April 2019 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/tpo-web_completed] Update translations for tpo-web_completed
by translation＠torproject.org 27 Apr '19

27 Apr '19

commit aa3703eec53b2187803434f84a36881fbbfd7eed Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Apr 27 13:50:45 2019 +0000 Update translations for tpo-web_completed --- contents+tr.po | 56 +++++++++++++++++++++++++++++--------------------------- 1 file changed, 29 insertions(+), 27 deletions(-) diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po index 10724d654..33c474a87 100644 --- a/contents+tr.po +++ b/contents+tr.po @@ -230,8 +230,8 @@ msgid "" "\"onion routing\" began in the mid 1990s." msgstr "" "Tor Project Inc. 2006 yılında 501(c)3 kapsamında kar amacı gütmeyen bir " -"kuruluş olarak kuruldu. Ancak \"onion yöneltme\" fikri 90'lı yılların " -"ortalarında ortaya çıktı." +"kuruluş olarak hayata geçti. Ancak \"onion yöneltme\" fikri 90'lı yılların " +"ortalarında ortaya çıkmıştı." #: https//www.torproject.org/about/history/ #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body) @@ -287,7 +287,7 @@ msgstr "" #: https//www.torproject.org/about/history/ #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body) msgid "This is still a simple explanation for how Tor works today." -msgstr "Tor bugün nasıl çalışıyor basitçe anlatalım. " +msgstr "Tor bugünlere nasıl geldi kısaca bakalım. " #: https//www.torproject.org/about/history/ #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body) @@ -296,9 +296,9 @@ msgid "" "Technology (MIT)](https://web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL " "onion routing project with Paul Syverson." msgstr "" -"2000'li yılların başında, yeni bir [Massachusetts Teknoloji Enstitüsü " -"(MIT)](https://web.mit.edu/) mezunu olan Roger Dingledine, Paul Syverson ile" -" bir NRL onion yöneltme projesi üzerinde çalışmaya başladı." +"2000'li yılların başında, taze [Massachusetts Teknoloji Enstitüsü " +"(MIT)](https://web.mit.edu/) mezunu Roger Dingledine, Paul Syverson ile bir " +"NRL onion yöneltme projesi üzerinde çalışmaya başladı." #: https//www.torproject.org/about/history/ #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body) @@ -308,9 +308,10 @@ msgid "" "stood for The Onion Routing. Nick Mathewson, a classmate of Roger's at MIT, " "joined the project soon after." msgstr "" -"Roger, NRL içinde yapılan bu özgün çalışmaya, ortaya çıkmakta olan diğer " -"onion yöneltme çalışmalarından ayırmak için Tor adını verdi. Kısa bir süre " -"sonra Roger'ın MIT'deki sınıf arkadaşı Nick Mathewson da projeye katıldı." +"Roger, NRL içinde yapılan bu özgün çalışmayı, ortaya çıkmakta olan diğer " +"onion yöneltme çalışmalarından ayırmak için Tor olarak adlandırdı. Kısa bir " +"süre sonra Roger'ın MIT'deki sınıf arkadaşı Nick Mathewson da projeye " +"katıldı." #: https//www.torproject.org/about/history/ #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body) @@ -320,11 +321,11 @@ msgid "" "diverse interests and trust assumptions, and the software needed to be free " "and open to maximize transparency and separation." msgstr "" -"1990'lı yıllarda ortaya çıkmasından bu yana, onion yöneltme merkezi olmayan " -"bir ağ üzerine tasarlandı. Saydamlığı ve yalıtımı en üst düzeye çıkarmak " -"için, ağın farklı ilgi alanlarından çeşitli güvenirlik düzeyine sahip " -"kuruluşlar tarafından işletilmesi ve gereken yazılımın özgür ve açık " -"kaynaklı olması gerekiyordu." +"1990'lı yıllarda ortaya çıkmasından bu yana, onion yöneltme, merkezi olmayan" +" bir ağ üzerine tasarlandı. Saydamlığını ve korumasını en üst düzeye " +"çıkarmak için, ağın farklı ilgi alanlarından çeşitli güvenirlik düzeyine " +"sahip kuruluşlar tarafından işletilmesi ve bunu sağlayacak yazılımın özgür " +"ve açık kaynaklı olması gerekiyordu." #: https//www.torproject.org/about/history/ #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body) @@ -342,7 +343,7 @@ msgid "" " the U.S., plus one in Germany." msgstr "" "2003 yılının sonunda, çoğu Birleşik Devletler ve Almanya'da bulunan bir " -"düzine civarında gönüllü düğüm vardı." +"düzine civarında gönüllü düğüm çalışıyordu." #: https//www.torproject.org/about/history/ #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body) @@ -352,11 +353,11 @@ msgid "" "work on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit " "organization, was founded to maintain Tor's development." msgstr "" -"Tor'un dijital haklar alanında sağladığı yararı kabul ederek, [Electronic " -"Frontier Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) 2004 yılında Roger ve " -"Nick'in Tor üzerine çalışmalarına bağış yapmaya başladı. 2006 yılında, Tor " -"projesini geliştirmek için 501(c)3 kapsamında kar amacı gütmeyen bir kuruluş" -" olan Tor Project, Inc. kuruldu." +"[Electronic Frontier Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) 2004 yılında " +"Tor'un sayısal haklar alanında sağladığı yararları görerek, Roger ve Nick'in" +" Tor çalışmalarına bağış yapmaya başladı. 2006 yılında, Tor projesini " +"geliştirmek için 501(c)3 kapsamında kar amacı gütmeyen bir kuruluş olan Tor " +"Project, Inc. kuruldu." #: https//www.torproject.org/about/history/ #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body) @@ -366,7 +367,7 @@ msgid "" "order for its users to access the open web." msgstr "" "2007 yılında, kullanıcıların açık ağa erişebilmeleri için devletin güvenlik " -"duvarlarını aşma gereksinimi gibi sansür uygulamaları ele alınarak Tor ağı " +"duvarlarını aşma gereksinimi gibi sansür uygulamalarına karşı Tor ağı " "köprüleri geliştirilmeye başlandı." #: https//www.torproject.org/about/history/ @@ -378,9 +379,9 @@ msgid "" "began." msgstr "" "Tor, kişisel gizliliklerine önem veren aktivistler ve teknoloji meraklısı " -"kullanıcılar arasında yayılmaya başladı. Ancak teknik konularda daha az " -"bilgili kişiler tarafından kullanılması zordu. 2005 yılından başlayarak Tor " -"vekil sunucusundan başka araçlar da geliştirilmeye başlandı." +"kullanıcılar arasında yayılmaya başladı. Ancak teknik konularda bilgisi az " +"olan kişiler kullanmakta zorlanıyordu. 2005 yılından başlayarak Tor vekil " +"sunucusundan başka araçlar da geliştirilmeye başlandı." #: https//www.torproject.org/about/history/ #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body) @@ -390,7 +391,8 @@ msgid "" "talk/2008-January/007837.html)." msgstr "" "[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-" -"talk/2008-January/007837.html) yılında Tor Browser geliştirilmeye başlandı." +"talk/2008-January/007837.html) yılında Tor Browser uygulaması geliştirilmeye" +" başlandı." #: https//www.torproject.org/about/history/ #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body) @@ -406,7 +408,7 @@ msgstr "" "Baharı](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) döneminde etkili " "şekilde kullanıldı. Yalnız insanların çevrimiçi kimliklerini korumakla " "kalmadı, aynı zamanda kritik kaynaklara, sosyal ağlara ve engellenen web " -"sitelerine erişmelerini sağladı." +"sitelerine erişebilmelerini sağladı." #: https//www.torproject.org/about/history/ #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body) @@ -428,7 +430,7 @@ msgid "" msgstr "" "Tor, Snowden'in bilgi sızdırmasına aracı olmakla kalmadı, aynı zamanda " "belgelerin içeriği de o zaman [Tor ağının " -"kırılmayacağına](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/) dair bir " +"kırılamayacağına](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/) dair bir " "güvence sağladı." #: https//www.torproject.org/about/history/

1 0

[translation/tpo-web] Update translations for tpo-web
by translation＠torproject.org 27 Apr '19

27 Apr '19

commit 665bb85eb0aa485473d9a62f612634c304a3347d Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Apr 27 13:50:38 2019 +0000 Update translations for tpo-web --- contents+tr.po | 56 ++++++++++++++++++++++++++++--------------------------- contents+zh-TW.po | 2 +- 2 files changed, 30 insertions(+), 28 deletions(-) diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po index 10724d654..33c474a87 100644 --- a/contents+tr.po +++ b/contents+tr.po @@ -230,8 +230,8 @@ msgid "" "\"onion routing\" began in the mid 1990s." msgstr "" "Tor Project Inc. 2006 yılında 501(c)3 kapsamında kar amacı gütmeyen bir " -"kuruluş olarak kuruldu. Ancak \"onion yöneltme\" fikri 90'lı yılların " -"ortalarında ortaya çıktı." +"kuruluş olarak hayata geçti. Ancak \"onion yöneltme\" fikri 90'lı yılların " +"ortalarında ortaya çıkmıştı." #: https//www.torproject.org/about/history/ #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body) @@ -287,7 +287,7 @@ msgstr "" #: https//www.torproject.org/about/history/ #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body) msgid "This is still a simple explanation for how Tor works today." -msgstr "Tor bugün nasıl çalışıyor basitçe anlatalım. " +msgstr "Tor bugünlere nasıl geldi kısaca bakalım. " #: https//www.torproject.org/about/history/ #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body) @@ -296,9 +296,9 @@ msgid "" "Technology (MIT)](https://web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL " "onion routing project with Paul Syverson." msgstr "" -"2000'li yılların başında, yeni bir [Massachusetts Teknoloji Enstitüsü " -"(MIT)](https://web.mit.edu/) mezunu olan Roger Dingledine, Paul Syverson ile" -" bir NRL onion yöneltme projesi üzerinde çalışmaya başladı." +"2000'li yılların başında, taze [Massachusetts Teknoloji Enstitüsü " +"(MIT)](https://web.mit.edu/) mezunu Roger Dingledine, Paul Syverson ile bir " +"NRL onion yöneltme projesi üzerinde çalışmaya başladı." #: https//www.torproject.org/about/history/ #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body) @@ -308,9 +308,10 @@ msgid "" "stood for The Onion Routing. Nick Mathewson, a classmate of Roger's at MIT, " "joined the project soon after." msgstr "" -"Roger, NRL içinde yapılan bu özgün çalışmaya, ortaya çıkmakta olan diğer " -"onion yöneltme çalışmalarından ayırmak için Tor adını verdi. Kısa bir süre " -"sonra Roger'ın MIT'deki sınıf arkadaşı Nick Mathewson da projeye katıldı." +"Roger, NRL içinde yapılan bu özgün çalışmayı, ortaya çıkmakta olan diğer " +"onion yöneltme çalışmalarından ayırmak için Tor olarak adlandırdı. Kısa bir " +"süre sonra Roger'ın MIT'deki sınıf arkadaşı Nick Mathewson da projeye " +"katıldı." #: https//www.torproject.org/about/history/ #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body) @@ -320,11 +321,11 @@ msgid "" "diverse interests and trust assumptions, and the software needed to be free " "and open to maximize transparency and separation." msgstr "" -"1990'lı yıllarda ortaya çıkmasından bu yana, onion yöneltme merkezi olmayan " -"bir ağ üzerine tasarlandı. Saydamlığı ve yalıtımı en üst düzeye çıkarmak " -"için, ağın farklı ilgi alanlarından çeşitli güvenirlik düzeyine sahip " -"kuruluşlar tarafından işletilmesi ve gereken yazılımın özgür ve açık " -"kaynaklı olması gerekiyordu." +"1990'lı yıllarda ortaya çıkmasından bu yana, onion yöneltme, merkezi olmayan" +" bir ağ üzerine tasarlandı. Saydamlığını ve korumasını en üst düzeye " +"çıkarmak için, ağın farklı ilgi alanlarından çeşitli güvenirlik düzeyine " +"sahip kuruluşlar tarafından işletilmesi ve bunu sağlayacak yazılımın özgür " +"ve açık kaynaklı olması gerekiyordu." #: https//www.torproject.org/about/history/ #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body) @@ -342,7 +343,7 @@ msgid "" " the U.S., plus one in Germany." msgstr "" "2003 yılının sonunda, çoğu Birleşik Devletler ve Almanya'da bulunan bir " -"düzine civarında gönüllü düğüm vardı." +"düzine civarında gönüllü düğüm çalışıyordu." #: https//www.torproject.org/about/history/ #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body) @@ -352,11 +353,11 @@ msgid "" "work on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit " "organization, was founded to maintain Tor's development." msgstr "" -"Tor'un dijital haklar alanında sağladığı yararı kabul ederek, [Electronic " -"Frontier Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) 2004 yılında Roger ve " -"Nick'in Tor üzerine çalışmalarına bağış yapmaya başladı. 2006 yılında, Tor " -"projesini geliştirmek için 501(c)3 kapsamında kar amacı gütmeyen bir kuruluş" -" olan Tor Project, Inc. kuruldu." +"[Electronic Frontier Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) 2004 yılında " +"Tor'un sayısal haklar alanında sağladığı yararları görerek, Roger ve Nick'in" +" Tor çalışmalarına bağış yapmaya başladı. 2006 yılında, Tor projesini " +"geliştirmek için 501(c)3 kapsamında kar amacı gütmeyen bir kuruluş olan Tor " +"Project, Inc. kuruldu." #: https//www.torproject.org/about/history/ #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body) @@ -366,7 +367,7 @@ msgid "" "order for its users to access the open web." msgstr "" "2007 yılında, kullanıcıların açık ağa erişebilmeleri için devletin güvenlik " -"duvarlarını aşma gereksinimi gibi sansür uygulamaları ele alınarak Tor ağı " +"duvarlarını aşma gereksinimi gibi sansür uygulamalarına karşı Tor ağı " "köprüleri geliştirilmeye başlandı." #: https//www.torproject.org/about/history/ @@ -378,9 +379,9 @@ msgid "" "began." msgstr "" "Tor, kişisel gizliliklerine önem veren aktivistler ve teknoloji meraklısı " -"kullanıcılar arasında yayılmaya başladı. Ancak teknik konularda daha az " -"bilgili kişiler tarafından kullanılması zordu. 2005 yılından başlayarak Tor " -"vekil sunucusundan başka araçlar da geliştirilmeye başlandı." +"kullanıcılar arasında yayılmaya başladı. Ancak teknik konularda bilgisi az " +"olan kişiler kullanmakta zorlanıyordu. 2005 yılından başlayarak Tor vekil " +"sunucusundan başka araçlar da geliştirilmeye başlandı." #: https//www.torproject.org/about/history/ #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body) @@ -390,7 +391,8 @@ msgid "" "talk/2008-January/007837.html)." msgstr "" "[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-" -"talk/2008-January/007837.html) yılında Tor Browser geliştirilmeye başlandı." +"talk/2008-January/007837.html) yılında Tor Browser uygulaması geliştirilmeye" +" başlandı." #: https//www.torproject.org/about/history/ #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body) @@ -406,7 +408,7 @@ msgstr "" "Baharı](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) döneminde etkili " "şekilde kullanıldı. Yalnız insanların çevrimiçi kimliklerini korumakla " "kalmadı, aynı zamanda kritik kaynaklara, sosyal ağlara ve engellenen web " -"sitelerine erişmelerini sağladı." +"sitelerine erişebilmelerini sağladı." #: https//www.torproject.org/about/history/ #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body) @@ -428,7 +430,7 @@ msgid "" msgstr "" "Tor, Snowden'in bilgi sızdırmasına aracı olmakla kalmadı, aynı zamanda " "belgelerin içeriği de o zaman [Tor ağının " -"kırılmayacağına](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/) dair bir " +"kırılamayacağına](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/) dair bir " "güvence sağladı." #: https//www.torproject.org/about/history/ diff --git a/contents+zh-TW.po b/contents+zh-TW.po index a380e12d6..6aac94ada 100644 --- a/contents+zh-TW.po +++ b/contents+zh-TW.po @@ -521,7 +521,7 @@ msgstr "" #: templates/contact.html:76 msgid "Report a security issue." -msgstr "" +msgstr "報告安全問題。" #: templates/contact.html:77 msgid ""

1 0

[tpo/master] Fix copy typos
by hiro＠torproject.org 27 Apr '19

27 Apr '19

commit 9c648a8b06b2165ff52274527a4977dfe320f039 Author: Antonela <hola(a)antonela.me> Date: Fri Apr 26 16:07:59 2019 -0300 Fix copy typos --- templates/download-android.html | 2 +- templates/download.html | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/templates/download-android.html b/templates/download-android.html index 8660c9a..420856c 100644 --- a/templates/download-android.html +++ b/templates/download-android.html @@ -33,6 +33,6 @@ </div> </div> <div class="row pb-5"> - <a class="text-light mx-auto text-center nick" href="https://itunes.apple.com/us/app/onion-browser/id519296448?mt=8">{{ _('Are you a iOS user? We encourage you to try Onion Browser.') }} </a> + <a class="text-light mx-auto text-center nick" href="https://itunes.apple.com/us/app/onion-browser/id519296448?mt=8">{{ _('Are you an iOS user? We encourage you to try Onion Browser.') }} </a> </div> </div> diff --git a/templates/download.html b/templates/download.html index 7408621..561d727 100644 --- a/templates/download.html +++ b/templates/download.html @@ -11,7 +11,7 @@ </div> <div class="row pl-3 pr-5 text-tpo"> <p class="text-tpo">{{ _('If Tor is not censored, one of the most common reasons Tor won\'t connect is an incorrect system clock. Please make sure it\'s set correctly.') }}</p> - <h6><a href="https://support.torproject.org/{{ this.alt }}" title="{{ _('Support Portal') }}">{{ _('Read other FAQ\'s at our Support Portal') }}</a></h6> + <a href="https://support.torproject.org/{{ this.alt }}" title="{{ _('Support Portal') }}">{{ _('Read other FAQs at our Support Portal') }}</a> </div> </div> <div class="col-sm-6">

1 0

[tpo/master] Update donate block
by hiro＠torproject.org 27 Apr '19

27 Apr '19

commit 585b4f741cfa946f2447bf27b0a8565fc611b0c2 Author: Antonela <hola(a)antonela.me> Date: Fri Apr 26 16:10:11 2019 -0300 Update donate block --- templates/download.html | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/templates/download.html b/templates/download.html index 561d727..b764849 100644 --- a/templates/download.html +++ b/templates/download.html @@ -50,7 +50,7 @@ </div> </div> <div class="container bg-primary mt-5"> - <div class="col-md-8 mx-auto text-center p-5"> + <div class="col-lg-8 mx-auto text-center p-5"> <h2 class="display-4 text-white">{{ _('Stand up for privacy and freedom online.') }}</h2> <p class="text-white">{{ _('We’re a nonprofit organization and rely on supporters like you to help us keep Tor robust and secure for millions of people worldwide.') }}</p> <a class="btn btn-lg btn-warning" href="https://donate.torproject.org">{{ _('Donate Now') }}</a>

1 0

[tpo/master] Add donate block in /download
by hiro＠torproject.org 27 Apr '19

27 Apr '19

commit cf013b58b16d264afb7bc439d98dd5a8c2517ae7 Author: Antonela <hola(a)antonela.me> Date: Fri Apr 26 16:03:33 2019 -0300 Add donate block in /download --- templates/download.html | 11 +++++++---- templates/macros/downloads.html | 2 +- 2 files changed, 8 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/templates/download.html b/templates/download.html index 0e4befb..7408621 100644 --- a/templates/download.html +++ b/templates/download.html @@ -46,10 +46,13 @@ <div class="container justify-content-center mt-4"> <div class="row justify-content-center"> <i class="display-5 text-primary pr-3 fas fa-signature-png"></i><p class="text-primary text-tpo"> - <a class="mx-auto pl-2" href="{{ 'https://support.torproject.org/' + this.alt + '/tbb/how-to-verify-signature/' }}" target="_blank"><u>{{ _('Verify Tor Browser signature') }}</u></a></p> - + <a class="mx-auto pl-2" href="{{ 'https://support.torproject.org/' + this.alt + '/tbb/how-to-verify-signature/' }}" target="_blank"><u>{{ _('Verify Tor Browser signature') }}</u></a></p> </div> </div> -<div class="container"> - <div class="row border-bottom border-light"><p></p></div> +<div class="container bg-primary mt-5"> + <div class="col-md-8 mx-auto text-center p-5"> + <h2 class="display-4 text-white">{{ _('Stand up for privacy and freedom online.') }}</h2> + <p class="text-white">{{ _('We’re a nonprofit organization and rely on supporters like you to help us keep Tor robust and secure for millions of people worldwide.') }}</p> + <a class="btn btn-lg btn-warning" href="https://donate.torproject.org">{{ _('Donate Now') }}</a> + </div> </div> diff --git a/templates/macros/downloads.html b/templates/macros/downloads.html index 71056cf..d743245 100644 --- a/templates/macros/downloads.html +++ b/templates/macros/downloads.html @@ -58,5 +58,5 @@ {% endmacro %} {% macro render_tor_browser_manual() %} -<a class="mx-auto" href="https://tb-manual.torproject.org" target="_blank"><u>{{ _('tor browser manual') }}</u></a> +<a class="mx-auto" href="https://tb-manual.torproject.org" target="_blank"><u>{{ _('Tor Browser manual') }}</u></a> {% endmacro %}

1 0

[onionperf/master] Removes DATAPERC fields in case of transfer errors
by irl＠torproject.org 27 Apr '19

27 Apr '19

commit 7b9662d733d14fcd56cd080d682c7ed5dba3f560 Author: Ana Custura <ana(a)netstat.org.uk> Date: Thu Apr 25 14:01:43 2019 +0100 Removes DATAPERC fields in case of transfer errors --- onionperf/analysis.py | 3 +++ 1 file changed, 3 insertions(+) diff --git a/onionperf/analysis.py b/onionperf/analysis.py index 2c3c580..316cec7 100644 --- a/onionperf/analysis.py +++ b/onionperf/analysis.py @@ -236,6 +236,9 @@ class Analysis(object): if decile in xfer_db['elapsed_seconds']['payload_progress'] and xfer_db['elapsed_seconds']['payload_progress'][decile] is not None: decile_as_int = int(float(decile) * 100) d['DATAPERC{0}'.format(decile_as_int)] = ts_to_str(xfer_db['unix_ts_start'] + xfer_db['elapsed_seconds']['payload_progress'][decile]) + else: + for i in range(1, 10): + d.pop('DATAPERC{}0'.format(i)) if 'last_byte' in xfer_db['elapsed_seconds']: d['DATACOMPLETE'] = ts_to_str(xfer_db['unix_ts_start'] + xfer_db['elapsed_seconds']['last_byte'])

1 0

[translation/support-portal] Update translations for support-portal
by translation＠torproject.org 27 Apr '19

27 Apr '19

commit 3a0cdb3e499c1a26d18857110e9a2b1fde0fca5b Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Apr 27 11:51:15 2019 +0000 Update translations for support-portal --- contents+it.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/contents+it.po b/contents+it.po index e5bd6502d..445d8c6b5 100644 --- a/contents+it.po +++ b/contents+it.po @@ -5459,7 +5459,7 @@ msgstr "" #: https//support.torproject.org/misc/glossary/ #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description) msgid "### scramblesuit" -msgstr "" +msgstr "### scramblesuit" #: https//support.torproject.org/misc/glossary/ #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description) @@ -5617,7 +5617,7 @@ msgstr "Mira a preservare la tua privacy e il tuo anonimato." #: https//support.torproject.org/misc/glossary/ #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description) msgid "[Learn more about Tails](https://tails.boum.org/)." -msgstr "" +msgstr "[conosci di più riguardo a Tails](https://tails.boum.org/)." #: https//support.torproject.org/misc/glossary/ #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description) @@ -5756,7 +5756,7 @@ msgstr "" #: https//support.torproject.org/misc/glossary/ #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description) msgid "### Tor Launcher" -msgstr "" +msgstr "### Launcher di Tor" #: https//support.torproject.org/misc/glossary/ #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description) @@ -5809,7 +5809,7 @@ msgstr "" #: https//support.torproject.org/misc/glossary/ #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description) msgid "Click the Tor button, then open Tor Network Settings." -msgstr "" +msgstr "Clicca sul bottone di Tor, poi aprie Impostazioni di Rete Tor." #: https//support.torproject.org/misc/glossary/ #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)

1 0

[translation/support-portal] Update translations for support-portal
by translation＠torproject.org 27 Apr '19

27 Apr '19

commit d076928644cb1e7c7c39a80212f6c69fd0a2e580 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Apr 27 11:20:41 2019 +0000 Update translations for support-portal --- contents+it.po | 18 +++++++++++++++--- 1 file changed, 15 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/contents+it.po b/contents+it.po index 9d2809116..e5bd6502d 100644 --- a/contents+it.po +++ b/contents+it.po @@ -6,9 +6,9 @@ # VaiTon86 <eyadlorenzo(a)gmail.com>, 2019 # erinm, 2019 # Giandomenico Lombardi <transifex.com(a)l1t.it>, 2019 -# francesco ercolani <erco99(a)live.it>, 2019 # Davide Sant <spuuu(a)outlook.it>, 2019 # Emma Peel, 2019 +# francesco ercolani <erco99(a)live.it>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-04-25 10:51+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n" -"Last-Translator: Emma Peel, 2019\n" +"Last-Translator: francesco ercolani <erco99(a)live.it>, 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2501,6 +2501,10 @@ msgid "" " download](/tbb/how-to-verify-signature/)), the fingerprint of the key used " "to make the signature, and the package’s checksum." msgstr "" +"GetTor risponderà con una email contenente i link dai quali puoi scaricare " +"Tor Broswer, la firma crittografata (necessaria per [verificare il " +"download](/tbb/how-to-verify-signature/)), l'impronta della chiave usata per" +" creare la firma, e il checksum del pacchetto." #: https//support.torproject.org/gettor/gettor-2/ #: (content/gettor/gettor-2/contents+en.lrquestion.description) @@ -5131,7 +5135,7 @@ msgstr "" #: https//support.torproject.org/misc/glossary/ #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description) msgid "### Onion Browser" -msgstr "" +msgstr "### Onion Broswer" #: https//support.torproject.org/misc/glossary/ #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description) @@ -5139,6 +5143,8 @@ msgid "" "An iOS app which is open source, uses Tor routing, and is developed by " "someone who works closely with the Tor Project." msgstr "" +"Un'app iOS che è open source, usa il routing Tor, ed è sviluppata da " +"qualcuno che è in stretto contatto con Tor Project." #: https//support.torproject.org/misc/glossary/ #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description) @@ -5146,6 +5152,8 @@ msgid "" "[Learn more about Onion Browser](https://blog.torproject.org/tor-heart-" "onion-browser-and-more-ios-tor)" msgstr "" +"[leggi di più riguardo a Onion Broswer](https://blog.torproject.org/tor-" +"heart-onion-browser-and-more-ios-tor)." #: https//support.torproject.org/misc/glossary/ #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description) @@ -5196,6 +5204,10 @@ msgid "" "applications and websites(compass, atlas, etc..) which in turn present Tor " "network status information to humans." msgstr "" +"Onionoo è un protocollo web-based per conoscere i [relay di Tor](#relay) e i" +" [bridge](#bridges) attualmente in funzione. Onionoo fornisce i dati per " +"altre applicazioni e siti web(compass, atlas, ecc..) che in cambio " +"forniscono agli umani informazioni riguardo allo stato della rete di Tor." #: https//support.torproject.org/misc/glossary/ #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)

1 0

[translation/donatepages-messagespot_completed] Update translations for donatepages-messagespot_completed
by translation＠torproject.org 27 Apr '19

27 Apr '19

commit cb57d972446b5a2c4fb5db3a2036c96a851ba730 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Apr 27 11:15:42 2019 +0000 Update translations for donatepages-messagespot_completed --- locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po | 5 ++--- 1 file changed, 2 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po index f52036828..6e9a8f767 100644 --- a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po @@ -1193,8 +1193,7 @@ msgid "" msgstr "" "Você pode ler mais sobre como o Tor funciona em nossa <a class=\"hyperlinks " "links\" target=\"_blank\" " -"href=\"https://www.torproject.org/about/overview.html.en\">página de visão " -"geral." +"href=\"https://www.torproject.org/about/overview.html.en\">página geral." #: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:154 msgid "" @@ -2125,7 +2124,7 @@ msgstr "" #: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:610 msgid "You don't support my preferred way to donate." -msgstr "Vocês não aceitam a forma de pagamento que eu escolhi para doar." +msgstr "Vocês não aceitam a forma de doação que eu escolhi." #: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:612 msgid "Can I recommend a new donation method to you?"

1 0

[translation/donatepages-messagespot] Update translations for donatepages-messagespot
by translation＠torproject.org 27 Apr '19

27 Apr '19

commit 8ae08d624ac8b4f37642f1e9c38c23cbf1e62c29 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Apr 27 11:15:34 2019 +0000 Update translations for donatepages-messagespot --- locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po | 5 ++--- 1 file changed, 2 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po index f52036828..6e9a8f767 100644 --- a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po @@ -1193,8 +1193,7 @@ msgid "" msgstr "" "Você pode ler mais sobre como o Tor funciona em nossa <a class=\"hyperlinks " "links\" target=\"_blank\" " -"href=\"https://www.torproject.org/about/overview.html.en\">página de visão " -"geral." +"href=\"https://www.torproject.org/about/overview.html.en\">página geral." #: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:154 msgid "" @@ -2125,7 +2124,7 @@ msgstr "" #: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:610 msgid "You don't support my preferred way to donate." -msgstr "Vocês não aceitam a forma de pagamento que eu escolhi para doar." +msgstr "Vocês não aceitam a forma de doação que eu escolhi." #: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:612 msgid "Can I recommend a new donation method to you?"

1 0