March 2019 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/support-portal] Update translations for support-portal
by translation＠torproject.org 17 Mar '19

17 Mar '19

commit 1c6de220a1d808b31382a08559f836ed0e4dfdb2 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Mar 17 13:20:52 2019 +0000 Update translations for support-portal --- contents+pt-BR.po | 11 +++++++++-- 1 file changed, 9 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/contents+pt-BR.po b/contents+pt-BR.po index bda92bbd4..24e8a3249 100644 --- a/contents+pt-BR.po +++ b/contents+pt-BR.po @@ -2,9 +2,9 @@ # erinm, 2019 # Eduardo Bonsi, 2019 # Emma Peel, 2019 -# Alexei Gonçalves de Oliveira <alexis(a)gessicahellmann.com>, 2019 # Chacal Exodius, 2019 # Eduardo Addad de Oliveira <eduardoaddad(a)hotmail.com>, 2019 +# Alexei Gonçalves de Oliveira <alexis(a)gessicahellmann.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-28 19:24+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n" -"Last-Translator: Eduardo Addad de Oliveira <eduardoaddad(a)hotmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Alexei Gonçalves de Oliveira <alexis(a)gessicahellmann.com>, 2019\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -219,6 +219,10 @@ msgid "" "ordinary relays, however, they are not listed publicly, so an adversary " "cannot identify them easily." msgstr "" +"Do mesmo modo que os retransmissores[#retransmissores], as pontes são " +"operadas por voluntários; diferentemente, porém, dos retransmissores comuns," +" eles não participam de uma lista pública e, assim, um adversário não pode " +"identificá-los facilmente." #: https//support.torproject.org/glossary/ #: (content/glossary/contents+en.lrquestion.description) @@ -297,6 +301,9 @@ msgid "" "A browser history is a record of requests made while using a [web browser" "](#web-browser), and includes information like websites visited and when." msgstr "" +"Um histórico de navegador é um registro de solicitações feitas durante o uso" +" de um [navegador web] [#navegador web] e inclui sobre quais sites foram " +"visitados em que ocasião." #: https//support.torproject.org/glossary/ #: (content/glossary/contents+en.lrquestion.description)

1 0

[translation/tpo-web] Update translations for tpo-web
by translation＠torproject.org 17 Mar '19

17 Mar '19

commit 785957b248c7dec37bc6aef0835561bd25df75b1 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Mar 17 13:20:32 2019 +0000 Update translations for tpo-web --- contents+es.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/contents+es.po b/contents+es.po index 0b92cf3b4..1fd061069 100644 --- a/contents+es.po +++ b/contents+es.po @@ -1736,7 +1736,7 @@ msgstr "" #: https//lektor-staging.torproject.org/about/people/sisbell/ #: (content/about/people/sisbell/contents+en.lrperson.description) msgid "Works on Tor Browser for Android." -msgstr "" +msgstr "Trabaja en Tor Browser para Android." #: https//lektor-staging.torproject.org/about/people/ssteele-core/ #: (content/about/people/ssteele-core/contents+en.lrperson.description)

1 0

[translation/torbutton-securitylevelproperties_completed] Update translations for torbutton-securitylevelproperties_completed
by translation＠torproject.org 17 Mar '19

17 Mar '19

commit c4a8859d403c79e492bcb213fb965d861da68aa5 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Mar 17 13:19:53 2019 +0000 Update translations for torbutton-securitylevelproperties_completed --- pt_BR/securitylevel.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/pt_BR/securitylevel.properties b/pt_BR/securitylevel.properties index 7a8fbcce8..7cfaf0d6e 100644 --- a/pt_BR/securitylevel.properties +++ b/pt_BR/securitylevel.properties @@ -1,6 +1,6 @@ securityLevel.securityLevel = Nível de Segurança securityLevel.customWarning = Personalizado -securityLevel.overview = Disable certain web features that can be used to attack your security and anonymity. +securityLevel.overview = Desabilita certos recursos web que podem ser usados para atacar sua segurança e anonimato. securityLevel.standard.level = Padrão securityLevel.standard.tooltip = Nível de Segurança: Padrão securityLevel.standard.summary = Todos os recursos do Navegador Tor e do website estão ativos.

1 0

[translation/torbutton-securitylevelproperties] Update translations for torbutton-securitylevelproperties
by translation＠torproject.org 17 Mar '19

17 Mar '19

commit 7bb9fbc70274d3975958c5119fbaf57377d374d4 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Mar 17 13:19:47 2019 +0000 Update translations for torbutton-securitylevelproperties --- pt_BR/securitylevel.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/pt_BR/securitylevel.properties b/pt_BR/securitylevel.properties index 7a8fbcce8..7cfaf0d6e 100644 --- a/pt_BR/securitylevel.properties +++ b/pt_BR/securitylevel.properties @@ -1,6 +1,6 @@ securityLevel.securityLevel = Nível de Segurança securityLevel.customWarning = Personalizado -securityLevel.overview = Disable certain web features that can be used to attack your security and anonymity. +securityLevel.overview = Desabilita certos recursos web que podem ser usados para atacar sua segurança e anonimato. securityLevel.standard.level = Padrão securityLevel.standard.tooltip = Nível de Segurança: Padrão securityLevel.standard.summary = Todos os recursos do Navegador Tor e do website estão ativos.

1 0

[translation/communitytpo-contentspot] Update translations for communitytpo-contentspot
by translation＠torproject.org 17 Mar '19

17 Mar '19

commit d3c979834c9b07053a6881ea403085cb010b5446 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Mar 17 13:15:30 2019 +0000 Update translations for communitytpo-contentspot --- contents+es.po | 10 ++++++++-- 1 file changed, 8 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/contents+es.po b/contents+es.po index ec783eefe..f0abe4e8b 100644 --- a/contents+es.po +++ b/contents+es.po @@ -170,6 +170,10 @@ msgid "" "availability and use, and furthering their scientific and popular " "understanding." msgstr "" +"Promover los derechos humanos y las libertades mediante la creación y " +"despliegue de tecnologías de anonimato y privacidad libres y de código " +"abierto, el apoyo a su disponibilidad y utilización sin restricciones y el " +"fomento de su comprensión científica y popular." #: templates/footer.html:48 msgid "Subscribe to our Newsletter" @@ -177,7 +181,7 @@ msgstr "Suscríbete a nuestra lista de correo" #: templates/footer.html:49 msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:" -msgstr "" +msgstr "Recibe noticias mensuales y oportunidades del Proyecto Tor:" #: templates/footer.html:50 msgid "Sign up" @@ -189,10 +193,12 @@ msgid "" "Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be " "found in our %s" msgstr "" +"Se pueden encontrar, la marca registrada, las notas de derechos de autor, y " +"las reglas de uso por terceras partes, en nuestra %s" #: templates/home.html:17 msgid "Start now" -msgstr "" +msgstr "Comienza Ahora" #: templates/navbar.html:10 msgid "Tor Logo"

1 0

[translation/abouttor-homepage_completed] Update translations for abouttor-homepage_completed
by translation＠torproject.org 17 Mar '19

17 Mar '19

commit 5642e58ca54a27ee098eb677f553ddb45ab12762 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Mar 17 13:15:11 2019 +0000 Update translations for abouttor-homepage_completed --- pt_BR/aboutTor.dtd | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/pt_BR/aboutTor.dtd b/pt_BR/aboutTor.dtd index 130f2b132..5199560f8 100644 --- a/pt_BR/aboutTor.dtd +++ b/pt_BR/aboutTor.dtd @@ -6,6 +6,8 @@ <!ENTITY aboutTor.title "Sobre Tor"> +<!ENTITY aboutTor.viewChangelog.label "Visualizar o registro de mudanças"> + <!ENTITY aboutTor.ready.label "Navegar. Com privacidade."> <!ENTITY aboutTor.ready2.label "Você está pronto para a maior experiência de navegação privada do mundo."> <!ENTITY aboutTor.failure.label "Alguma coisa deu errado!">

1 0

[translation/abouttor-homepage] Update translations for abouttor-homepage
by translation＠torproject.org 17 Mar '19

17 Mar '19

commit 95eb14e2fd35a62939638d4d3e918e619611ec57 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Mar 17 13:15:04 2019 +0000 Update translations for abouttor-homepage --- pt_BR/aboutTor.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/pt_BR/aboutTor.dtd b/pt_BR/aboutTor.dtd index c9bc04ae2..5199560f8 100644 --- a/pt_BR/aboutTor.dtd +++ b/pt_BR/aboutTor.dtd @@ -6,7 +6,7 @@ <!ENTITY aboutTor.title "Sobre Tor"> -<!ENTITY aboutTor.viewChangelog.label "View Changelog"> +<!ENTITY aboutTor.viewChangelog.label "Visualizar o registro de mudanças"> <!ENTITY aboutTor.ready.label "Navegar. Com privacidade."> <!ENTITY aboutTor.ready2.label "Você está pronto para a maior experiência de navegação privada do mundo.">

1 0

[translation/communitytpo-contentspot_completed] pulling translations from transifex
by translation＠torproject.org 17 Mar '19

17 Mar '19

commit 8e8b1f4f6362d79e9f01cc24705365aa27788d8d Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Mar 17 13:00:38 2019 +0000 pulling translations from transifex --- contents+en.po | 231 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ contents.pot | 231 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 462 insertions(+) diff --git a/contents+en.po b/contents+en.po new file mode 100644 index 000000000..68f9dce11 --- /dev/null +++ b/contents+en.po @@ -0,0 +1,231 @@ +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2019-03-16 15:13+CET\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: en <LL(a)li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: en\n" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.title) +#: https//lektor-staging.torproject.org/localization/ +#: (content/localization/contents+en.lrpage.title) +msgid "Join the Tor Community" +msgstr "Join the Tor Community" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "Our community is made up of human rights defenders around the world." +msgstr "Our community is made up of human rights defenders around the world." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.section) +msgid "community" +msgstr "community" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "The Tor community is made up of all kinds of contributors." +msgstr "The Tor community is made up of all kinds of contributors." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Some people write documentation and bug reports, while others hold Tor " +"events and conduct outreach." +msgstr "" +"Some people write documentation and bug reports, while others hold Tor " +"events and conduct outreach." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Whether you have a lot of time to volunteer or a little, and whether you " +"consider yourself technical or not, we want you to join our community, too." +msgstr "" +"Whether you have a lot of time to volunteer or a little, and whether you " +"consider yourself technical or not, we want you to join our community, too." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Below you'll find some different ways to volunteer with the Tor community as" +" well as resources to help you help Tor." +msgstr "" +"Below you'll find some different ways to volunteer with the Tor community as" +" well as resources to help you help Tor." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/relay-operations/ +#: (content/relay-operations/contents+en.lrpage.title) +msgid "Relay Operations" +msgstr "Relay Operations" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/relay-operations/ +#: (content/relay-operations/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "" +"Relays are the backbone of the Tor network. Help make Tor stronger and " +"faster by running a relay today." +msgstr "" +"Relays are the backbone of the Tor network. Help make Tor stronger and " +"faster by running a relay today." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/relay-operations/ +#: (content/relay-operations/contents+en.lrpage.section) +msgid "relay operations" +msgstr "relay operations" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/training/ +#: (content/training/contents+en.lrpage.title) +msgid "Training" +msgstr "Training" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/training/ +#: (content/training/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "" +"Do you teach your community about using Tor? These resources are for you." +msgstr "" +"Do you teach your community about using Tor? These resources are for you." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/training/ +#: (content/training/contents+en.lrpage.section) +msgid "training" +msgstr "training" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/onion-services/ +#: (content/onion-services/contents+en.lrpage.title) +msgid ".onion Services" +msgstr ".onion Services" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/onion-services/ +#: (content/onion-services/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "" +"Onion services help you and your users defeat surveillance and censorship. " +"Learn how you can deploy onion services." +msgstr "" +"Onion services help you and your users defeat surveillance and censorship. " +"Learn how you can deploy onion services." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/onion-services/ +#: (content/onion-services/contents+en.lrpage.section) +msgid "onion services" +msgstr "onion services" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/user-testing/ +#: (content/user-testing/contents+en.lrpage.title) +msgid "User Testing" +msgstr "User Testing" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/user-testing/ +#: (content/user-testing/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "" +"We conduct user reaserch while also respecting user privacy. Learn how you " +"can help." +msgstr "" +"We conduct user reaserch while also respecting user privacy. Learn how you " +"can help." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/user-testing/ +#: (content/user-testing/contents+en.lrpage.section) +msgid "user testing" +msgstr "user testing" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/localization/ +#: (content/localization/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "" +"We want Tor to work for everyone in the world, which means a lot of " +"languages. Will you help us to translate?" +msgstr "" +"We want Tor to work for everyone in the world, which means a lot of " +"languages. Will you help us to translate?" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/localization/ +#: (content/localization/contents+en.lrpage.section) +msgid "localization" +msgstr "localization" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/outreach/ +#: (content/outreach/contents+en.lrpage.title) +msgid "Outreach" +msgstr "Outreach" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/outreach/ +#: (content/outreach/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "Bring Tor swag to our next community event." +msgstr "Bring Tor swag to our next community event." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/outreach/ +#: (content/outreach/contents+en.lrpage.section) +msgid "outreach" +msgstr "outreach" + +#: templates/about.html:7 templates/homepage.html:8 templates/layout.html:7 +msgid "Tor Project" +msgstr "Tor Project" + +#: templates/footer.html:9 templates/footer.html:13 templates/navbar.html:56 +msgid "Download Tor Browser" +msgstr "Download Tor Browser" + +#: templates/footer.html:10 +msgid "" +"Download Tor Browser to experience real private browsing without tracking, " +"surveillance, or censorship." +msgstr "" +"Download Tor Browser to experience real private browsing without tracking, " +"surveillance, or censorship." + +#: templates/footer.html:22 +msgid "Our mission:" +msgstr "Our mission:" + +#: templates/footer.html:23 +msgid "" +"To advance human rights and freedoms by creating and deploying free and open" +" source anonymity and privacy technologies, supporting their unrestricted " +"availability and use, and furthering their scientific and popular " +"understanding." +msgstr "" +"To advance human rights and freedoms by creating and deploying free and open" +" source anonymity and privacy technologies, supporting their unrestricted " +"availability and use, and furthering their scientific and popular " +"understanding." + +#: templates/footer.html:48 +msgid "Subscribe to our Newsletter" +msgstr "Subscribe to our Newsletter" + +#: templates/footer.html:49 +msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:" +msgstr "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:" + +#: templates/footer.html:50 +msgid "Sign up" +msgstr "Sign up" + +#: templates/footer.html:57 +#, python-format +msgid "" +"Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be " +"found in our %s" +msgstr "" +"Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be " +"found in our %s" + +#: templates/home.html:17 +msgid "Start now" +msgstr "Start now" + +#: templates/navbar.html:10 +msgid "Tor Logo" +msgstr "Tor Logo" + +#: templates/sidenav.html:4 templates/sidenav.html:35 +msgid "Topics" +msgstr "Topics" + +#: templates/macros/jobs.html:11 +msgid "Read more." +msgstr "Read more." + +#: templates/macros/reports.html:5 templates/macros/reports.html:19 +msgid "View PDF" +msgstr "View PDF" diff --git a/contents.pot b/contents.pot new file mode 100644 index 000000000..68f9dce11 --- /dev/null +++ b/contents.pot @@ -0,0 +1,231 @@ +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2019-03-16 15:13+CET\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: en <LL(a)li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: en\n" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.title) +#: https//lektor-staging.torproject.org/localization/ +#: (content/localization/contents+en.lrpage.title) +msgid "Join the Tor Community" +msgstr "Join the Tor Community" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "Our community is made up of human rights defenders around the world." +msgstr "Our community is made up of human rights defenders around the world." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.section) +msgid "community" +msgstr "community" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "The Tor community is made up of all kinds of contributors." +msgstr "The Tor community is made up of all kinds of contributors." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Some people write documentation and bug reports, while others hold Tor " +"events and conduct outreach." +msgstr "" +"Some people write documentation and bug reports, while others hold Tor " +"events and conduct outreach." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Whether you have a lot of time to volunteer or a little, and whether you " +"consider yourself technical or not, we want you to join our community, too." +msgstr "" +"Whether you have a lot of time to volunteer or a little, and whether you " +"consider yourself technical or not, we want you to join our community, too." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Below you'll find some different ways to volunteer with the Tor community as" +" well as resources to help you help Tor." +msgstr "" +"Below you'll find some different ways to volunteer with the Tor community as" +" well as resources to help you help Tor." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/relay-operations/ +#: (content/relay-operations/contents+en.lrpage.title) +msgid "Relay Operations" +msgstr "Relay Operations" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/relay-operations/ +#: (content/relay-operations/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "" +"Relays are the backbone of the Tor network. Help make Tor stronger and " +"faster by running a relay today." +msgstr "" +"Relays are the backbone of the Tor network. Help make Tor stronger and " +"faster by running a relay today." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/relay-operations/ +#: (content/relay-operations/contents+en.lrpage.section) +msgid "relay operations" +msgstr "relay operations" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/training/ +#: (content/training/contents+en.lrpage.title) +msgid "Training" +msgstr "Training" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/training/ +#: (content/training/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "" +"Do you teach your community about using Tor? These resources are for you." +msgstr "" +"Do you teach your community about using Tor? These resources are for you." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/training/ +#: (content/training/contents+en.lrpage.section) +msgid "training" +msgstr "training" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/onion-services/ +#: (content/onion-services/contents+en.lrpage.title) +msgid ".onion Services" +msgstr ".onion Services" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/onion-services/ +#: (content/onion-services/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "" +"Onion services help you and your users defeat surveillance and censorship. " +"Learn how you can deploy onion services." +msgstr "" +"Onion services help you and your users defeat surveillance and censorship. " +"Learn how you can deploy onion services." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/onion-services/ +#: (content/onion-services/contents+en.lrpage.section) +msgid "onion services" +msgstr "onion services" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/user-testing/ +#: (content/user-testing/contents+en.lrpage.title) +msgid "User Testing" +msgstr "User Testing" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/user-testing/ +#: (content/user-testing/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "" +"We conduct user reaserch while also respecting user privacy. Learn how you " +"can help." +msgstr "" +"We conduct user reaserch while also respecting user privacy. Learn how you " +"can help." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/user-testing/ +#: (content/user-testing/contents+en.lrpage.section) +msgid "user testing" +msgstr "user testing" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/localization/ +#: (content/localization/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "" +"We want Tor to work for everyone in the world, which means a lot of " +"languages. Will you help us to translate?" +msgstr "" +"We want Tor to work for everyone in the world, which means a lot of " +"languages. Will you help us to translate?" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/localization/ +#: (content/localization/contents+en.lrpage.section) +msgid "localization" +msgstr "localization" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/outreach/ +#: (content/outreach/contents+en.lrpage.title) +msgid "Outreach" +msgstr "Outreach" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/outreach/ +#: (content/outreach/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "Bring Tor swag to our next community event." +msgstr "Bring Tor swag to our next community event." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/outreach/ +#: (content/outreach/contents+en.lrpage.section) +msgid "outreach" +msgstr "outreach" + +#: templates/about.html:7 templates/homepage.html:8 templates/layout.html:7 +msgid "Tor Project" +msgstr "Tor Project" + +#: templates/footer.html:9 templates/footer.html:13 templates/navbar.html:56 +msgid "Download Tor Browser" +msgstr "Download Tor Browser" + +#: templates/footer.html:10 +msgid "" +"Download Tor Browser to experience real private browsing without tracking, " +"surveillance, or censorship." +msgstr "" +"Download Tor Browser to experience real private browsing without tracking, " +"surveillance, or censorship." + +#: templates/footer.html:22 +msgid "Our mission:" +msgstr "Our mission:" + +#: templates/footer.html:23 +msgid "" +"To advance human rights and freedoms by creating and deploying free and open" +" source anonymity and privacy technologies, supporting their unrestricted " +"availability and use, and furthering their scientific and popular " +"understanding." +msgstr "" +"To advance human rights and freedoms by creating and deploying free and open" +" source anonymity and privacy technologies, supporting their unrestricted " +"availability and use, and furthering their scientific and popular " +"understanding." + +#: templates/footer.html:48 +msgid "Subscribe to our Newsletter" +msgstr "Subscribe to our Newsletter" + +#: templates/footer.html:49 +msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:" +msgstr "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:" + +#: templates/footer.html:50 +msgid "Sign up" +msgstr "Sign up" + +#: templates/footer.html:57 +#, python-format +msgid "" +"Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be " +"found in our %s" +msgstr "" +"Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be " +"found in our %s" + +#: templates/home.html:17 +msgid "Start now" +msgstr "Start now" + +#: templates/navbar.html:10 +msgid "Tor Logo" +msgstr "Tor Logo" + +#: templates/sidenav.html:4 templates/sidenav.html:35 +msgid "Topics" +msgstr "Topics" + +#: templates/macros/jobs.html:11 +msgid "Read more." +msgstr "Read more." + +#: templates/macros/reports.html:5 templates/macros/reports.html:19 +msgid "View PDF" +msgstr "View PDF"

1 0

[translation/communitytpo-contentspot] pulling translations from transifex
by translation＠torproject.org 17 Mar '19

17 Mar '19

commit d5dac4ab94bcd4ac4ab4b6317356fa6218fd86aa Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Mar 17 13:00:33 2019 +0000 pulling translations from transifex --- contents+ar.po | 213 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ contents+de.po | 212 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ contents+en.po | 231 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ contents+es.po | 211 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ contents+fa.po | 213 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ contents+fr.po | 212 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ contents+ko.po | 212 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ contents+pt-BR.po | 212 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ contents+ru.po | 212 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ contents+tr.po | 212 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ contents+zh-CN.po | 212 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ contents.pot | 231 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 12 files changed, 2583 insertions(+) diff --git a/contents+ar.po b/contents+ar.po new file mode 100644 index 000000000..51cfa6f5b --- /dev/null +++ b/contents+ar.po @@ -0,0 +1,213 @@ +# Translators: +# erinm, 2019 +# Emma Peel, 2019 +# ButterflyOfFire ButterflyOfFire, 2019 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2019-03-16 15:13+CET\n" +"PO-Revision-Date: 2019-03-16 14:14+0000\n" +"Last-Translator: ButterflyOfFire ButterflyOfFire, 2019\n" +"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/otf/teams/94225/ar/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: ar\n" +"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.title) +#: https//lektor-staging.torproject.org/localization/ +#: (content/localization/contents+en.lrpage.title) +msgid "Join the Tor Community" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "Our community is made up of human rights defenders around the world." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.section) +msgid "community" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "The Tor community is made up of all kinds of contributors." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Some people write documentation and bug reports, while others hold Tor " +"events and conduct outreach." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Whether you have a lot of time to volunteer or a little, and whether you " +"consider yourself technical or not, we want you to join our community, too." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Below you'll find some different ways to volunteer with the Tor community as" +" well as resources to help you help Tor." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/relay-operations/ +#: (content/relay-operations/contents+en.lrpage.title) +msgid "Relay Operations" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/relay-operations/ +#: (content/relay-operations/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "" +"Relays are the backbone of the Tor network. Help make Tor stronger and " +"faster by running a relay today." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/relay-operations/ +#: (content/relay-operations/contents+en.lrpage.section) +msgid "relay operations" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/training/ +#: (content/training/contents+en.lrpage.title) +msgid "Training" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/training/ +#: (content/training/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "" +"Do you teach your community about using Tor? These resources are for you." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/training/ +#: (content/training/contents+en.lrpage.section) +msgid "training" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/onion-services/ +#: (content/onion-services/contents+en.lrpage.title) +msgid ".onion Services" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/onion-services/ +#: (content/onion-services/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "" +"Onion services help you and your users defeat surveillance and censorship. " +"Learn how you can deploy onion services." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/onion-services/ +#: (content/onion-services/contents+en.lrpage.section) +msgid "onion services" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/user-testing/ +#: (content/user-testing/contents+en.lrpage.title) +msgid "User Testing" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/user-testing/ +#: (content/user-testing/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "" +"We conduct user reaserch while also respecting user privacy. Learn how you " +"can help." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/user-testing/ +#: (content/user-testing/contents+en.lrpage.section) +msgid "user testing" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/localization/ +#: (content/localization/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "" +"We want Tor to work for everyone in the world, which means a lot of " +"languages. Will you help us to translate?" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/localization/ +#: (content/localization/contents+en.lrpage.section) +msgid "localization" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/outreach/ +#: (content/outreach/contents+en.lrpage.title) +msgid "Outreach" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/outreach/ +#: (content/outreach/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "Bring Tor swag to our next community event." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/outreach/ +#: (content/outreach/contents+en.lrpage.section) +msgid "outreach" +msgstr "" + +#: templates/about.html:7 templates/homepage.html:8 templates/layout.html:7 +msgid "Tor Project" +msgstr "مشروع تور" + +#: templates/footer.html:9 templates/footer.html:13 templates/navbar.html:56 +msgid "Download Tor Browser" +msgstr "تنزيل متصفح تور" + +#: templates/footer.html:10 +msgid "" +"Download Tor Browser to experience real private browsing without tracking, " +"surveillance, or censorship." +msgstr "" + +#: templates/footer.html:22 +msgid "Our mission:" +msgstr "مُهمّتنا:" + +#: templates/footer.html:23 +msgid "" +"To advance human rights and freedoms by creating and deploying free and open" +" source anonymity and privacy technologies, supporting their unrestricted " +"availability and use, and furthering their scientific and popular " +"understanding." +msgstr "" + +#: templates/footer.html:48 +msgid "Subscribe to our Newsletter" +msgstr "اشترك في رسالتنا للمستجدات" + +#: templates/footer.html:49 +msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:" +msgstr "" + +#: templates/footer.html:50 +msgid "Sign up" +msgstr "تسجيل" + +#: templates/footer.html:57 +#, python-format +msgid "" +"Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be " +"found in our %s" +msgstr "" + +#: templates/home.html:17 +msgid "Start now" +msgstr "" + +#: templates/navbar.html:10 +msgid "Tor Logo" +msgstr "شعار تور" + +#: templates/sidenav.html:4 templates/sidenav.html:35 +msgid "Topics" +msgstr "الموضوعات" + +#: templates/macros/jobs.html:11 +msgid "Read more." +msgstr "" + +#: templates/macros/reports.html:5 templates/macros/reports.html:19 +msgid "View PDF" +msgstr "" diff --git a/contents+de.po b/contents+de.po new file mode 100644 index 000000000..de9b54046 --- /dev/null +++ b/contents+de.po @@ -0,0 +1,212 @@ +# Translators: +# erinm, 2019 +# Emma Peel, 2019 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2019-03-16 15:13+CET\n" +"PO-Revision-Date: 2019-03-16 14:14+0000\n" +"Last-Translator: Emma Peel, 2019\n" +"Language-Team: German (https://www.transifex.com/otf/teams/94225/de/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: de\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.title) +#: https//lektor-staging.torproject.org/localization/ +#: (content/localization/contents+en.lrpage.title) +msgid "Join the Tor Community" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "Our community is made up of human rights defenders around the world." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.section) +msgid "community" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "The Tor community is made up of all kinds of contributors." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Some people write documentation and bug reports, while others hold Tor " +"events and conduct outreach." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Whether you have a lot of time to volunteer or a little, and whether you " +"consider yourself technical or not, we want you to join our community, too." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Below you'll find some different ways to volunteer with the Tor community as" +" well as resources to help you help Tor." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/relay-operations/ +#: (content/relay-operations/contents+en.lrpage.title) +msgid "Relay Operations" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/relay-operations/ +#: (content/relay-operations/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "" +"Relays are the backbone of the Tor network. Help make Tor stronger and " +"faster by running a relay today." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/relay-operations/ +#: (content/relay-operations/contents+en.lrpage.section) +msgid "relay operations" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/training/ +#: (content/training/contents+en.lrpage.title) +msgid "Training" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/training/ +#: (content/training/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "" +"Do you teach your community about using Tor? These resources are for you." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/training/ +#: (content/training/contents+en.lrpage.section) +msgid "training" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/onion-services/ +#: (content/onion-services/contents+en.lrpage.title) +msgid ".onion Services" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/onion-services/ +#: (content/onion-services/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "" +"Onion services help you and your users defeat surveillance and censorship. " +"Learn how you can deploy onion services." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/onion-services/ +#: (content/onion-services/contents+en.lrpage.section) +msgid "onion services" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/user-testing/ +#: (content/user-testing/contents+en.lrpage.title) +msgid "User Testing" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/user-testing/ +#: (content/user-testing/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "" +"We conduct user reaserch while also respecting user privacy. Learn how you " +"can help." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/user-testing/ +#: (content/user-testing/contents+en.lrpage.section) +msgid "user testing" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/localization/ +#: (content/localization/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "" +"We want Tor to work for everyone in the world, which means a lot of " +"languages. Will you help us to translate?" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/localization/ +#: (content/localization/contents+en.lrpage.section) +msgid "localization" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/outreach/ +#: (content/outreach/contents+en.lrpage.title) +msgid "Outreach" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/outreach/ +#: (content/outreach/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "Bring Tor swag to our next community event." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/outreach/ +#: (content/outreach/contents+en.lrpage.section) +msgid "outreach" +msgstr "" + +#: templates/about.html:7 templates/homepage.html:8 templates/layout.html:7 +msgid "Tor Project" +msgstr "Tor-Projekt" + +#: templates/footer.html:9 templates/footer.html:13 templates/navbar.html:56 +msgid "Download Tor Browser" +msgstr "Tor Browser herunterladen" + +#: templates/footer.html:10 +msgid "" +"Download Tor Browser to experience real private browsing without tracking, " +"surveillance, or censorship." +msgstr "" + +#: templates/footer.html:22 +msgid "Our mission:" +msgstr "Unsere Mission:" + +#: templates/footer.html:23 +msgid "" +"To advance human rights and freedoms by creating and deploying free and open" +" source anonymity and privacy technologies, supporting their unrestricted " +"availability and use, and furthering their scientific and popular " +"understanding." +msgstr "" + +#: templates/footer.html:48 +msgid "Subscribe to our Newsletter" +msgstr "Abonnieren Sie unseren Newsletter" + +#: templates/footer.html:49 +msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:" +msgstr "" + +#: templates/footer.html:50 +msgid "Sign up" +msgstr "Registrieren" + +#: templates/footer.html:57 +#, python-format +msgid "" +"Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be " +"found in our %s" +msgstr "" + +#: templates/home.html:17 +msgid "Start now" +msgstr "" + +#: templates/navbar.html:10 +msgid "Tor Logo" +msgstr "Tor Logo" + +#: templates/sidenav.html:4 templates/sidenav.html:35 +msgid "Topics" +msgstr "Themen" + +#: templates/macros/jobs.html:11 +msgid "Read more." +msgstr "" + +#: templates/macros/reports.html:5 templates/macros/reports.html:19 +msgid "View PDF" +msgstr "" diff --git a/contents+en.po b/contents+en.po new file mode 100644 index 000000000..68f9dce11 --- /dev/null +++ b/contents+en.po @@ -0,0 +1,231 @@ +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2019-03-16 15:13+CET\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: en <LL(a)li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: en\n" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.title) +#: https//lektor-staging.torproject.org/localization/ +#: (content/localization/contents+en.lrpage.title) +msgid "Join the Tor Community" +msgstr "Join the Tor Community" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "Our community is made up of human rights defenders around the world." +msgstr "Our community is made up of human rights defenders around the world." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.section) +msgid "community" +msgstr "community" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "The Tor community is made up of all kinds of contributors." +msgstr "The Tor community is made up of all kinds of contributors." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Some people write documentation and bug reports, while others hold Tor " +"events and conduct outreach." +msgstr "" +"Some people write documentation and bug reports, while others hold Tor " +"events and conduct outreach." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Whether you have a lot of time to volunteer or a little, and whether you " +"consider yourself technical or not, we want you to join our community, too." +msgstr "" +"Whether you have a lot of time to volunteer or a little, and whether you " +"consider yourself technical or not, we want you to join our community, too." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Below you'll find some different ways to volunteer with the Tor community as" +" well as resources to help you help Tor." +msgstr "" +"Below you'll find some different ways to volunteer with the Tor community as" +" well as resources to help you help Tor." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/relay-operations/ +#: (content/relay-operations/contents+en.lrpage.title) +msgid "Relay Operations" +msgstr "Relay Operations" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/relay-operations/ +#: (content/relay-operations/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "" +"Relays are the backbone of the Tor network. Help make Tor stronger and " +"faster by running a relay today." +msgstr "" +"Relays are the backbone of the Tor network. Help make Tor stronger and " +"faster by running a relay today." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/relay-operations/ +#: (content/relay-operations/contents+en.lrpage.section) +msgid "relay operations" +msgstr "relay operations" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/training/ +#: (content/training/contents+en.lrpage.title) +msgid "Training" +msgstr "Training" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/training/ +#: (content/training/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "" +"Do you teach your community about using Tor? These resources are for you." +msgstr "" +"Do you teach your community about using Tor? These resources are for you." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/training/ +#: (content/training/contents+en.lrpage.section) +msgid "training" +msgstr "training" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/onion-services/ +#: (content/onion-services/contents+en.lrpage.title) +msgid ".onion Services" +msgstr ".onion Services" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/onion-services/ +#: (content/onion-services/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "" +"Onion services help you and your users defeat surveillance and censorship. " +"Learn how you can deploy onion services." +msgstr "" +"Onion services help you and your users defeat surveillance and censorship. " +"Learn how you can deploy onion services." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/onion-services/ +#: (content/onion-services/contents+en.lrpage.section) +msgid "onion services" +msgstr "onion services" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/user-testing/ +#: (content/user-testing/contents+en.lrpage.title) +msgid "User Testing" +msgstr "User Testing" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/user-testing/ +#: (content/user-testing/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "" +"We conduct user reaserch while also respecting user privacy. Learn how you " +"can help." +msgstr "" +"We conduct user reaserch while also respecting user privacy. Learn how you " +"can help." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/user-testing/ +#: (content/user-testing/contents+en.lrpage.section) +msgid "user testing" +msgstr "user testing" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/localization/ +#: (content/localization/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "" +"We want Tor to work for everyone in the world, which means a lot of " +"languages. Will you help us to translate?" +msgstr "" +"We want Tor to work for everyone in the world, which means a lot of " +"languages. Will you help us to translate?" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/localization/ +#: (content/localization/contents+en.lrpage.section) +msgid "localization" +msgstr "localization" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/outreach/ +#: (content/outreach/contents+en.lrpage.title) +msgid "Outreach" +msgstr "Outreach" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/outreach/ +#: (content/outreach/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "Bring Tor swag to our next community event." +msgstr "Bring Tor swag to our next community event." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/outreach/ +#: (content/outreach/contents+en.lrpage.section) +msgid "outreach" +msgstr "outreach" + +#: templates/about.html:7 templates/homepage.html:8 templates/layout.html:7 +msgid "Tor Project" +msgstr "Tor Project" + +#: templates/footer.html:9 templates/footer.html:13 templates/navbar.html:56 +msgid "Download Tor Browser" +msgstr "Download Tor Browser" + +#: templates/footer.html:10 +msgid "" +"Download Tor Browser to experience real private browsing without tracking, " +"surveillance, or censorship." +msgstr "" +"Download Tor Browser to experience real private browsing without tracking, " +"surveillance, or censorship." + +#: templates/footer.html:22 +msgid "Our mission:" +msgstr "Our mission:" + +#: templates/footer.html:23 +msgid "" +"To advance human rights and freedoms by creating and deploying free and open" +" source anonymity and privacy technologies, supporting their unrestricted " +"availability and use, and furthering their scientific and popular " +"understanding." +msgstr "" +"To advance human rights and freedoms by creating and deploying free and open" +" source anonymity and privacy technologies, supporting their unrestricted " +"availability and use, and furthering their scientific and popular " +"understanding." + +#: templates/footer.html:48 +msgid "Subscribe to our Newsletter" +msgstr "Subscribe to our Newsletter" + +#: templates/footer.html:49 +msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:" +msgstr "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:" + +#: templates/footer.html:50 +msgid "Sign up" +msgstr "Sign up" + +#: templates/footer.html:57 +#, python-format +msgid "" +"Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be " +"found in our %s" +msgstr "" +"Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be " +"found in our %s" + +#: templates/home.html:17 +msgid "Start now" +msgstr "Start now" + +#: templates/navbar.html:10 +msgid "Tor Logo" +msgstr "Tor Logo" + +#: templates/sidenav.html:4 templates/sidenav.html:35 +msgid "Topics" +msgstr "Topics" + +#: templates/macros/jobs.html:11 +msgid "Read more." +msgstr "Read more." + +#: templates/macros/reports.html:5 templates/macros/reports.html:19 +msgid "View PDF" +msgstr "View PDF" diff --git a/contents+es.po b/contents+es.po new file mode 100644 index 000000000..ec783eefe --- /dev/null +++ b/contents+es.po @@ -0,0 +1,211 @@ +# Translators: +# Emma Peel, 2019 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2019-03-16 15:13+CET\n" +"PO-Revision-Date: 2019-03-16 14:14+0000\n" +"Last-Translator: Emma Peel, 2019\n" +"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/otf/teams/94225/es/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: es\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.title) +#: https//lektor-staging.torproject.org/localization/ +#: (content/localization/contents+en.lrpage.title) +msgid "Join the Tor Community" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "Our community is made up of human rights defenders around the world." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.section) +msgid "community" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "The Tor community is made up of all kinds of contributors." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Some people write documentation and bug reports, while others hold Tor " +"events and conduct outreach." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Whether you have a lot of time to volunteer or a little, and whether you " +"consider yourself technical or not, we want you to join our community, too." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Below you'll find some different ways to volunteer with the Tor community as" +" well as resources to help you help Tor." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/relay-operations/ +#: (content/relay-operations/contents+en.lrpage.title) +msgid "Relay Operations" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/relay-operations/ +#: (content/relay-operations/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "" +"Relays are the backbone of the Tor network. Help make Tor stronger and " +"faster by running a relay today." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/relay-operations/ +#: (content/relay-operations/contents+en.lrpage.section) +msgid "relay operations" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/training/ +#: (content/training/contents+en.lrpage.title) +msgid "Training" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/training/ +#: (content/training/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "" +"Do you teach your community about using Tor? These resources are for you." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/training/ +#: (content/training/contents+en.lrpage.section) +msgid "training" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/onion-services/ +#: (content/onion-services/contents+en.lrpage.title) +msgid ".onion Services" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/onion-services/ +#: (content/onion-services/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "" +"Onion services help you and your users defeat surveillance and censorship. " +"Learn how you can deploy onion services." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/onion-services/ +#: (content/onion-services/contents+en.lrpage.section) +msgid "onion services" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/user-testing/ +#: (content/user-testing/contents+en.lrpage.title) +msgid "User Testing" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/user-testing/ +#: (content/user-testing/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "" +"We conduct user reaserch while also respecting user privacy. Learn how you " +"can help." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/user-testing/ +#: (content/user-testing/contents+en.lrpage.section) +msgid "user testing" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/localization/ +#: (content/localization/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "" +"We want Tor to work for everyone in the world, which means a lot of " +"languages. Will you help us to translate?" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/localization/ +#: (content/localization/contents+en.lrpage.section) +msgid "localization" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/outreach/ +#: (content/outreach/contents+en.lrpage.title) +msgid "Outreach" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/outreach/ +#: (content/outreach/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "Bring Tor swag to our next community event." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/outreach/ +#: (content/outreach/contents+en.lrpage.section) +msgid "outreach" +msgstr "" + +#: templates/about.html:7 templates/homepage.html:8 templates/layout.html:7 +msgid "Tor Project" +msgstr "Tor Project" + +#: templates/footer.html:9 templates/footer.html:13 templates/navbar.html:56 +msgid "Download Tor Browser" +msgstr "Bajarse el Tor Browser" + +#: templates/footer.html:10 +msgid "" +"Download Tor Browser to experience real private browsing without tracking, " +"surveillance, or censorship." +msgstr "" + +#: templates/footer.html:22 +msgid "Our mission:" +msgstr "Nuestra misión:" + +#: templates/footer.html:23 +msgid "" +"To advance human rights and freedoms by creating and deploying free and open" +" source anonymity and privacy technologies, supporting their unrestricted " +"availability and use, and furthering their scientific and popular " +"understanding." +msgstr "" + +#: templates/footer.html:48 +msgid "Subscribe to our Newsletter" +msgstr "Suscríbete a nuestra lista de correo" + +#: templates/footer.html:49 +msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:" +msgstr "" + +#: templates/footer.html:50 +msgid "Sign up" +msgstr "Registrarse" + +#: templates/footer.html:57 +#, python-format +msgid "" +"Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be " +"found in our %s" +msgstr "" + +#: templates/home.html:17 +msgid "Start now" +msgstr "" + +#: templates/navbar.html:10 +msgid "Tor Logo" +msgstr "Tor Logo" + +#: templates/sidenav.html:4 templates/sidenav.html:35 +msgid "Topics" +msgstr "Temas" + +#: templates/macros/jobs.html:11 +msgid "Read more." +msgstr "Leer más." + +#: templates/macros/reports.html:5 templates/macros/reports.html:19 +msgid "View PDF" +msgstr "Ver PDF" diff --git a/contents+fa.po b/contents+fa.po new file mode 100644 index 000000000..6d4fa5eca --- /dev/null +++ b/contents+fa.po @@ -0,0 +1,213 @@ +# Translators: +# erinm, 2019 +# Emma Peel, 2019 +# Armin, 2019 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2019-03-16 15:13+CET\n" +"PO-Revision-Date: 2019-03-16 14:14+0000\n" +"Last-Translator: Armin, 2019\n" +"Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/otf/teams/94225/fa/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: fa\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.title) +#: https//lektor-staging.torproject.org/localization/ +#: (content/localization/contents+en.lrpage.title) +msgid "Join the Tor Community" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "Our community is made up of human rights defenders around the world." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.section) +msgid "community" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "The Tor community is made up of all kinds of contributors." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Some people write documentation and bug reports, while others hold Tor " +"events and conduct outreach." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Whether you have a lot of time to volunteer or a little, and whether you " +"consider yourself technical or not, we want you to join our community, too." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Below you'll find some different ways to volunteer with the Tor community as" +" well as resources to help you help Tor." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/relay-operations/ +#: (content/relay-operations/contents+en.lrpage.title) +msgid "Relay Operations" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/relay-operations/ +#: (content/relay-operations/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "" +"Relays are the backbone of the Tor network. Help make Tor stronger and " +"faster by running a relay today." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/relay-operations/ +#: (content/relay-operations/contents+en.lrpage.section) +msgid "relay operations" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/training/ +#: (content/training/contents+en.lrpage.title) +msgid "Training" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/training/ +#: (content/training/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "" +"Do you teach your community about using Tor? These resources are for you." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/training/ +#: (content/training/contents+en.lrpage.section) +msgid "training" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/onion-services/ +#: (content/onion-services/contents+en.lrpage.title) +msgid ".onion Services" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/onion-services/ +#: (content/onion-services/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "" +"Onion services help you and your users defeat surveillance and censorship. " +"Learn how you can deploy onion services." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/onion-services/ +#: (content/onion-services/contents+en.lrpage.section) +msgid "onion services" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/user-testing/ +#: (content/user-testing/contents+en.lrpage.title) +msgid "User Testing" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/user-testing/ +#: (content/user-testing/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "" +"We conduct user reaserch while also respecting user privacy. Learn how you " +"can help." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/user-testing/ +#: (content/user-testing/contents+en.lrpage.section) +msgid "user testing" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/localization/ +#: (content/localization/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "" +"We want Tor to work for everyone in the world, which means a lot of " +"languages. Will you help us to translate?" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/localization/ +#: (content/localization/contents+en.lrpage.section) +msgid "localization" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/outreach/ +#: (content/outreach/contents+en.lrpage.title) +msgid "Outreach" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/outreach/ +#: (content/outreach/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "Bring Tor swag to our next community event." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/outreach/ +#: (content/outreach/contents+en.lrpage.section) +msgid "outreach" +msgstr "" + +#: templates/about.html:7 templates/homepage.html:8 templates/layout.html:7 +msgid "Tor Project" +msgstr "پروژه تور" + +#: templates/footer.html:9 templates/footer.html:13 templates/navbar.html:56 +msgid "Download Tor Browser" +msgstr "بارگیری مرورگر تور" + +#: templates/footer.html:10 +msgid "" +"Download Tor Browser to experience real private browsing without tracking, " +"surveillance, or censorship." +msgstr "" + +#: templates/footer.html:22 +msgid "Our mission:" +msgstr "ماموریت ما " + +#: templates/footer.html:23 +msgid "" +"To advance human rights and freedoms by creating and deploying free and open" +" source anonymity and privacy technologies, supporting their unrestricted " +"availability and use, and furthering their scientific and popular " +"understanding." +msgstr "" + +#: templates/footer.html:48 +msgid "Subscribe to our Newsletter" +msgstr "اشتراک در خبرنامه" + +#: templates/footer.html:49 +msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:" +msgstr "" + +#: templates/footer.html:50 +msgid "Sign up" +msgstr "عضویت" + +#: templates/footer.html:57 +#, python-format +msgid "" +"Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be " +"found in our %s" +msgstr "" + +#: templates/home.html:17 +msgid "Start now" +msgstr "" + +#: templates/navbar.html:10 +msgid "Tor Logo" +msgstr "لوگوی تور " + +#: templates/sidenav.html:4 templates/sidenav.html:35 +msgid "Topics" +msgstr "موضوعات" + +#: templates/macros/jobs.html:11 +msgid "Read more." +msgstr "" + +#: templates/macros/reports.html:5 templates/macros/reports.html:19 +msgid "View PDF" +msgstr "" diff --git a/contents+fr.po b/contents+fr.po new file mode 100644 index 000000000..9679529a6 --- /dev/null +++ b/contents+fr.po @@ -0,0 +1,212 @@ +# Translators: +# erinm, 2019 +# Emma Peel, 2019 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2019-03-16 15:13+CET\n" +"PO-Revision-Date: 2019-03-16 14:14+0000\n" +"Last-Translator: Emma Peel, 2019\n" +"Language-Team: French (https://www.transifex.com/otf/teams/94225/fr/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: fr\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.title) +#: https//lektor-staging.torproject.org/localization/ +#: (content/localization/contents+en.lrpage.title) +msgid "Join the Tor Community" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "Our community is made up of human rights defenders around the world." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.section) +msgid "community" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "The Tor community is made up of all kinds of contributors." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Some people write documentation and bug reports, while others hold Tor " +"events and conduct outreach." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Whether you have a lot of time to volunteer or a little, and whether you " +"consider yourself technical or not, we want you to join our community, too." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Below you'll find some different ways to volunteer with the Tor community as" +" well as resources to help you help Tor." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/relay-operations/ +#: (content/relay-operations/contents+en.lrpage.title) +msgid "Relay Operations" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/relay-operations/ +#: (content/relay-operations/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "" +"Relays are the backbone of the Tor network. Help make Tor stronger and " +"faster by running a relay today." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/relay-operations/ +#: (content/relay-operations/contents+en.lrpage.section) +msgid "relay operations" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/training/ +#: (content/training/contents+en.lrpage.title) +msgid "Training" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/training/ +#: (content/training/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "" +"Do you teach your community about using Tor? These resources are for you." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/training/ +#: (content/training/contents+en.lrpage.section) +msgid "training" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/onion-services/ +#: (content/onion-services/contents+en.lrpage.title) +msgid ".onion Services" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/onion-services/ +#: (content/onion-services/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "" +"Onion services help you and your users defeat surveillance and censorship. " +"Learn how you can deploy onion services." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/onion-services/ +#: (content/onion-services/contents+en.lrpage.section) +msgid "onion services" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/user-testing/ +#: (content/user-testing/contents+en.lrpage.title) +msgid "User Testing" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/user-testing/ +#: (content/user-testing/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "" +"We conduct user reaserch while also respecting user privacy. Learn how you " +"can help." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/user-testing/ +#: (content/user-testing/contents+en.lrpage.section) +msgid "user testing" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/localization/ +#: (content/localization/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "" +"We want Tor to work for everyone in the world, which means a lot of " +"languages. Will you help us to translate?" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/localization/ +#: (content/localization/contents+en.lrpage.section) +msgid "localization" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/outreach/ +#: (content/outreach/contents+en.lrpage.title) +msgid "Outreach" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/outreach/ +#: (content/outreach/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "Bring Tor swag to our next community event." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/outreach/ +#: (content/outreach/contents+en.lrpage.section) +msgid "outreach" +msgstr "" + +#: templates/about.html:7 templates/homepage.html:8 templates/layout.html:7 +msgid "Tor Project" +msgstr "Projet Tor" + +#: templates/footer.html:9 templates/footer.html:13 templates/navbar.html:56 +msgid "Download Tor Browser" +msgstr "Télécharger le Navigateur Tor" + +#: templates/footer.html:10 +msgid "" +"Download Tor Browser to experience real private browsing without tracking, " +"surveillance, or censorship." +msgstr "" + +#: templates/footer.html:22 +msgid "Our mission:" +msgstr "Notre mission :" + +#: templates/footer.html:23 +msgid "" +"To advance human rights and freedoms by creating and deploying free and open" +" source anonymity and privacy technologies, supporting their unrestricted " +"availability and use, and furthering their scientific and popular " +"understanding." +msgstr "" + +#: templates/footer.html:48 +msgid "Subscribe to our Newsletter" +msgstr "Abonnez-vous à notre liste de diffusion" + +#: templates/footer.html:49 +msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:" +msgstr "" + +#: templates/footer.html:50 +msgid "Sign up" +msgstr "S’abonner" + +#: templates/footer.html:57 +#, python-format +msgid "" +"Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be " +"found in our %s" +msgstr "" + +#: templates/home.html:17 +msgid "Start now" +msgstr "" + +#: templates/navbar.html:10 +msgid "Tor Logo" +msgstr "Logo Tor" + +#: templates/sidenav.html:4 templates/sidenav.html:35 +msgid "Topics" +msgstr "Sujets" + +#: templates/macros/jobs.html:11 +msgid "Read more." +msgstr "" + +#: templates/macros/reports.html:5 templates/macros/reports.html:19 +msgid "View PDF" +msgstr "" diff --git a/contents+ko.po b/contents+ko.po new file mode 100644 index 000000000..a37bc3543 --- /dev/null +++ b/contents+ko.po @@ -0,0 +1,212 @@ +# Translators: +# erinm, 2019 +# Emma Peel, 2019 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2019-03-16 15:13+CET\n" +"PO-Revision-Date: 2019-03-16 14:14+0000\n" +"Last-Translator: Emma Peel, 2019\n" +"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/otf/teams/94225/ko/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: ko\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.title) +#: https//lektor-staging.torproject.org/localization/ +#: (content/localization/contents+en.lrpage.title) +msgid "Join the Tor Community" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "Our community is made up of human rights defenders around the world." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.section) +msgid "community" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "The Tor community is made up of all kinds of contributors." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Some people write documentation and bug reports, while others hold Tor " +"events and conduct outreach." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Whether you have a lot of time to volunteer or a little, and whether you " +"consider yourself technical or not, we want you to join our community, too." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Below you'll find some different ways to volunteer with the Tor community as" +" well as resources to help you help Tor." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/relay-operations/ +#: (content/relay-operations/contents+en.lrpage.title) +msgid "Relay Operations" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/relay-operations/ +#: (content/relay-operations/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "" +"Relays are the backbone of the Tor network. Help make Tor stronger and " +"faster by running a relay today." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/relay-operations/ +#: (content/relay-operations/contents+en.lrpage.section) +msgid "relay operations" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/training/ +#: (content/training/contents+en.lrpage.title) +msgid "Training" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/training/ +#: (content/training/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "" +"Do you teach your community about using Tor? These resources are for you." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/training/ +#: (content/training/contents+en.lrpage.section) +msgid "training" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/onion-services/ +#: (content/onion-services/contents+en.lrpage.title) +msgid ".onion Services" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/onion-services/ +#: (content/onion-services/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "" +"Onion services help you and your users defeat surveillance and censorship. " +"Learn how you can deploy onion services." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/onion-services/ +#: (content/onion-services/contents+en.lrpage.section) +msgid "onion services" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/user-testing/ +#: (content/user-testing/contents+en.lrpage.title) +msgid "User Testing" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/user-testing/ +#: (content/user-testing/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "" +"We conduct user reaserch while also respecting user privacy. Learn how you " +"can help." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/user-testing/ +#: (content/user-testing/contents+en.lrpage.section) +msgid "user testing" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/localization/ +#: (content/localization/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "" +"We want Tor to work for everyone in the world, which means a lot of " +"languages. Will you help us to translate?" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/localization/ +#: (content/localization/contents+en.lrpage.section) +msgid "localization" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/outreach/ +#: (content/outreach/contents+en.lrpage.title) +msgid "Outreach" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/outreach/ +#: (content/outreach/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "Bring Tor swag to our next community event." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/outreach/ +#: (content/outreach/contents+en.lrpage.section) +msgid "outreach" +msgstr "" + +#: templates/about.html:7 templates/homepage.html:8 templates/layout.html:7 +msgid "Tor Project" +msgstr "Tor 프로젝트" + +#: templates/footer.html:9 templates/footer.html:13 templates/navbar.html:56 +msgid "Download Tor Browser" +msgstr "Tor 브라우저 다운로드" + +#: templates/footer.html:10 +msgid "" +"Download Tor Browser to experience real private browsing without tracking, " +"surveillance, or censorship." +msgstr "" + +#: templates/footer.html:22 +msgid "Our mission:" +msgstr "우리의 사명은" + +#: templates/footer.html:23 +msgid "" +"To advance human rights and freedoms by creating and deploying free and open" +" source anonymity and privacy technologies, supporting their unrestricted " +"availability and use, and furthering their scientific and popular " +"understanding." +msgstr "" + +#: templates/footer.html:48 +msgid "Subscribe to our Newsletter" +msgstr "뉴스레터 구독하기" + +#: templates/footer.html:49 +msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:" +msgstr "" + +#: templates/footer.html:50 +msgid "Sign up" +msgstr "Sign up" + +#: templates/footer.html:57 +#, python-format +msgid "" +"Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be " +"found in our %s" +msgstr "" + +#: templates/home.html:17 +msgid "Start now" +msgstr "" + +#: templates/navbar.html:10 +msgid "Tor Logo" +msgstr "Tor 로고" + +#: templates/sidenav.html:4 templates/sidenav.html:35 +msgid "Topics" +msgstr "주제" + +#: templates/macros/jobs.html:11 +msgid "Read more." +msgstr "" + +#: templates/macros/reports.html:5 templates/macros/reports.html:19 +msgid "View PDF" +msgstr "" diff --git a/contents+pt-BR.po b/contents+pt-BR.po new file mode 100644 index 000000000..ef161f7be --- /dev/null +++ b/contents+pt-BR.po @@ -0,0 +1,212 @@ +# Translators: +# erinm, 2019 +# Emma Peel, 2019 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2019-03-16 15:13+CET\n" +"PO-Revision-Date: 2019-03-16 14:14+0000\n" +"Last-Translator: Emma Peel, 2019\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/otf/teams/94225/pt_BR/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: pt_BR\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.title) +#: https//lektor-staging.torproject.org/localization/ +#: (content/localization/contents+en.lrpage.title) +msgid "Join the Tor Community" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "Our community is made up of human rights defenders around the world." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.section) +msgid "community" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "The Tor community is made up of all kinds of contributors." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Some people write documentation and bug reports, while others hold Tor " +"events and conduct outreach." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Whether you have a lot of time to volunteer or a little, and whether you " +"consider yourself technical or not, we want you to join our community, too." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Below you'll find some different ways to volunteer with the Tor community as" +" well as resources to help you help Tor." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/relay-operations/ +#: (content/relay-operations/contents+en.lrpage.title) +msgid "Relay Operations" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/relay-operations/ +#: (content/relay-operations/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "" +"Relays are the backbone of the Tor network. Help make Tor stronger and " +"faster by running a relay today." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/relay-operations/ +#: (content/relay-operations/contents+en.lrpage.section) +msgid "relay operations" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/training/ +#: (content/training/contents+en.lrpage.title) +msgid "Training" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/training/ +#: (content/training/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "" +"Do you teach your community about using Tor? These resources are for you." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/training/ +#: (content/training/contents+en.lrpage.section) +msgid "training" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/onion-services/ +#: (content/onion-services/contents+en.lrpage.title) +msgid ".onion Services" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/onion-services/ +#: (content/onion-services/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "" +"Onion services help you and your users defeat surveillance and censorship. " +"Learn how you can deploy onion services." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/onion-services/ +#: (content/onion-services/contents+en.lrpage.section) +msgid "onion services" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/user-testing/ +#: (content/user-testing/contents+en.lrpage.title) +msgid "User Testing" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/user-testing/ +#: (content/user-testing/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "" +"We conduct user reaserch while also respecting user privacy. Learn how you " +"can help." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/user-testing/ +#: (content/user-testing/contents+en.lrpage.section) +msgid "user testing" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/localization/ +#: (content/localization/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "" +"We want Tor to work for everyone in the world, which means a lot of " +"languages. Will you help us to translate?" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/localization/ +#: (content/localization/contents+en.lrpage.section) +msgid "localization" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/outreach/ +#: (content/outreach/contents+en.lrpage.title) +msgid "Outreach" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/outreach/ +#: (content/outreach/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "Bring Tor swag to our next community event." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/outreach/ +#: (content/outreach/contents+en.lrpage.section) +msgid "outreach" +msgstr "" + +#: templates/about.html:7 templates/homepage.html:8 templates/layout.html:7 +msgid "Tor Project" +msgstr "Projeto Tor" + +#: templates/footer.html:9 templates/footer.html:13 templates/navbar.html:56 +msgid "Download Tor Browser" +msgstr "Baixe o Tor Browser" + +#: templates/footer.html:10 +msgid "" +"Download Tor Browser to experience real private browsing without tracking, " +"surveillance, or censorship." +msgstr "" + +#: templates/footer.html:22 +msgid "Our mission:" +msgstr "Nossa missão:" + +#: templates/footer.html:23 +msgid "" +"To advance human rights and freedoms by creating and deploying free and open" +" source anonymity and privacy technologies, supporting their unrestricted " +"availability and use, and furthering their scientific and popular " +"understanding." +msgstr "" + +#: templates/footer.html:48 +msgid "Subscribe to our Newsletter" +msgstr "Assine nossa newsletter" + +#: templates/footer.html:49 +msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:" +msgstr "" + +#: templates/footer.html:50 +msgid "Sign up" +msgstr "Cadastrar" + +#: templates/footer.html:57 +#, python-format +msgid "" +"Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be " +"found in our %s" +msgstr "" + +#: templates/home.html:17 +msgid "Start now" +msgstr "" + +#: templates/navbar.html:10 +msgid "Tor Logo" +msgstr "Logotipo do Tor" + +#: templates/sidenav.html:4 templates/sidenav.html:35 +msgid "Topics" +msgstr "Tópicos" + +#: templates/macros/jobs.html:11 +msgid "Read more." +msgstr "" + +#: templates/macros/reports.html:5 templates/macros/reports.html:19 +msgid "View PDF" +msgstr "" diff --git a/contents+ru.po b/contents+ru.po new file mode 100644 index 000000000..0129afaef --- /dev/null +++ b/contents+ru.po @@ -0,0 +1,212 @@ +# Translators: +# erinm, 2019 +# Emma Peel, 2019 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2019-03-16 15:13+CET\n" +"PO-Revision-Date: 2019-03-16 14:14+0000\n" +"Last-Translator: Emma Peel, 2019\n" +"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/otf/teams/94225/ru/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: ru\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.title) +#: https//lektor-staging.torproject.org/localization/ +#: (content/localization/contents+en.lrpage.title) +msgid "Join the Tor Community" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "Our community is made up of human rights defenders around the world." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.section) +msgid "community" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "The Tor community is made up of all kinds of contributors." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Some people write documentation and bug reports, while others hold Tor " +"events and conduct outreach." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Whether you have a lot of time to volunteer or a little, and whether you " +"consider yourself technical or not, we want you to join our community, too." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Below you'll find some different ways to volunteer with the Tor community as" +" well as resources to help you help Tor." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/relay-operations/ +#: (content/relay-operations/contents+en.lrpage.title) +msgid "Relay Operations" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/relay-operations/ +#: (content/relay-operations/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "" +"Relays are the backbone of the Tor network. Help make Tor stronger and " +"faster by running a relay today." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/relay-operations/ +#: (content/relay-operations/contents+en.lrpage.section) +msgid "relay operations" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/training/ +#: (content/training/contents+en.lrpage.title) +msgid "Training" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/training/ +#: (content/training/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "" +"Do you teach your community about using Tor? These resources are for you." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/training/ +#: (content/training/contents+en.lrpage.section) +msgid "training" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/onion-services/ +#: (content/onion-services/contents+en.lrpage.title) +msgid ".onion Services" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/onion-services/ +#: (content/onion-services/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "" +"Onion services help you and your users defeat surveillance and censorship. " +"Learn how you can deploy onion services." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/onion-services/ +#: (content/onion-services/contents+en.lrpage.section) +msgid "onion services" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/user-testing/ +#: (content/user-testing/contents+en.lrpage.title) +msgid "User Testing" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/user-testing/ +#: (content/user-testing/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "" +"We conduct user reaserch while also respecting user privacy. Learn how you " +"can help." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/user-testing/ +#: (content/user-testing/contents+en.lrpage.section) +msgid "user testing" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/localization/ +#: (content/localization/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "" +"We want Tor to work for everyone in the world, which means a lot of " +"languages. Will you help us to translate?" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/localization/ +#: (content/localization/contents+en.lrpage.section) +msgid "localization" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/outreach/ +#: (content/outreach/contents+en.lrpage.title) +msgid "Outreach" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/outreach/ +#: (content/outreach/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "Bring Tor swag to our next community event." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/outreach/ +#: (content/outreach/contents+en.lrpage.section) +msgid "outreach" +msgstr "" + +#: templates/about.html:7 templates/homepage.html:8 templates/layout.html:7 +msgid "Tor Project" +msgstr "Проект Tor" + +#: templates/footer.html:9 templates/footer.html:13 templates/navbar.html:56 +msgid "Download Tor Browser" +msgstr "Скачать Браузер Tor" + +#: templates/footer.html:10 +msgid "" +"Download Tor Browser to experience real private browsing without tracking, " +"surveillance, or censorship." +msgstr "" + +#: templates/footer.html:22 +msgid "Our mission:" +msgstr "Наша миссия:" + +#: templates/footer.html:23 +msgid "" +"To advance human rights and freedoms by creating and deploying free and open" +" source anonymity and privacy technologies, supporting their unrestricted " +"availability and use, and furthering their scientific and popular " +"understanding." +msgstr "" + +#: templates/footer.html:48 +msgid "Subscribe to our Newsletter" +msgstr "Подписывайтесь на нашу Новостную рассылку" + +#: templates/footer.html:49 +msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:" +msgstr "" + +#: templates/footer.html:50 +msgid "Sign up" +msgstr "Зарегистрироваться" + +#: templates/footer.html:57 +#, python-format +msgid "" +"Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be " +"found in our %s" +msgstr "" + +#: templates/home.html:17 +msgid "Start now" +msgstr "" + +#: templates/navbar.html:10 +msgid "Tor Logo" +msgstr "Логотип Tor" + +#: templates/sidenav.html:4 templates/sidenav.html:35 +msgid "Topics" +msgstr "Темы" + +#: templates/macros/jobs.html:11 +msgid "Read more." +msgstr "" + +#: templates/macros/reports.html:5 templates/macros/reports.html:19 +msgid "View PDF" +msgstr "" diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po new file mode 100644 index 000000000..c4067d64f --- /dev/null +++ b/contents+tr.po @@ -0,0 +1,212 @@ +# Translators: +# erinm, 2019 +# Emma Peel, 2019 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2019-03-16 15:13+CET\n" +"PO-Revision-Date: 2019-03-16 14:14+0000\n" +"Last-Translator: Emma Peel, 2019\n" +"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/otf/teams/94225/tr/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: tr\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.title) +#: https//lektor-staging.torproject.org/localization/ +#: (content/localization/contents+en.lrpage.title) +msgid "Join the Tor Community" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "Our community is made up of human rights defenders around the world." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.section) +msgid "community" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "The Tor community is made up of all kinds of contributors." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Some people write documentation and bug reports, while others hold Tor " +"events and conduct outreach." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Whether you have a lot of time to volunteer or a little, and whether you " +"consider yourself technical or not, we want you to join our community, too." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Below you'll find some different ways to volunteer with the Tor community as" +" well as resources to help you help Tor." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/relay-operations/ +#: (content/relay-operations/contents+en.lrpage.title) +msgid "Relay Operations" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/relay-operations/ +#: (content/relay-operations/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "" +"Relays are the backbone of the Tor network. Help make Tor stronger and " +"faster by running a relay today." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/relay-operations/ +#: (content/relay-operations/contents+en.lrpage.section) +msgid "relay operations" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/training/ +#: (content/training/contents+en.lrpage.title) +msgid "Training" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/training/ +#: (content/training/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "" +"Do you teach your community about using Tor? These resources are for you." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/training/ +#: (content/training/contents+en.lrpage.section) +msgid "training" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/onion-services/ +#: (content/onion-services/contents+en.lrpage.title) +msgid ".onion Services" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/onion-services/ +#: (content/onion-services/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "" +"Onion services help you and your users defeat surveillance and censorship. " +"Learn how you can deploy onion services." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/onion-services/ +#: (content/onion-services/contents+en.lrpage.section) +msgid "onion services" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/user-testing/ +#: (content/user-testing/contents+en.lrpage.title) +msgid "User Testing" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/user-testing/ +#: (content/user-testing/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "" +"We conduct user reaserch while also respecting user privacy. Learn how you " +"can help." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/user-testing/ +#: (content/user-testing/contents+en.lrpage.section) +msgid "user testing" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/localization/ +#: (content/localization/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "" +"We want Tor to work for everyone in the world, which means a lot of " +"languages. Will you help us to translate?" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/localization/ +#: (content/localization/contents+en.lrpage.section) +msgid "localization" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/outreach/ +#: (content/outreach/contents+en.lrpage.title) +msgid "Outreach" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/outreach/ +#: (content/outreach/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "Bring Tor swag to our next community event." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/outreach/ +#: (content/outreach/contents+en.lrpage.section) +msgid "outreach" +msgstr "" + +#: templates/about.html:7 templates/homepage.html:8 templates/layout.html:7 +msgid "Tor Project" +msgstr "Tor Projesi" + +#: templates/footer.html:9 templates/footer.html:13 templates/navbar.html:56 +msgid "Download Tor Browser" +msgstr "Tor Browser İndir" + +#: templates/footer.html:10 +msgid "" +"Download Tor Browser to experience real private browsing without tracking, " +"surveillance, or censorship." +msgstr "" + +#: templates/footer.html:22 +msgid "Our mission:" +msgstr "Misyonumuz:" + +#: templates/footer.html:23 +msgid "" +"To advance human rights and freedoms by creating and deploying free and open" +" source anonymity and privacy technologies, supporting their unrestricted " +"availability and use, and furthering their scientific and popular " +"understanding." +msgstr "" + +#: templates/footer.html:48 +msgid "Subscribe to our Newsletter" +msgstr "Bültenimize Abone Olun" + +#: templates/footer.html:49 +msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:" +msgstr "" + +#: templates/footer.html:50 +msgid "Sign up" +msgstr "Kayıt ol" + +#: templates/footer.html:57 +#, python-format +msgid "" +"Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be " +"found in our %s" +msgstr "" + +#: templates/home.html:17 +msgid "Start now" +msgstr "" + +#: templates/navbar.html:10 +msgid "Tor Logo" +msgstr "Tor Logosu" + +#: templates/sidenav.html:4 templates/sidenav.html:35 +msgid "Topics" +msgstr "Başlıklar" + +#: templates/macros/jobs.html:11 +msgid "Read more." +msgstr "" + +#: templates/macros/reports.html:5 templates/macros/reports.html:19 +msgid "View PDF" +msgstr "" diff --git a/contents+zh-CN.po b/contents+zh-CN.po new file mode 100644 index 000000000..82fc2cc44 --- /dev/null +++ b/contents+zh-CN.po @@ -0,0 +1,212 @@ +# Translators: +# erinm, 2019 +# Emma Peel, 2019 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2019-03-16 15:13+CET\n" +"PO-Revision-Date: 2019-03-16 14:14+0000\n" +"Last-Translator: Emma Peel, 2019\n" +"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/otf/teams/94225/zh_CN/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: zh_CN\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.title) +#: https//lektor-staging.torproject.org/localization/ +#: (content/localization/contents+en.lrpage.title) +msgid "Join the Tor Community" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "Our community is made up of human rights defenders around the world." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.section) +msgid "community" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "The Tor community is made up of all kinds of contributors." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Some people write documentation and bug reports, while others hold Tor " +"events and conduct outreach." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Whether you have a lot of time to volunteer or a little, and whether you " +"consider yourself technical or not, we want you to join our community, too." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Below you'll find some different ways to volunteer with the Tor community as" +" well as resources to help you help Tor." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/relay-operations/ +#: (content/relay-operations/contents+en.lrpage.title) +msgid "Relay Operations" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/relay-operations/ +#: (content/relay-operations/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "" +"Relays are the backbone of the Tor network. Help make Tor stronger and " +"faster by running a relay today." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/relay-operations/ +#: (content/relay-operations/contents+en.lrpage.section) +msgid "relay operations" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/training/ +#: (content/training/contents+en.lrpage.title) +msgid "Training" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/training/ +#: (content/training/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "" +"Do you teach your community about using Tor? These resources are for you." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/training/ +#: (content/training/contents+en.lrpage.section) +msgid "training" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/onion-services/ +#: (content/onion-services/contents+en.lrpage.title) +msgid ".onion Services" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/onion-services/ +#: (content/onion-services/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "" +"Onion services help you and your users defeat surveillance and censorship. " +"Learn how you can deploy onion services." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/onion-services/ +#: (content/onion-services/contents+en.lrpage.section) +msgid "onion services" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/user-testing/ +#: (content/user-testing/contents+en.lrpage.title) +msgid "User Testing" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/user-testing/ +#: (content/user-testing/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "" +"We conduct user reaserch while also respecting user privacy. Learn how you " +"can help." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/user-testing/ +#: (content/user-testing/contents+en.lrpage.section) +msgid "user testing" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/localization/ +#: (content/localization/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "" +"We want Tor to work for everyone in the world, which means a lot of " +"languages. Will you help us to translate?" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/localization/ +#: (content/localization/contents+en.lrpage.section) +msgid "localization" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/outreach/ +#: (content/outreach/contents+en.lrpage.title) +msgid "Outreach" +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/outreach/ +#: (content/outreach/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "Bring Tor swag to our next community event." +msgstr "" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/outreach/ +#: (content/outreach/contents+en.lrpage.section) +msgid "outreach" +msgstr "" + +#: templates/about.html:7 templates/homepage.html:8 templates/layout.html:7 +msgid "Tor Project" +msgstr "Tor Project" + +#: templates/footer.html:9 templates/footer.html:13 templates/navbar.html:56 +msgid "Download Tor Browser" +msgstr "下载Tor浏览器" + +#: templates/footer.html:10 +msgid "" +"Download Tor Browser to experience real private browsing without tracking, " +"surveillance, or censorship." +msgstr "" + +#: templates/footer.html:22 +msgid "Our mission:" +msgstr "我们的任务:" + +#: templates/footer.html:23 +msgid "" +"To advance human rights and freedoms by creating and deploying free and open" +" source anonymity and privacy technologies, supporting their unrestricted " +"availability and use, and furthering their scientific and popular " +"understanding." +msgstr "" + +#: templates/footer.html:48 +msgid "Subscribe to our Newsletter" +msgstr "订阅我们的新闻" + +#: templates/footer.html:49 +msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:" +msgstr "" + +#: templates/footer.html:50 +msgid "Sign up" +msgstr "注册" + +#: templates/footer.html:57 +#, python-format +msgid "" +"Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be " +"found in our %s" +msgstr "" + +#: templates/home.html:17 +msgid "Start now" +msgstr "" + +#: templates/navbar.html:10 +msgid "Tor Logo" +msgstr "Tor标识" + +#: templates/sidenav.html:4 templates/sidenav.html:35 +msgid "Topics" +msgstr "主题" + +#: templates/macros/jobs.html:11 +msgid "Read more." +msgstr "" + +#: templates/macros/reports.html:5 templates/macros/reports.html:19 +msgid "View PDF" +msgstr "" diff --git a/contents.pot b/contents.pot new file mode 100644 index 000000000..68f9dce11 --- /dev/null +++ b/contents.pot @@ -0,0 +1,231 @@ +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2019-03-16 15:13+CET\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: en <LL(a)li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: en\n" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.title) +#: https//lektor-staging.torproject.org/localization/ +#: (content/localization/contents+en.lrpage.title) +msgid "Join the Tor Community" +msgstr "Join the Tor Community" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "Our community is made up of human rights defenders around the world." +msgstr "Our community is made up of human rights defenders around the world." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.section) +msgid "community" +msgstr "community" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "The Tor community is made up of all kinds of contributors." +msgstr "The Tor community is made up of all kinds of contributors." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Some people write documentation and bug reports, while others hold Tor " +"events and conduct outreach." +msgstr "" +"Some people write documentation and bug reports, while others hold Tor " +"events and conduct outreach." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Whether you have a lot of time to volunteer or a little, and whether you " +"consider yourself technical or not, we want you to join our community, too." +msgstr "" +"Whether you have a lot of time to volunteer or a little, and whether you " +"consider yourself technical or not, we want you to join our community, too." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Below you'll find some different ways to volunteer with the Tor community as" +" well as resources to help you help Tor." +msgstr "" +"Below you'll find some different ways to volunteer with the Tor community as" +" well as resources to help you help Tor." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/relay-operations/ +#: (content/relay-operations/contents+en.lrpage.title) +msgid "Relay Operations" +msgstr "Relay Operations" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/relay-operations/ +#: (content/relay-operations/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "" +"Relays are the backbone of the Tor network. Help make Tor stronger and " +"faster by running a relay today." +msgstr "" +"Relays are the backbone of the Tor network. Help make Tor stronger and " +"faster by running a relay today." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/relay-operations/ +#: (content/relay-operations/contents+en.lrpage.section) +msgid "relay operations" +msgstr "relay operations" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/training/ +#: (content/training/contents+en.lrpage.title) +msgid "Training" +msgstr "Training" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/training/ +#: (content/training/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "" +"Do you teach your community about using Tor? These resources are for you." +msgstr "" +"Do you teach your community about using Tor? These resources are for you." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/training/ +#: (content/training/contents+en.lrpage.section) +msgid "training" +msgstr "training" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/onion-services/ +#: (content/onion-services/contents+en.lrpage.title) +msgid ".onion Services" +msgstr ".onion Services" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/onion-services/ +#: (content/onion-services/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "" +"Onion services help you and your users defeat surveillance and censorship. " +"Learn how you can deploy onion services." +msgstr "" +"Onion services help you and your users defeat surveillance and censorship. " +"Learn how you can deploy onion services." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/onion-services/ +#: (content/onion-services/contents+en.lrpage.section) +msgid "onion services" +msgstr "onion services" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/user-testing/ +#: (content/user-testing/contents+en.lrpage.title) +msgid "User Testing" +msgstr "User Testing" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/user-testing/ +#: (content/user-testing/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "" +"We conduct user reaserch while also respecting user privacy. Learn how you " +"can help." +msgstr "" +"We conduct user reaserch while also respecting user privacy. Learn how you " +"can help." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/user-testing/ +#: (content/user-testing/contents+en.lrpage.section) +msgid "user testing" +msgstr "user testing" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/localization/ +#: (content/localization/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "" +"We want Tor to work for everyone in the world, which means a lot of " +"languages. Will you help us to translate?" +msgstr "" +"We want Tor to work for everyone in the world, which means a lot of " +"languages. Will you help us to translate?" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/localization/ +#: (content/localization/contents+en.lrpage.section) +msgid "localization" +msgstr "localization" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/outreach/ +#: (content/outreach/contents+en.lrpage.title) +msgid "Outreach" +msgstr "Outreach" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/outreach/ +#: (content/outreach/contents+en.lrpage.subtitle) +msgid "Bring Tor swag to our next community event." +msgstr "Bring Tor swag to our next community event." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/outreach/ +#: (content/outreach/contents+en.lrpage.section) +msgid "outreach" +msgstr "outreach" + +#: templates/about.html:7 templates/homepage.html:8 templates/layout.html:7 +msgid "Tor Project" +msgstr "Tor Project" + +#: templates/footer.html:9 templates/footer.html:13 templates/navbar.html:56 +msgid "Download Tor Browser" +msgstr "Download Tor Browser" + +#: templates/footer.html:10 +msgid "" +"Download Tor Browser to experience real private browsing without tracking, " +"surveillance, or censorship." +msgstr "" +"Download Tor Browser to experience real private browsing without tracking, " +"surveillance, or censorship." + +#: templates/footer.html:22 +msgid "Our mission:" +msgstr "Our mission:" + +#: templates/footer.html:23 +msgid "" +"To advance human rights and freedoms by creating and deploying free and open" +" source anonymity and privacy technologies, supporting their unrestricted " +"availability and use, and furthering their scientific and popular " +"understanding." +msgstr "" +"To advance human rights and freedoms by creating and deploying free and open" +" source anonymity and privacy technologies, supporting their unrestricted " +"availability and use, and furthering their scientific and popular " +"understanding." + +#: templates/footer.html:48 +msgid "Subscribe to our Newsletter" +msgstr "Subscribe to our Newsletter" + +#: templates/footer.html:49 +msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:" +msgstr "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:" + +#: templates/footer.html:50 +msgid "Sign up" +msgstr "Sign up" + +#: templates/footer.html:57 +#, python-format +msgid "" +"Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be " +"found in our %s" +msgstr "" +"Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be " +"found in our %s" + +#: templates/home.html:17 +msgid "Start now" +msgstr "Start now" + +#: templates/navbar.html:10 +msgid "Tor Logo" +msgstr "Tor Logo" + +#: templates/sidenav.html:4 templates/sidenav.html:35 +msgid "Topics" +msgstr "Topics" + +#: templates/macros/jobs.html:11 +msgid "Read more." +msgstr "Read more." + +#: templates/macros/reports.html:5 templates/macros/reports.html:19 +msgid "View PDF" +msgstr "View PDF"

1 0

[translation-tools/master] add community portal translations
by emmapeel＠torproject.org 17 Mar '19

17 Mar '19

commit a2d11c9fd5033f05652f040e5a7d09f6fe798929 Author: emma peel <emma.peel(a)riseup.net> Date: Sun Mar 17 12:54:11 2019 +0000 add community portal translations --- config | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/config b/config index 2b29f94..98dba53 100644 --- a/config +++ b/config @@ -11,6 +11,7 @@ TX=/usr/bin/tx PROJECTS="abouttor-homepage abouttor-homepage_completed bridgedb bridgedb_completed +communitytpo-contentspot communitytpo-contentspot_completed donatepages-messagespot donatepages-messagespot_completed exoneratorproperties exoneratorproperties_completed https_everywhere https_everywhere_completed

1 0