tor-commits May 2012

tor-commits@lists.torproject.org

20 participants
844 discussions

[translation/tsum] Update translations for tsum
by translation＠torproject.org 27 May '12

27 May '12

commit d23388d20ba541d2558f317740783663d32e49c8 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun May 27 10:15:07 2012 +0000 Update translations for tsum --- nl/short-user-manual_nl_noimg.xhtml | 6 +++--- 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/nl/short-user-manual_nl_noimg.xhtml b/nl/short-user-manual_nl_noimg.xhtml index 52c00e1..cec7ca0 100644 --- a/nl/short-user-manual_nl_noimg.xhtml +++ b/nl/short-user-manual_nl_noimg.xhtml @@ -27,9 +27,9 @@ Voordat je de Tor Browser Bundle uitvoert moet je er zeker van zijn dat je de juiste versie hebt. De software die je ontvangt, wordt vergezeld door een bestand met dezelfde naam als de bundel en de extensie .asc. Dit .asc bestand is een GPG handtekening en stelt je in staat om te verifiëren dat het bestand dat je hebt gedownload precies diegene is die we bedoelden voor jou om te ontvangen. Voordat je de handtekening kunt verifiëren moet je GnuPG downloaden en installeren: - Windows: <a href="http://gpg4win.org/download.html">http://gpg4win.org/download.html</a> Mac OS X: <a href="http://www.gpgtools.org/">http://www.gpgtools.org/</a> Linux: Most Linux distributions come with GnuPG preinstalled. - Please note that you may need to edit the paths and the commands used below to get it to work on your system. - Erinn Clark signs the Tor Browser Bundles with key 0x63FEE659. To import Erinn's key, run: + Windows: <a href="http://gpg4win.org/download.html">http://gpg4win.org/download.html</a> Mac OS X: <a href="http://www.gpgtools.org/">http://www.gpgtools.org/</a> Linux: De meeste Linux distributies bevatten standaard al GnuPG. + Mogelijk moeten de locaties of opdrachten aanpast worden om het onderstaande op uw systeem werkende te krijgen. + Erinn Clark ondertekent de Tor Browser Bundels met de sleutel 0x63FEE659. Om Erinn's sleutel te importeren, gebruik: <pre> <code>gpg --keyserver hkp://keys.gnupg.net --recv-keys 0x63FEE659 </code>

1 0

[torbutton/master] Bug 5758: Speel the websocket pref correctly for Torbutton users.
by mikeperry＠torproject.org 25 May '12

25 May '12

commit 03db50418ca828b04eeb5cfba95016054b226134 Author: Mike Perry <mikeperry-git(a)fscked.org> Date: Fri May 25 14:49:24 2012 -0700 Bug 5758: Speel the websocket pref correctly for Torbutton users. Wow, that was a close one. :/ --- src/chrome/content/torbutton.js | 2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/src/chrome/content/torbutton.js b/src/chrome/content/torbutton.js index 161a2e3..c714a93 100644 --- a/src/chrome/content/torbutton.js +++ b/src/chrome/content/torbutton.js @@ -2027,7 +2027,7 @@ function torbutton_update_status(mode, force_update) { // being pwnt. This is a pretty darn ugly hack, too. But because of #5863, // we really don't care about preserving the user's values for this. if (!m_tb_tbb) { - m_tb_prefs.setBoolPref("network.websockets.enabled", false); + m_tb_prefs.setBoolPref("network.websocket.enabled", false); m_tb_prefs.setBoolPref("dom.indexedDB.enabled", false); }

1 0

[torbrowser/master] Bug 5758: Sync some prefs set by Torbutton
by mikeperry＠torproject.org 25 May '12

25 May '12

commit 9d4a8b4b516963e16abc18c151747f0ed2d4f6ae Author: Mike Perry <mikeperry-git(a)fscked.org> Date: Thu May 24 11:56:55 2012 -0700 Bug 5758: Sync some prefs set by Torbutton Since we're slowly lurching away from the toggle model code, we want TBB's prefs.js to be the canonical location for all of our preference changes. I also changed the default homepage to the up-to-date version, since we're making the update check async at startup. --- build-scripts/config/prefs.js | 14 ++++++++++---- 1 files changed, 10 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/build-scripts/config/prefs.js b/build-scripts/config/prefs.js index 46825b5..bdfd7e4 100644 --- a/build-scripts/config/prefs.js +++ b/build-scripts/config/prefs.js @@ -46,7 +46,7 @@ user_pref("browser.search.suggest.enabled", false); user_pref("browser.search.update", false); user_pref("browser.sessionstore.privacy_level", 2); user_pref("browser.shell.checkDefaultBrowser", false); -user_pref("browser.startup.homepage", "https://check.torproject.org/?lang=en-US&small=1"); +user_pref("browser.startup.homepage", "https://check.torproject.org/?lang=SHPONKA&small=1&uptodate=1"); user_pref("browser.startup.homepage_override.buildID", "20110325121920"); user_pref("browser.startup.homepage_override.mstone", "rv:2.0"); user_pref("browser.urlbar.autocomplete.enabled", true); @@ -79,13 +79,13 @@ user_pref("extensions.torbutton.tor_memory_jar", true); user_pref("extensions.torbutton.tz_string", "UTC+00:00"); user_pref("extensions.update.enabled", true); user_pref("general.appname.override", "Netscape"); -user_pref("general.appversion.override", "5.0 (Windows; en-US)"); +user_pref("general.appversion.override", "5.0 (Windows)"); user_pref("general.buildID.override", "0"); user_pref("general.useragent.locale", "SHPONKA"); user_pref("general.oscpu.override", "Windows NT 6.1"); user_pref("general.platform.override", "Win32"); -user_pref("general.productSub.override", "20100401"); -user_pref("general.useragent.override", "Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 6.1; en-US; rv:1.9.2.3) Gecko/20100401 Firefox/3.6.3"); +user_pref("general.productSub.override", "20100101"); +user_pref("general.useragent.override", "Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:10.0) Gecko/20100101 Firefox/10.0"); user_pref("general.useragent.vendor", ""); user_pref("general.useragent.vendorSub", ""); user_pref("geo.enabled", false); @@ -154,6 +154,7 @@ user_pref("plugin.scan.plid.all", false); user_pref("privacy.sanitize.migrateFx3Prefs", true); user_pref("security.enable_java", false); user_pref("signon.rememberSignons", false); +user_pref("signon.autofillForms", false); user_pref("urlclassifier.keyupdatetime.https://sb-ssl.google.com/safebrowsing/newkey", 1235166825); user_pref("urlclassifier.tableversion.goog-black-enchash", "1.55536"); user_pref("urlclassifier.tableversion.goog-black-url", "1.23256"); @@ -172,3 +173,8 @@ user_pref("browser.search.order.2", "DuckDuckGo"); user_pref("browser.search.order.3", "Google"); user_pref("browser.search.selectedEngine", "Startpage"); // bam user_pref("dom.indexedDB.enabled", false); +user_pref("webgl.disabled", true); +user_pref("security.enable_tls_session_tickets", false); +user_pref("network.http.keep-alive.timeout", 20); +user_pref("permissions.memory_only", true); +user_pref("browser.zoom.siteSpecific", false);

1 0

[torbrowser/master] Merge branch 'maint-2.2' into maint-2.3
by mikeperry＠torproject.org 25 May '12

25 May '12

commit 18952b7ec9c25f812f46cfbf8100026301ea366e Merge: c038e2c 9d4a8b4 Author: Mike Perry <mikeperry-git(a)fscked.org> Date: Fri May 25 13:32:49 2012 -0700 Merge branch 'maint-2.2' into maint-2.3 build-scripts/config/prefs.js | 14 ++++++++++---- 1 files changed, 10 insertions(+), 4 deletions(-)

1 0

[torbrowser/maint-2.3] Bug 5758: Sync some prefs set by Torbutton
by mikeperry＠torproject.org 25 May '12

25 May '12

1 0

[torbrowser/maint-2.3] Merge branch 'maint-2.2' into maint-2.3
by mikeperry＠torproject.org 25 May '12

25 May '12

1 0

[torbrowser/maint-2.2] Bug 5758: Sync some prefs set by Torbutton
by mikeperry＠torproject.org 25 May '12

25 May '12

1 0

[translation/vidalia_installer_completed] Update translations for vidalia_installer_completed
by translation＠torproject.org 25 May '12

25 May '12

commit 2ac76ff16a0617ef7e1ca580e825afbcac7331c6 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri May 25 20:15:53 2012 +0000 Update translations for vidalia_installer_completed --- bg/vidalia_bg.po | 240 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 files changed, 240 insertions(+), 0 deletions(-) diff --git a/bg/vidalia_bg.po b/bg/vidalia_bg.po new file mode 100644 index 0000000..a7af212 --- /dev/null +++ b/bg/vidalia_bg.po @@ -0,0 +1,240 @@ +# +# Translators: +# vladislav zaimov <>, 2012. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: The Tor Project\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" +"POT-Creation-Date: 2008-07-12 05:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-05-25 20:01+0000\n" +"Last-Translator: vladislav zaimov <>\n" +"Language-Team: translations(a)vidalia-project.net\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: bg\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" + +msgctxt "BundleSetupCaption" +msgid "${BUNDLE_NAME} setup" +msgstr "${BUNDLE_NAME} setup" + +msgctxt "BundleWelcomeText" +msgid "" +"This wizard will guide you through the installation of Tor, Vidalia, Polipo, and Torbutton.\n" +"\n" +"Tor is a system for using the Internet anonymously, helping you anonymize Web browsing and publishing, instant messaging, IRC, and more. Vidalia is a GUI that helps you control, monitor, and configure Tor.\n" +"\n" +"Polipo is a caching web proxy that helps increase performance of browsing the web through Tor.\n" +"\n" +"Torbutton is a Firefox extension that allows you to quickly enable or disable anonymous web browsing.\n" +"\n" +"If you have previously installed Tor, Vidalia, Polipo, or Firefox, please make sure they are not running before continuing this installation.\n" +"\n" +"$_CLICK" +msgstr "Този помощник ще Ви напътства при инсталацията на Tor, Vidalia, Polipo, и Torbutton.\n\nTor е система за анонимно използване на интернет, която ВИ помага за анонимно браузване публикуване, мигновени съобщения, IRC и още. Vidalia е GUI (графичен интефейс) който Ви помага да контролирате, наблюдавате и конфигурирате Tor.\n\nPolipo е caching web proxy което подобрява браузването през Tor.\n\nTorbutton е добавка за Firefox, която позволява бързо да включвате и изключвате анонимното сърфиране в интернет.\n\nАко преди това сте инсталирали Tor, Vidalia, Polipo, или Firefox, моля уверете се, че те не са ак тивни преди да продължите с инсталацията.\n\n$_CLICK" + +msgctxt "BundleWelcomeTitle" +msgid "Welcome to the ${BUNDLE_NAME} Setup Wizard" +msgstr "Добре дошли в ${BUNDLE_NAME} инсталационен помощник" + +msgctxt "BundleLinkText" +msgid "${TOR_NAME} installation documentation" +msgstr "${TOR_NAME} инсталационна документация" + +msgctxt "BundleFinishText" +msgid "" +"Installation is complete.\n" +"Please see https://www.torproject.org/docs/tor-doc-windows to learn how to configure your applications to use Tor.\n" +"\n" +"If you installed Torbutton, you will need to restart Firefox." +msgstr "Инсталацията е завършена.\nМоля вижте https://www.torproject.org/docs/tor-doc-windows за да научите как да конфигурирате приложенията си да използват Tor.\n\nАко сте инсталирали Torbutton, трябва да рестарторате Firefox." + +msgctxt "BundleRunNow" +msgid "Run installed components now" +msgstr "Стартирай инсталираните компоненти сега" + +msgctxt "VidaliaGroupDesc" +msgid "Vidalia is a GUI that helps you control, monitor, and configure Tor." +msgstr "Vidalia е GUI (графичен интефейс) който Ви помага да контролирате, наблюдавате и конфигурирате Tor." + +msgctxt "VidaliaUninstDesc" +msgid "Remove ${VIDALIA_DESC}." +msgstr "Премахни ${VIDALIA_DESC}." + +msgctxt "VidaliaSetupCaption" +msgid "${VIDALIA_NAME} setup" +msgstr "${VIDALIA_NAME} setup" + +msgctxt "VidaliaWelcomeText" +msgid "" +"This wizard will guide you through the installation of Vidalia, a GUI that helps you control, monitor, and configure Tor.\n" +"\n" +"$_CLICK" +msgstr "Този помощник ще ви напътства при инсталиране на Vidalia, графичен интефейс, който Ви помага да контролирате, наблюдавате и конфигурирате Tor.\n\n$_CLICK" + +msgctxt "VidaliaWelcomeTitle" +msgid "Welcome to the ${VIDALIA_NAME} Setup Wizard" +msgstr "Добре дошли в инсталационния помощник на ${VIDALIA_NAME} " + +msgctxt "VidaliaLinkText" +msgid "${VIDALIA_NAME} homepage" +msgstr "${VIDALIA_NAME} homepage" + +msgctxt "VidaliaAppDesc" +msgid "Vidalia is a GUI that helps you control, monitor, and configure Tor." +msgstr "Vidalia е графичен интефейс, който Ви помага да контролирате, наблюдавате и конфигурирате Tor." + +msgctxt "VidaliaStartup" +msgid "Run At Startup" +msgstr "Стартирай при стартиране на компютъра" + +msgctxt "VidaliaStartupDesc" +msgid "Automatically run ${VIDALIA_NAME} at startup." +msgstr "Автоматично стартирай ${VIDALIA_NAME} при включване на компютъра." + +msgctxt "VidaliaShortcuts" +msgid "Add to Start Menu" +msgstr "Добави в Старт менюто" + +msgctxt "VidaliaShortcutsDesc" +msgid "Add ${VIDALIA_NAME} to your Start menu." +msgstr "Добави ${VIDALIA_NAME} в Старт менюто." + +msgctxt "VidaliaRunNow" +msgid "Run ${VIDALIA_NAME}" +msgstr "Стартирай ${VIDALIA_NAME}" + +msgctxt "TorGroupDesc" +msgid "" +"Tor is a system for using the Internet anonymously, helping you anonymize " +"Web browsing and publishing, instant messaging, IRC, and more." +msgstr "Tor е система за анонимно използване на интернет, която ВИ помага за анонимно браузване публикуване, мигновени съобщения, IRC и още." + +msgctxt "TorUninstDesc" +msgid "Remove ${TOR_DESC}." +msgstr "Премахни ${TOR_DESC}." + +msgctxt "TorAppDesc" +msgid "Install ${TOR_DESC}." +msgstr "Инсталирай ${TOR_DESC}." + +msgctxt "TorAskOverwriteTorrc" +msgid "" +"You already have a Tor configuration file.$\n" +"$\n" +"Do you want to overwrite it with the default sample configuration file?" +msgstr "Вече има Tor конфигурационен файл.$\n$\nИскате ли да го замените със стандартния конфигурационен файл?" + +msgctxt "TorDocumentation" +msgid "Documentation" +msgstr "Документация" + +msgctxt "TorDocumentationDesc" +msgid "Install ${TOR_NAME} documentation." +msgstr "Инсталирай ${TOR_NAME} документация." + +msgctxt "TorShortcuts" +msgid "Add to Start Menu" +msgstr "Добави в Старт менюто" + +msgctxt "TorShortcutsDesc" +msgid "Add ${TOR_NAME} to your Start menu." +msgstr " Добави ${TOR_NAME} в Старт менюто." + +msgctxt "PolipoGroupDesc" +msgid "" +"Polipo is a caching web proxy that increases performance of web browsing " +"through Tor." +msgstr "Polipo е caching web proxy което подобрява браузването през Tor." + +msgctxt "PolipoUninstDesc" +msgid "Remove ${POLIPO_DESC}." +msgstr "Премахни ${POLIPO_DESC}." + +msgctxt "PolipoAppDesc" +msgid "Install ${POLIPO_DESC}." +msgstr "Инсталирай ${POLIPO_DESC}." + +msgctxt "PolipoShortcuts" +msgid "Add to Start Menu" +msgstr "Добави в Старт менюто" + +msgctxt "PolipoShortcutsDesc" +msgid "Add ${POLIPO_NAME} to your Start menu." +msgstr "Добави ${POLIPO_NAME} към Старт менюто." + +msgctxt "PolipoStartup" +msgid "Run At Startup" +msgstr "Стартирай при стартиране на компютъра" + +msgctxt "PolipoStartupDesc" +msgid "Automatically run ${POLIPO_NAME} at startup." +msgstr "Автоматично стартирай ${POLIPO_NAME} при включване на компютъра." + +msgctxt "TorbuttonGroupDesc" +msgid "" +"Torbutton is a Firefox extension that allows you to quickly enable or " +"disable anonymous web browsing." +msgstr "Torbutton е добавка за Firefox, която позволява бързо да включвате и изключвате анонимното сърфиране в интернет." + +msgctxt "TorbuttonUninstDesc" +msgid "Remove ${TORBUTTON_DESC}." +msgstr "Премахни ${TORBUTTON_DESC}." + +msgctxt "TorbuttonAppDesc" +msgid "Install ${TORBUTTON_DESC}." +msgstr "Инсталирай ${TORBUTTON_DESC}." + +msgctxt "TorbuttonAddToFirefox" +msgid "Add to Firefox" +msgstr "Добави към Firefox" + +msgctxt "TorbuttonAddToFirefoxDesc" +msgid "Add the ${TORBUTTON_DESC} extension to Firefox." +msgstr "Добави ${TORBUTTON_DESC} разширение за Firefox." + +msgctxt "TorbuttonFirefoxNotFound" +msgid "Firefox was not found on your system. Not installing Torbutton." +msgstr "Firefox не е намерен на Вашата система. Няма да се инсталира Torbutton." + +msgctxt "AppData" +msgid "Application Data" +msgstr "Application Data" + +msgctxt "AppDataUninstDesc" +msgid "Remove saved application data and configuration files." +msgstr "Премахни запазените данни на приложението и конфигурационни файлове" + +msgctxt "LanguageCode" +msgid "en" +msgstr "en" + +msgctxt "FirefoxWarningPageTitle" +msgid "Firefox is not installed" +msgstr "Firefox не е инсталиран" + +msgctxt "FirefoxWarningPageSubtitle" +msgid "" +"We recommend that you install Firefox before continuing, for best safety." +msgstr "Препоръчваме Ви да инсталирате Firefox преди да продължите, за по-голяма безопасност." + +msgctxt "FirefoxWarningPageUpperText" +msgid "" +"The Mozilla Firefox Web browser is not installed on your computer.\n" +"Tor will work with other browsers, such as Internet Explorer, but\n" +"is easier to use with Firefox, which also does a better job of\n" +"protecting your anonymity.\n" +"\n" +"If you would like to install Firefox, please press Cancel, then go\n" +"to the Firefox download page at" +msgstr "Браузърът Mozilla Firefox не е инсталиран на Вашият компютър.\nTor ще работи и с други браузъри като Internet Explorer, но\nе по-лесно да го използвате с Firefox, което също по-добре\nще защитава Вашата анонимност.\n\nАко искате да инсталирате Firefox, натиснете Cancel, след което\nсвалете Firefox от" + +msgctxt "FirefoxWarningPageLowerText" +msgid "" +"When you are done installing Firefox, you can once again run the\n" +"Tor installer.\n" +"\n" +"Or, if you would prefer to install Tor without Firefox, simply\n" +"press Next to continue." +msgstr "След като инсталирате Firefox, може да стартирате отново\nTor инсталатора.\n\nИли ако прадпочитате да инсталирате Tor без Firefox, просто натиснете Next, за да продължите."

1 0

[translation/vidalia_installer] Update translations for vidalia_installer
by translation＠torproject.org 25 May '12

25 May '12

commit 69bf98b538d187bde071475cef0d1b982148dacc Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri May 25 20:15:51 2012 +0000 Update translations for vidalia_installer --- bg/vidalia_bg.po | 36 ++++++++++++++++++------------------ 1 files changed, 18 insertions(+), 18 deletions(-) diff --git a/bg/vidalia_bg.po b/bg/vidalia_bg.po index 8c9b8cb..a7af212 100755 --- a/bg/vidalia_bg.po +++ b/bg/vidalia_bg.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2008-07-12 05:29+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-05-25 19:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-05-25 20:01+0000\n" "Last-Translator: vladislav zaimov <>\n" "Language-Team: translations(a)vidalia-project.net\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" msgctxt "BundleSetupCaption" msgid "${BUNDLE_NAME} setup" -msgstr "" +msgstr "${BUNDLE_NAME} setup" msgctxt "BundleWelcomeText" msgid "" @@ -32,7 +32,7 @@ msgid "" "If you have previously installed Tor, Vidalia, Polipo, or Firefox, please make sure they are not running before continuing this installation.\n" "\n" "$_CLICK" -msgstr "" +msgstr "Този помощник ще Ви напътства при инсталацията на Tor, Vidalia, Polipo, и Torbutton.\n\nTor е система за анонимно използване на интернет, която ВИ помага за анонимно браузване публикуване, мигновени съобщения, IRC и още. Vidalia е GUI (графичен интефейс) който Ви помага да контролирате, наблюдавате и конфигурирате Tor.\n\nPolipo е caching web proxy което подобрява браузването през Tor.\n\nTorbutton е добавка за Firefox, която позволява бързо да включвате и изключвате анонимното сърфиране в интернет.\n\nАко преди това сте инсталирали Tor, Vidalia, Polipo, или Firefox, моля уверете се, че те не са ак тивни преди да продължите с инсталацията.\n\n$_CLICK" msgctxt "BundleWelcomeTitle" msgid "Welcome to the ${BUNDLE_NAME} Setup Wizard" @@ -75,11 +75,11 @@ msgstr "Този помощник ще ви напътства при инста msgctxt "VidaliaWelcomeTitle" msgid "Welcome to the ${VIDALIA_NAME} Setup Wizard" -msgstr "" +msgstr "Добре дошли в инсталационния помощник на ${VIDALIA_NAME} " msgctxt "VidaliaLinkText" msgid "${VIDALIA_NAME} homepage" -msgstr "" +msgstr "${VIDALIA_NAME} homepage" msgctxt "VidaliaAppDesc" msgid "Vidalia is a GUI that helps you control, monitor, and configure Tor." @@ -109,7 +109,7 @@ msgctxt "TorGroupDesc" msgid "" "Tor is a system for using the Internet anonymously, helping you anonymize " "Web browsing and publishing, instant messaging, IRC, and more." -msgstr "" +msgstr "Tor е система за анонимно използване на интернет, която ВИ помага за анонимно браузване публикуване, мигновени съобщения, IRC и още." msgctxt "TorUninstDesc" msgid "Remove ${TOR_DESC}." @@ -124,7 +124,7 @@ msgid "" "You already have a Tor configuration file.$\n" "$\n" "Do you want to overwrite it with the default sample configuration file?" -msgstr "" +msgstr "Вече има Tor конфигурационен файл.$\n$\nИскате ли да го замените със стандартния конфигурационен файл?" msgctxt "TorDocumentation" msgid "Documentation" @@ -146,7 +146,7 @@ msgctxt "PolipoGroupDesc" msgid "" "Polipo is a caching web proxy that increases performance of web browsing " "through Tor." -msgstr "" +msgstr "Polipo е caching web proxy което подобрява браузването през Tor." msgctxt "PolipoUninstDesc" msgid "Remove ${POLIPO_DESC}." @@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "Добави в Старт менюто" msgctxt "PolipoShortcutsDesc" msgid "Add ${POLIPO_NAME} to your Start menu." -msgstr "" +msgstr "Добави ${POLIPO_NAME} към Старт менюто." msgctxt "PolipoStartup" msgid "Run At Startup" @@ -170,13 +170,13 @@ msgstr "Стартирай при стартиране на компютъра" msgctxt "PolipoStartupDesc" msgid "Automatically run ${POLIPO_NAME} at startup." -msgstr "" +msgstr "Автоматично стартирай ${POLIPO_NAME} при включване на компютъра." msgctxt "TorbuttonGroupDesc" msgid "" "Torbutton is a Firefox extension that allows you to quickly enable or " "disable anonymous web browsing." -msgstr "" +msgstr "Torbutton е добавка за Firefox, която позволява бързо да включвате и изключвате анонимното сърфиране в интернет." msgctxt "TorbuttonUninstDesc" msgid "Remove ${TORBUTTON_DESC}." @@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "Добави към Firefox" msgctxt "TorbuttonAddToFirefoxDesc" msgid "Add the ${TORBUTTON_DESC} extension to Firefox." -msgstr "" +msgstr "Добави ${TORBUTTON_DESC} разширение за Firefox." msgctxt "TorbuttonFirefoxNotFound" msgid "Firefox was not found on your system. Not installing Torbutton." @@ -200,15 +200,15 @@ msgstr "Firefox не е намерен на Вашата система. Ням msgctxt "AppData" msgid "Application Data" -msgstr "" +msgstr "Application Data" msgctxt "AppDataUninstDesc" msgid "Remove saved application data and configuration files." -msgstr "" +msgstr "Премахни запазените данни на приложението и конфигурационни файлове" msgctxt "LanguageCode" msgid "en" -msgstr "" +msgstr "en" msgctxt "FirefoxWarningPageTitle" msgid "Firefox is not installed" @@ -217,7 +217,7 @@ msgstr "Firefox не е инсталиран" msgctxt "FirefoxWarningPageSubtitle" msgid "" "We recommend that you install Firefox before continuing, for best safety." -msgstr "Препоръчваме Ви да инсталирате Firefox преди да продължите, за по-голяма безопастност." +msgstr "Препоръчваме Ви да инсталирате Firefox преди да продължите, за по-голяма безопасност." msgctxt "FirefoxWarningPageUpperText" msgid "" @@ -228,7 +228,7 @@ msgid "" "\n" "If you would like to install Firefox, please press Cancel, then go\n" "to the Firefox download page at" -msgstr "" +msgstr "Браузърът Mozilla Firefox не е инсталиран на Вашият компютър.\nTor ще работи и с други браузъри като Internet Explorer, но\nе по-лесно да го използвате с Firefox, което също по-добре\nще защитава Вашата анонимност.\n\nАко искате да инсталирате Firefox, натиснете Cancel, след което\nсвалете Firefox от" msgctxt "FirefoxWarningPageLowerText" msgid "" @@ -237,4 +237,4 @@ msgid "" "\n" "Or, if you would prefer to install Tor without Firefox, simply\n" "press Next to continue." -msgstr "When you are done installing Firefox, you can once again run the\nTor installer.\n\nOr, if you would prefer to install Tor without Firefox, simply\npress Next to continue." +msgstr "След като инсталирате Firefox, може да стартирате отново\nTor инсталатора.\n\nИли ако прадпочитате да инсталирате Tor без Firefox, просто натиснете Next, за да продължите."

1 0

[translation/vidalia_alpha] Update translations for vidalia_alpha
by translation＠torproject.org 25 May '12

25 May '12

commit 0bce87c410611c5a11c252d1a2b857df3f50455b Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri May 25 20:15:22 2012 +0000 Update translations for vidalia_alpha --- bg/vidalia_bg.po | 15 ++++++++------- 1 files changed, 8 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/bg/vidalia_bg.po b/bg/vidalia_bg.po index a3365b2..2f541f0 100644 --- a/bg/vidalia_bg.po +++ b/bg/vidalia_bg.po @@ -1,13 +1,14 @@ # # Translators: # runasand <runa.sandvik(a)gmail.com>, 2011. +# vladislav zaimov <>, 2012. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-22 09:01+0000\n" -"Last-Translator: runasand <runa.sandvik(a)gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2012-05-25 20:05+0000\n" +"Last-Translator: vladislav zaimov <>\n" "Language-Team: translations(a)vidalia-project.net\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,7 +31,7 @@ msgstr "Видалия 0.2.0" msgctxt "AboutDialog" msgid "Tor 0.2.0.32" -msgstr "" +msgstr "Tor 0.2.0.32" msgctxt "AboutDialog" msgid "Qt 4.4.2" @@ -38,7 +39,7 @@ msgstr "4.4.2" msgctxt "AdvancedPage" msgid "'%1' is not a valid IP address." -msgstr "" +msgstr "'%1' не е валиден IP адрес ." msgctxt "AdvancedPage" msgid "" @@ -107,7 +108,7 @@ msgstr "Случайно генериране" msgctxt "AdvancedPage" msgid ":" -msgstr "" +msgstr ":" msgctxt "AdvancedPage" msgid "Tor Configuration File" @@ -147,7 +148,7 @@ msgstr "" msgctxt "AdvancedPage" msgid "Path:" -msgstr "" +msgstr "Път:" msgctxt "AdvancedPage" msgid "Use Unix domain socket (ControlSocket)" @@ -179,7 +180,7 @@ msgstr "" msgctxt "AdvancedPage" msgid "Warning" -msgstr "" +msgstr "Внимание" msgctxt "AdvancedPage" msgid "You changed torrc path, would you like to restart Tor?"

1 0

← Newer
1
...
18
19
20
21
22
23
24
...
85
Older →

Jump to page:

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

tor-commits May 2012