tor-commits October 2021

tor-commits@lists.torproject.org

15 participants
2054 discussions

[translation/tails-misc_release] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc_release
by translation＠torproject.org 06 Oct '21

06 Oct '21

commit 9138c6c46a0b8b254dc3cc27d87b576ea63b8427 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Oct 6 11:17:11 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc_release --- he.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/he.po b/he.po index 84de0ca335..24d9bdaa2a 100644 --- a/he.po +++ b/he.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-09-06 12:01+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-10-06 10:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-10-06 11:13+0000\n" "Last-Translator: Zeev Shilor <zshilor(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/tails-misc] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc
by translation＠torproject.org 06 Oct '21

06 Oct '21

commit 41ae678c8ea5f35876070ed45c89a9c33920f75b Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Oct 6 11:15:57 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc --- he.po | 16 ++++++++-------- 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/he.po b/he.po index 78e670c882..b358ba8191 100644 --- a/he.po +++ b/he.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-09-06 12:01+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-10-06 10:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-10-06 11:13+0000\n" "Last-Translator: Zeev Shilor <zshilor(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2395,7 +2395,7 @@ msgid "" "A captive portal is a web page that is displayed before you can access the Internet. Captive portals usually require you to log in to the network or enter information such as an email address.\n" "\n" "The Unsafe Browser is not anonymous and can deanonymize you. Use it only to sign in to networks." -msgstr "" +msgstr "פורטל שבוי הנו דף אינטרנט אשר מוצג לפני שמתחברים לאינטרנט. הם בדרך כלל דורשים לבצע הזדהות ברשת או לספק מידע כגון כתובת דוא\"ל.\n\nהדפדפן הלא בטיחותי אינו אנונימי,ויכול להצליח ולזהות אותך. יש להשתמש בו רק כדי להתחבר לרשתות." #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/greeter/additional_settings.ui.in:574 msgid "Disable the Unsafe Browser (default)" @@ -2559,7 +2559,7 @@ msgstr "מפתח PGP רשותי" #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/whisperback/whisperback.ui.in:470 msgid "Please know that we are not able to reply to every bug report." -msgstr "" +msgstr "היו ערים לכך שאין באפשרותנו לענות לכל דווח של באגים." #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/whisperback/whisperback.ui.in:502 #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/whisperback/whisperback.ui.in:613 @@ -2584,7 +2584,7 @@ msgstr "מֵכַל TrueCrypt/VeraCrypt" #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:21 msgid "image" -msgstr "" +msgstr "תמונה" #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:70 msgid "Configure a Tor bridge" @@ -2592,7 +2592,7 @@ msgstr "תצר גשר של Tor" #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:76 msgid "heading" -msgstr "" +msgstr "כותרת" #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:94 msgid "" @@ -2606,7 +2606,7 @@ msgstr "<a href=\"doc/anonymous_internet/tor\">למד עוד על גשרי Tor</ #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:146 msgid "Use a _default bridge" -msgstr "" +msgstr "השתמשו ב ,,,גשר ברירת המחדל" #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:170 msgid "obfs4 (recommended)" @@ -2623,11 +2623,11 @@ msgstr "כלום" #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:225 msgid "_Request a new bridge" -msgstr "" +msgstr "...בקשת גשר חדש" #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:260 msgid "_Type in a bridge that I already know" -msgstr "" +msgstr "...הקלידו את הגשר אותו אתם כבר מכירים." #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:283 msgid ""

1 0

[translation/tails-misc_release] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc_release
by translation＠torproject.org 06 Oct '21

06 Oct '21

commit e3b8e1c2f759707965864d860f78f4b94c4b8726 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Oct 6 10:46:49 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc_release --- he.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/he.po b/he.po index 42cd8c56ed..84de0ca335 100644 --- a/he.po +++ b/he.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-09-06 12:01+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-10-06 06:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-10-06 10:17+0000\n" "Last-Translator: Zeev Shilor <zshilor(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/tails-misc] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc
by translation＠torproject.org 06 Oct '21

06 Oct '21

commit f196e19e945ee5fa79afd40e8be6f7f07cbf0fdb Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Oct 6 10:45:58 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc --- he.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/he.po b/he.po index 1d2dece015..78e670c882 100644 --- a/he.po +++ b/he.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-09-06 12:01+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-10-06 06:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-10-06 10:17+0000\n" "Last-Translator: Zeev Shilor <zshilor(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2376,7 +2376,7 @@ msgid "" "You will be asked whether you want to use Tor bridges when connecting to Tor after starting Tails.\n" "\n" "If you want to work offline, enable the Offline Mode in the additional settings." -msgstr "" +msgstr "החלפנו את ההגדרות הנוספות בגירסץ Tails 4.19 (June 2021) עם סייען ההתחברות של Tor המשולב עבור מחשב שולחני.\n\nתשאלו אם אתם מעונינים להשתמש בגשרי Tor bridges כאשר מתחברים ל Tor aלאחר הפעלת Tails.\n\nIאם ברצונכם לעבוד שלא במקוון, הפעילו את המצב לא מקוון בהגדרות הנוספות." #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/greeter/additional_settings.ui.in:357 msgid "Offline Mode"

1 0

[translation/torbutton-torbuttonproperties] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-torbuttonproperties
by translation＠torproject.org 06 Oct '21

06 Oct '21

commit ba36f86a15dd052d119e285bc5a302beb0b89a22 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Oct 6 08:47:38 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-torbutton… --- bn-BD/torbutton.properties | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/bn-BD/torbutton.properties b/bn-BD/torbutton.properties index 566333c818..bef22f3cfd 100644 --- a/bn-BD/torbutton.properties +++ b/bn-BD/torbutton.properties @@ -138,11 +138,11 @@ onionLocation.notNow=এখন না onionLocation.notNowAccessKey=n onionLocation.description=There's a more private and secure version of this site available over the Tor network via onion services. Onion services help website publishers and their visitors defeat surveillance and censorship. onionLocation.tryThis=Try Onion Services -onionLocation.onionAvailable=.onion available -onionLocation.learnMore=Learn more… -onionLocation.always=Always -onionLocation.askEverytime=Ask every time -onionLocation.prioritizeOnionsDescription=Prioritize .onion sites when known. +onionLocation.onionAvailable=.onion আছে +onionLocation.learnMore=আরো জানো... +onionLocation.always=সর্বদা +onionLocation.askEverytime=প্রত্যেকবার জিজ্ঞাসা করো +onionLocation.prioritizeOnionsDescription=পাওয়া গেলে .onion সেবাকে অধিক গুরুত্ব দাও। onionLocation.onionServicesTitle=ওনিওন সেবা # LOCALIZATION NOTE: %S will be replaced with the cryptocurrency address.

1 0

[translation/snowflakeaddon-messages.json] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=snowflakeaddon-messages.json
by translation＠torproject.org 06 Oct '21

06 Oct '21

commit 965b1421b737f5ecb06779a0cd4a6c7c8c0d72eb Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Oct 6 08:45:59 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=snowflakeaddon-mess… --- bn_BD/messages.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/bn_BD/messages.json b/bn_BD/messages.json index 0cb80d5d4a..06d88ea75a 100644 --- a/bn_BD/messages.json +++ b/bn_BD/messages.json @@ -57,7 +57,7 @@ "message": "Chrome এ ইনস্টল করুন" }, "installStandalone": { - "message": "If you would like to run a command-line version of the Snowflake proxy on your desktop or server, see our <a href=\"https://community.torproject.org/relay/setup/snowflake/standalone/\">community documentation</a> for running a standalone Snowflake proxy." + "message": "তোমার ডেস্কটপ বা সার্ভারে কমান্ডলাইন সংস্করণের Snowflake(তুষারকণা) প্রক্সি চালাতে চাইলে আমাদের <a href=\"https://community.torproject.org/relay/setup/snowflake/standalone/\">সম্প্রদায় নির্দেশিকা</a> দেখো।" }, "reportingBugs": { "message": "বাগ রিপোর্টিং"

1 0

[translation/tor-launcher-network-settings_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-network-settings_completed
by translation＠torproject.org 06 Oct '21

06 Oct '21

commit b3a45b9045fd7e09e864a379ad9f789a1cc0d06f Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Oct 6 08:18:38 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-networ… --- bn-BD/network-settings.dtd | 143 ++++++++++++++++++++++++--------------------- 1 file changed, 78 insertions(+), 65 deletions(-) diff --git a/bn-BD/network-settings.dtd b/bn-BD/network-settings.dtd index 7abd3a8017..1b8505478e 100644 --- a/bn-BD/network-settings.dtd +++ b/bn-BD/network-settings.dtd @@ -1,83 +1,96 @@ -<!ENTITY torsettings.dialog.title "টর নেটওয়ার্ক সেটিংস"> -<!ENTITY torsettings.wizard.title.default "টর সাথে সংযোগ স্থাপন করুন"> -<!ENTITY torsettings.wizard.title.configure "টর নেটওয়ার্ক সেটিংস"> -<!ENTITY torsettings.wizard.title.connecting "একটি সংযোগ স্থাপন"> +<!ENTITY torsettings.dialog.title ""> +<!ENTITY torsettings.wizard.title.default ""> +<!ENTITY torsettings.wizard.title.configure ""> +<!ENTITY torsettings.wizard.title.connecting "">  -<!ENTITY torlauncher.localePicker.title "টর ব্রাউজার ভাষা"> -<!ENTITY torlauncher.localePicker.prompt "দয়া করে একটি ভাষা নির্বাচন করুন"> +<!ENTITY torlauncher.localePicker.title ""> +<!ENTITY torlauncher.localePicker.prompt "">  -<!ENTITY torSettings.connectPrompt "টর সাথে সংযোগ করতে "সংযোগ করুন" ক্লিক করুন"> -<!ENTITY torSettings.configurePrompt "আপনি এমন একটি দেশে থাকলে নেটওয়ার্ক সেটিংস সংশোধন করতে "কনফিগার করুন" ক্লিক করুন যা টরকে সেন্সর করে (যেমনঃ মিশর, চীন, তুরস্ক) অথবা যদি আপনি একটি প্রাইভেট নেটওয়ার্ক থেকে সংযোগ করেন যা প্রক্সি প্রয়োজন।"> -<!ENTITY torSettings.configure "কনফিগার করুন"> -<!ENTITY torSettings.connect "সংযোগ করা"> +<!ENTITY torSettings.connectPrompt ""> +<!ENTITY torSettings.configurePrompt ""> +<!ENTITY torSettings.configure ""> +<!ENTITY torSettings.connect "">  -<!ENTITY torsettings.startingTor "টর শুরু করার জন্য অপেক্ষা করছে ..."> -<!ENTITY torsettings.restartTor "টর্চ পুনরায় চালু করুন"> -<!ENTITY torsettings.reconfigTor "পুনরায় কনফিগার করুন"> +<!ENTITY torsettings.startingTor ""> +<!ENTITY torsettings.restartTor ""> +<!ENTITY torsettings.reconfigTor ""> -<!ENTITY torsettings.discardSettings.prompt "আপনি টর ব্রিজগুলি কনফিগার করেছেন বা আপনি স্থানীয় প্রক্সি সেটিংস এ প্রবেশ করেছেন।  টর নেটওয়ার্কের সাথে সরাসরি সংযোগ স্থাপনের জন্য, এই সেটিংস মুছে ফেলা আবশ্যক।"> -<!ENTITY torsettings.discardSettings.proceed "সেটিংস সরান এবং সংযুক্ত করুন"> +<!ENTITY torsettings.discardSettings.prompt ""> +<!ENTITY torsettings.discardSettings.proceed ""> -<!ENTITY torsettings.optional "ঐচ্ছিক"> +<!ENTITY torsettings.optional ""> -<!ENTITY torsettings.useProxy.checkbox "আমি ইন্টারনেটে সংযোগ স্থাপন করতে প্রক্সি ব্যবহার করি"> -<!ENTITY torsettings.useProxy.type "প্রক্সি প্রকার:"> -<!ENTITY torsettings.useProxy.type.placeholder "একটি প্রক্সি টাইপ নির্বাচন করুন"> -<!ENTITY torsettings.useProxy.address "ঠিকানা:"> -<!ENTITY torsettings.useProxy.address.placeholder "আইপি ঠিকানা বা হোস্টনাম"> -<!ENTITY torsettings.useProxy.port "বন্দর"> -<!ENTITY torsettings.useProxy.username "ব্যবহারকারীর নাম"> -<!ENTITY torsettings.useProxy.password "পাসওয়ার্ড"> -<!ENTITY torsettings.useProxy.type.socks4 "SOCKS 4"> -<!ENTITY torsettings.useProxy.type.socks5 "SOCKS 5"> -<!ENTITY torsettings.useProxy.type.http "HTTP / HTTPS"> -<!ENTITY torsettings.firewall.checkbox "এই কম্পিউটারটি একটি ফায়ারওয়ালের মাধ্যমে যায় যা কেবলমাত্র কিছু পোর্টের সংযোগের অনুমতি দেয়"> -<!ENTITY torsettings.firewall.allowedPorts "অনুমোদিত পোর্টসমূহ:"> -<!ENTITY torsettings.useBridges.checkbox "টর আমার দেশে সেন্সর করা হয়"> -<!ENTITY torsettings.useBridges.default "একটি অন্তর্নির্মিত ব্রিজ নির্বাচন করুন"> -<!ENTITY torsettings.useBridges.default.placeholder "একটি ব্রিজ নির্বাচন করুন"> -<!ENTITY torsettings.useBridges.bridgeDB "torproject.org থেকে একটি সেতুর জন্য অনুরোধ করুন"> -<!ENTITY torsettings.useBridges.captchaSolution.placeholder "ইমেজ থেকে অক্ষর লিখুন"> -<!ENTITY torsettings.useBridges.reloadCaptcha.tooltip "একটি নতুন চ্যালেঞ্জ পান"> -<!ENTITY torsettings.useBridges.captchaSubmit "জমা করুন"> -<!ENTITY torsettings.useBridges.custom "একটি ব্রিজ প্রদান আমি জানি"> -<!ENTITY torsettings.useBridges.label "বিশ্বস্ত উৎস থেকে ব্রিজ তথ্য প্রবেশ করান।"> -<!ENTITY torsettings.useBridges.placeholder "টাইপ ঠিকানা: পোর্ট (প্রতি লাইন প্রতি)"> +<!ENTITY torsettings.useProxy.checkbox ""> +<!ENTITY torsettings.useProxy.type ""> +<!ENTITY torsettings.useProxy.type.placeholder ""> +<!ENTITY torsettings.useProxy.address ""> +<!ENTITY torsettings.useProxy.address.placeholder ""> +<!ENTITY torsettings.useProxy.port ""> +<!ENTITY torsettings.useProxy.username ""> +<!ENTITY torsettings.useProxy.password ""> +<!ENTITY torsettings.useProxy.type.socks4 ""> +<!ENTITY torsettings.useProxy.type.socks5 ""> +<!ENTITY torsettings.useProxy.type.http ""> +<!ENTITY torsettings.firewall.checkbox ""> +<!ENTITY torsettings.firewall.allowedPorts ""> +<!ENTITY torsettings.useBridges.checkbox ""> +<!ENTITY torsettings.useBridges.default ""> +<!ENTITY torsettings.useBridges.default.placeholder ""> +<!ENTITY torsettings.useBridges.bridgeDB ""> +<!ENTITY torsettings.useBridges.captchaSolution.placeholder ""> +<!ENTITY torsettings.useBridges.reloadCaptcha.tooltip ""> +<!ENTITY torsettings.useBridges.captchaSubmit ""> +<!ENTITY torsettings.useBridges.custom ""> +<!ENTITY torsettings.useBridges.label ""> +<!ENTITY torsettings.useBridges.placeholder ""> -<!ENTITY torsettings.copyLog "ক্লিপবোর্ডে কপি টর লগ করুন"> +<!ENTITY torsettings.copyLog ""> -<!ENTITY torsettings.proxyHelpTitle "প্রক্সি সাহায্য"> -<!ENTITY torsettings.proxyHelp1 "একটি প্রতিষ্ঠান, স্কুল বা বিশ্ববিদ্যালয়ের নেটওয়ার্কের মাধ্যমে সংযোগ করার সময় স্থানীয় প্রক্সির প্রয়োজন হতে পারে । #160; যদি আপনি নিশ্চিত না হন যে কোন প্রক্সি প্রয়োজন কিনা, অন্য ব্রাউজারে ইন্টারনেট সেটিংসের দিকে তাকান অথবা আপনার সিস্টেম এর নেটওয়ার্ক সেটিংস চেক করুন."> +<!ENTITY torsettings.proxyHelpTitle ""> +<!ENTITY torsettings.proxyHelp1 ""> -<!ENTITY torsettings.bridgeHelpTitle "ব্রিজ রিলে সহায়তা"> -<!ENTITY torsettings.bridgeHelp1 "ব্রিজগুলি তালিকাভুক্ত নয় এমন রিলে যা টর নেটওয়ার্ক সংযোগ বন্ধ করে আরও কঠিন করে তোলে।   সেন্সরশিপ এড়ানোর জন্য প্রতিটি ধরনের সেতু একটি ভিন্ন পদ্ধতি ব্যবহার করে।   Obfs আপনার ট্র্যাফিক র্যান্ডম শব্দ মত চেহারা, এবং নিছক টাওয়ার ট্র্যাফিক চেহারা মত এটি টর পরিবর্তে যে পরিষেবা সংযোগ করা হয়।"> -<!ENTITY torsettings.bridgeHelp2 "কিছু দেশ টোরকে বাধা দেওয়ার চেষ্টা করে কেন, কিছু কিছু ব্রিজ নির্দিষ্ট দেশে কাজ করে কিন্তু অন্যদের নয়।   আপনার দেশে কোন ব্রিজগুলি কাজ করে তা যদি আপনি অনিশ্চিত থাকেন, তাহলে torproject.org/about/contact.html#support দেখুন"> +<!ENTITY torsettings.bridgeHelpTitle ""> +<!ENTITY torsettings.bridgeHelp1 ""> +<!ENTITY torsettings.bridgeHelp2 "">  -<!ENTITY torprogress.pleaseWait "আমরা টর নেটওয়ার্কে একটি সংযোগ স্থাপন করার সময় অনুগ্রহ করে অপেক্ষা করুন।   এই কয়েক মিনিট সময় নিতে পারে."> +<!ENTITY torprogress.pleaseWait "">  -<!ENTITY torPreferences.categoryTitle "Tor"> -<!ENTITY torPreferences.torSettings "টর সেটিংস"> -<!ENTITY torPreferences.torSettingsDescription "Tor Browser আপনার ট্র্যাফিকটি সারা বিশ্বে হাজার হাজার স্বেচ্ছাসেবীর দ্বারা পরিচালিত টর নেটওয়ার্কের পথে নিয়ে যায়।" > -<!ENTITY torPreferences.learnMore "আরও জানুন"> -<!ENTITY torPreferences.bridges "ব্রিজ"> -<!ENTITY torPreferences.bridgesDescription "ব্রিজগুলি যেখানে টরকে অবরুদ্ধ করা হয়েছে সেখানে টর নেটওয়ার্ক অ্যাক্সেস করতে আপনাকে সহায়তা করে। আপনি কোথায় আছেন তার উপর নির্ভর করে একটি সেতু অন্যের চেয়ে ভাল কাজ করতে পারে।"> -<!ENTITY torPreferences.useBridge "একটি ব্রিজ ব্যবহার করুন"> -<!ENTITY torPreferences.requestNewBridge "একটি নতুন ব্রিজ অনুরোধ করুন"> -<!ENTITY torPreferences.provideBridge "একটি ব্রিজ সরবরাহ করুন"> -<!ENTITY torPreferences.advanced "অগ্রবর্তী"> -<!ENTITY torPreferences.advancedDescription "Tor Browser কীভাবে ইন্টারনেটে সংযুক্ত হয় তা কনফিগার করুন।"> -<!ENTITY torPreferences.firewallPortsPlaceholder "কমা পৃথক করা মান"> -<!ENTITY torPreferences.requestBridgeDialogTitle "একটি ব্রিজের জন্য অনুরোধ করুন"> -<!ENTITY torPreferences.requestBridgeDialogWaitPrompt "BridgeDB এর সাথে যোগাযোগ করা হচ্ছে। অনুগ্রহপূর্বক অপেক্ষা করুন."> -<!ENTITY torPreferences.requestBridgeDialogSolvePrompt "একটি ব্রিজ অনুরোধ করার জন্য ক্যাপচা সমাধান করুন।..."> -<!ENTITY torPreferences.requestBridgeErrorBadSolution "সমাধান সঠিক নয়। অনুগ্রহপূর্বক আবার চেষ্টা করুন."> -<!ENTITY torPreferences.viewTorLogs "টর লগগুলি দেখুন।"> -<!ENTITY torPreferences.viewLogs "লগ দেখুন...."> -<!ENTITY torPreferences.torLogsDialogTitle "টর লগ"> +<!ENTITY torPreferences.categoryTitle ""> +<!ENTITY torPreferences.torSettings ""> +<!ENTITY torPreferences.torSettingsDescription "" > +<!ENTITY torPreferences.learnMore ""> +<!ENTITY torPreferences.quickstart ""> +<!ENTITY torPreferences.quickstartDescription ""> +<!ENTITY torPreferences.quickstartCheckbox ""> +<!ENTITY torPreferences.bridges ""> +<!ENTITY torPreferences.bridgesDescription ""> +<!ENTITY torPreferences.useBridge ""> +<!ENTITY torPreferences.requestNewBridge ""> +<!ENTITY torPreferences.provideBridge ""> +<!ENTITY torPreferences.advanced ""> +<!ENTITY torPreferences.advancedDescription ""> +<!ENTITY torPreferences.firewallPortsPlaceholder ""> +<!ENTITY torPreferences.requestBridgeDialogTitle ""> +<!ENTITY torPreferences.requestBridgeDialogWaitPrompt ""> +<!ENTITY torPreferences.requestBridgeDialogSolvePrompt ""> +<!ENTITY torPreferences.requestBridgeErrorBadSolution ""> +<!ENTITY torPreferences.viewTorLogs ""> +<!ENTITY torPreferences.viewLogs ""> +<!ENTITY torPreferences.torLogsDialogTitle ""> + + +<!ENTITY torConnect.tryAgain ""> +<!ENTITY torConnect.offline ""> +<!ENTITY torConnect.connectMessage ""> +<!ENTITY torConnect.tryAgainMessage ""> +<!ENTITY torConnect.connectingConcise ""> +<!ENTITY torConnect.connectedConcise ""> +<!ENTITY torConnect.notConnectedConcise ""> +<!ENTITY torConnect.copyLog "">

1 0

[translation/tor-launcher-network-settings] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-network-settings
by translation＠torproject.org 06 Oct '21

06 Oct '21

commit 99390283103c94d8da1e47ad5763996bf17012c2 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Oct 6 08:18:36 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-networ… --- bn-BD/network-settings.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/bn-BD/network-settings.dtd b/bn-BD/network-settings.dtd index 4507709824..d7c987d524 100644 --- a/bn-BD/network-settings.dtd +++ b/bn-BD/network-settings.dtd @@ -88,7 +88,7 @@  <!ENTITY torConnect.tryAgain "যুক্ত হতে আবার চেষ্টা করো"> <!ENTITY torConnect.offline "অফলাইন"> -<!ENTITY torConnect.connectMessage "Changes to Tor Settings will not take effect until you connect to the Tor Network"> +<!ENTITY torConnect.connectMessage "টর নেটওয়ার্কে যুক্ত হওয়ার আগ পর্যন্ত তোমার পছন্দসমূহ প্রয়োগ হবে না"> <!ENTITY torConnect.tryAgainMessage "টর নেটওয়ার্কে যুক্ত হতে টর ব্রাউজার ব্যর্থ হয়েছে।"> <!ENTITY torConnect.connectingConcise "সংযুক্ত হচ্ছে ..."> <!ENTITY torConnect.connectedConcise "সংযুক্ত">

1 0

[translation/tor-launcher-network-settings] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-network-settings
by translation＠torproject.org 06 Oct '21

06 Oct '21

commit fad94672e6d9e9959aa136e5f358e4e012f7ce20 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Oct 6 07:47:51 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-networ… --- bn-BD/network-settings.dtd | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/bn-BD/network-settings.dtd b/bn-BD/network-settings.dtd index 58ee881aaa..4507709824 100644 --- a/bn-BD/network-settings.dtd +++ b/bn-BD/network-settings.dtd @@ -92,5 +92,5 @@ <!ENTITY torConnect.tryAgainMessage "টর নেটওয়ার্কে যুক্ত হতে টর ব্রাউজার ব্যর্থ হয়েছে।"> <!ENTITY torConnect.connectingConcise "সংযুক্ত হচ্ছে ..."> <!ENTITY torConnect.connectedConcise "সংযুক্ত"> -<!ENTITY torConnect.notConnectedConcise "Not Connected"> -<!ENTITY torConnect.copyLog "Copy Tor Logs"> +<!ENTITY torConnect.notConnectedConcise "যুক্ত নয়"> +<!ENTITY torConnect.copyLog "টর সূচী অনুলিপি করো">

1 0

[translation/tpo-web] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web
by translation＠torproject.org 06 Oct '21

06 Oct '21

commit ebc6ec2c87fb7eb833ab162a7cc2d0f6814f0226 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Oct 6 07:17:44 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web --- contents+eu.po | 37 +++++++++++++++++++++++++------------ 1 file changed, 25 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/contents+eu.po b/contents+eu.po index 6116081170..496127435b 100644 --- a/contents+eu.po +++ b/contents+eu.po @@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "Dokumentazioa" #: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body) msgid "Press" -msgstr "" +msgstr "Sakatu" #: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body) msgid "Support" @@ -1287,23 +1287,23 @@ msgstr "" #: lego/templates/banner.html:3 lego/templates/banner.html:5 #: templates/banner.html:3 templates/banner.html:5 msgid "Close banner" -msgstr "" +msgstr "Itxi iragarkia" #: lego/templates/banner.html:11 templates/banner.html:11 msgid "Use a Mask, Use Tor." -msgstr "" +msgstr "Maskara erabili, Tor erabili." #: lego/templates/banner.html:20 templates/banner.html:20 msgid "Resist the surveillance pandemic." -msgstr "" +msgstr "Pandemia bigilantziari erresistentzia egin." #: lego/templates/banner.html:32 templates/banner.html:32 msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $100,000." -msgstr "" +msgstr "Tor-en lagunak taldeak berdinduko du zure donazioa, $100,000 arte." #: lego/templates/banner.html:40 templates/banner.html:40 msgid "DONATE NOW" -msgstr "" +msgstr "DONATU ORAIN" #: lego/templates/footer.html:13 lego/templates/footer.html:22 #: lego/templates/navbar.html:83 templates/footer.html:13 @@ -1376,34 +1376,46 @@ msgid "" "The following visualization shows what information is visible to " "eavesdroppers with and without Tor Browser and HTTPS encryption:" msgstr "" +"Bistaratze honetan, Tor Browser-ekin eta gabe eta HTTPS enkriptatuta " +"entzutean ikus daitekeen informazioa erakusten da:" #: lego/templates/secure-connections.html:4 msgid "" "Click the “Tor” button to see what data is visible to observers when you're " "using Tor. The button will turn green to indicate that Tor is on." msgstr "" +"Egin klik “Tor” botoian, Tor erabiltzen ari denean behatzaileek ikus " +"ditzaketen datuak ikusteko. Botoia berde bihurtuko da Tor piztuta dagoela " +"adierazteko." #: lego/templates/secure-connections.html:5 msgid "" "Click the “HTTPS” button to see what data is visible to observers when " "you're using HTTPS. The button will turn green to indicate that HTTPS is on." msgstr "" +"Egin klik “HTTPS” botoian, HTTPS erabiltzen denean behatzaileek ikus " +"ditzaketen datuak ikusteko. Botoia berde bihurtuko da HTTPS piztuta dagoela " +"adierazteko." #: lego/templates/secure-connections.html:6 msgid "" "When both buttons are green, you see the data that is visible to observers " "when you are using both tools." msgstr "" +"Bi botoiak berdeak direnean, bi tresnak erabiltzean behatzaileek ikus " +"ditzaketen datuak ikusten dira." #: lego/templates/secure-connections.html:7 msgid "" "When both buttons are grey, you see the data that is visible to observers " "when you don't use either tool." msgstr "" +"Bi botoiak grisak direnean, tresnarik erabiltzen ez denean behatzaileek ikus" +" ditzaketen datuak ikusten dira." #: lego/templates/secure-connections.html:11 msgid "HTTPS" -msgstr "" +msgstr "HTTPS" #: lego/templates/secure-connections.html:15 #: lego/templates/secure-connections.html:65 @@ -1412,7 +1424,7 @@ msgstr "Tor" #: lego/templates/secure-connections.html:32 msgid "POTENTIALLY VISIBLE DATA" -msgstr "" +msgstr "IKUS DAITEZKEEN DATUAK" #: lego/templates/secure-connections.html:37 msgid "Site.com" @@ -1420,7 +1432,7 @@ msgstr "Site.com" #: lego/templates/secure-connections.html:40 msgid "The site being visited." -msgstr "" +msgstr "Bisitatzen ari garen webgunea." #: lego/templates/secure-connections.html:44 msgid "user / pw" @@ -1428,7 +1440,7 @@ msgstr "erabiltzaile / pasahitza" #: lego/templates/secure-connections.html:47 msgid "Username and password used for authentication." -msgstr "" +msgstr "Autentifikatzeko erabilitako erabiltzaile eta pasahitza" #: lego/templates/secure-connections.html:51 msgid "data" @@ -1436,7 +1448,7 @@ msgstr "datuak" #: lego/templates/secure-connections.html:54 msgid "Data being transmitted." -msgstr "" +msgstr "Datuen transmisioa." #: lego/templates/secure-connections.html:58 msgid "location" @@ -1447,10 +1459,11 @@ msgid "" "Network location of the computer used to visit the website (the public IP " "address)." msgstr "" +"Webgunea (IP helbide publikoa) bisitatzeko sarearen lokalizazioa erabilita." #: lego/templates/secure-connections.html:68 msgid "Whether or not Tor is being used." -msgstr "" +msgstr "Nahi edo ez Tor martxan dago." #: templates/contact.html:8 msgid "Chat with us on"

1 0

Jump to page:

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

tor-commits October 2021