commit 10da57faa964faf4d49d7fa47f7b9433929d12c3
Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org>
Date: Wed Mar 25 19:45:05 2020 +0000
https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=abouttor-homepage
---
sv-SE/aboutTor.dtd | 2 +-
1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/sv-SE/aboutTor.dtd b/sv-SE/aboutTor.dtd
index 8e8686cc95..2324838334 100644
--- a/sv-SE/aboutTor.dtd
+++ b/sv-SE/aboutTor.dtd
@@ -27,5 +27,5 @@
<!ENTITY aboutTor.newsletter.tagline "Få de senaste nyheterna från Tor direkt till din inkorg.">
<!ENTITY aboutTor.newsletter.link_text "Anmäl dig till Tor-nyheter.">
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner.freeToUse "Tor is free to use because of donations from people like you.">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner.freeToUse "Tor är gratis att använda på grund av donationer från människor som du.">
<!ENTITY aboutTor.donationBanner.buttonA "Donera nu">
commit e1764c459af59f297c5ca7d557e0cfd432b46254
Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org>
Date: Wed Mar 25 18:51:28 2020 +0000
https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-torbutton…
---
lt/torbutton.properties | 4 ++--
1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/lt/torbutton.properties b/lt/torbutton.properties
index 2146a20ea9..9b5ceb2624 100644
--- a/lt/torbutton.properties
+++ b/lt/torbutton.properties
@@ -69,10 +69,10 @@ onionServices.authPrompt.done=Atlikta
onionServices.authPrompt.doneAccessKey=u
onionServices.authPrompt.invalidKey=Įveskite galiojantį raktą (52 base32 arba 44 base64 simbolius)
onionServices.authPrompt.failedToSetKey=Nepavyko konfigūruoti Tor naudojant jūsų raktą
-onionServices.authPreferences.header=Onion Services Authentication
+onionServices.authPreferences.header=Onion paslaugų tapatybės nustatymas
onionServices.authPreferences.overview=Some onion services require that you identify yourself with a key (a kind of password) before you can access them.
onionServices.authPreferences.savedKeys=Įrašyti raktai…
-onionServices.authPreferences.dialogTitle=Onion Service Keys
+onionServices.authPreferences.dialogTitle=Onion paslaugos raktai
onionServices.authPreferences.dialogIntro=Keys for the following onionsites are stored on your computer
onionServices.authPreferences.onionSite=Onionsite
onionServices.authPreferences.onionKey=Raktas
commit 5c0fc54f59ba5d8d04871d4695ac8f06bd166c45
Author: emma peel <emma.peel(a)riseup.net>
Date: Fri Jan 10 15:37:33 2020 +0100
better order and change of link. also please check if your ticket exists before opening it :D
---
content/localization/translation-problem/contents.lr | 3 ++-
1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)
diff --git a/content/localization/translation-problem/contents.lr b/content/localization/translation-problem/contents.lr
index 242c109..26ce65a 100644
--- a/content/localization/translation-problem/contents.lr
+++ b/content/localization/translation-problem/contents.lr
@@ -20,5 +20,6 @@ body:
* If you are already a [Tor translator](../becoming-tor-translator), you can simply find the string and fix it in [transifex](https://www.transifex.com/otf/torproject/).
* If you don't know how to find the string to fix, you can [open a ticket on our Bugtracker](https://support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), under the **Community/Translations** component.
-* You can report such issues on [irc](https://webchat.oftc.net/), on the #tor-l10n channel (you may need to be registered to log in).
+ Before opening a ticket, see the currently [open tickets for Translations](https://trac.torproject.org/projects/tor/query?status=accepte… because maybe it is already reported.
* You can send an email to the [tor localization mailing list](https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-l10n).
+* You can report such issues on [irc](https://support.torproject.org/get-in-touch/#irc-help), on the #tor-l10n channel on the oftc network (you may need to be registered to log in).
commit 07e69fe7a82dd8429ce956a4b8089deb7b168ac7
Author: emma peel <emma.peel(a)riseup.net>
Date: Fri Jan 10 13:00:44 2020 +0100
improve translators onboarding order, added irc channel
---
content/localization/becoming-tor-translator/contents.lr | 2 +-
1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/content/localization/becoming-tor-translator/contents.lr b/content/localization/becoming-tor-translator/contents.lr
index 38ef805..9b348a3 100644
--- a/content/localization/becoming-tor-translator/contents.lr
+++ b/content/localization/becoming-tor-translator/contents.lr
@@ -20,7 +20,7 @@ Thank you for your interest in helping us with translations.
# Localization mailing list
<a name="tor-l10n" />
-To communicate with other translators, please join the [Tor localization mailing list](https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-l10n), where we organize translations, report errors in source strings, make final copy decisions, and address issues that arise. Please introduce yourself and ask any questions you may have after following up this instructions.
+To communicate with other translators, please join the [Tor localization mailing list](https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-l10n), where we organize translations, take decisions, report errors in source strings, etc. Please introduce yourself and ask any questions you may have after following up this instructions.
# Translation platform