October 2019 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/abouttor-homepage] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=abouttor-homepage
by translation＠torproject.org 29 Oct '19

29 Oct '19

commit 17e31ed752a890fa83c0171c141bb8a48ae3a42f Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Oct 29 01:45:06 2019 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=abouttor-homepage --- pt-BR/aboutTor.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/pt-BR/aboutTor.dtd b/pt-BR/aboutTor.dtd index 012df8f51..c5c1237cc 100644 --- a/pt-BR/aboutTor.dtd +++ b/pt-BR/aboutTor.dtd @@ -35,4 +35,4 @@  <!ENTITY aboutTor.ey2019.mozilla "Doe hoje, e a Mozilla duplicará a sua doação."> <!ENTITY aboutTor.ey2019.tracking "Rastreamento, vigilância e censura são comuns online."> -<!ENTITY aboutTor.ey2019.takeback "Take back the Internet with Tor"> +<!ENTITY aboutTor.ey2019.takeback "Recupere a Internet com o Tor">

1 0

[translation/torbutton-browseronboardingproperties] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-browseronboardingproperties
by translation＠torproject.org 28 Oct '19

28 Oct '19

commit 4d9c6ce5d0bbc9d4b69a237823e3c00a0d458cd4 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Oct 28 23:52:43 2019 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-browseron… --- pt-BR/browserOnboarding.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/pt-BR/browserOnboarding.properties b/pt-BR/browserOnboarding.properties index 70f650212..6f7c8cab5 100644 --- a/pt-BR/browserOnboarding.properties +++ b/pt-BR/browserOnboarding.properties @@ -9,7 +9,7 @@ onboarding.tour-tor-welcome.next-button=Vá para Privacidade onboarding.tour-tor-privacy=Privacidade onboarding.tour-tor-privacy.title=Despiste rastreadores e xeretas. -onboarding.tour-tor-privacy.description=O navegador Tor isola cookies e deleta o histórico de navegação do browser depois de finalizada sua seção. Estas modificações garantem que sua privacidade e segurança estão protegidas no browser. Clique em 'Rede Tor' para aprender como nós lhe protegemos ao nível de rede. +onboarding.tour-tor-privacy.description=O navegador Tor isola cookies e deleta o histórico de navegação do browser após o fim da sua sessão. Estas modificações garantem que sua privacidade e segurança estejam protegidas no browser. Clique em 'Rede Tor' para aprender como nós te protegemos ao nível de rede. onboarding.tour-tor-privacy.button=Vá para a Rede Tor. onboarding.tour-tor-network=Rede Tor

1 0

[translation/tbmanual-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot
by translation＠torproject.org 28 Oct '19

28 Oct '19

commit 29874bb19855622282a52b9fd4a26f5db8b46e55 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Oct 28 23:20:14 2019 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot --- contents+fr.po | 14 ++++++++++---- 1 file changed, 10 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/contents+fr.po b/contents+fr.po index b5eeaacfb..7be1d1bdd 100644 --- a/contents+fr.po +++ b/contents+fr.po @@ -1628,7 +1628,7 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safer" -msgstr "" +msgstr "###### Plus sûr" #: https//tb-manual.torproject.org/security-slider/ #: (content/security-slider/contents+en.lrtopic.body) @@ -1645,7 +1645,7 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Standard" -msgstr "" +msgstr "###### Standard" #: https//tb-manual.torproject.org/security-slider/ #: (content/security-slider/contents+en.lrtopic.body) @@ -2301,7 +2301,7 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/uninstalling/ #: (content/uninstalling/contents+en.lrtopic.body) msgid "* Move the Tor Browser application to Trash." -msgstr "" +msgstr "* Deplacez l’application Navigateur Tor dans la Corbeille." #: https//tb-manual.torproject.org/uninstalling/ #: (content/uninstalling/contents+en.lrtopic.body) @@ -2321,6 +2321,8 @@ msgid "" "<img class=\"\" src=\"/static/images/macos-go-to-folder-menu.png\" alt=\"Go " "to folder menu option.\">" msgstr "" +"<img class=\"\" src=\"/static/images/macos-go-to-folder-menu.png\" alt=\"Go " +"to folder menu option.\">" #: https//tb-manual.torproject.org/uninstalling/ #: (content/uninstalling/contents+en.lrtopic.body) @@ -2334,6 +2336,8 @@ msgid "" "<img class=\"\" src=\"/static/images/macos-go-to-folder-window.png\" " "alt=\"Go to folder window.\">" msgstr "" +"<img class=\"\" src=\"/static/images/macos-go-to-folder-window.png\" " +"alt=\"Go to folder window.\">" #: https//tb-manual.torproject.org/uninstalling/ #: (content/uninstalling/contents+en.lrtopic.body) @@ -2365,7 +2369,7 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/uninstalling/ #: (content/uninstalling/contents+en.lrtopic.body) msgid "* Delete the Tor Browser folder." -msgstr "" +msgstr "* Supprimez le dossier du Navigateur Tor." #: https//tb-manual.torproject.org/uninstalling/ #: (content/uninstalling/contents+en.lrtopic.body) @@ -2373,6 +2377,8 @@ msgid "" "Note that your operating system’s standard \"Uninstall\" utility is not " "used." msgstr "" +"Notez que l’utilitaire habituel de désinstallation de votre système " +"d’exploitation n’est pas utilisé." #: lego/templates/footer.html:9 lego/templates/footer.html:18 #: lego/templates/navbar.html:71 templates/footer.html:9

1 0

[translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
by translation＠torproject.org 28 Oct '19

28 Oct '19

commit a12701e689d9e21c7292a2e850e451eac7e4a76a Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Oct 28 22:53:11 2019 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal --- contents+fr.po | 7 ++++++- 1 file changed, 6 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/contents+fr.po b/contents+fr.po index 76a40dc1b..79a85d4b5 100644 --- a/contents+fr.po +++ b/contents+fr.po @@ -6,6 +6,7 @@ # erinm, 2019 # N W, 2019 # AO <ao(a)localizationlab.org>, 2019 +# Nicolas Perraut <n.perraut(a)gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-09-26 17:56+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n" -"Last-Translator: AO <ao(a)localizationlab.org>, 2019\n" +"Last-Translator: Nicolas Perraut <n.perraut(a)gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3115,6 +3116,8 @@ msgid "" "<img class=\"\" src=\"/static/images/macos-go-to-folder-menu.png\" alt=\"Go " "to folder menu option.\">" msgstr "" +"<img class=\"\" src=\"/static/images/macos-go-to-folder-menu.png\" alt=\"Go " +"to folder menu option.\">" #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-editing-torrc/ #: (content/tbb/tbb-editing-torrc/contents+en.lrquestion.description) @@ -3128,6 +3131,8 @@ msgid "" "<img class=\"\" src=\"/static/images/macos-go-to-folder-window.png\" " "alt=\"Go to folder window.\">" msgstr "" +"<img class=\"\" src=\"/static/images/macos-go-to-folder-window.png\" " +"alt=\"Go to folder window.\">" #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-editing-torrc/ #: (content/tbb/tbb-editing-torrc/contents+en.lrquestion.description)

1 0

[translation/tbmanual-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot
by translation＠torproject.org 28 Oct '19

28 Oct '19

commit 0bac94bb86442c33a1801af533459da8aebdc3b0 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Oct 28 22:49:58 2019 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot --- contents+fr.po | 35 +++++++++++++++++++++++++++++++++-- 1 file changed, 33 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/contents+fr.po b/contents+fr.po index db2766f7e..b5eeaacfb 100644 --- a/contents+fr.po +++ b/contents+fr.po @@ -3,6 +3,7 @@ # Curtis Baltimore <curtisbaltimore(a)protonmail.com>, 2019 # erinm, 2019 # AO <ao(a)localizationlab.org>, 2019 +# Nicolas Perraut <n.perraut(a)gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -10,7 +11,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-09-05 17:40+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" -"Last-Translator: AO <ao(a)localizationlab.org>, 2019\n" +"Last-Translator: Nicolas Perraut <n.perraut(a)gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -875,6 +876,12 @@ msgid "" "transports”. See the [Pluggable Transports](/en-US/transports) page for more" " information on the types of transport that are currently available." msgstr "" +"L’accès direct au réseau Tor peut parfois être bloqué par votre fournisseur " +"d’accès à Internet ou par un gouvernement. Le Navigateur Tor inclut quelques" +" outils pour contourner ces bloquages. Ces outils sont appelés “transports " +"enfichables”. Référez vous à la page [Transports " +"enfichables](/fr/transports) pour plus de précisions sur les types de " +"transport actuellement disponibles." #: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/ #: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body) @@ -938,6 +945,10 @@ msgid "" "way (for more details, see the [Pluggable Transports](/en-US/transports) " "page), and their effectiveness depends on your individual circumstances." msgstr "" +"Chaque transport listé dans le menu du Lanceur Tor fonctionne de manière " +"différente (pour plus de précisions, consultez la page [Transports " +"Enfichables](/fr/transports)) et leur efficacité dépend de vos circonstances" +" individuelles." #: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/ #: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body) @@ -945,6 +956,8 @@ msgid "" "If you are trying to circumvent a blocked connection for the first time, you" " should try the different transports: obfs4, fte, and meek-azure." msgstr "" +"Si vous essayez de contourner une connexion bloquée pour la première fois, " +"essayez ces transports : obfs4, fte et meek-azure." #: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/ #: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body) @@ -953,6 +966,10 @@ msgid "" "need to enter bridge addresses manually. Read the [Bridges](/en-US/bridges/)" " section to learn what bridges are and how to obtain them." msgstr "" +"Si vous essayez toutes ces options et qu’aucune ne vous permet d’être sur " +"Internet, vous devrez saisir l’adresse d’un pont manuellement. Lisez la " +"section [Ponts](/fr/bridges) pour apprendre ce que sont les ponts et comment" +" les obtenir." #: https//tb-manual.torproject.org/managing-identities/ #: (content/managing-identities/contents+en.lrtopic.title) @@ -1057,6 +1074,14 @@ msgid "" "[FAQ](https://www.torproject.org/docs/faq#EntryGuards) and [Support " "Portal](https://support.torproject.org/tbb/tbb-2/)." msgstr "" +"Dans le circuit, le Garde ou nœud d’entrée est le premier nœud et est " +"automatiquement et aléatoirement choisi par Tor. Mais il est différent des " +"autres nœuds du circuit. Pour prévenir les attaques par profilage, le nœud " +"de garde change seulement après 2 à 3 mois, contrairement aux autres nœuds " +"qui changent pour chaque nouveau domaine. Pour plus de précisions concernant" +" les gardes, consultez la " +"[FAQ](https://www.torproject.org/docs/faq#EntryGuards) et le [portail " +"d’assistance](https://support.torproject.org/tbb/tbb-2/)." #: https//tb-manual.torproject.org/managing-identities/ #: (content/managing-identities/contents+en.lrtopic.body) @@ -1109,6 +1134,9 @@ msgid "" "* See the [Secure Connections](/secure-connections) page for important " "information on how to secure your connection when logging in." msgstr "" +"* Consultez la page [Connexions sécurisées](/secure-connections) pour des " +"informations importantes pour sécuriser votre connexion lors de votre " +"authentification." #: https//tb-manual.torproject.org/managing-identities/ #: (content/managing-identities/contents+en.lrtopic.body) @@ -1250,6 +1278,9 @@ msgid "" "so you do not need to worry about [connecting over HTTPS](/secure-" "connections)." msgstr "" +"* Tout le trafic entre les utilisateurs Tor et les services onions sont " +"chiffrés de bout en bout, il est donc inutile de se soucier de se [connecter" +" via HTTPS](/secure-connections)." #: https//tb-manual.torproject.org/onion-services/ #: (content/onion-services/contents+en.lrtopic.body) @@ -1579,7 +1610,7 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safest" -msgstr "" +msgstr "###### Le plus sûr" #: https//tb-manual.torproject.org/security-slider/ #: (content/security-slider/contents+en.lrtopic.body)

1 0

[tor/release-0.4.0] Travis: Use macOS 10.14 with Xcode 11.2
by teor＠torproject.org 28 Oct '19

28 Oct '19

commit 14b197a148dbafd197141799d9d611244418aa5e Author: teor <teor(a)torproject.org> Date: Wed Oct 23 22:41:17 2019 +1000 Travis: Use macOS 10.14 with Xcode 11.2 Closes ticket 32241. --- .travis.yml | 7 ++++--- changes/ticket32241 | 2 ++ 2 files changed, 6 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/.travis.yml b/.travis.yml index d429e1537..59f9ae74c 100644 --- a/.travis.yml +++ b/.travis.yml @@ -103,10 +103,11 @@ addons: - asciidoc - xmlto -## (OSX only) Use the default OSX image +## (OSX only) Use a recent macOS image ## See https://docs.travis-ci.com/user/reference/osx#os-x-version -## Default is Xcode 9.4 on macOS 10.13 as of August 2018 -#osx_image: xcode9.4 +## Default is Xcode 9.4 on macOS 10.13 as of October 2019 +## Recent is Xcode 11.2 on macOS 10.14 as of October 2019 +osx_image: xcode11.2 install: ## If we're on OSX, configure ccache (ccache is automatically installed and configured on Linux) diff --git a/changes/ticket32241 b/changes/ticket32241 new file mode 100644 index 000000000..4243cec17 --- /dev/null +++ b/changes/ticket32241 @@ -0,0 +1,2 @@ + o Testing (continuous integration): + - In Travis, use Xcode 11.2 on macOS 10.14. Closes ticket 32241.

1 0

[tor/release-0.4.1] Merge branch 'maint-0.2.9' into maint-0.3.5
by teor＠torproject.org 28 Oct '19

28 Oct '19

commit 15d67842f9c1cb993491cf473478999dace7c6c2 Merge: e03db9934 752c35ca9 Author: teor <teor(a)torproject.org> Date: Tue Oct 29 08:26:32 2019 +1000 Merge branch 'maint-0.2.9' into maint-0.3.5 .travis.yml | 7 ++++--- changes/ticket32241 | 2 ++ 2 files changed, 6 insertions(+), 3 deletions(-) diff --cc .travis.yml index 4ded5e25a,4ea9400b8..7f0e78587 --- a/.travis.yml +++ b/.travis.yml @@@ -145,19 -106,13 +145,20 @@@ addons ## Always installed, because manual brew installs are hard to get right - asciidoc - xmlto + ## Utilities + ## preventing or diagnosing hangs + - timelimit - ## (OSX only) Use the default OSX image + ## (OSX only) Use a recent macOS image ## See https://docs.travis-ci.com/user/reference/osx#os-x-version - ## Default is Xcode 9.4 on macOS 10.13 as of August 2018 - #osx_image: xcode9.4 + ## Default is Xcode 9.4 on macOS 10.13 as of October 2019 + ## Recent is Xcode 11.2 on macOS 10.14 as of October 2019 + osx_image: xcode11.2 +before_install: + ## Create empty rust directories for non-Rust builds, so caching succeeds + - if [[ "$RUST_OPTIONS" == "" ]]; then mkdir -p $HOME/.cargo $TRAVIS_BUILD_DIR/src/rust/target; fi + install: ## If we're on OSX, configure ccache (ccache is automatically installed and configured on Linux) - if [[ "$TRAVIS_OS_NAME" == "osx" ]]; then export PATH="/usr/local/opt/ccache/libexec:$PATH"; fi

1 0

[tor/release-0.4.1] Travis: Use macOS 10.14 with Xcode 11.2
by teor＠torproject.org 28 Oct '19

28 Oct '19

commit 14b197a148dbafd197141799d9d611244418aa5e Author: teor <teor(a)torproject.org> Date: Wed Oct 23 22:41:17 2019 +1000 Travis: Use macOS 10.14 with Xcode 11.2 Closes ticket 32241. --- .travis.yml | 7 ++++--- changes/ticket32241 | 2 ++ 2 files changed, 6 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/.travis.yml b/.travis.yml index d429e1537..59f9ae74c 100644 --- a/.travis.yml +++ b/.travis.yml @@ -103,10 +103,11 @@ addons: - asciidoc - xmlto -## (OSX only) Use the default OSX image +## (OSX only) Use a recent macOS image ## See https://docs.travis-ci.com/user/reference/osx#os-x-version -## Default is Xcode 9.4 on macOS 10.13 as of August 2018 -#osx_image: xcode9.4 +## Default is Xcode 9.4 on macOS 10.13 as of October 2019 +## Recent is Xcode 11.2 on macOS 10.14 as of October 2019 +osx_image: xcode11.2 install: ## If we're on OSX, configure ccache (ccache is automatically installed and configured on Linux) diff --git a/changes/ticket32241 b/changes/ticket32241 new file mode 100644 index 000000000..4243cec17 --- /dev/null +++ b/changes/ticket32241 @@ -0,0 +1,2 @@ + o Testing (continuous integration): + - In Travis, use Xcode 11.2 on macOS 10.14. Closes ticket 32241.

1 0

[tor/release-0.4.1] Merge branch 'maint-0.4.0' into maint-0.4.1
by teor＠torproject.org 28 Oct '19

28 Oct '19

commit 63aff4a43e0ed2b50632beb4e630f2504881538e Merge: 63581d55a 54e2d0dc2 Author: teor <teor(a)torproject.org> Date: Tue Oct 29 08:26:48 2019 +1000 Merge branch 'maint-0.4.0' into maint-0.4.1 .travis.yml | 7 ++++--- changes/ticket32241 | 2 ++ 2 files changed, 6 insertions(+), 3 deletions(-)

1 0

[tor/release-0.4.1] Merge branch 'maint-0.3.5' into maint-0.4.0
by teor＠torproject.org 28 Oct '19

28 Oct '19

commit 54e2d0dc2d790a9e84ec44db2d53d535d8076602 Merge: e56e7e865 15d67842f Author: teor <teor(a)torproject.org> Date: Tue Oct 29 08:26:40 2019 +1000 Merge branch 'maint-0.3.5' into maint-0.4.0 .travis.yml | 7 ++++--- changes/ticket32241 | 2 ++ 2 files changed, 6 insertions(+), 3 deletions(-)

1 0