January 2021 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/communitytpo-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot
by translation＠torproject.org 24 Jan '21

24 Jan '21

commit 4cf3fa7a5f58c5c8bbae0a239f819c2af3e2a555 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Jan 24 10:45:18 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-conten… --- contents+de.po | 11 +++++++++-- 1 file changed, 9 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/contents+de.po b/contents+de.po index d02e5348d1..e383141665 100644 --- a/contents+de.po +++ b/contents+de.po @@ -13205,12 +13205,12 @@ msgstr "Du kannst nun eine Verbindung mit der Onion-Dienstadresse herstellen." #: https//community.torproject.org/onion-services/advanced/opsec/ #: (content/onion-services/advanced/opsec/contents+en.lrpage.title) msgid "Operational Security" -msgstr "" +msgstr "Betriebssicherheit" #: https//community.torproject.org/onion-services/advanced/opsec/ #: (content/onion-services/advanced/opsec/contents+en.lrpage.subtitle) msgid "Learn more tips to secure your Onion Services." -msgstr "" +msgstr "Erfahre weitere Tipps zur Sicherung deiner Onion-Dienste." #: https//community.torproject.org/onion-services/advanced/opsec/ #: (content/onion-services/advanced/opsec/contents+en.lrpage.body) @@ -13219,6 +13219,9 @@ msgid "" "security](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/OperationalSecu…" " and system administration to maintain security." msgstr "" +"Betreiber von Onion-Diensten müssen eine ordnungsgemässe " +"[Betriebssicherheit](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Opera…" +" und Systemadministration praktizieren, um die Sicherheit zu gewährleisten." #: https//community.torproject.org/onion-services/advanced/opsec/ #: (content/onion-services/advanced/opsec/contents+en.lrpage.body) @@ -13228,6 +13231,10 @@ msgid "" "document](https://riseup.net/en/security/network-security/tor/onionservices-" "best-practices)." msgstr "" +"Für einige Sicherheitsempfehlungen lies bitte unbedingt das Dokument [\"Tor " +"Hidden (Onion) Services Best Practices\"] von Riseup " +"(https://riseup.net/en/security/network-security/tor/onionservices-best-" +"practices) durch." #: https//community.torproject.org/onion-services/advanced/opsec/ #: (content/onion-services/advanced/opsec/contents+en.lrpage.body)

1 0

[tor-browser-build/maint-10.0-android] Add Go version bump to Changelog
by gk＠torproject.org 23 Jan '21

23 Jan '21

commit 254e8e2e622ac04a890a85b045e351e8165b0a05 Author: Georg Koppen <gk(a)torproject.org> Date: Sat Jan 23 07:22:34 2021 +0000 Add Go version bump to Changelog --- projects/tor-browser/Bundle-Data/Docs/ChangeLog.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/projects/tor-browser/Bundle-Data/Docs/ChangeLog.txt b/projects/tor-browser/Bundle-Data/Docs/ChangeLog.txt index d9cdc08..7228ed7 100644 --- a/projects/tor-browser/Bundle-Data/Docs/ChangeLog.txt +++ b/projects/tor-browser/Bundle-Data/Docs/ChangeLog.txt @@ -10,6 +10,7 @@ Tor Browser 10.0.9 -- January 26 2021 * Bug 40191: Update Fenix and dependencies to 85.0.0-beta1 [tor-browser-build] * Bug 40193: Build all mobile Rust targets in a single step [tor-browser-build] * Bug 40208: Mitigate uniffi non-deterministic code generation [tor-browser-build] + * Update Go to 1.14.14 Tor Browser 10.0.8 -- January 12 2021 * Android

1 0

[translation/support-portal_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal_completed
by translation＠torproject.org 23 Jan '21

23 Jan '21

commit 2ca225c7a41a5271a3f3de90263d17f5c848dea5 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Jan 23 07:18:10 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal_comp… --- contents+tr.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po index bf03e68a34..c0502283d6 100644 --- a/contents+tr.po +++ b/contents+tr.po @@ -13126,7 +13126,7 @@ msgstr "BAĞIŞ YAPIN" #: lego/templates/navbar.html:84 templates/footer.html:13 #: templates/footer.html:22 templates/navbar.html:84 msgid "Download Tor Browser" -msgstr "Tor Browser uygulamasını indirin" +msgstr "Tor Browser indirin" #: lego/templates/footer.html:14 templates/footer.html:14 msgid ""

1 0

[translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
by translation＠torproject.org 23 Jan '21

23 Jan '21

commit 1d053077b70472be9665be5585ea6dcb0b6e427c Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Jan 23 07:18:04 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal --- contents+tr.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po index bf03e68a34..c0502283d6 100644 --- a/contents+tr.po +++ b/contents+tr.po @@ -13126,7 +13126,7 @@ msgstr "BAĞIŞ YAPIN" #: lego/templates/navbar.html:84 templates/footer.html:13 #: templates/footer.html:22 templates/navbar.html:84 msgid "Download Tor Browser" -msgstr "Tor Browser uygulamasını indirin" +msgstr "Tor Browser indirin" #: lego/templates/footer.html:14 templates/footer.html:14 msgid ""

1 0

[translation/tpo-web_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web_completed
by translation＠torproject.org 23 Jan '21

23 Jan '21

commit 9139683795a6b89872ce50bc151ddbf85087c987 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Jan 23 07:18:01 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web_completed --- contents+tr.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po index 5c01a8c1dd..0884504f5a 100644 --- a/contents+tr.po +++ b/contents+tr.po @@ -46,8 +46,8 @@ msgstr "" #: https//www.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) msgid "We are the Tor Project, a 501(c)3 US nonprofit." msgstr "" -"Tor Projesi olarak Birleşik Devletlerde 501(c)(3) maddesi kapsamında kar " -"amacı gütmeden çalışan bir kuruluşuz." +"Tor Projesi, Birleşik Devletlerde 501(c)(3) kapsamında kar amacı gütmeden " +"çalışan bir kuruluştur." #: https//www.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) msgid "" @@ -799,7 +799,7 @@ msgstr "Bugün yaptığınız her bağış kadar Mozilla da bağış yapacak." #: templates/footer.html:22 templates/hero-home.html:13 #: templates/navbar.html:83 msgid "Download Tor Browser" -msgstr "Tor Browser uygulamasını indirin" +msgstr "Tor Browser indirin" #: lego/templates/footer.html:14 templates/footer.html:14 msgid "" @@ -1318,7 +1318,7 @@ msgstr "Yeni yayınlanan sürümler hakkında bilgileri okuyun" #: templates/hero-home.html:2 msgid "Browse Privately." -msgstr "İnternet Üzerinde Kişisel Gizliliğinizi Koruyarak Gezinin." +msgstr "İnternet'te Kişisel Gizliliğinizi Koruyun." #: templates/hero-home.html:5 msgid "Explore Freely."

1 0

[translation/tpo-web] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web
by translation＠torproject.org 23 Jan '21

23 Jan '21

commit 1f78ccec2a8d87284209155a81622c11cc069ff6 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Jan 23 07:17:54 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web --- contents+tr.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po index 5c01a8c1dd..0884504f5a 100644 --- a/contents+tr.po +++ b/contents+tr.po @@ -46,8 +46,8 @@ msgstr "" #: https//www.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) msgid "We are the Tor Project, a 501(c)3 US nonprofit." msgstr "" -"Tor Projesi olarak Birleşik Devletlerde 501(c)(3) maddesi kapsamında kar " -"amacı gütmeden çalışan bir kuruluşuz." +"Tor Projesi, Birleşik Devletlerde 501(c)(3) kapsamında kar amacı gütmeden " +"çalışan bir kuruluştur." #: https//www.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) msgid "" @@ -799,7 +799,7 @@ msgstr "Bugün yaptığınız her bağış kadar Mozilla da bağış yapacak." #: templates/footer.html:22 templates/hero-home.html:13 #: templates/navbar.html:83 msgid "Download Tor Browser" -msgstr "Tor Browser uygulamasını indirin" +msgstr "Tor Browser indirin" #: lego/templates/footer.html:14 templates/footer.html:14 msgid "" @@ -1318,7 +1318,7 @@ msgstr "Yeni yayınlanan sürümler hakkında bilgileri okuyun" #: templates/hero-home.html:2 msgid "Browse Privately." -msgstr "İnternet Üzerinde Kişisel Gizliliğinizi Koruyarak Gezinin." +msgstr "İnternet'te Kişisel Gizliliğinizi Koruyun." #: templates/hero-home.html:5 msgid "Explore Freely."

1 0

[translation/donatepages-messagespot_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=donatepages-messagespot_completed
by translation＠torproject.org 23 Jan '21

23 Jan '21

commit 8832fcacc833a9c95ec8646ae1580254a7562466 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Jan 23 07:15:25 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=donatepages-message… --- locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po | 9 ++++----- 1 file changed, 4 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po index 397a4d02d4..f81f8bbf1d 100644 --- a/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ # Translinguini <translinguini(a)gmail.com>, 2018 # escher <escherichia2(a)msn.com>, 2018 # Hakan Y <hakan_yalniz(a)live.com>, 2018 -# psiphon3 <psiphon3(a)gmail.com>, 2018 +# psiphon3 <psiphon3.admin(a)psiphon.ca>, 2018 # Alperen Kitapçı <alperenmirac(a)gmail.com>, 2019 # 0d1bdb3b9a0d4e8f77bc854af8bf3dfc_e6913f4, 2019 # Lale Fatoş Tunçman <latuna63(a)gmail.com>, 2019 @@ -12,11 +12,11 @@ # erinm, 2019 # Arda Büyükkaya <ardabuyukkaya(a)protonmail.com>, 2019 # T. E. Kalayci <tekrei(a)gmail.com>, 2019 -# Kaya Zeren <kayazeren(a)gmail.com>, 2020 +# Kaya Zeren <kayazeren(a)gmail.com>, 2021 # msgid "" msgstr "" -"Last-Translator: Kaya Zeren <kayazeren(a)gmail.com>, 2020\n" +"Last-Translator: Kaya Zeren <kayazeren(a)gmail.com>, 2021\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/tr/)\n" "Language: tr\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" @@ -762,8 +762,7 @@ msgid "" "Please make your monthly donation now and stand with the Tor Project at this" " critical time." msgstr "" -"Lütfen bu kritik zamanda şimdi aylık bağış yaparak Tor Projesi'ne destek " -"olun." +"Lütfen bu zor zamanlarda aylık bağış yaparak Tor Projesi'ne destek olun." #: tmp/cache_locale/94/94c6c1969d2fadbd23c135ac864b97902daca8f5c816b03864ea5c4970a167cf.php:109 msgid "Want to make a one time donation instead?"

1 0

[translation/donatepages-messagespot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=donatepages-messagespot
by translation＠torproject.org 23 Jan '21

23 Jan '21

commit 4c4163b54f3535ceb9b2fd525306b0fd438210c4 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Jan 23 07:15:23 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=donatepages-message… --- locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po | 9 ++++----- 1 file changed, 4 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po index 397a4d02d4..f81f8bbf1d 100644 --- a/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ # Translinguini <translinguini(a)gmail.com>, 2018 # escher <escherichia2(a)msn.com>, 2018 # Hakan Y <hakan_yalniz(a)live.com>, 2018 -# psiphon3 <psiphon3(a)gmail.com>, 2018 +# psiphon3 <psiphon3.admin(a)psiphon.ca>, 2018 # Alperen Kitapçı <alperenmirac(a)gmail.com>, 2019 # 0d1bdb3b9a0d4e8f77bc854af8bf3dfc_e6913f4, 2019 # Lale Fatoş Tunçman <latuna63(a)gmail.com>, 2019 @@ -12,11 +12,11 @@ # erinm, 2019 # Arda Büyükkaya <ardabuyukkaya(a)protonmail.com>, 2019 # T. E. Kalayci <tekrei(a)gmail.com>, 2019 -# Kaya Zeren <kayazeren(a)gmail.com>, 2020 +# Kaya Zeren <kayazeren(a)gmail.com>, 2021 # msgid "" msgstr "" -"Last-Translator: Kaya Zeren <kayazeren(a)gmail.com>, 2020\n" +"Last-Translator: Kaya Zeren <kayazeren(a)gmail.com>, 2021\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/tr/)\n" "Language: tr\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" @@ -762,8 +762,7 @@ msgid "" "Please make your monthly donation now and stand with the Tor Project at this" " critical time." msgstr "" -"Lütfen bu kritik zamanda şimdi aylık bağış yaparak Tor Projesi'ne destek " -"olun." +"Lütfen bu zor zamanlarda aylık bağış yaparak Tor Projesi'ne destek olun." #: tmp/cache_locale/94/94c6c1969d2fadbd23c135ac864b97902daca8f5c816b03864ea5c4970a167cf.php:109 msgid "Want to make a one time donation instead?"

1 0

[translation/communitytpo-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot
by translation＠torproject.org 23 Jan '21

23 Jan '21

commit 28d8d711e64be5545a7e922b335fccde69194ac9 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Jan 23 07:15:17 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-conten… --- contents+tr.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po index 4babc862e4..38f5584dfd 100644 --- a/contents+tr.po +++ b/contents+tr.po @@ -14800,7 +14800,7 @@ msgstr "BAĞIŞ YAPIN" #: lego/templates/navbar.html:84 templates/footer.html:13 #: templates/footer.html:22 templates/navbar.html:84 msgid "Download Tor Browser" -msgstr "Tor Browser uygulamasını indirin" +msgstr "Tor Browser indirin" #: lego/templates/footer.html:14 templates/footer.html:14 msgid ""

1 0

[translation/support-portal_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal_completed
by translation＠torproject.org 23 Jan '21

23 Jan '21

commit 9c93ec2fc10b62be7ae7d6034df5aa1ad2c2bf05 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Jan 23 06:48:17 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal_comp… --- contents+tr.po | 28 ++++++++++++++++++++++++++-- 1 file changed, 26 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po index 73acf2ee03..bf03e68a34 100644 --- a/contents+tr.po +++ b/contents+tr.po @@ -9337,7 +9337,7 @@ msgstr "" #: https//support.torproject.org/onionservices/onion-location/ #: (content/onionservices/onion-location/contents+en.lrquestion.title) msgid "What \".onion available\" means in my browser?" -msgstr "" +msgstr "Tarayıcıda görüntülenen \".onion olarak kullanılabilir\" ne demek?" #: https//support.torproject.org/onionservices/onion-location/ #: (content/onionservices/onion-location/contents+en.lrquestion.description) @@ -9345,6 +9345,8 @@ msgid "" "Onion-Location is a new HTTP header that web sites can use to advertise " "their onion counterpart." msgstr "" +"Onion-Location, web sitelerinin onion kopyalarını belirtmek için kullanılan " +"yeni bir HTTP üst bilgisidir." #: https//support.torproject.org/onionservices/onion-location/ #: (content/onionservices/onion-location/contents+en.lrquestion.description) @@ -9352,6 +9354,9 @@ msgid "" "If the web site that you're visiting has an onion site available, a purple " "suggestion pill will prompt at the URL bar saying \".onion available\"." msgstr "" +"Ziyaret ettiğiniz web sitesinin kullanılabilecek bir onion sitesi varsa, " +"adres çubuğunda \".onion olarak kullanılabilir\" ifadesiyle bir mor öneri " +"düğmesi görüntülenir." #: https//support.torproject.org/onionservices/onion-location/ #: (content/onionservices/onion-location/contents+en.lrquestion.description) @@ -9359,6 +9364,8 @@ msgid "" "When you click on \".onion available\", the web site will be reloaded and " "redirected to its onion counterpart." msgstr "" +"\".onion olarak kullanılabilir\" üzerine tıklandığında, web sitesi yeniden " +"yüklenerek onion kopyasına yönlendirilir." #: https//support.torproject.org/onionservices/onion-location/ #: (content/onionservices/onion-location/contents+en.lrquestion.description) @@ -9366,6 +9373,8 @@ msgid "" "At the moment, Onion-Location is available for Tor Browser desktop (Windows," " macOS and GNU/Linux)." msgstr "" +"Şu anda, Onion-Location Tor Browser masaüstü sürümünde kullanılabilir " +"(Windows, macOS and GNU/Linux)." #: https//support.torproject.org/onionservices/onion-location/ #: (content/onionservices/onion-location/contents+en.lrquestion.description) @@ -9373,6 +9382,9 @@ msgid "" "You can learn more about Onion-Location in the [Tor Browser Manual](https" "://tb-manual.torproject.org/onion-services/)." msgstr "" +"Onion-Location hakkında ayrıntılı bilgi almak için [Tor Browser " +"belgelerine](https://tb-manual.torproject.org/onion-services/) " +"bakabilirsiniz." #: https//support.torproject.org/onionservices/onion-location/ #: (content/onionservices/onion-location/contents+en.lrquestion.description) @@ -9381,6 +9393,9 @@ msgid "" "Location](https://community.torproject.org/onion-services/advanced/onion-" "location) in your onion site." msgstr "" +"Bir onion hizmeti işletiyorsanız, onion siteniz için [Onion-Location " +"yapılandırması](https://community.torproject.org/onion-services/advanced" +"/onion-location) hakkında ayrıntılı bilgi alın." #: https//support.torproject.org/onionservices/onionservices-1/ #: (content/onionservices/onionservices-1/contents+en.lrquestion.title) @@ -10932,6 +10947,9 @@ msgid "" "lines from above (Note, use whatever is the current experimental version " "instead of 0.4.5.x from the example below):" msgstr "" +"Deneysel paketleri denemek istiyorsanız, bunları yukarıdaki satırlara **ek " +"olarak** ekleyin (Not: Aşağıdaki örnekte 0.4.5.x yerine var olan deneysel " +"sürümü kullanın):" #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/ #: (content/apt/apt-1/contents+en.lrquestion.description) @@ -10991,6 +11009,7 @@ msgstr "" #: (content/apt/apt-1/contents+en.lrquestion.description) msgid "**Note:** Ubuntu Focal dropped support for 32-bit, so instead use:" msgstr "" +"**Note:** Ubuntu Focal 32 bit desteği sona erdi. Onun yerine şunu kullanın:" #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/ #: (content/apt/apt-1/contents+en.lrquestion.description) @@ -11009,7 +11028,7 @@ msgstr "" #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/ #: (content/apt/apt-1/contents+en.lrquestion.description) msgid "Warning symptom, when running sudo apt update:" -msgstr "" +msgstr "suda apt update işlemi sırasında uyarı belirtisi:" #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/ #: (content/apt/apt-1/contents+en.lrquestion.description) @@ -11018,6 +11037,9 @@ msgid "" "repository 'http://deb.torproject.org/torproject.org focal InRelease' " "doesn't support architecture 'i386'" msgstr "" +"'i386' mimarisinde 'http://deb.torproject.org/torproject.org focal " +"InRelease' deposu olarak yapılandırılmış 'main/binary-i386/Packages' " +"dosyasının alınmasının atlanması desteklenmiyor" #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/ #: (content/apt/apt-1/contents+en.lrquestion.description) @@ -11128,6 +11150,8 @@ msgid "" "Then you need to add the following entries to `/etc/apt/sources.list` or a " "new file in `/etc/apt/sources.list.d/`:" msgstr "" +"Şu kayıtları `/etc/apt/sources.list` dosyasına ya da " +"`/etc/apt/sources.list.d/` içindeki yeni bir dosyaya ekleyin:" #: https//support.torproject.org/apt/apt-over-tor/ #: (content/apt/apt-3/contents+en.lrquestion.description)

1 0