December 2021 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/communitytpo-contentspot] new translations in communitytpo-contentspot
by translation＠torproject.org 19 Dec '21

19 Dec '21

commit ac001287486617fc0688e1a955f1111ea4d626d5 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Dec 19 10:15:08 2021 +0000 new translations in communitytpo-contentspot --- contents+de.po | 20 ++++++++++++++++++-- 1 file changed, 18 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/contents+de.po b/contents+de.po index 4b9d6fe23a..9ff0e203ea 100644 --- a/contents+de.po +++ b/contents+de.po @@ -11464,7 +11464,7 @@ msgstr "" #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/tor-relay-universities/ #: (content/relay/community-resources/tor-relay-universities/contents+en.lrpage.section) msgid "Community Resources" -msgstr "" +msgstr "Community-Ressourcen" #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/ #: (content/relay/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body) @@ -11529,7 +11529,7 @@ msgstr "" #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/ #: (content/relay/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body) msgid "These hosts already have many tor nodes being hosted there." -msgstr "" +msgstr "Diese Hosts haben bereits viele Tor-Knoten, die dort gehostet werden." #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/ #: (content/relay/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body) @@ -11747,6 +11747,11 @@ msgid "" "suspension and even termination of your server and account.\" Locations: " "FR,CA | 09/27/2021 |" msgstr "" +"| [OVH Kimsufi](http://www.kimsufi.com/) | AS16276 | Ja | Ja | Nein | " +"Ungemessene Bandbreite @ 100mbps - \"Ich erkläre dir gerne die Situation. " +"Das Betreiben eines Tor-Exit-Nodes ist strengstens verboten und kann zur " +"Sperrung und sogar zur Kündigung deines Servers und Accounts führen.\" " +"Standorte: FR,CA | 09/27/2021 |" #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/ #: (content/relay/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body) @@ -11794,6 +11799,10 @@ msgid "" "regions. Tor friendly hosting provider who runs 3 relays and an exit " "themselves. Accepts cryptocurrency. | 2021/06/09 |" msgstr "" +"| [Privex](https://www.privex.io/tor-exit-policy/) | AS210083 | Ja | Ja | " +"Nein | Alle Knotentypen sind in Schweden erlaubt, Relays/Brücken sind in " +"anderen Regionen erlaubt. Tor-freundlicher Hosting-Anbieter, der selbst 3 " +"Relays und einen Exit betreibt. Akzeptiert Kryptowährungen. | 2021/06/09 |" #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/ #: (content/relay/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body) @@ -11819,6 +11828,10 @@ msgid "" "Prime64 and Pro64 with Pro-Option, own subnet, RIPE entry along with " "publicly visible abuse and police contact.\" | 03/2021 |" msgstr "" +"| [EUServ](http://euserv.de) | AS35366 | Ja | Ja | Ja | \"Relays nur auf " +"dedizierten Servern Prime64 und Pro64 erlaubt, Exit-Nodes nur auf Prime64 " +"und Pro64 mit Pro-Option, eigenem Subnetz, RIPE-Eintrag sowie öffentlich " +"sichtbarem Missbrauchs- und Polizeikontakt erlaubt.\" | 03/2021 |" #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/ #: (content/relay/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body) @@ -11834,6 +11847,9 @@ msgid "" " that is in accordance with current jurisprudence is permitted on our " "servers.\" | 03/2021 |" msgstr "" +"| [Keyweb](https://www.keyweb.de) | AS31103 | Ja | Ja | Ja | \"Auf unseren " +"Servern ist alles erlaubt, was im Einklang mit der aktuellen Rechtssprechung" +" steht.\" | 03/2021 |" #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/ #: (content/relay/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)

1 0

[tor-browser-build/maint-11.0] Bug 40405: Rotate deusexmachina IP address
by boklm＠torproject.org 19 Dec '21

19 Dec '21

commit 94c90e889aec6ca4dde061a4410c05a37c3b2cb5 Author: Georg Koppen <gk(a)torproject.org> Date: Sat Dec 18 15:49:32 2021 +0000 Bug 40405: Rotate deusexmachina IP address --- projects/tor-browser/Bundle-Data/PTConfigs/bridge_prefs.js | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/projects/tor-browser/Bundle-Data/PTConfigs/bridge_prefs.js b/projects/tor-browser/Bundle-Data/PTConfigs/bridge_prefs.js index 2fbe392..e963aa0 100644 --- a/projects/tor-browser/Bundle-Data/PTConfigs/bridge_prefs.js +++ b/projects/tor-browser/Bundle-Data/PTConfigs/bridge_prefs.js @@ -17,7 +17,7 @@ pref("extensions.torlauncher.default_bridge.obfs4.12", "obfs4 146.57.248.225:22 pref("extensions.torlauncher.default_bridge.obfs4.13", "obfs4 45.145.95.6:27015 C5B7CD6946FF10C5B3E89691A7D3F2C122D2117C cert=TD7PbUO0/0k6xYHMPW3vJxICfkMZNdkRrb63Zhl5j9dW3iRGiCx0A7mPhe5T2EDzQ35+Zw iat-mode=0"); pref("extensions.torlauncher.default_bridge.obfs4.14", "obfs4 [2a0c:4d80:42:702::1]:27015 C5B7CD6946FF10C5B3E89691A7D3F2C122D2117C cert=TD7PbUO0/0k6xYHMPW3vJxICfkMZNdkRrb63Zhl5j9dW3iRGiCx0A7mPhe5T2EDzQ35+Zw iat-mode=0"); pref("extensions.torlauncher.default_bridge.obfs4.15", "obfs4 51.222.13.177:80 5EDAC3B810E12B01F6FD8050D2FD3E277B289A08 cert=2uplIpLQ0q9+0qMFrK5pkaYRDOe460LL9WHBvatgkuRr/SL31wBOEupaMMJ6koRE6Ld0ew iat-mode=0"); -pref("extensions.torlauncher.default_bridge.obfs4.16", "obfs4 185.100.85.3:443 5B403DFE34F4872EB027059CECAE30B0C864B3A2 cert=bWUdFUe8io9U6JkSLoGAvSAUDcB779/shovCYmYAQb/pW/iEAMZtO/lCd94OokOF909TPA iat-mode=2"); +pref("extensions.torlauncher.default_bridge.obfs4.16", "obfs4 185.100.87.30:443 5B403DFE34F4872EB027059CECAE30B0C864B3A2 cert=bWUdFUe8io9U6JkSLoGAvSAUDcB779/shovCYmYAQb/pW/iEAMZtO/lCd94OokOF909TPA iat-mode=2"); pref("extensions.torlauncher.default_bridge.meek-azure.1", "meek_lite 192.0.2.2:2 97700DFE9F483596DDA6264C4D7DF7641E1E39CE url=https://meek.azureedge.net/ front=ajax.aspnetcdn.com");

1 0

[translation/abouttor-homepage] new translations in abouttor-homepage
by translation＠torproject.org 19 Dec '21

19 Dec '21

commit f855f9de3c694a2be71a5aba44d5636eec870da1 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Dec 19 08:45:02 2021 +0000 new translations in abouttor-homepage --- id/aboutTor.dtd | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/id/aboutTor.dtd b/id/aboutTor.dtd index 4918ea970c..a6663ba961 100644 --- a/id/aboutTor.dtd +++ b/id/aboutTor.dtd @@ -48,7 +48,7 @@ Thank you! --> <!ENTITY aboutTor.yec.slogan "Jauhi\nData\nSaya"> -<!ENTITY aboutTor.yec.motto "Privasi adalah hak asasi manusia"> +<!ENTITY aboutTor.yec.motto "Privasi adalah sebuah hak asasi manusia">  -<!ENTITY aboutTor.yec.donationMatch "Donasi anda akan disesuaikan oleh "Friends of Tor", hingga $150,000."> +<!ENTITY aboutTor.yec.donationMatch "Donasi Anda akan disesuaikan oleh "Friends of Tor", hingga $150.000.">

1 0

[tor-browser-build/master] Bug 40405: Rotate deusexmachina IP address
by boklm＠torproject.org 19 Dec '21

19 Dec '21

commit 59721181c95e114ff19668bd690c57f6e4c45c59 Author: Georg Koppen <gk(a)torproject.org> Date: Sat Dec 18 15:49:32 2021 +0000 Bug 40405: Rotate deusexmachina IP address --- projects/tor-browser/Bundle-Data/PTConfigs/bridge_prefs.js | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/projects/tor-browser/Bundle-Data/PTConfigs/bridge_prefs.js b/projects/tor-browser/Bundle-Data/PTConfigs/bridge_prefs.js index 2fbe392..e963aa0 100644 --- a/projects/tor-browser/Bundle-Data/PTConfigs/bridge_prefs.js +++ b/projects/tor-browser/Bundle-Data/PTConfigs/bridge_prefs.js @@ -17,7 +17,7 @@ pref("extensions.torlauncher.default_bridge.obfs4.12", "obfs4 146.57.248.225:22 pref("extensions.torlauncher.default_bridge.obfs4.13", "obfs4 45.145.95.6:27015 C5B7CD6946FF10C5B3E89691A7D3F2C122D2117C cert=TD7PbUO0/0k6xYHMPW3vJxICfkMZNdkRrb63Zhl5j9dW3iRGiCx0A7mPhe5T2EDzQ35+Zw iat-mode=0"); pref("extensions.torlauncher.default_bridge.obfs4.14", "obfs4 [2a0c:4d80:42:702::1]:27015 C5B7CD6946FF10C5B3E89691A7D3F2C122D2117C cert=TD7PbUO0/0k6xYHMPW3vJxICfkMZNdkRrb63Zhl5j9dW3iRGiCx0A7mPhe5T2EDzQ35+Zw iat-mode=0"); pref("extensions.torlauncher.default_bridge.obfs4.15", "obfs4 51.222.13.177:80 5EDAC3B810E12B01F6FD8050D2FD3E277B289A08 cert=2uplIpLQ0q9+0qMFrK5pkaYRDOe460LL9WHBvatgkuRr/SL31wBOEupaMMJ6koRE6Ld0ew iat-mode=0"); -pref("extensions.torlauncher.default_bridge.obfs4.16", "obfs4 185.100.85.3:443 5B403DFE34F4872EB027059CECAE30B0C864B3A2 cert=bWUdFUe8io9U6JkSLoGAvSAUDcB779/shovCYmYAQb/pW/iEAMZtO/lCd94OokOF909TPA iat-mode=2"); +pref("extensions.torlauncher.default_bridge.obfs4.16", "obfs4 185.100.87.30:443 5B403DFE34F4872EB027059CECAE30B0C864B3A2 cert=bWUdFUe8io9U6JkSLoGAvSAUDcB779/shovCYmYAQb/pW/iEAMZtO/lCd94OokOF909TPA iat-mode=2"); pref("extensions.torlauncher.default_bridge.meek-azure.1", "meek_lite 192.0.2.2:2 97700DFE9F483596DDA6264C4D7DF7641E1E39CE url=https://meek.azureedge.net/ front=ajax.aspnetcdn.com");

1 0

[translation/support-portal] new translations in support-portal
by translation＠torproject.org 18 Dec '21

18 Dec '21

commit 1135527ad708548fb1cadbc33b005b5a819c932f Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Dec 18 18:17:37 2021 +0000 new translations in support-portal --- contents+bn.po | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/contents+bn.po b/contents+bn.po index 02caaf257f..5f377d804d 100644 --- a/contents+bn.po +++ b/contents+bn.po @@ -418,15 +418,15 @@ msgid "" "node. You can view your current Tor circuit by clicking on the [i] on the " "URL bar." msgstr "" -"দৈবচয়নে নির্বাচিত নোডের সমন্বয়ে কয়েকটি [ক্লায়েন্ট](../client) নিয়ে [টর " +"দৈবচয়নে নির্বাচিত নোড ব্যবহার করে কয়েকটি [ক্লায়েন্ট](../client) নিয়ে [টর " "নেটওয়ার্কের](../tor-tor-network-core-tor) মধ্য দিয়ে তৈরি একটি পথ। বর্তনীর " -"শুরুতে থাকে একটি [সেতু](../bridge) বা একটি [রক্ষী](../guard)। অধিকাংশ " -"বর্তনীতে তিনটি নোড থাকে - একটি রক্ষী বা সেতু, একটি [মধ্যরিলে](../middle-" +"শুরুতে থাকে একটি [সেতু](../bridge) কিংবা একটি [রক্ষী](../guard)। অধিকাংশ " +"বর্তনীতে মোট নোড থাকে তিনটি - একটি রক্ষী বা সেতু, একটি [মধ্যরিলে](../middle-" "relay) ও একটি [বহির্মুখী রিলে](../exit)। অধিকাংশ [অনিয়ন সেবার](../onion-" -"services) ক্ষেত্রে ([একক অনিয়ন সেবা](../single-onion-service) ছাড়া বাকিসব " +"services) ক্ষেত্রে ([একক অনিয়ন সেবা](../single-onion-service) ছাড়া বাকি " "ক্ষেত্রে) বর্তনীতে ছয়বার \"লাফ\" দেওয়া হয়, আর সেসবে কখনও বহির্মুখী কোনো নোড " -"থাকে না। ইউআরএল বারের [i] চিহ্নের ওপর ক্লিক করলে নিজের বর্তমান টর বর্তনীটি " -"দেখতে পাবেন।" +"থাকে না। ইউআরএল বারের [i] চিহ্নের ওপর ক্লিক করে নিজের বর্তমান টর বর্তনী দেখা" +" যায়।" #: https//support.torproject.org/glossary/client/ #: (content/glossary/client/contents+en.lrword.term)

1 0

[translation/support-portal] new translations in support-portal
by translation＠torproject.org 18 Dec '21

18 Dec '21

commit 0f43a1971fe9e2f5dabc99357630b970ac1c572f Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Dec 18 17:47:34 2021 +0000 new translations in support-portal --- contents+bn.po | 9 +++++++++ 1 file changed, 9 insertions(+) diff --git a/contents+bn.po b/contents+bn.po index eb45e262bc..02caaf257f 100644 --- a/contents+bn.po +++ b/contents+bn.po @@ -418,6 +418,15 @@ msgid "" "node. You can view your current Tor circuit by clicking on the [i] on the " "URL bar." msgstr "" +"দৈবচয়নে নির্বাচিত নোডের সমন্বয়ে কয়েকটি [ক্লায়েন্ট](../client) নিয়ে [টর " +"নেটওয়ার্কের](../tor-tor-network-core-tor) মধ্য দিয়ে তৈরি একটি পথ। বর্তনীর " +"শুরুতে থাকে একটি [সেতু](../bridge) বা একটি [রক্ষী](../guard)। অধিকাংশ " +"বর্তনীতে তিনটি নোড থাকে - একটি রক্ষী বা সেতু, একটি [মধ্যরিলে](../middle-" +"relay) ও একটি [বহির্মুখী রিলে](../exit)। অধিকাংশ [অনিয়ন সেবার](../onion-" +"services) ক্ষেত্রে ([একক অনিয়ন সেবা](../single-onion-service) ছাড়া বাকিসব " +"ক্ষেত্রে) বর্তনীতে ছয়বার \"লাফ\" দেওয়া হয়, আর সেসবে কখনও বহির্মুখী কোনো নোড " +"থাকে না। ইউআরএল বারের [i] চিহ্নের ওপর ক্লিক করলে নিজের বর্তমান টর বর্তনীটি " +"দেখতে পাবেন।" #: https//support.torproject.org/glossary/client/ #: (content/glossary/client/contents+en.lrword.term)

1 0

[translation/support-portal] new translations in support-portal
by translation＠torproject.org 18 Dec '21

18 Dec '21

commit d3989911a14f982c73b0302bad97b8494c2eb038 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Dec 18 14:47:32 2021 +0000 new translations in support-portal --- contents+bn.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/contents+bn.po b/contents+bn.po index 9f4b86f381..eb45e262bc 100644 --- a/contents+bn.po +++ b/contents+bn.po @@ -6,9 +6,9 @@ # Mohammad Shariful Islam <toha.aug29(a)gmail.com>, 2021 # lisa hayat, 2021 # Al Shahrior Hasan Sagor <shahrior3814(a)gmail.com>, 2021 -# Nafiur Rahman, 2021 # Emma Peel, 2021 # Foxom Toto <foxomot957(a)coalamails.com>, 2021 +# Nafiur Rahman, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-10-30 12:55+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n" -"Last-Translator: Foxom Toto <foxomot957(a)coalamails.com>, 2021\n" +"Last-Translator: Nafiur Rahman, 2021\n" "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/bn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "" #: https//support.torproject.org/ (content/contents+en.lrshowcase.title) msgid "How can we help?" -msgstr "আমরা কিভাবে সাহায্য করতে পারি?" +msgstr "আমরা কীভাবে সাহায্য করতে পারি?" #: https//support.torproject.org/glossary/ #: (content/glossary/contents+en.lrglossary.title)

1 0

[translation/support-portal] new translations in support-portal
by translation＠torproject.org 18 Dec '21

18 Dec '21

commit bb882395a31e0773274e115f152371e9ce3316aa Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Dec 18 13:17:31 2021 +0000 new translations in support-portal --- contents+ru.po | 7 +++++++ 1 file changed, 7 insertions(+) diff --git a/contents+ru.po b/contents+ru.po index 7c312a9df0..e4031a228a 100644 --- a/contents+ru.po +++ b/contents+ru.po @@ -3569,6 +3569,8 @@ msgid "" "Thus, the user has some chance (on the order of (n-c)/n) of avoiding " "profiling, whereas they had none before." msgstr "" +"Поэтому у пользователя появляется шанс защититься от атакующего с помощью " +"Entry Guards, а без них в долгосрочной перспективе никаких шансов - нет." #: https//support.torproject.org/about/entry-guards/ #: (content/about/entry-guards/contents+en.lrquestion.description) @@ -3579,6 +3581,11 @@ msgid "" "Attacks](http://freehaven.net/anonbib/#wright03), and especially [Locating " "Hidden Servers](http://freehaven.net/anonbib/#hs-attack06)." msgstr "" +"Подробнее можно прочесть в [An Analysis of the Degradation of Anonymous " +"Protocols](http://freehaven.net/anonbib/#wright02), [Defending Anonymous " +"Communication Against Passive Logging " +"Attacks](http://freehaven.net/anonbib/#wright03), и особенно [Locating " +"Hidden Servers](http://freehaven.net/anonbib/#hs-attack06)." #: https//support.torproject.org/about/entry-guards/ #: (content/about/entry-guards/contents+en.lrquestion.description)

1 0

[translation/support-portal] new translations in support-portal
by translation＠torproject.org 18 Dec '21

18 Dec '21

commit a7447abbc9505abf8b1bbb79a30c51686601b1b9 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Dec 18 12:47:29 2021 +0000 new translations in support-portal --- contents+ru.po | 10 ++++++++++ 1 file changed, 10 insertions(+) diff --git a/contents+ru.po b/contents+ru.po index 69177e3b2e..7c312a9df0 100644 --- a/contents+ru.po +++ b/contents+ru.po @@ -3529,6 +3529,9 @@ msgid "" "Thus, choosing many random entries and exits gives the user no chance of " "escaping profiling by this kind of attacker." msgstr "" +"Поэтому перекючение между случайными входными и выходными узлами, рано или " +"поздно, позволит атакующему получить доступ к вашему входному и выходному " +"узлу одновременно." #: https//support.torproject.org/about/entry-guards/ #: (content/about/entry-guards/contents+en.lrquestion.description) @@ -3537,6 +3540,8 @@ msgid "" "random to use as entry points, and uses only those relays for their first " "hop." msgstr "" +"Entry guards позволяют свести шансы атакующего к минимуму. Tor-клиент " +"выбирает несколько входных узлов и использует только их." #: https//support.torproject.org/about/entry-guards/ #: (content/about/entry-guards/contents+en.lrquestion.description) @@ -3544,6 +3549,8 @@ msgid "" "If those relays are not controlled or observed, the attacker can't win, " "ever, and the user is secure." msgstr "" +"Если у атакующего нет доступа к этим узлам, то он уже икогда не получит " +"доступ к вашему трафику." #: https//support.torproject.org/about/entry-guards/ #: (content/about/entry-guards/contents+en.lrquestion.description) @@ -3552,6 +3559,9 @@ msgid "" "sees a larger fraction of the user's traffic - but still the user is no more" " profiled than before." msgstr "" +"Даже если у атакующего есть доступ к этим узлам, он получит доступ к " +"большему объёму трафика, но шансы получить доступ к такому трафику у него " +"всё-равно ниже." #: https//support.torproject.org/about/entry-guards/ #: (content/about/entry-guards/contents+en.lrquestion.description)

1 0

[translation/tor-launcher-network-settings] new translations in tor-launcher-network-settings
by translation＠torproject.org 17 Dec '21

17 Dec '21

commit d13350053316635ee8d8be3f2116bdc9be76b5c6 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Dec 17 23:47:42 2021 +0000 new translations in tor-launcher-network-settings --- he/network-settings.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/he/network-settings.dtd b/he/network-settings.dtd index 9394853c0d..00b1c43c69 100644 --- a/he/network-settings.dtd +++ b/he/network-settings.dtd @@ -88,7 +88,7 @@  <!ENTITY torConnect.tryAgain "נסה להתחבר שוב"> <!ENTITY torConnect.offline "לא מקוון"> -<!ENTITY torConnect.connectMessage "Changes to Tor Settings will not take effect until you connect"> +<!ENTITY torConnect.connectMessage "שינויים אל הגדרות Tor לא ייכנסו לתוקף עד שתתחבר"> <!ENTITY torConnect.tryAgainMessage "דפדפן Tor נכשל בהקמת חיבור אל רשת Tor"> <!ENTITY torConnect.connectingConcise "מתחבר…"> <!ENTITY torConnect.connectedConcise "מחובר">

1 0