.py:653 msgid "Unable to mount device" @@ -418,7 +419,7 @@ msgstr "පෙර LiveOS එකෙන් ගොනු ඉවත් කිරී #: ../liveusb/creator.py:1113 msgid "" "Unable to reset MBR. You may not have the `syslinux` package installed." -msgstr "" +msgstr "MBR නැවත සැකසීමට නොහැක. ඔබට`sysලිනක්ස්` පැකේජය ස්ථාපනය වී නැති වීමට හැක." #: ../liveusb/gui.py:752 msgid "" @@ -438,11 +439,11 @@ msgstr "නොදන්නා ISO, checksum තහවුරු කිරීම #: ../liveusb/creator.py:808 #, python-format msgid "Unknown dbus exception while trying to mount device: %(message)s" -msgstr "" +msgstr "උපකරණය මවුන්ට් කිරීමට තැත් කිරීමේදී නොදන්නා dbus exception එකක් ඇති විය: %(message)s" #: ../liveusb/creator.py:787 ../liveusb/creator.py:887 msgid "Unknown filesystem. Your device may need to be reformatted." -msgstr "" +msgstr "හදුනානොගත් ගොනු පද්ධතිය. ඔබගේ ආම්පන්නය නැවත සැකසීමට අවශ්ය වනු ඇත." #: ../liveusb/gui.py:80 #, python-format @@ -471,15 +472,15 @@ msgstr "" msgid "" "Unsupported filesystem: %s\n" "Please backup and format your USB key with the FAT filesystem." -msgstr "" +msgstr "ආධාර නොකරන ගොනු පද්ධතිය: %s\nකරුණාකර ඔබගේ USB යතුර FAT ගොනු පද්ධතිය සමග රක්ෂණය කර සකසන්න ." #: ../liveusb/launcher_ui.py:154 msgid "Upgrade from ISO" -msgstr "" +msgstr "ISO එකෙන් යාවත්කාලීන කරන්න " #: ../liveusb/dialog.py:152 msgid "Use existing Live system ISO" -msgstr "" +msgstr "දැනට පවතින Live system ISO එක භාවිතා කරන්න " #: ../liveusb/creator.py:132 msgid "Verifying ISO MD5 checksum"
1
0
0
0
[translation/vidalia_help] Update translations for vidalia_help
by translation@torproject.org
03 Jun '13
03 Jun '13
commit f64da80253b3d9b75daa8b915cdb91a4488cea37 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Jun 3 04:45:49 2013 +0000 Update translations for vidalia_help --- si_LK/services.po | 24 ++++++++++++------------ 1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/si_LK/services.po b/si_LK/services.po index a579768..988a2ac 100644 --- a/si_LK/services.po +++ b/si_LK/services.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To:
https://trac.torproject.org/projects/tor\n
" "POT-Creation-Date: 2010-06-26 17:00+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-02 17:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-03 04:43+0000\n" "Last-Translator: ganeshwaki <ganeshwaki(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Sinhala (Sri Lanka) (
http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/si_LK/)\n
" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <html><body><h3> #: en/services.html:26 msgid "What is a hidden service?" -msgstr "" +msgstr "සැගවුණු සේවාවක් යනු කුමක්ද?" #. type: Content of: <html><body><p> #: en/services.html:28 @@ -61,12 +61,12 @@ msgstr "<a name=\"provide\"/>" #. type: Content of: <html><body><h3> #: en/services.html:41 msgid "How do I provide a hidden service?" -msgstr "" +msgstr "සැගවුණු සේවාව සපයන්නේ කෙසේද?" #. type: Content of: <html><body><p> #: en/services.html:43 msgid "Providing a hidden service consists of at least two steps:" -msgstr "" +msgstr "අඩුම තරමේ පියවර දෙකක්වත් සහිත සැගවුණු සේවාව සපයමින්:" #. type: Content of: <html><body><p><ol><li> #: en/services.html:45 @@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "" msgid "" "Configure your hidden service, so that Tor relays requests coming from Tor " "users to your local server." -msgstr "" +msgstr "Tor භාවිත කරන්නන්ගේ Tor ඉල්ලීම් ප්රාදේශීය සේවාදායකයාට ලැබෙන පරිදි ඔබගේ සැගවුණු සේවා වින්යසගත කරන්න." #. type: Content of: <html><body><p> #: en/services.html:50 @@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "<a name=\"data\"/>" #. type: Content of: <html><body><h3> #: en/services.html:56 msgid "What data do I need to provide?" -msgstr "" +msgstr "මම සැපයිය යුත්තේ කුමන දත්තද?" #. type: Content of: <html><body><p> #: en/services.html:58 @@ -174,12 +174,12 @@ msgstr "<a name=\"buttons\"/>" #. type: Content of: <html><body><h3> #: en/services.html:104 msgid "What are the five buttons used for?" -msgstr "" +msgstr "භාවිතා කල බොත්තම් වර්ග 5 කුමක්ද?" #. type: Content of: <html><body><p><ul><li> #: en/services.html:107 msgid "Add service: Creates a new empty service configuration." -msgstr "" +msgstr "සේවාව එකතු කරන්න: නව හිස් සේවා වින්යාසයක් තනමින්." #. type: Content of: <html><body><p><ul><li> #: en/services.html:108 @@ -198,7 +198,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <html><body><p><ul><li> #: en/services.html:114 msgid "Browse: Lets you browse to find a local hidden service directory." -msgstr "" +msgstr "සැරිසරන්න: ඔබට ප්රාදේශීය සැගවුණු සේවා නාමාවලිය සොයාගැනීමට සැරිසරන්න ඉඩ දෙන්න." #. type: Content of: <html><body> #: en/services.html:119 @@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "<a name=\"advanced\"/>" #. type: Content of: <html><body><h3> #: en/services.html:120 msgid "How can I configure advanced hidden service settings?" -msgstr "" +msgstr "මම කෙසේ උසස් සැගවුණු සේවා සිටුවම් වින්යසගත කල යුතුද?" #. type: Content of: <html><body><p> #: en/services.html:122 @@ -236,7 +236,7 @@ msgstr "<a name=\"client\"/>" #. type: Content of: <html><body><h3> #: en/services.html:136 msgid "How does Vidalia help me to access other hidden services?" -msgstr "" +msgstr "විදාලියා මට කෙසේ අනෙකුත් සැගවුණු සේවාවන් වෙත ප්රවිෂ්ට වීමට උපකාර කරයිද? " #. type: Content of: <html><body><p> #: en/services.html:138 @@ -245,4 +245,4 @@ msgid "" "service, type the service's onion address in your browser (or appropriate " "client application if it's not a web service), and Tor does the rest for " "you. There is no need to specifically configure Tor for that." -msgstr "" +msgstr "කිසිසේත් නොමැත. එසේ කිරීමට අවශ්යතාවයක් නොමැත.ඔබට වෙනත් සැගවුණු සේවාවක් වෙත යාමට අවශ්ය නම් සේවාවේ ළුණු ලිපිනය ඔබගේ බ්රවුසරයේ ටයිප් කල විට(හෝ අදාල දායක යෙදීම එය වෙබ් සේවාවක් නොවේනම්) Tor ඉතිරි වැඩ කොටස ඔබට කර දෙනු ලැබේ. ඒ සදහා විශේෂයෙන්ම Tor වින්යසගත කිරීමේ අවශ්යතාවක් නොමැත."
1
0
0
0
[translation/vidalia_alpha_completed] Update translations for vidalia_alpha_completed
by translation@torproject.org
03 Jun '13
03 Jun '13
commit b69a6b185ab1a479a92957f61c797b687b7c887a Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Jun 3 04:45:35 2013 +0000 Update translations for vidalia_alpha_completed --- si_LK/vidalia_si_LK.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/si_LK/vidalia_si_LK.po b/si_LK/vidalia_si_LK.po index 8c713f1..d91ab8e 100644 --- a/si_LK/vidalia_si_LK.po +++ b/si_LK/vidalia_si_LK.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To:
https://trac.torproject.org/projects/tor\n
" "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-02 17:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-03 04:20+0000\n" "Last-Translator: ganeshwaki <ganeshwaki(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Sinhala (Sri Lanka) (
http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/si_LK/)\n
" "MIME-Version: 1.0\n"
1
0
0
0
[translation/vidalia_alpha] Update translations for vidalia_alpha
by translation@torproject.org
03 Jun '13
03 Jun '13
commit b2bc5b0935d72553332219417b4e13e225bd2987 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Jun 3 04:45:32 2013 +0000 Update translations for vidalia_alpha --- si_LK/vidalia_si_LK.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/si_LK/vidalia_si_LK.po b/si_LK/vidalia_si_LK.po index 8c713f1..d91ab8e 100644 --- a/si_LK/vidalia_si_LK.po +++ b/si_LK/vidalia_si_LK.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To:
https://trac.torproject.org/projects/tor\n
" "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-02 17:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-03 04:20+0000\n" "Last-Translator: ganeshwaki <ganeshwaki(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Sinhala (Sri Lanka) (
http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/si_LK/)\n
" "MIME-Version: 1.0\n"
1
0
0
0
[translation/vidalia_completed] Update translations for vidalia_completed
by translation@torproject.org
03 Jun '13
03 Jun '13
commit 2c49e5cdbd2cebaa6982c9e5ea4ff8ea71e6a1d6 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Jun 3 04:45:28 2013 +0000 Update translations for vidalia_completed --- si_LK/qt_si_LK.po | 2 +- si_LK/vidalia_si_LK.po | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/si_LK/qt_si_LK.po b/si_LK/qt_si_LK.po index 073ddda..3f79506 100644 --- a/si_LK/qt_si_LK.po +++ b/si_LK/qt_si_LK.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To:
https://trac.torproject.org/projects/tor\n
" "POT-Creation-Date: 2008-08-20 03:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-05-27 08:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-03 04:20+0000\n" "Last-Translator: ganeshwaki <ganeshwaki(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Sinhala (Sri Lanka) (
http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/si_LK/)\n
" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/si_LK/vidalia_si_LK.po b/si_LK/vidalia_si_LK.po index 933781a..1957629 100644 --- a/si_LK/vidalia_si_LK.po +++ b/si_LK/vidalia_si_LK.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To:
https://trac.torproject.org/projects/tor\n
" "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:52+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-02 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-03 04:20+0000\n" "Last-Translator: ganeshwaki <ganeshwaki(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Sinhala (Sri Lanka) (
http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/si_LK/)\n
" "MIME-Version: 1.0\n"
1
0
0
0
[translation/vidalia] Update translations for vidalia
by translation@torproject.org
03 Jun '13
03 Jun '13
commit 5ca09a5fd7d8750183558aa48a946ef693598cdb Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Jun 3 04:45:23 2013 +0000 Update translations for vidalia --- si_LK/qt_si_LK.po | 2 +- si_LK/vidalia_si_LK.po | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/si_LK/qt_si_LK.po b/si_LK/qt_si_LK.po index 073ddda..3f79506 100644 --- a/si_LK/qt_si_LK.po +++ b/si_LK/qt_si_LK.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To:
https://trac.torproject.org/projects/tor\n
" "POT-Creation-Date: 2008-08-20 03:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-05-27 08:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-03 04:20+0000\n" "Last-Translator: ganeshwaki <ganeshwaki(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Sinhala (Sri Lanka) (
http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/si_LK/)\n
" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/si_LK/vidalia_si_LK.po b/si_LK/vidalia_si_LK.po index 933781a..1957629 100644 --- a/si_LK/vidalia_si_LK.po +++ b/si_LK/vidalia_si_LK.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To:
https://trac.torproject.org/projects/tor\n
" "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:52+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-02 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-03 04:20+0000\n" "Last-Translator: ganeshwaki <ganeshwaki(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Sinhala (Sri Lanka) (
http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/si_LK/)\n
" "MIME-Version: 1.0\n"
1
0
0
0
← Newer
1
...
137
138
139
140
141
142
143
...
158
Older →
Jump to page:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
Results per page:
10
25
50
100
200