tor-commits February 2013

tor-commits@lists.torproject.org

19 participants
783 discussions

[torspec/master] Document the "flag-thresholds" line in vote documents.
by nickm＠torproject.org 07 Feb '13

07 Feb '13

commit e55287f46f8a98e9d0949a87d6db0eb52e02ede6 Author: George Kadianakis <desnacked(a)riseup.net> Date: Tue Feb 5 14:12:54 2013 +0000 Document the "flag-thresholds" line in vote documents. --- dir-spec.txt | 34 ++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 files changed, 34 insertions(+), 0 deletions(-) diff --git a/dir-spec.txt b/dir-spec.txt index e98b603..5456bac 100644 --- a/dir-spec.txt +++ b/dir-spec.txt @@ -1172,6 +1172,40 @@ consensus document produced from this vote should not be used. See 1.4 for voting timeline information. + "flag-thresholds" SP Thresholds NL + + [Exactly once for votes; does not occur in consensuses.] + + A space-separated list of the internal performance thresholds + that the directory authority had at the moment it was forming + a vote. + + Commonly used Thresholds at this point include: + + "stable-uptime" -- Uptime (in seconds) required for a relay + to be marked as stable. + + "stable-mtbf" -- MTBF (in seconds) required for a relay to be + marked as stable. + + "enough-mtbf" -- Whether we have measured enough MTBF to look + at stable-mtbf instead of stable-uptime. + + "fast-speed" -- Bandwidth (in bytes per second) required for + a relay to be marked as fast. + + "guard-wfu" -- WFU (in seconds) required for a relay to be + marked as guard. + + "guard-tk" -- Weighted Time Known (in seconds) required for a + relay to be marked as guard. + + "guard-bw-inc-exits" -- If exits can be guards, then all guards + must have a bandwidth this high. + + "guard-bw-exc-exits" -- If exits can't be guards, then all guards + guards must have a bandwidth this high. + "fresh-until" SP YYYY-MM-DD SP HH:MM:SS NL [Exactly once.]

1 0

[torspec/master] Merge remote-tracking branch 'asn/bug8165'
by nickm＠torproject.org 07 Feb '13

07 Feb '13

commit 2a92fa17b28318e4394db13c8a5fd41539054a67 Merge: 17c62ea e55287f Author: Nick Mathewson <nickm(a)torproject.org> Date: Thu Feb 7 11:14:45 2013 -0500 Merge remote-tracking branch 'asn/bug8165' dir-spec.txt | 34 ++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 files changed, 34 insertions(+), 0 deletions(-)

1 0

[torspec/master] tweak flag-thresholds a little more
by nickm＠torproject.org 07 Feb '13

07 Feb '13

commit 52d0eb4858ad3eb191df3afe324f43683467ae22 Author: Nick Mathewson <nickm(a)torproject.org> Date: Thu Feb 7 11:39:47 2013 -0500 tweak flag-thresholds a little more --- dir-spec.txt | 8 +++++++- 1 files changed, 7 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/dir-spec.txt b/dir-spec.txt index bc0dacd..6e14a33 100644 --- a/dir-spec.txt +++ b/dir-spec.txt @@ -1190,12 +1190,18 @@ "flag-thresholds" SP Thresholds NL - [Exactly once for votes; does not occur in consensuses.] + [At most once for votes; does not occur in consensuses.] A space-separated list of the internal performance thresholds that the directory authority had at the moment it was forming a vote. + The metaformat is: + Thresholds = Threshold | Threshold SP Thresholds + Threshold = ThresholdKey '=' ThresholdVal + ThresholdKey = (KeywordChar | "_") + + ThresholdVal = [0-9]+("."[0-9]*)? "%"? + Commonly used Thresholds at this point include: "stable-uptime" -- Uptime (in seconds) required for a relay

1 0

[translation-tools/master] add mat-gui and mat-gui_completed to the config
by runa＠torproject.org 07 Feb '13

07 Feb '13

commit 0d01bf19f244808200f0df10b0c94467926841ed Author: Runa A. Sandvik <runa.sandvik(a)gmail.com> Date: Thu Feb 7 11:29:03 2013 -0500 add mat-gui and mat-gui_completed to the config --- config | 2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/config b/config index 8bbce54..85b3a5a 100644 --- a/config +++ b/config @@ -15,7 +15,7 @@ torcheck torcheck_completed whisperback whisperback_completed https_everywhere https_everywhere_completed liveusb-creator liveusb-creator_completed tails-persistence-setup tails-persistence-setup_completed tails-greeter tails-greeter_completed -torbirdy torbirdy_completed" +torbirdy torbirdy_completed mat-gui mat-gui_completed" PIDFILE=/srv/translation.torproject.org/run/update_translations.pid

1 0

[translation/mat-gui_completed] pulling translations from transifex
by translation＠torproject.org 07 Feb '13

07 Feb '13

commit 847ce5f0f8c33a201d2dc3ca2c8f419c9e70f448 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Feb 7 16:22:38 2013 +0000 pulling translations from transifex --- de.po | 178 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ es.po | 178 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ eu.po | 178 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ fr.po | 177 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ mat-gui.pot | 177 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ nl.po | 178 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 6 files changed, 1066 insertions(+), 0 deletions(-) diff --git a/de.po b/de.po new file mode 100644 index 0000000..35ed884 --- /dev/null +++ b/de.po @@ -0,0 +1,178 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Translators: +# K.N., 2012. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: The Tor Project\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-05 20:03+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-06 03:11+0000\n" +"Last-Translator: Sacro <Scion(a)T-Online.de>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL(a)li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: de\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: mat-gui:95 mat-gui:563 mat-gui:579 +msgid "Ready" +msgstr "Fertig" + +#: mat-gui:107 +msgid "Add" +msgstr "Hinzufügen" + +#: mat-gui:109 mat-gui:183 +msgid "Add files" +msgstr "Dateien hinzufügen" + +#: mat-gui:113 mat-gui:203 mat-gui:308 mat-gui:311 mat-gui:555 mat-gui:557 +#: mat-gui:573 mat-gui:575 +msgid "Clean" +msgstr "Säubern" + +#: mat-gui:115 +msgid "Clean selected files" +msgstr "Ausgewählte Dateien säubern" + +#: mat-gui:119 mat-gui:214 +msgid "Check" +msgstr "Prüfen" + +#: mat-gui:121 +msgid "Check selected files for harmful meta" +msgstr "Ausgewählte Dateien auf unerwünschte Metadaten prüfen" + +#: mat-gui:125 mat-gui:185 +msgid "Quit" +msgstr "Beenden" + +#: mat-gui:137 +msgid "Path" +msgstr "Verzeichnis" + +#: mat-gui:137 mat-gui:363 +msgid "Filename" +msgstr "Dateiname" + +#: mat-gui:137 mat-gui:365 +msgid "Mimetype" +msgstr "Mimetyp" + +#: mat-gui:137 +msgid "State" +msgstr "Status" + +#: mat-gui:138 +msgid "Cleaned file" +msgstr "Gesäuberte Datei" + +#: mat-gui:182 +msgid "Files" +msgstr "Dateien" + +#: mat-gui:188 +msgid "Edit" +msgstr "Bearbeiten" + +#: mat-gui:189 +msgid "Clear the filelist" +msgstr "Gesamte Liste säubern" + +#: mat-gui:192 mat-gui:447 +msgid "Preferences" +msgstr "Einstellungen" + +#: mat-gui:195 +msgid "Process" +msgstr "Prozess" + +#: mat-gui:218 +msgid "Help" +msgstr "Hilfe" + +#: mat-gui:219 mat-gui:395 +msgid "Supported formats" +msgstr "Unterstützte Formate" + +#: mat-gui:220 +msgid "About" +msgstr "Über" + +#: mat-gui:241 +msgid "Choose files" +msgstr "Dateien auswählen" + +#: mat-gui:248 +msgid "All files" +msgstr "Alle Dateien" + +#: mat-gui:255 +msgid "Supported files" +msgstr "Unterstützte Dateien" + +#: mat-gui:297 +msgid "unknow" +msgstr "unbekannt" + +#: mat-gui:313 mat-gui:559 +msgid "Dirty" +msgstr "Verschmutzt" + +#: mat-gui:343 +msgid "Not-supported" +msgstr "Nicht unterstützt" + +#: mat-gui:381 +msgid "This software was coded during the GSoC 2011" +msgstr "Diese Software wurde während des GSoC 2011 erstellt." + +#: mat-gui:386 +msgid "Website" +msgstr "Webseite" + +#: mat-gui:461 +msgid "Force Clean" +msgstr "Säubern erzwingen" + +#: mat-gui:464 +msgid "Do not check if already clean before cleaning" +msgstr "Dateien vor dem Säubern nicht Prüfen" + +#: mat-gui:468 +msgid "Backup" +msgstr "Backup" + +#: mat-gui:471 +msgid "Keep a backup copy" +msgstr "Sicherungskopie behalten" + +#: mat-gui:474 +msgid "Reduce PDF quality" +msgstr "Verringere PDF Qualität" + +#: mat-gui:477 +msgid "Reduce the produced PDF size and quality" +msgstr "Verringere die Größe und Qualität der erstellten PDF" + +#: mat-gui:480 +msgid "Add unsupported file to archives" +msgstr "Nicht unterstützte Dateien im Archiv hinzufügen" + +#: mat-gui:484 +msgid "Add non-supported (and so non-anonymised) file to output archive" +msgstr "Nicht unterstützte (und somit nicht gesäuberte) Dateien dem Ausgabe Archiv hinzufügen" + +#: mat-gui:554 +#, python-format +msgid "Checking %s..." +msgstr "Prüfe %s..." + +#: mat-gui:572 +#, python-format +msgid "Cleaning %s..." +msgstr "Säubere %s..." diff --git a/es.po b/es.po new file mode 100644 index 0000000..c8a2449 --- /dev/null +++ b/es.po @@ -0,0 +1,178 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Translators: +# <strelnic(a)gmail.com>, 2013. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: The Tor Project\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-05 20:03+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-05 14:16+0000\n" +"Last-Translator: strel <strelnic(a)gmail.com>\n" +"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/es/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: es\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: mat-gui:95 mat-gui:563 mat-gui:579 +msgid "Ready" +msgstr "Listo" + +#: mat-gui:107 +msgid "Add" +msgstr "Añadir" + +#: mat-gui:109 mat-gui:183 +msgid "Add files" +msgstr "Añade archivos" + +#: mat-gui:113 mat-gui:203 mat-gui:308 mat-gui:311 mat-gui:555 mat-gui:557 +#: mat-gui:573 mat-gui:575 +msgid "Clean" +msgstr "Limpiar" + +#: mat-gui:115 +msgid "Clean selected files" +msgstr "Limpia archivos seleccionados" + +#: mat-gui:119 mat-gui:214 +msgid "Check" +msgstr "Verificar" + +#: mat-gui:121 +msgid "Check selected files for harmful meta" +msgstr "Verifica si los archivos seleccionados contienen metadatos dañinos" + +#: mat-gui:125 mat-gui:185 +msgid "Quit" +msgstr "Salir" + +#: mat-gui:137 +msgid "Path" +msgstr "Ruta" + +#: mat-gui:137 mat-gui:363 +msgid "Filename" +msgstr "Nombre de archivo" + +#: mat-gui:137 mat-gui:365 +msgid "Mimetype" +msgstr "Tipo MIME" + +#: mat-gui:137 +msgid "State" +msgstr "Estado" + +#: mat-gui:138 +msgid "Cleaned file" +msgstr "Archivo limpiado" + +#: mat-gui:182 +msgid "Files" +msgstr "Archivos" + +#: mat-gui:188 +msgid "Edit" +msgstr "Editar" + +#: mat-gui:189 +msgid "Clear the filelist" +msgstr "Borrar la lista de archivos" + +#: mat-gui:192 mat-gui:447 +msgid "Preferences" +msgstr "Preferencias" + +#: mat-gui:195 +msgid "Process" +msgstr "Procesar" + +#: mat-gui:218 +msgid "Help" +msgstr "Ayuda" + +#: mat-gui:219 mat-gui:395 +msgid "Supported formats" +msgstr "Formatos soportados" + +#: mat-gui:220 +msgid "About" +msgstr "Acerca de" + +#: mat-gui:241 +msgid "Choose files" +msgstr "Elegir archivos" + +#: mat-gui:248 +msgid "All files" +msgstr "Todos los archivos" + +#: mat-gui:255 +msgid "Supported files" +msgstr "Archivos soportados" + +#: mat-gui:297 +msgid "unknow" +msgstr "desconocido" + +#: mat-gui:313 mat-gui:559 +msgid "Dirty" +msgstr "Sucio" + +#: mat-gui:343 +msgid "Not-supported" +msgstr "No soportado" + +#: mat-gui:381 +msgid "This software was coded during the GSoC 2011" +msgstr "Este software se codificó durante el GSoC 2011" + +#: mat-gui:386 +msgid "Website" +msgstr "Sitio web" + +#: mat-gui:461 +msgid "Force Clean" +msgstr "Forzar limpieza" + +#: mat-gui:464 +msgid "Do not check if already clean before cleaning" +msgstr "No verifica si ya estaba limpio antes de limpiar" + +#: mat-gui:468 +msgid "Backup" +msgstr "Copia de respaldo" + +#: mat-gui:471 +msgid "Keep a backup copy" +msgstr "Mantiene una copia de respaldo" + +#: mat-gui:474 +msgid "Reduce PDF quality" +msgstr "Reducir la calidad del PDF" + +#: mat-gui:477 +msgid "Reduce the produced PDF size and quality" +msgstr "Reduce el tamaño y calidad del PDF producido" + +#: mat-gui:480 +msgid "Add unsupported file to archives" +msgstr "Añadir archivo no soportado a los archivos" + +#: mat-gui:484 +msgid "Add non-supported (and so non-anonymised) file to output archive" +msgstr "Añade archivo no soportado (y no anonimizado) a los archivos de salida" + +#: mat-gui:554 +#, python-format +msgid "Checking %s..." +msgstr "Verificando %s..." + +#: mat-gui:572 +#, python-format +msgid "Cleaning %s..." +msgstr "Limpiando %s..." diff --git a/eu.po b/eu.po new file mode 100644 index 0000000..fd618e9 --- /dev/null +++ b/eu.po @@ -0,0 +1,178 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Translators: +# Antxon Baldarra <baldarra(a)euskalerria.org>, 2013. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: The Tor Project\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-05 20:03+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-05 15:23+0000\n" +"Last-Translator: Antxon Baldarra <baldarra(a)euskalerria.org>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL(a)li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: eu\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: mat-gui:95 mat-gui:563 mat-gui:579 +msgid "Ready" +msgstr "Prest" + +#: mat-gui:107 +msgid "Add" +msgstr "Gehitu" + +#: mat-gui:109 mat-gui:183 +msgid "Add files" +msgstr "Fitxategiak gehitu" + +#: mat-gui:113 mat-gui:203 mat-gui:308 mat-gui:311 mat-gui:555 mat-gui:557 +#: mat-gui:573 mat-gui:575 +msgid "Clean" +msgstr "Garbitu" + +#: mat-gui:115 +msgid "Clean selected files" +msgstr "Garbitu hautatutako fitxategiak" + +#: mat-gui:119 mat-gui:214 +msgid "Check" +msgstr "Egiaztatu" + +#: mat-gui:121 +msgid "Check selected files for harmful meta" +msgstr "Egiaztatu hautatutako fitxategiak meta kaltegarriren bila" + +#: mat-gui:125 mat-gui:185 +msgid "Quit" +msgstr "Irten" + +#: mat-gui:137 +msgid "Path" +msgstr "Bidea" + +#: mat-gui:137 mat-gui:363 +msgid "Filename" +msgstr "Fitxategi izena" + +#: mat-gui:137 mat-gui:365 +msgid "Mimetype" +msgstr "MIME mota" + +#: mat-gui:137 +msgid "State" +msgstr "Egoera" + +#: mat-gui:138 +msgid "Cleaned file" +msgstr "Garbitutako fitxategia" + +#: mat-gui:182 +msgid "Files" +msgstr "Fitxategiak" + +#: mat-gui:188 +msgid "Edit" +msgstr "Editatu" + +#: mat-gui:189 +msgid "Clear the filelist" +msgstr "Garbitu fitxategi zerrenda" + +#: mat-gui:192 mat-gui:447 +msgid "Preferences" +msgstr "Hobespenak" + +#: mat-gui:195 +msgid "Process" +msgstr "Prozesua" + +#: mat-gui:218 +msgid "Help" +msgstr "Laguntza" + +#: mat-gui:219 mat-gui:395 +msgid "Supported formats" +msgstr "Onartutako formatuak" + +#: mat-gui:220 +msgid "About" +msgstr "Honi buruz" + +#: mat-gui:241 +msgid "Choose files" +msgstr "Hautatu fitxategiak" + +#: mat-gui:248 +msgid "All files" +msgstr "Fitxategi guztiak" + +#: mat-gui:255 +msgid "Supported files" +msgstr "Onartutako fitxategiak" + +#: mat-gui:297 +msgid "unknow" +msgstr "ezezaguna" + +#: mat-gui:313 mat-gui:559 +msgid "Dirty" +msgstr "Zikina" + +#: mat-gui:343 +msgid "Not-supported" +msgstr "Onartugabeak" + +#: mat-gui:381 +msgid "This software was coded during the GSoC 2011" +msgstr "Software hau GSoC 2011ean kodeatua izan zen" + +#: mat-gui:386 +msgid "Website" +msgstr "Webgunea" + +#: mat-gui:461 +msgid "Force Clean" +msgstr "Garbiketa behartu" + +#: mat-gui:464 +msgid "Do not check if already clean before cleaning" +msgstr "Ez egiaztatu garbitu aurretik garbi badago" + +#: mat-gui:468 +msgid "Backup" +msgstr "Babeskopia" + +#: mat-gui:471 +msgid "Keep a backup copy" +msgstr "Babeskopia bat gorde" + +#: mat-gui:474 +msgid "Reduce PDF quality" +msgstr "PDF kalitatea murriztu" + +#: mat-gui:477 +msgid "Reduce the produced PDF size and quality" +msgstr "Sortutako PDFaren neurri eta kalitatea murriztu" + +#: mat-gui:480 +msgid "Add unsupported file to archives" +msgstr "Gehitu onartugabeko fitxategia artxiboetara" + +#: mat-gui:484 +msgid "Add non-supported (and so non-anonymised) file to output archive" +msgstr "Gehitu onartugabeko (eta baita anonimotu gabeko) fitxategia irteera artxibora" + +#: mat-gui:554 +#, python-format +msgid "Checking %s..." +msgstr "%s egiaztatzen..." + +#: mat-gui:572 +#, python-format +msgid "Cleaning %s..." +msgstr "%s garbitzen..." diff --git a/fr.po b/fr.po new file mode 100644 index 0000000..75dd47d --- /dev/null +++ b/fr.po @@ -0,0 +1,177 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: The Tor Project\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-05 20:03+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-04 19:30+0000\n" +"Last-Translator: runasand <runa.sandvik(a)gmail.com>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL(a)li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: fr\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#: mat-gui:95 mat-gui:563 mat-gui:579 +msgid "Ready" +msgstr "Prêt" + +#: mat-gui:107 +msgid "Add" +msgstr "Ajouter" + +#: mat-gui:109 mat-gui:183 +msgid "Add files" +msgstr "Ajouter des fichiers" + +#: mat-gui:113 mat-gui:203 mat-gui:308 mat-gui:311 mat-gui:555 mat-gui:557 +#: mat-gui:573 mat-gui:575 +msgid "Clean" +msgstr "Nettoyer" + +#: mat-gui:115 +msgid "Clean selected files" +msgstr "Nettoyer les fichiers sélectionnés" + +#: mat-gui:119 mat-gui:214 +msgid "Check" +msgstr "Vérifier" + +#: mat-gui:121 +msgid "Check selected files for harmful meta" +msgstr "Vérifier si les fichiers sélectionnés comportent des métadonnées préjudiciables" + +#: mat-gui:125 mat-gui:185 +msgid "Quit" +msgstr "Quitter" + +#: mat-gui:137 +msgid "Path" +msgstr "Chemin" + +#: mat-gui:137 mat-gui:363 +msgid "Filename" +msgstr "Nom" + +#: mat-gui:137 mat-gui:365 +msgid "Mimetype" +msgstr "Type MIME" + +#: mat-gui:137 +msgid "State" +msgstr "État" + +#: mat-gui:138 +msgid "Cleaned file" +msgstr "Fichier nettoyé" + +#: mat-gui:182 +msgid "Files" +msgstr "Fichiers" + +#: mat-gui:188 +msgid "Edit" +msgstr "Édition" + +#: mat-gui:189 +msgid "Clear the filelist" +msgstr "Vider la liste de fichiers" + +#: mat-gui:192 mat-gui:447 +msgid "Preferences" +msgstr "Préférences" + +#: mat-gui:195 +msgid "Process" +msgstr "Traitement" + +#: mat-gui:218 +msgid "Help" +msgstr "Aide" + +#: mat-gui:219 mat-gui:395 +msgid "Supported formats" +msgstr "Formats supportés" + +#: mat-gui:220 +msgid "About" +msgstr "À propos" + +#: mat-gui:241 +msgid "Choose files" +msgstr "Sélectionner des fichiers" + +#: mat-gui:248 +msgid "All files" +msgstr "Tous type de fichiers" + +#: mat-gui:255 +msgid "Supported files" +msgstr "Fichiers supportés" + +#: mat-gui:297 +msgid "unknow" +msgstr "inconnu" + +#: mat-gui:313 mat-gui:559 +msgid "Dirty" +msgstr "Préjudiciable" + +#: mat-gui:343 +msgid "Not-supported" +msgstr "Fichier(s) non supporté(s)" + +#: mat-gui:381 +msgid "This software was coded during the GSoC 2011" +msgstr "Ce logiciel fût réalisé lors du GSoC 2011" + +#: mat-gui:386 +msgid "Website" +msgstr "Site web" + +#: mat-gui:461 +msgid "Force Clean" +msgstr "Forcer le nettoyage" + +#: mat-gui:464 +msgid "Do not check if already clean before cleaning" +msgstr "Ne pas vérifier si un fichier est propre avant le nettoyage" + +#: mat-gui:468 +msgid "Backup" +msgstr "Sauvegarde" + +#: mat-gui:471 +msgid "Keep a backup copy" +msgstr "Conserve une copie de sauvegarde" + +#: mat-gui:474 +msgid "Reduce PDF quality" +msgstr "Reduire la qualité des PDF" + +#: mat-gui:477 +msgid "Reduce the produced PDF size and quality" +msgstr "Réduit la qualité et la taille des PDF produits" + +#: mat-gui:480 +msgid "Add unsupported file to archives" +msgstr "Ajoute le(s) fichier(s) non supporté(s) aux archives" + +#: mat-gui:484 +msgid "Add non-supported (and so non-anonymised) file to output archive" +msgstr "Ajoute le(s) fichier(s) non supporté(s) (et donc, non traités) aux archives produites" + +#: mat-gui:554 +#, python-format +msgid "Checking %s..." +msgstr "Vérification de %s..." + +#: mat-gui:572 +#, python-format +msgid "Cleaning %s..." +msgstr "Nettoyage de %s en cours..." diff --git a/mat-gui.pot b/mat-gui.pot new file mode 100644 index 0000000..b1cc32a --- /dev/null +++ b/mat-gui.pot @@ -0,0 +1,177 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: The Tor Project\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-05 20:03+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-04 18:44+0000\n" +"Last-Translator: runasand <runa.sandvik(a)gmail.com>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL(a)li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: en\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: mat-gui:95 mat-gui:563 mat-gui:579 +msgid "Ready" +msgstr "Ready" + +#: mat-gui:107 +msgid "Add" +msgstr "Add" + +#: mat-gui:109 mat-gui:183 +msgid "Add files" +msgstr "Add files" + +#: mat-gui:113 mat-gui:203 mat-gui:308 mat-gui:311 mat-gui:555 mat-gui:557 +#: mat-gui:573 mat-gui:575 +msgid "Clean" +msgstr "Clean" + +#: mat-gui:115 +msgid "Clean selected files" +msgstr "Clean selected files" + +#: mat-gui:119 mat-gui:214 +msgid "Check" +msgstr "Check" + +#: mat-gui:121 +msgid "Check selected files for harmful meta" +msgstr "Check selected files for harmful meta" + +#: mat-gui:125 mat-gui:185 +msgid "Quit" +msgstr "Quit" + +#: mat-gui:137 +msgid "Path" +msgstr "Path" + +#: mat-gui:137 mat-gui:363 +msgid "Filename" +msgstr "Filename" + +#: mat-gui:137 mat-gui:365 +msgid "Mimetype" +msgstr "Mimetype" + +#: mat-gui:137 +msgid "State" +msgstr "State" + +#: mat-gui:138 +msgid "Cleaned file" +msgstr "Cleaned file" + +#: mat-gui:182 +msgid "Files" +msgstr "Files" + +#: mat-gui:188 +msgid "Edit" +msgstr "Edit" + +#: mat-gui:189 +msgid "Clear the filelist" +msgstr "Clear the filelist" + +#: mat-gui:192 mat-gui:447 +msgid "Preferences" +msgstr "Preferences" + +#: mat-gui:195 +msgid "Process" +msgstr "Process" + +#: mat-gui:218 +msgid "Help" +msgstr "Help" + +#: mat-gui:219 mat-gui:395 +msgid "Supported formats" +msgstr "Supported formats" + +#: mat-gui:220 +msgid "About" +msgstr "About" + +#: mat-gui:241 +msgid "Choose files" +msgstr "Choose files" + +#: mat-gui:248 +msgid "All files" +msgstr "All files" + +#: mat-gui:255 +msgid "Supported files" +msgstr "Supported files" + +#: mat-gui:297 +msgid "unknow" +msgstr "unknow" + +#: mat-gui:313 mat-gui:559 +msgid "Dirty" +msgstr "Dirty" + +#: mat-gui:343 +msgid "Not-supported" +msgstr "Not-supported" + +#: mat-gui:381 +msgid "This software was coded during the GSoC 2011" +msgstr "This software was coded during the GSoC 2011" + +#: mat-gui:386 +msgid "Website" +msgstr "Website" + +#: mat-gui:461 +msgid "Force Clean" +msgstr "Force Clean" + +#: mat-gui:464 +msgid "Do not check if already clean before cleaning" +msgstr "Do not check if already clean before cleaning" + +#: mat-gui:468 +msgid "Backup" +msgstr "Backup" + +#: mat-gui:471 +msgid "Keep a backup copy" +msgstr "Keep a backup copy" + +#: mat-gui:474 +msgid "Reduce PDF quality" +msgstr "Reduce PDF quality" + +#: mat-gui:477 +msgid "Reduce the produced PDF size and quality" +msgstr "Reduce the produced PDF size and quality" + +#: mat-gui:480 +msgid "Add unsupported file to archives" +msgstr "Add unsupported file to archives" + +#: mat-gui:484 +msgid "Add non-supported (and so non-anonymised) file to output archive" +msgstr "Add non-supported (and so non-anonymised) file to output archive" + +#: mat-gui:554 +#, python-format +msgid "Checking %s..." +msgstr "Checking %s..." + +#: mat-gui:572 +#, python-format +msgid "Cleaning %s..." +msgstr "Cleaning %s..." diff --git a/nl.po b/nl.po new file mode 100644 index 0000000..043044b --- /dev/null +++ b/nl.po @@ -0,0 +1,178 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Translators: +# Shondoit Walker <shondoit(a)gmail.com>, 2013. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: The Tor Project\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-05 20:03+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-07 08:55+0000\n" +"Last-Translator: Shondoit Walker <shondoit(a)gmail.com>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL(a)li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: nl\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: mat-gui:95 mat-gui:563 mat-gui:579 +msgid "Ready" +msgstr "Klaar" + +#: mat-gui:107 +msgid "Add" +msgstr "Voeg toe" + +#: mat-gui:109 mat-gui:183 +msgid "Add files" +msgstr "Voeg bestanden toe" + +#: mat-gui:113 mat-gui:203 mat-gui:308 mat-gui:311 mat-gui:555 mat-gui:557 +#: mat-gui:573 mat-gui:575 +msgid "Clean" +msgstr "Maak schoon" + +#: mat-gui:115 +msgid "Clean selected files" +msgstr "Maak geselecteerde bestanden schoon" + +#: mat-gui:119 mat-gui:214 +msgid "Check" +msgstr "Controleer" + +#: mat-gui:121 +msgid "Check selected files for harmful meta" +msgstr "Controleer geselecteerde bestanden voor schadelijke metagegevens" + +#: mat-gui:125 mat-gui:185 +msgid "Quit" +msgstr "Stop" + +#: mat-gui:137 +msgid "Path" +msgstr "Pad" + +#: mat-gui:137 mat-gui:363 +msgid "Filename" +msgstr "Bestandsnaam" + +#: mat-gui:137 mat-gui:365 +msgid "Mimetype" +msgstr "MIME-type" + +#: mat-gui:137 +msgid "State" +msgstr "Staat" + +#: mat-gui:138 +msgid "Cleaned file" +msgstr "Opgeschoond bestand" + +#: mat-gui:182 +msgid "Files" +msgstr "Bestanden" + +#: mat-gui:188 +msgid "Edit" +msgstr "Bewerk" + +#: mat-gui:189 +msgid "Clear the filelist" +msgstr "Leeg de bestandslijst" + +#: mat-gui:192 mat-gui:447 +msgid "Preferences" +msgstr "Voorkeuren" + +#: mat-gui:195 +msgid "Process" +msgstr "Verwerk" + +#: mat-gui:218 +msgid "Help" +msgstr "Help" + +#: mat-gui:219 mat-gui:395 +msgid "Supported formats" +msgstr "Ondersteunde formaten" + +#: mat-gui:220 +msgid "About" +msgstr "Over" + +#: mat-gui:241 +msgid "Choose files" +msgstr "Kies bestanden" + +#: mat-gui:248 +msgid "All files" +msgstr "Alle bestanden" + +#: mat-gui:255 +msgid "Supported files" +msgstr "Ondersteunde bestanden" + +#: mat-gui:297 +msgid "unknow" +msgstr "Onbekend" + +#: mat-gui:313 mat-gui:559 +msgid "Dirty" +msgstr "Vuil" + +#: mat-gui:343 +msgid "Not-supported" +msgstr "Niet ondersteund" + +#: mat-gui:381 +msgid "This software was coded during the GSoC 2011" +msgstr "Deze software was geschreven tijdens GSoC 2011" + +#: mat-gui:386 +msgid "Website" +msgstr "Website" + +#: mat-gui:461 +msgid "Force Clean" +msgstr "Forceer opschonen" + +#: mat-gui:464 +msgid "Do not check if already clean before cleaning" +msgstr "Controleer niet of het al schoon is voor opschonen" + +#: mat-gui:468 +msgid "Backup" +msgstr "Back-up" + +#: mat-gui:471 +msgid "Keep a backup copy" +msgstr "Bewaar een reservekopie" + +#: mat-gui:474 +msgid "Reduce PDF quality" +msgstr "Verminder PDF kwaliteit" + +#: mat-gui:477 +msgid "Reduce the produced PDF size and quality" +msgstr "Verminder de gemaakte PDF grootte en kwaliteit" + +#: mat-gui:480 +msgid "Add unsupported file to archives" +msgstr "Voeg niet-ondersteunde bestanden aan archieven toe" + +#: mat-gui:484 +msgid "Add non-supported (and so non-anonymised) file to output archive" +msgstr "Voeg niet-ondersteunde (en dus niet-geanonimiseerde) bestanden aan archief toe" + +#: mat-gui:554 +#, python-format +msgid "Checking %s..." +msgstr "Bezig met %s controleren..." + +#: mat-gui:572 +#, python-format +msgid "Cleaning %s..." +msgstr "Bezig met %s opschonen..."

1 0

[translation/mat-gui] pulling translations from transifex
by translation＠torproject.org 07 Feb '13

07 Feb '13

commit 26d0651702fdc388d7e0d54b46c0e9b6d131b069 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Feb 7 16:21:30 2013 +0000 pulling translations from transifex --- de.po | 178 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ es.po | 178 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ eu.po | 178 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ fr.po | 177 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ it.po | 177 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ mat-gui.pot | 177 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ nl.po | 178 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ru.po | 177 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 8 files changed, 1420 insertions(+), 0 deletions(-) diff --git a/de.po b/de.po new file mode 100644 index 0000000..35ed884 --- /dev/null +++ b/de.po @@ -0,0 +1,178 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Translators: +# K.N., 2012. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: The Tor Project\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-05 20:03+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-06 03:11+0000\n" +"Last-Translator: Sacro <Scion(a)T-Online.de>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL(a)li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: de\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: mat-gui:95 mat-gui:563 mat-gui:579 +msgid "Ready" +msgstr "Fertig" + +#: mat-gui:107 +msgid "Add" +msgstr "Hinzufügen" + +#: mat-gui:109 mat-gui:183 +msgid "Add files" +msgstr "Dateien hinzufügen" + +#: mat-gui:113 mat-gui:203 mat-gui:308 mat-gui:311 mat-gui:555 mat-gui:557 +#: mat-gui:573 mat-gui:575 +msgid "Clean" +msgstr "Säubern" + +#: mat-gui:115 +msgid "Clean selected files" +msgstr "Ausgewählte Dateien säubern" + +#: mat-gui:119 mat-gui:214 +msgid "Check" +msgstr "Prüfen" + +#: mat-gui:121 +msgid "Check selected files for harmful meta" +msgstr "Ausgewählte Dateien auf unerwünschte Metadaten prüfen" + +#: mat-gui:125 mat-gui:185 +msgid "Quit" +msgstr "Beenden" + +#: mat-gui:137 +msgid "Path" +msgstr "Verzeichnis" + +#: mat-gui:137 mat-gui:363 +msgid "Filename" +msgstr "Dateiname" + +#: mat-gui:137 mat-gui:365 +msgid "Mimetype" +msgstr "Mimetyp" + +#: mat-gui:137 +msgid "State" +msgstr "Status" + +#: mat-gui:138 +msgid "Cleaned file" +msgstr "Gesäuberte Datei" + +#: mat-gui:182 +msgid "Files" +msgstr "Dateien" + +#: mat-gui:188 +msgid "Edit" +msgstr "Bearbeiten" + +#: mat-gui:189 +msgid "Clear the filelist" +msgstr "Gesamte Liste säubern" + +#: mat-gui:192 mat-gui:447 +msgid "Preferences" +msgstr "Einstellungen" + +#: mat-gui:195 +msgid "Process" +msgstr "Prozess" + +#: mat-gui:218 +msgid "Help" +msgstr "Hilfe" + +#: mat-gui:219 mat-gui:395 +msgid "Supported formats" +msgstr "Unterstützte Formate" + +#: mat-gui:220 +msgid "About" +msgstr "Über" + +#: mat-gui:241 +msgid "Choose files" +msgstr "Dateien auswählen" + +#: mat-gui:248 +msgid "All files" +msgstr "Alle Dateien" + +#: mat-gui:255 +msgid "Supported files" +msgstr "Unterstützte Dateien" + +#: mat-gui:297 +msgid "unknow" +msgstr "unbekannt" + +#: mat-gui:313 mat-gui:559 +msgid "Dirty" +msgstr "Verschmutzt" + +#: mat-gui:343 +msgid "Not-supported" +msgstr "Nicht unterstützt" + +#: mat-gui:381 +msgid "This software was coded during the GSoC 2011" +msgstr "Diese Software wurde während des GSoC 2011 erstellt." + +#: mat-gui:386 +msgid "Website" +msgstr "Webseite" + +#: mat-gui:461 +msgid "Force Clean" +msgstr "Säubern erzwingen" + +#: mat-gui:464 +msgid "Do not check if already clean before cleaning" +msgstr "Dateien vor dem Säubern nicht Prüfen" + +#: mat-gui:468 +msgid "Backup" +msgstr "Backup" + +#: mat-gui:471 +msgid "Keep a backup copy" +msgstr "Sicherungskopie behalten" + +#: mat-gui:474 +msgid "Reduce PDF quality" +msgstr "Verringere PDF Qualität" + +#: mat-gui:477 +msgid "Reduce the produced PDF size and quality" +msgstr "Verringere die Größe und Qualität der erstellten PDF" + +#: mat-gui:480 +msgid "Add unsupported file to archives" +msgstr "Nicht unterstützte Dateien im Archiv hinzufügen" + +#: mat-gui:484 +msgid "Add non-supported (and so non-anonymised) file to output archive" +msgstr "Nicht unterstützte (und somit nicht gesäuberte) Dateien dem Ausgabe Archiv hinzufügen" + +#: mat-gui:554 +#, python-format +msgid "Checking %s..." +msgstr "Prüfe %s..." + +#: mat-gui:572 +#, python-format +msgid "Cleaning %s..." +msgstr "Säubere %s..." diff --git a/es.po b/es.po new file mode 100644 index 0000000..c8a2449 --- /dev/null +++ b/es.po @@ -0,0 +1,178 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Translators: +# <strelnic(a)gmail.com>, 2013. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: The Tor Project\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-05 20:03+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-05 14:16+0000\n" +"Last-Translator: strel <strelnic(a)gmail.com>\n" +"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/es/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: es\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: mat-gui:95 mat-gui:563 mat-gui:579 +msgid "Ready" +msgstr "Listo" + +#: mat-gui:107 +msgid "Add" +msgstr "Añadir" + +#: mat-gui:109 mat-gui:183 +msgid "Add files" +msgstr "Añade archivos" + +#: mat-gui:113 mat-gui:203 mat-gui:308 mat-gui:311 mat-gui:555 mat-gui:557 +#: mat-gui:573 mat-gui:575 +msgid "Clean" +msgstr "Limpiar" + +#: mat-gui:115 +msgid "Clean selected files" +msgstr "Limpia archivos seleccionados" + +#: mat-gui:119 mat-gui:214 +msgid "Check" +msgstr "Verificar" + +#: mat-gui:121 +msgid "Check selected files for harmful meta" +msgstr "Verifica si los archivos seleccionados contienen metadatos dañinos" + +#: mat-gui:125 mat-gui:185 +msgid "Quit" +msgstr "Salir" + +#: mat-gui:137 +msgid "Path" +msgstr "Ruta" + +#: mat-gui:137 mat-gui:363 +msgid "Filename" +msgstr "Nombre de archivo" + +#: mat-gui:137 mat-gui:365 +msgid "Mimetype" +msgstr "Tipo MIME" + +#: mat-gui:137 +msgid "State" +msgstr "Estado" + +#: mat-gui:138 +msgid "Cleaned file" +msgstr "Archivo limpiado" + +#: mat-gui:182 +msgid "Files" +msgstr "Archivos" + +#: mat-gui:188 +msgid "Edit" +msgstr "Editar" + +#: mat-gui:189 +msgid "Clear the filelist" +msgstr "Borrar la lista de archivos" + +#: mat-gui:192 mat-gui:447 +msgid "Preferences" +msgstr "Preferencias" + +#: mat-gui:195 +msgid "Process" +msgstr "Procesar" + +#: mat-gui:218 +msgid "Help" +msgstr "Ayuda" + +#: mat-gui:219 mat-gui:395 +msgid "Supported formats" +msgstr "Formatos soportados" + +#: mat-gui:220 +msgid "About" +msgstr "Acerca de" + +#: mat-gui:241 +msgid "Choose files" +msgstr "Elegir archivos" + +#: mat-gui:248 +msgid "All files" +msgstr "Todos los archivos" + +#: mat-gui:255 +msgid "Supported files" +msgstr "Archivos soportados" + +#: mat-gui:297 +msgid "unknow" +msgstr "desconocido" + +#: mat-gui:313 mat-gui:559 +msgid "Dirty" +msgstr "Sucio" + +#: mat-gui:343 +msgid "Not-supported" +msgstr "No soportado" + +#: mat-gui:381 +msgid "This software was coded during the GSoC 2011" +msgstr "Este software se codificó durante el GSoC 2011" + +#: mat-gui:386 +msgid "Website" +msgstr "Sitio web" + +#: mat-gui:461 +msgid "Force Clean" +msgstr "Forzar limpieza" + +#: mat-gui:464 +msgid "Do not check if already clean before cleaning" +msgstr "No verifica si ya estaba limpio antes de limpiar" + +#: mat-gui:468 +msgid "Backup" +msgstr "Copia de respaldo" + +#: mat-gui:471 +msgid "Keep a backup copy" +msgstr "Mantiene una copia de respaldo" + +#: mat-gui:474 +msgid "Reduce PDF quality" +msgstr "Reducir la calidad del PDF" + +#: mat-gui:477 +msgid "Reduce the produced PDF size and quality" +msgstr "Reduce el tamaño y calidad del PDF producido" + +#: mat-gui:480 +msgid "Add unsupported file to archives" +msgstr "Añadir archivo no soportado a los archivos" + +#: mat-gui:484 +msgid "Add non-supported (and so non-anonymised) file to output archive" +msgstr "Añade archivo no soportado (y no anonimizado) a los archivos de salida" + +#: mat-gui:554 +#, python-format +msgid "Checking %s..." +msgstr "Verificando %s..." + +#: mat-gui:572 +#, python-format +msgid "Cleaning %s..." +msgstr "Limpiando %s..." diff --git a/eu.po b/eu.po new file mode 100644 index 0000000..fd618e9 --- /dev/null +++ b/eu.po @@ -0,0 +1,178 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Translators: +# Antxon Baldarra <baldarra(a)euskalerria.org>, 2013. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: The Tor Project\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-05 20:03+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-05 15:23+0000\n" +"Last-Translator: Antxon Baldarra <baldarra(a)euskalerria.org>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL(a)li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: eu\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: mat-gui:95 mat-gui:563 mat-gui:579 +msgid "Ready" +msgstr "Prest" + +#: mat-gui:107 +msgid "Add" +msgstr "Gehitu" + +#: mat-gui:109 mat-gui:183 +msgid "Add files" +msgstr "Fitxategiak gehitu" + +#: mat-gui:113 mat-gui:203 mat-gui:308 mat-gui:311 mat-gui:555 mat-gui:557 +#: mat-gui:573 mat-gui:575 +msgid "Clean" +msgstr "Garbitu" + +#: mat-gui:115 +msgid "Clean selected files" +msgstr "Garbitu hautatutako fitxategiak" + +#: mat-gui:119 mat-gui:214 +msgid "Check" +msgstr "Egiaztatu" + +#: mat-gui:121 +msgid "Check selected files for harmful meta" +msgstr "Egiaztatu hautatutako fitxategiak meta kaltegarriren bila" + +#: mat-gui:125 mat-gui:185 +msgid "Quit" +msgstr "Irten" + +#: mat-gui:137 +msgid "Path" +msgstr "Bidea" + +#: mat-gui:137 mat-gui:363 +msgid "Filename" +msgstr "Fitxategi izena" + +#: mat-gui:137 mat-gui:365 +msgid "Mimetype" +msgstr "MIME mota" + +#: mat-gui:137 +msgid "State" +msgstr "Egoera" + +#: mat-gui:138 +msgid "Cleaned file" +msgstr "Garbitutako fitxategia" + +#: mat-gui:182 +msgid "Files" +msgstr "Fitxategiak" + +#: mat-gui:188 +msgid "Edit" +msgstr "Editatu" + +#: mat-gui:189 +msgid "Clear the filelist" +msgstr "Garbitu fitxategi zerrenda" + +#: mat-gui:192 mat-gui:447 +msgid "Preferences" +msgstr "Hobespenak" + +#: mat-gui:195 +msgid "Process" +msgstr "Prozesua" + +#: mat-gui:218 +msgid "Help" +msgstr "Laguntza" + +#: mat-gui:219 mat-gui:395 +msgid "Supported formats" +msgstr "Onartutako formatuak" + +#: mat-gui:220 +msgid "About" +msgstr "Honi buruz" + +#: mat-gui:241 +msgid "Choose files" +msgstr "Hautatu fitxategiak" + +#: mat-gui:248 +msgid "All files" +msgstr "Fitxategi guztiak" + +#: mat-gui:255 +msgid "Supported files" +msgstr "Onartutako fitxategiak" + +#: mat-gui:297 +msgid "unknow" +msgstr "ezezaguna" + +#: mat-gui:313 mat-gui:559 +msgid "Dirty" +msgstr "Zikina" + +#: mat-gui:343 +msgid "Not-supported" +msgstr "Onartugabeak" + +#: mat-gui:381 +msgid "This software was coded during the GSoC 2011" +msgstr "Software hau GSoC 2011ean kodeatua izan zen" + +#: mat-gui:386 +msgid "Website" +msgstr "Webgunea" + +#: mat-gui:461 +msgid "Force Clean" +msgstr "Garbiketa behartu" + +#: mat-gui:464 +msgid "Do not check if already clean before cleaning" +msgstr "Ez egiaztatu garbitu aurretik garbi badago" + +#: mat-gui:468 +msgid "Backup" +msgstr "Babeskopia" + +#: mat-gui:471 +msgid "Keep a backup copy" +msgstr "Babeskopia bat gorde" + +#: mat-gui:474 +msgid "Reduce PDF quality" +msgstr "PDF kalitatea murriztu" + +#: mat-gui:477 +msgid "Reduce the produced PDF size and quality" +msgstr "Sortutako PDFaren neurri eta kalitatea murriztu" + +#: mat-gui:480 +msgid "Add unsupported file to archives" +msgstr "Gehitu onartugabeko fitxategia artxiboetara" + +#: mat-gui:484 +msgid "Add non-supported (and so non-anonymised) file to output archive" +msgstr "Gehitu onartugabeko (eta baita anonimotu gabeko) fitxategia irteera artxibora" + +#: mat-gui:554 +#, python-format +msgid "Checking %s..." +msgstr "%s egiaztatzen..." + +#: mat-gui:572 +#, python-format +msgid "Cleaning %s..." +msgstr "%s garbitzen..." diff --git a/fr.po b/fr.po new file mode 100644 index 0000000..75dd47d --- /dev/null +++ b/fr.po @@ -0,0 +1,177 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: The Tor Project\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-05 20:03+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-04 19:30+0000\n" +"Last-Translator: runasand <runa.sandvik(a)gmail.com>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL(a)li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: fr\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#: mat-gui:95 mat-gui:563 mat-gui:579 +msgid "Ready" +msgstr "Prêt" + +#: mat-gui:107 +msgid "Add" +msgstr "Ajouter" + +#: mat-gui:109 mat-gui:183 +msgid "Add files" +msgstr "Ajouter des fichiers" + +#: mat-gui:113 mat-gui:203 mat-gui:308 mat-gui:311 mat-gui:555 mat-gui:557 +#: mat-gui:573 mat-gui:575 +msgid "Clean" +msgstr "Nettoyer" + +#: mat-gui:115 +msgid "Clean selected files" +msgstr "Nettoyer les fichiers sélectionnés" + +#: mat-gui:119 mat-gui:214 +msgid "Check" +msgstr "Vérifier" + +#: mat-gui:121 +msgid "Check selected files for harmful meta" +msgstr "Vérifier si les fichiers sélectionnés comportent des métadonnées préjudiciables" + +#: mat-gui:125 mat-gui:185 +msgid "Quit" +msgstr "Quitter" + +#: mat-gui:137 +msgid "Path" +msgstr "Chemin" + +#: mat-gui:137 mat-gui:363 +msgid "Filename" +msgstr "Nom" + +#: mat-gui:137 mat-gui:365 +msgid "Mimetype" +msgstr "Type MIME" + +#: mat-gui:137 +msgid "State" +msgstr "État" + +#: mat-gui:138 +msgid "Cleaned file" +msgstr "Fichier nettoyé" + +#: mat-gui:182 +msgid "Files" +msgstr "Fichiers" + +#: mat-gui:188 +msgid "Edit" +msgstr "Édition" + +#: mat-gui:189 +msgid "Clear the filelist" +msgstr "Vider la liste de fichiers" + +#: mat-gui:192 mat-gui:447 +msgid "Preferences" +msgstr "Préférences" + +#: mat-gui:195 +msgid "Process" +msgstr "Traitement" + +#: mat-gui:218 +msgid "Help" +msgstr "Aide" + +#: mat-gui:219 mat-gui:395 +msgid "Supported formats" +msgstr "Formats supportés" + +#: mat-gui:220 +msgid "About" +msgstr "À propos" + +#: mat-gui:241 +msgid "Choose files" +msgstr "Sélectionner des fichiers" + +#: mat-gui:248 +msgid "All files" +msgstr "Tous type de fichiers" + +#: mat-gui:255 +msgid "Supported files" +msgstr "Fichiers supportés" + +#: mat-gui:297 +msgid "unknow" +msgstr "inconnu" + +#: mat-gui:313 mat-gui:559 +msgid "Dirty" +msgstr "Préjudiciable" + +#: mat-gui:343 +msgid "Not-supported" +msgstr "Fichier(s) non supporté(s)" + +#: mat-gui:381 +msgid "This software was coded during the GSoC 2011" +msgstr "Ce logiciel fût réalisé lors du GSoC 2011" + +#: mat-gui:386 +msgid "Website" +msgstr "Site web" + +#: mat-gui:461 +msgid "Force Clean" +msgstr "Forcer le nettoyage" + +#: mat-gui:464 +msgid "Do not check if already clean before cleaning" +msgstr "Ne pas vérifier si un fichier est propre avant le nettoyage" + +#: mat-gui:468 +msgid "Backup" +msgstr "Sauvegarde" + +#: mat-gui:471 +msgid "Keep a backup copy" +msgstr "Conserve une copie de sauvegarde" + +#: mat-gui:474 +msgid "Reduce PDF quality" +msgstr "Reduire la qualité des PDF" + +#: mat-gui:477 +msgid "Reduce the produced PDF size and quality" +msgstr "Réduit la qualité et la taille des PDF produits" + +#: mat-gui:480 +msgid "Add unsupported file to archives" +msgstr "Ajoute le(s) fichier(s) non supporté(s) aux archives" + +#: mat-gui:484 +msgid "Add non-supported (and so non-anonymised) file to output archive" +msgstr "Ajoute le(s) fichier(s) non supporté(s) (et donc, non traités) aux archives produites" + +#: mat-gui:554 +#, python-format +msgid "Checking %s..." +msgstr "Vérification de %s..." + +#: mat-gui:572 +#, python-format +msgid "Cleaning %s..." +msgstr "Nettoyage de %s en cours..." diff --git a/it.po b/it.po new file mode 100644 index 0000000..68782ec --- /dev/null +++ b/it.po @@ -0,0 +1,177 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: The Tor Project\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-05 20:03+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-04 18:44+0000\n" +"Last-Translator: runasand <runa.sandvik(a)gmail.com>\n" +"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/it/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: it\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: mat-gui:95 mat-gui:563 mat-gui:579 +msgid "Ready" +msgstr "" + +#: mat-gui:107 +msgid "Add" +msgstr "" + +#: mat-gui:109 mat-gui:183 +msgid "Add files" +msgstr "" + +#: mat-gui:113 mat-gui:203 mat-gui:308 mat-gui:311 mat-gui:555 mat-gui:557 +#: mat-gui:573 mat-gui:575 +msgid "Clean" +msgstr "" + +#: mat-gui:115 +msgid "Clean selected files" +msgstr "" + +#: mat-gui:119 mat-gui:214 +msgid "Check" +msgstr "" + +#: mat-gui:121 +msgid "Check selected files for harmful meta" +msgstr "" + +#: mat-gui:125 mat-gui:185 +msgid "Quit" +msgstr "" + +#: mat-gui:137 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: mat-gui:137 mat-gui:363 +msgid "Filename" +msgstr "" + +#: mat-gui:137 mat-gui:365 +msgid "Mimetype" +msgstr "" + +#: mat-gui:137 +msgid "State" +msgstr "" + +#: mat-gui:138 +msgid "Cleaned file" +msgstr "" + +#: mat-gui:182 +msgid "Files" +msgstr "" + +#: mat-gui:188 +msgid "Edit" +msgstr "" + +#: mat-gui:189 +msgid "Clear the filelist" +msgstr "" + +#: mat-gui:192 mat-gui:447 +msgid "Preferences" +msgstr "" + +#: mat-gui:195 +msgid "Process" +msgstr "" + +#: mat-gui:218 +msgid "Help" +msgstr "" + +#: mat-gui:219 mat-gui:395 +msgid "Supported formats" +msgstr "" + +#: mat-gui:220 +msgid "About" +msgstr "" + +#: mat-gui:241 +msgid "Choose files" +msgstr "" + +#: mat-gui:248 +msgid "All files" +msgstr "" + +#: mat-gui:255 +msgid "Supported files" +msgstr "" + +#: mat-gui:297 +msgid "unknow" +msgstr "" + +#: mat-gui:313 mat-gui:559 +msgid "Dirty" +msgstr "" + +#: mat-gui:343 +msgid "Not-supported" +msgstr "" + +#: mat-gui:381 +msgid "This software was coded during the GSoC 2011" +msgstr "" + +#: mat-gui:386 +msgid "Website" +msgstr "" + +#: mat-gui:461 +msgid "Force Clean" +msgstr "" + +#: mat-gui:464 +msgid "Do not check if already clean before cleaning" +msgstr "" + +#: mat-gui:468 +msgid "Backup" +msgstr "" + +#: mat-gui:471 +msgid "Keep a backup copy" +msgstr "" + +#: mat-gui:474 +msgid "Reduce PDF quality" +msgstr "" + +#: mat-gui:477 +msgid "Reduce the produced PDF size and quality" +msgstr "" + +#: mat-gui:480 +msgid "Add unsupported file to archives" +msgstr "" + +#: mat-gui:484 +msgid "Add non-supported (and so non-anonymised) file to output archive" +msgstr "" + +#: mat-gui:554 +#, python-format +msgid "Checking %s..." +msgstr "" + +#: mat-gui:572 +#, python-format +msgid "Cleaning %s..." +msgstr "" diff --git a/mat-gui.pot b/mat-gui.pot new file mode 100644 index 0000000..b1cc32a --- /dev/null +++ b/mat-gui.pot @@ -0,0 +1,177 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: The Tor Project\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-05 20:03+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-04 18:44+0000\n" +"Last-Translator: runasand <runa.sandvik(a)gmail.com>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL(a)li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: en\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: mat-gui:95 mat-gui:563 mat-gui:579 +msgid "Ready" +msgstr "Ready" + +#: mat-gui:107 +msgid "Add" +msgstr "Add" + +#: mat-gui:109 mat-gui:183 +msgid "Add files" +msgstr "Add files" + +#: mat-gui:113 mat-gui:203 mat-gui:308 mat-gui:311 mat-gui:555 mat-gui:557 +#: mat-gui:573 mat-gui:575 +msgid "Clean" +msgstr "Clean" + +#: mat-gui:115 +msgid "Clean selected files" +msgstr "Clean selected files" + +#: mat-gui:119 mat-gui:214 +msgid "Check" +msgstr "Check" + +#: mat-gui:121 +msgid "Check selected files for harmful meta" +msgstr "Check selected files for harmful meta" + +#: mat-gui:125 mat-gui:185 +msgid "Quit" +msgstr "Quit" + +#: mat-gui:137 +msgid "Path" +msgstr "Path" + +#: mat-gui:137 mat-gui:363 +msgid "Filename" +msgstr "Filename" + +#: mat-gui:137 mat-gui:365 +msgid "Mimetype" +msgstr "Mimetype" + +#: mat-gui:137 +msgid "State" +msgstr "State" + +#: mat-gui:138 +msgid "Cleaned file" +msgstr "Cleaned file" + +#: mat-gui:182 +msgid "Files" +msgstr "Files" + +#: mat-gui:188 +msgid "Edit" +msgstr "Edit" + +#: mat-gui:189 +msgid "Clear the filelist" +msgstr "Clear the filelist" + +#: mat-gui:192 mat-gui:447 +msgid "Preferences" +msgstr "Preferences" + +#: mat-gui:195 +msgid "Process" +msgstr "Process" + +#: mat-gui:218 +msgid "Help" +msgstr "Help" + +#: mat-gui:219 mat-gui:395 +msgid "Supported formats" +msgstr "Supported formats" + +#: mat-gui:220 +msgid "About" +msgstr "About" + +#: mat-gui:241 +msgid "Choose files" +msgstr "Choose files" + +#: mat-gui:248 +msgid "All files" +msgstr "All files" + +#: mat-gui:255 +msgid "Supported files" +msgstr "Supported files" + +#: mat-gui:297 +msgid "unknow" +msgstr "unknow" + +#: mat-gui:313 mat-gui:559 +msgid "Dirty" +msgstr "Dirty" + +#: mat-gui:343 +msgid "Not-supported" +msgstr "Not-supported" + +#: mat-gui:381 +msgid "This software was coded during the GSoC 2011" +msgstr "This software was coded during the GSoC 2011" + +#: mat-gui:386 +msgid "Website" +msgstr "Website" + +#: mat-gui:461 +msgid "Force Clean" +msgstr "Force Clean" + +#: mat-gui:464 +msgid "Do not check if already clean before cleaning" +msgstr "Do not check if already clean before cleaning" + +#: mat-gui:468 +msgid "Backup" +msgstr "Backup" + +#: mat-gui:471 +msgid "Keep a backup copy" +msgstr "Keep a backup copy" + +#: mat-gui:474 +msgid "Reduce PDF quality" +msgstr "Reduce PDF quality" + +#: mat-gui:477 +msgid "Reduce the produced PDF size and quality" +msgstr "Reduce the produced PDF size and quality" + +#: mat-gui:480 +msgid "Add unsupported file to archives" +msgstr "Add unsupported file to archives" + +#: mat-gui:484 +msgid "Add non-supported (and so non-anonymised) file to output archive" +msgstr "Add non-supported (and so non-anonymised) file to output archive" + +#: mat-gui:554 +#, python-format +msgid "Checking %s..." +msgstr "Checking %s..." + +#: mat-gui:572 +#, python-format +msgid "Cleaning %s..." +msgstr "Cleaning %s..." diff --git a/nl.po b/nl.po new file mode 100644 index 0000000..043044b --- /dev/null +++ b/nl.po @@ -0,0 +1,178 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Translators: +# Shondoit Walker <shondoit(a)gmail.com>, 2013. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: The Tor Project\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-05 20:03+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-07 08:55+0000\n" +"Last-Translator: Shondoit Walker <shondoit(a)gmail.com>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL(a)li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: nl\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: mat-gui:95 mat-gui:563 mat-gui:579 +msgid "Ready" +msgstr "Klaar" + +#: mat-gui:107 +msgid "Add" +msgstr "Voeg toe" + +#: mat-gui:109 mat-gui:183 +msgid "Add files" +msgstr "Voeg bestanden toe" + +#: mat-gui:113 mat-gui:203 mat-gui:308 mat-gui:311 mat-gui:555 mat-gui:557 +#: mat-gui:573 mat-gui:575 +msgid "Clean" +msgstr "Maak schoon" + +#: mat-gui:115 +msgid "Clean selected files" +msgstr "Maak geselecteerde bestanden schoon" + +#: mat-gui:119 mat-gui:214 +msgid "Check" +msgstr "Controleer" + +#: mat-gui:121 +msgid "Check selected files for harmful meta" +msgstr "Controleer geselecteerde bestanden voor schadelijke metagegevens" + +#: mat-gui:125 mat-gui:185 +msgid "Quit" +msgstr "Stop" + +#: mat-gui:137 +msgid "Path" +msgstr "Pad" + +#: mat-gui:137 mat-gui:363 +msgid "Filename" +msgstr "Bestandsnaam" + +#: mat-gui:137 mat-gui:365 +msgid "Mimetype" +msgstr "MIME-type" + +#: mat-gui:137 +msgid "State" +msgstr "Staat" + +#: mat-gui:138 +msgid "Cleaned file" +msgstr "Opgeschoond bestand" + +#: mat-gui:182 +msgid "Files" +msgstr "Bestanden" + +#: mat-gui:188 +msgid "Edit" +msgstr "Bewerk" + +#: mat-gui:189 +msgid "Clear the filelist" +msgstr "Leeg de bestandslijst" + +#: mat-gui:192 mat-gui:447 +msgid "Preferences" +msgstr "Voorkeuren" + +#: mat-gui:195 +msgid "Process" +msgstr "Verwerk" + +#: mat-gui:218 +msgid "Help" +msgstr "Help" + +#: mat-gui:219 mat-gui:395 +msgid "Supported formats" +msgstr "Ondersteunde formaten" + +#: mat-gui:220 +msgid "About" +msgstr "Over" + +#: mat-gui:241 +msgid "Choose files" +msgstr "Kies bestanden" + +#: mat-gui:248 +msgid "All files" +msgstr "Alle bestanden" + +#: mat-gui:255 +msgid "Supported files" +msgstr "Ondersteunde bestanden" + +#: mat-gui:297 +msgid "unknow" +msgstr "Onbekend" + +#: mat-gui:313 mat-gui:559 +msgid "Dirty" +msgstr "Vuil" + +#: mat-gui:343 +msgid "Not-supported" +msgstr "Niet ondersteund" + +#: mat-gui:381 +msgid "This software was coded during the GSoC 2011" +msgstr "Deze software was geschreven tijdens GSoC 2011" + +#: mat-gui:386 +msgid "Website" +msgstr "Website" + +#: mat-gui:461 +msgid "Force Clean" +msgstr "Forceer opschonen" + +#: mat-gui:464 +msgid "Do not check if already clean before cleaning" +msgstr "Controleer niet of het al schoon is voor opschonen" + +#: mat-gui:468 +msgid "Backup" +msgstr "Back-up" + +#: mat-gui:471 +msgid "Keep a backup copy" +msgstr "Bewaar een reservekopie" + +#: mat-gui:474 +msgid "Reduce PDF quality" +msgstr "Verminder PDF kwaliteit" + +#: mat-gui:477 +msgid "Reduce the produced PDF size and quality" +msgstr "Verminder de gemaakte PDF grootte en kwaliteit" + +#: mat-gui:480 +msgid "Add unsupported file to archives" +msgstr "Voeg niet-ondersteunde bestanden aan archieven toe" + +#: mat-gui:484 +msgid "Add non-supported (and so non-anonymised) file to output archive" +msgstr "Voeg niet-ondersteunde (en dus niet-geanonimiseerde) bestanden aan archief toe" + +#: mat-gui:554 +#, python-format +msgid "Checking %s..." +msgstr "Bezig met %s controleren..." + +#: mat-gui:572 +#, python-format +msgid "Cleaning %s..." +msgstr "Bezig met %s opschonen..." diff --git a/ru.po b/ru.po new file mode 100644 index 0000000..a086831 --- /dev/null +++ b/ru.po @@ -0,0 +1,177 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: The Tor Project\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-05 20:03+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-04 18:44+0000\n" +"Last-Translator: runasand <runa.sandvik(a)gmail.com>\n" +"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ru/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: ru\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#: mat-gui:95 mat-gui:563 mat-gui:579 +msgid "Ready" +msgstr "" + +#: mat-gui:107 +msgid "Add" +msgstr "" + +#: mat-gui:109 mat-gui:183 +msgid "Add files" +msgstr "" + +#: mat-gui:113 mat-gui:203 mat-gui:308 mat-gui:311 mat-gui:555 mat-gui:557 +#: mat-gui:573 mat-gui:575 +msgid "Clean" +msgstr "" + +#: mat-gui:115 +msgid "Clean selected files" +msgstr "" + +#: mat-gui:119 mat-gui:214 +msgid "Check" +msgstr "" + +#: mat-gui:121 +msgid "Check selected files for harmful meta" +msgstr "" + +#: mat-gui:125 mat-gui:185 +msgid "Quit" +msgstr "" + +#: mat-gui:137 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: mat-gui:137 mat-gui:363 +msgid "Filename" +msgstr "" + +#: mat-gui:137 mat-gui:365 +msgid "Mimetype" +msgstr "" + +#: mat-gui:137 +msgid "State" +msgstr "" + +#: mat-gui:138 +msgid "Cleaned file" +msgstr "" + +#: mat-gui:182 +msgid "Files" +msgstr "" + +#: mat-gui:188 +msgid "Edit" +msgstr "" + +#: mat-gui:189 +msgid "Clear the filelist" +msgstr "" + +#: mat-gui:192 mat-gui:447 +msgid "Preferences" +msgstr "" + +#: mat-gui:195 +msgid "Process" +msgstr "" + +#: mat-gui:218 +msgid "Help" +msgstr "" + +#: mat-gui:219 mat-gui:395 +msgid "Supported formats" +msgstr "" + +#: mat-gui:220 +msgid "About" +msgstr "" + +#: mat-gui:241 +msgid "Choose files" +msgstr "" + +#: mat-gui:248 +msgid "All files" +msgstr "" + +#: mat-gui:255 +msgid "Supported files" +msgstr "" + +#: mat-gui:297 +msgid "unknow" +msgstr "" + +#: mat-gui:313 mat-gui:559 +msgid "Dirty" +msgstr "" + +#: mat-gui:343 +msgid "Not-supported" +msgstr "" + +#: mat-gui:381 +msgid "This software was coded during the GSoC 2011" +msgstr "" + +#: mat-gui:386 +msgid "Website" +msgstr "" + +#: mat-gui:461 +msgid "Force Clean" +msgstr "" + +#: mat-gui:464 +msgid "Do not check if already clean before cleaning" +msgstr "" + +#: mat-gui:468 +msgid "Backup" +msgstr "" + +#: mat-gui:471 +msgid "Keep a backup copy" +msgstr "" + +#: mat-gui:474 +msgid "Reduce PDF quality" +msgstr "" + +#: mat-gui:477 +msgid "Reduce the produced PDF size and quality" +msgstr "" + +#: mat-gui:480 +msgid "Add unsupported file to archives" +msgstr "" + +#: mat-gui:484 +msgid "Add non-supported (and so non-anonymised) file to output archive" +msgstr "" + +#: mat-gui:554 +#, python-format +msgid "Checking %s..." +msgstr "" + +#: mat-gui:572 +#, python-format +msgid "Cleaning %s..." +msgstr ""

1 0

[translation/vidalia_help] Update translations for vidalia_help
by translation＠torproject.org 07 Feb '13

07 Feb '13

commit 29f3bdbf31c08fa97efb20cd62b150bf68f89816 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Feb 7 16:16:16 2013 +0000 Update translations for vidalia_help --- eu/config.po | 8 ++++---- 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/eu/config.po b/eu/config.po index f7645ef..6574858 100644 --- a/eu/config.po +++ b/eu/config.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-26 16:58+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-07 13:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-07 16:01+0000\n" "Last-Translator: Antxon Baldarra <baldarra(a)euskalerria.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL(a)li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -185,7 +185,7 @@ msgid "" "incorrectly, or if you prefer a different language, you can choose another " "language from the dropdown box. You will need to restart Vidalia after " "changing the displayed language for the changes to take effect." -msgstr "" +msgstr "Hizkuntza: Vidaliaren interfazea hainbat hizkuntzetara itzuli da bolondres lagungarriei esker. Vidalia lehen aldiz hasten denean, zure ordenagailua zein hizkuntza erabiltzen ari den asmatzen saiatuko da. Vidaliak asmatzen ez badu edo hizkuntza ezberdin bat nahiago baduzu, beste bat hautatu dezakezu goitibehera kutxatik. Vidalia berrabiarazi beharko duzu erakutsitako hizkuntza aldatu ostean aldaketak efektua egin dezan." #. type: Content of: <html><body><ul><li> #: en/config.html:124 @@ -219,7 +219,7 @@ msgid "" " Vidalia uses to talk to Tor. This doesn't need to be changed unless you " "have a conflict with another service on your machine, or if you are using " "Vidalia to control and monitor a Tor process running on another machine." -msgstr "" +msgstr "Ataka helbide kontrola: Kontrol ataka Vidaliak Tori hitzegiteko erabiltzen duen ataka da. Hau ez dago aldatu beharrik zure ordenagailuan beste zerbitzu batekin gatazkarik ez duzun bitartean, edo Vidalia beste ordenagailu batean exekutatzen ari den beste Tor prozesu bat kontrolatu eta monitorizatzeko erabiltzen ez baduzu." #. type: Content of: <html><body><ul><li> #: en/config.html:144 @@ -245,7 +245,7 @@ msgid "" "connects to Tor's control port. If Vidalia starts Tor for you, you can have " "Vidalia randomly generate a new password each time it starts Tor by checking" " the Randomly Generate checkbox." -msgstr "" +msgstr "Pasahitza (Lehenetsia) -- Metodo hau hautatua badago, erabiltzaile edo aplikazioren bat Toren kontrol atakara konektatzen den bakoitzean Torek eskatuko duen pasahitz bat zehaztu dezakezu. Vidaliak Tor zuretzako abiarazten badu, Vidaliak Tor abiarazten duen bakoitzean ausazko pasahitz berri bat sor dezan egin dezakezu Ausaz sortu kontrol-laukia markatuz." #. type: Content of: <html><body><ul><li><ul><li> #: en/config.html:162

1 0

[translation/vidalia_alpha_completed] Update translations for vidalia_alpha_completed
by translation＠torproject.org 07 Feb '13

07 Feb '13

commit e16dff6c47286341b3bbae6d61867662a6ce1881 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Feb 7 16:16:06 2013 +0000 Update translations for vidalia_alpha_completed --- eu/vidalia_eu.po | 4 ++-- 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/eu/vidalia_eu.po b/eu/vidalia_eu.po index fde5963..79cb0d5 100644 --- a/eu/vidalia_eu.po +++ b/eu/vidalia_eu.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-07 13:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-07 16:05+0000\n" "Last-Translator: Antxon Baldarra <baldarra(a)euskalerria.org>\n" "Language-Team: translations(a)vidalia-project.net\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "Pasahitza" msgctxt "AdvancedPage" msgid "Randomly Generate" -msgstr "Ausazki sortu" +msgstr "Ausaz sortu" msgctxt "AdvancedPage" msgid ":"

1 0

[translation/vidalia_alpha] Update translations for vidalia_alpha
by translation＠torproject.org 07 Feb '13

07 Feb '13

commit dc75146eabec67076629781c49b0d48538c71418 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Feb 7 16:16:03 2013 +0000 Update translations for vidalia_alpha --- eu/vidalia_eu.po | 4 ++-- 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/eu/vidalia_eu.po b/eu/vidalia_eu.po index fde5963..79cb0d5 100644 --- a/eu/vidalia_eu.po +++ b/eu/vidalia_eu.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-07 13:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-07 16:05+0000\n" "Last-Translator: Antxon Baldarra <baldarra(a)euskalerria.org>\n" "Language-Team: translations(a)vidalia-project.net\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "Pasahitza" msgctxt "AdvancedPage" msgid "Randomly Generate" -msgstr "Ausazki sortu" +msgstr "Ausaz sortu" msgctxt "AdvancedPage" msgid ":"

1 0

[translation/vidalia_completed] Update translations for vidalia_completed
by translation＠torproject.org 07 Feb '13

07 Feb '13

commit 1177f1b3bac8af7ba2c2850db3862e864071eff5 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Feb 7 16:15:33 2013 +0000 Update translations for vidalia_completed --- eu/vidalia_eu.po | 108 +++++++++++++++++++++++++++--------------------------- 1 files changed, 54 insertions(+), 54 deletions(-) diff --git a/eu/vidalia_eu.po b/eu/vidalia_eu.po index 3f8bf01..db7c927 100644 --- a/eu/vidalia_eu.po +++ b/eu/vidalia_eu.po @@ -1,20 +1,20 @@ -# # Translators: -# Antxon Baldarra <baldarra(a)euskalerria.org>, 2012. +# Translators: +# Antxon Baldarra <baldarra(a)euskalerria.org>, 2012-2013. # <baldarra(a)euskalerria.org>, 2011, 2012. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:52+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-24 15:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-07 16:14+0000\n" "Last-Translator: Antxon Baldarra <baldarra(a)euskalerria.org>\n" "Language-Team: translations(a)vidalia-project.net\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: eu\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Vidalia ts2po 0.2\n" msgctxt "AboutDialog" @@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Pasahitza" msgctxt "AdvancedPage" msgid "Randomly Generate" -msgstr "Ausazki sortu" +msgstr "Ausaz sortu" msgctxt "AdvancedPage" msgid ":" @@ -203,7 +203,7 @@ msgid "" "You've checked the autoconfiguration option for the ControlPort, but " "provided no Data Directory. Please add one, or uncheck the \"Configure " "ControlPort automatically\" option." -msgstr "ControlPorterako autokonfigurazio aukera gaitu duzu, baina ez duzu Datu Direktoriorik eman. Mesedez gehitu bat, edo ezgaitu \"ControlPort automatikoki konfiguratu\" aukera." +msgstr "ControlPorterako autokonfigurazio aukera gaitu duzu, baina ez duzu Datu direktoriorik eman. Mesedez gehitu bat, edo ezgaitu \"ControlPort automatikoki konfiguratu\" aukera." msgctxt "AdvancedPage" msgid "" @@ -1285,7 +1285,7 @@ msgstr "Taiwan" msgctxt "CrashReportDialog" msgid "Submit a Crash Report" -msgstr "Talka Txosten bat aurkeztu" +msgstr "Talka txosten bat aurkeztu" msgctxt "CrashReportDialog" msgid "Vidalia encountered an error and needed to close" @@ -1913,7 +1913,7 @@ msgstr "Vidaliak ezin izan du Tor softwarera autentifikatu. (%1)" msgctxt "MainWindow" msgid "Please check your control port authentication settings." -msgstr "Mesedez egiaztatu zure kontrol portu autentifikazio ezarpenak." +msgstr "Mesedez egiaztatu zure kontrol ataka autentifikazio ezarpenak." msgctxt "MainWindow" msgid "Tor Update Available" @@ -1941,11 +1941,11 @@ msgstr "Huts nortasun berria sortzerakoan" msgctxt "MainWindow" msgid "Port Forwarding Failed" -msgstr "Huts Portu Jarraipenean" +msgstr "Huts ataka jarraipenean" msgctxt "MainWindow" msgid "Vidalia was unable to configure automatic port forwarding." -msgstr "Vidaliak ezin izan du Portu Jarraipen automatikoa konfiguratu." +msgstr "Vidaliak ezin izan du ataka jarraipen automatikoa konfiguratu." msgctxt "MainWindow" msgid "Vidalia Control Panel" @@ -2100,7 +2100,7 @@ msgctxt "MainWindow" msgid "" "One of your applications %1 appears to be making a potentially unencrypted " "and unsafe connection to port %2." -msgstr "Antza denez zure aplikazioren bat %1 enkriptatu gabeko eta arrisku handiko konexio bat egiten ari da %2 portuan." +msgstr "Antza denez zure aplikazioren bat %1 enkriptatu gabeko eta arrisku handiko konexio bat egiten ari da %2 atakan." msgctxt "MainWindow" msgid "failed (%1)" @@ -2560,17 +2560,17 @@ msgctxt "NetworkPage" msgid "" "You must specify both an IP address or hostname and a port number to " "configure Tor to use a proxy to access the Internet." -msgstr "Torek proxy bat erabiliz Interneten sartzeko konfiguratu nahi baduzu edo IP helbidea edo ostalari-izena edo portu zenbakia zehaztu behar duzu." +msgstr "Torek proxy bat erabiliz Interneten sartzeko konfiguratu nahi baduzu edo IP helbidea edo ostalari-izena edo ataka zenbakia zehaztu behar duzu." msgctxt "NetworkPage" msgid "" "You must specify one or more ports to which your firewall allows you to " "connect." -msgstr "Zure Firewallak konektatzea baimentzen dizun portu bat edo gehiago zehaztu behar duzu." +msgstr "Zure Firewallak konektatzea baimentzen dizun ataka bat edo gehiago zehaztu behar duzu." msgctxt "NetworkPage" msgid "'%1' is not a valid port number." -msgstr "'%1' ez da portu zenbaki baliogarria." +msgstr "'%1' ez da ataka zenbaki baliogarria." msgctxt "NetworkPage" msgid "Check if your local network requires a proxy to access the Internet" @@ -2594,15 +2594,15 @@ msgstr "Pasahitza:" msgctxt "NetworkPage" msgid "Port:" -msgstr "Portua:" +msgstr "Ataka:" msgctxt "NetworkPage" msgid "Check to only connect to relays using ports allowed by your firewall" -msgstr "Bakarrik zure Firewallak onartutako portuak erabiliz erreleetara konektatzeko gaitu" +msgstr "Bakarrik zure Firewallak onartutako atakak erabiliz erreleetara konektatzeko gaitu" msgctxt "NetworkPage" msgid "My firewall only lets me connect to certain ports" -msgstr "Nire Firewallak bakarrik portu zehatz batzuetara konektatzea baimentzet dit" +msgstr "Nire Firewallak bakarrik ataka zehatz batzuetara konektatzea baimentzet dit" msgctxt "NetworkPage" msgid "Firewall Settings" @@ -2610,7 +2610,7 @@ msgstr "Firewall Ezarpenak" msgctxt "NetworkPage" msgid "Allowed Ports:" -msgstr "Baimendutako Portuak:" +msgstr "Baimendutako atakak:" msgctxt "NetworkPage" msgid "80, 443" @@ -2862,7 +2862,7 @@ msgstr "Zure zubi errelea ez dabil exekutatzen ari." msgctxt "ServerPage" msgid "You must specify at least a relay nickname and port." -msgstr "Gutxienez errele ezizen eta portua zehaztu behar dituzu." +msgstr "Gutxienez errele ezizen eta ataka zehaztu behar dituzu." msgctxt "ServerPage" msgid "Run as a client only" @@ -2870,7 +2870,7 @@ msgstr "Bezero bezala exekutatu" msgctxt "ServerPage" msgid "Relay Port:" -msgstr "Errele Portua:" +msgstr "Errele ataka:" msgctxt "ServerPage" msgid "Enable to mirror the relay directory" @@ -2878,7 +2878,7 @@ msgstr "Gaitu errele direktorioa ispilatzeko" msgctxt "ServerPage" msgid "Attempt to automatically configure port forwarding" -msgstr "Saiatu portu jarraipena automatikoki konfiguratzen" +msgstr "Saiatu ataka jarraipena automatikoki konfiguratzen" msgctxt "ServerPage" msgid "Test" @@ -2886,15 +2886,15 @@ msgstr "Test" msgctxt "ServerPage" msgid "Show help topic on port forwarding" -msgstr "Erakutsi laguntza gaiak portu jarraipenean" +msgstr "Erakutsi laguntza gaiak ataka jarraipenean" msgctxt "ServerPage" msgid "Directory Port:" -msgstr "Portu Direktorioa:" +msgstr "Ataka direktorioa:" msgctxt "ServerPage" msgid "Directory Port Number" -msgstr "Portu Direktorio zenbakia" +msgstr "Ataka direktorio zenbakia" msgctxt "ServerPage" msgid "Contact Info:" @@ -2906,7 +2906,7 @@ msgstr "Izena eman zure erreleari" msgctxt "ServerPage" msgid "Port on which users and other relays can communicate with your relay" -msgstr "Erabiltzaile eta beste erreleak zure errelearekin komunikatzeko portua" +msgstr "Erabiltzaile eta beste erreleak zure errelearekin komunikatzeko ataka" msgctxt "ServerPage" msgid "Nickname:" @@ -2986,7 +2986,7 @@ msgstr "Banda-zabaleraren mugak" msgctxt "ServerPage" msgid "Ports 6660 - 6669 and 6697" -msgstr "6660 - 6669 eta 6697 portuak" +msgstr "6660 - 6669 eta 6697 atakak" msgctxt "ServerPage" msgid "Internet Relay Chat (IRC)" @@ -2994,7 +2994,7 @@ msgstr "Internet Errele Txata (IRC ingeleraz)" msgctxt "ServerPage" msgid "Ports 110, 143, 993 and 995" -msgstr "110, 143, 993 eta 995 portuak" +msgstr "110, 143, 993 eta 995 atakak" msgctxt "ServerPage" msgid "Retrieve Mail (POP, IMAP)" @@ -3002,7 +3002,7 @@ msgstr "Posta eskuratu (POP, IMAP)" msgctxt "ServerPage" msgid "Ports unspecified by other checkboxes" -msgstr "Beste egiaztatze-kutxak zehaztugabeko portuak" +msgstr "Beste egiaztatze-kutxak zehaztugabeko atakak" msgctxt "ServerPage" msgid "Misc Other Services" @@ -3010,7 +3010,7 @@ msgstr "Beste Zerbitzuak" msgctxt "ServerPage" msgid "Ports 706, 1863, 5050, 5190, 5222, 5223, 8300 and 8888" -msgstr "706, 1863, 5050, 5190, 5222, 5223, 8300 eta 8888 portuak" +msgstr "706, 1863, 5050, 5190, 5222, 5223, 8300 eta 8888 atakak" msgctxt "ServerPage" msgid "Instant Messaging (IM)" @@ -3018,7 +3018,7 @@ msgstr "Berehalako Mezularitza (IM ingeleraz)" msgctxt "ServerPage" msgid "Port 443" -msgstr "443 portua" +msgstr "443 ataka" msgctxt "ServerPage" msgid "Secure Websites (SSL)" @@ -3026,7 +3026,7 @@ msgstr "Webgune seguruak (SSL ingeleraz)" msgctxt "ServerPage" msgid "Port 80" -msgstr "80 portua" +msgstr "80 ataka" msgctxt "ServerPage" msgid "Websites" @@ -3138,7 +3138,7 @@ msgctxt "ServicePage" msgid "" "Please configure at least a service directory and a virtual port for each " "service you want to save. Remove the other ones." -msgstr "Mesedez konfigura ezazu gutxienez zerbitzu direktorio bat eta portu birtual bat gorde nahi duzun zerbitzu bakoitzerako. Kendu besteak." +msgstr "Mesedez konfigura ezazu gutxienez zerbitzu direktorio bat eta ataka birtual bat gorde nahi duzun zerbitzu bakoitzerako. Kendu besteak." msgctxt "ServicePage" msgid "Error" @@ -3154,11 +3154,11 @@ msgstr "Aukeratu Zerbitzu Direktorioa" msgctxt "ServicePage" msgid "Virtual Port may only contain valid port numbers [1..65535]." -msgstr "Portu Birtualak bakarrik portu zenbaki baliogarriak izan ditzake [1..65535]." +msgstr "Ataka birtualak bakarrik ataka zenbaki baliogarriak izan ditzake [1..65535]." msgctxt "ServicePage" msgid "Target may only contain address:port, address, or port." -msgstr "Helburuak bakarrik helbideak eduki ditzake:portua, helbidea, edo portua." +msgstr "Helburuak bakarrik helbideak eduki ditzake:ataka, helbidea, edo ataka." msgctxt "ServicePage" msgid "Directory already in use by another service." @@ -3178,7 +3178,7 @@ msgstr "Tipula Helbidea" msgctxt "ServicePage" msgid "Virtual Port" -msgstr "Portu Birtuala" +msgstr "Ataka birtuala" msgctxt "ServicePage" msgid "Target" @@ -3301,14 +3301,14 @@ msgid "" "unencrypted connection through Tor to port %1. Sending unencrypted " "information over the Tor network is dangerous and not recommended. For your " "protection, Tor has automatically closed this connection." -msgstr "Baliteke zure ordenagailuko aplikazioren bat Tor bidez enkriptatu gabeko konexio bat egiten saiatu izana %1 portura. Tor sarean zehar enkriptatu gabeko informazioa bidaltzea arriskutsua da eta ez da gomendagarria. Zure babeserako, Torek automatikoki konexio hau itxi du." +msgstr "Baliteke zure ordenagailuko aplikazioren bat Tor bidez enkriptatu gabeko konexio bat egiten saiatu izana %1 atakara. Tor sarean zehar enkriptatu gabeko informazioa bidaltzea arriskutsua da eta ez da gomendagarria. Zure babeserako, Torek automatikoki konexio hau itxi du." msgctxt "StatusEventWidget" msgid "" "One of the applications on your computer may have attempted to make an " "unencrypted connection through Tor to port %1. Sending unencrypted " "information over the Tor network is dangerous and not recommended." -msgstr "Baliteke zure ordenagailuko aplikazioren bat Tor bidez enkriptatu gabeko konexio bat egiten saiatu izana %1 portura. Tor sarean zehar enkriptatu gabeko informazioa bidaltzea arriskutsua da eta ez da gomendagarria." +msgstr "Baliteke zure ordenagailuko aplikazioren bat Tor bidez enkriptatu gabeko konexio bat egiten saiatu izana %1 atakara. Tor sarean zehar enkriptatu gabeko informazioa bidaltzea arriskutsua da eta ez da gomendagarria." msgctxt "StatusEventWidget" msgid "Potentially Dangerous Connection!" @@ -3375,26 +3375,26 @@ msgstr "Torek zure DNS hornitzaileak oso ezagunak diren domeinuetara erantzun fa msgctxt "StatusEventWidget" msgid "Checking Server Port Reachability" -msgstr "Zerbitzari Portu Iritsgarritasuna egiaztatzen" +msgstr "Zerbitzari ataka iritsgarritasuna egiaztatzen" msgctxt "StatusEventWidget" msgid "" "Tor is trying to determine if your relay's server port is reachable from the" " Tor network by connecting to itself at %1:%2. This test could take several " "minutes." -msgstr "Torek zure errelearen zerbitzari portua Tor saretik bere burura %1:%2 en konektatzen iritsgarria den hala ez egiaztatzen saiatzen ari da. Froga honek minutu asko iraun dezake." +msgstr "Torek zure errelearen zerbitzari ataka Tor saretik bere burura %1:%2 en konektatzen iritsgarria den hala ez egiaztatzen saiatzen ari da. Froga honek minutu asko iraun dezake." msgctxt "StatusEventWidget" msgid "Server Port Reachability Test Successful!" -msgstr "Zerbitzari Portu Iritsgarritasun froga arrakastatsua!" +msgstr "Zerbitzari ataka iritsgarritasun froga arrakastatsua!" msgctxt "StatusEventWidget" msgid "Your relay's server port is reachable from the Tor network!" -msgstr "Zure errelearen zerbitzari portua Tor saretik iritsgarria da!" +msgstr "Zure errelearen zerbitzari ataka Tor saretik iritsgarria da!" msgctxt "StatusEventWidget" msgid "Server Port Reachability Test Failed" -msgstr "Zerbitzari Portu Iritsgarritasun frogak huts egin du" +msgstr "Zerbitzari ataka iritsgarritasun frogak huts egin du" msgctxt "StatusEventWidget" msgid "" @@ -3402,30 +3402,30 @@ msgid "" "happen if you are behind a router or firewall that requires you to set up " "port forwarding. If %1:%2 is not your correct IP address and server port, " "please check your relay's configuration." -msgstr "Zure errele zerbitzaria ez dago beste Tor bezeroentzako iritsgarri. Hau portu jarraipena konfiguratzea behar duen router edo firewall baten atzean bazaude gerta daiteke. %1:%2 zure benetazko IP helbidea eta zerbitzari portua ez badira, mesedez egiaztatu zure errelearen konfigurazioa." +msgstr "Zure errele zerbitzaria ez dago beste Tor bezeroentzako iritsgarri. Hau ataka jarraipena konfiguratzea behar duen router edo firewall baten atzean bazaude gerta daiteke. %1:%2 zure benetazko IP helbidea eta zerbitzari ataka ez badira, mesedez egiaztatu zure errelearen konfigurazioa." msgctxt "StatusEventWidget" msgid "Checking Directory Port Reachability" -msgstr "Direktorio Portu Iritsgarritasuna egiaztatzen" +msgstr "Direktorio ataka iritsgarritasuna egiaztatzen" msgctxt "StatusEventWidget" msgid "" "Tor is trying to determine if your relay's directory port is reachable from " "the Tor network by connecting to itself at %1:%2. This test could take " "several minutes." -msgstr "Torek zure errelearen direktorio portua Tor saretik bere burura %1:%2 en konektatzen iritsgarria den hala ez egiaztatzen saiatzen ari da. Froga honek minutu asko iraun dezake." +msgstr "Torek zure errelearen direktorio ataka Tor saretik bere burura %1:%2 en konektatzen iritsgarria den hala ez egiaztatzen saiatzen ari da. Froga honek minutu asko iraun dezake." msgctxt "StatusEventWidget" msgid "Directory Port Reachability Test Successful!" -msgstr "Direktorio Portu Iritsgarritasun froga arrakastatsua!" +msgstr "Direktorio ataka iritsgarritasun froga arrakastatsua!" msgctxt "StatusEventWidget" msgid "Your relay's directory port is reachable from the Tor network!" -msgstr "Zure errelearen direktorio portua Tor saretik iritsgarria da!" +msgstr "Zure errelearen direktorio ataka Tor saretik iritsgarria da!" msgctxt "StatusEventWidget" msgid "Directory Port Reachability Test Failed" -msgstr "Direktorio Portu Iritsgarritasun frogak huts egin du" +msgstr "Direktorio ataka iritsgarritasun frogak huts egin du" msgctxt "StatusEventWidget" msgid "" @@ -3433,7 +3433,7 @@ msgid "" "happen if you are behind a router or firewall that requires you to set up " "port forwarding. If %1:%2 is not your correct IP address and directory port," " please check your relay's configuration." -msgstr "Zure errele direktorioa ez dago beste Tor bezeroentzako iritsgarri. Hau portu jarraipena konfiguratzea behar duen router edo firewall baten atzean bazaude gerta daiteke. %1:%2 zure benetazko IP helbidea eta direktorio portua ez badira, mesedez egiaztatu zure errelearen konfigurazioa." +msgstr "Zure errele direktorioa ez dago beste Tor bezeroentzako iritsgarri. Hau ataka jarraipena konfiguratzea behar duen router edo firewall baten atzean bazaude gerta daiteke. %1:%2 zure benetazko IP helbidea eta direktorio ataka ez badira, mesedez egiaztatu zure errelearen konfigurazioa." msgctxt "StatusEventWidget" msgid "Relay Descriptor Rejected" @@ -3589,15 +3589,15 @@ msgstr "WASAStartupek huts egin du" msgctxt "UPNPControl" msgid "Failed to add a port mapping" -msgstr "Huts mapeatze portu bat gehitzerakoan" +msgstr "Huts mapeatze ataka bat gehitzerakoan" msgctxt "UPNPControl" msgid "Failed to retrieve a port mapping" -msgstr "Huts mapeatze portu bat eskuratzerakoan" +msgstr "Huts mapeatze ataka bat eskuratzerakoan" msgctxt "UPNPControl" msgid "Failed to remove a port mapping" -msgstr "Huts mapeatze portu bat kentzerakoan" +msgstr "Huts mapeatze ataka bat kentzerakoan" msgctxt "UPNPControl" msgid "Unknown error" @@ -3609,11 +3609,11 @@ msgstr "UPnP-gaituriko gailuak bilatzen" msgctxt "UPNPTestDialog" msgid "Updating directory port mapping" -msgstr "Mapeatze portu direktorioa eguneratzen" +msgstr "Mapeatze ataka direktorioa eguneratzen" msgctxt "UPNPTestDialog" msgid "Updating relay port mapping" -msgstr "Mapeatze portu errelea eguneratzen" +msgstr "Mapeatze ataka errelea eguneratzen" msgctxt "UPNPTestDialog" msgid "Test completed successfully!"

1 0

← Newer
1
...
53
54
55
56
57
58
59
...
79
Older →

Jump to page:

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

tor-commits February 2013