January 2019 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere
by translation＠torproject.org 12 Jan '19

12 Jan '19

commit 569dab089d7b2c7cc3ff75775febadf590439d57 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Jan 12 13:45:41 2019 +0000 Update translations for https_everywhere --- da/https-everywhere.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/da/https-everywhere.dtd b/da/https-everywhere.dtd index baa3688ff..d28432ea3 100644 --- a/da/https-everywhere.dtd +++ b/da/https-everywhere.dtd @@ -8,7 +8,7 @@ <!ENTITY https-everywhere.menu.… [View More]

1 0

[translation/torbutton-browseronboardingproperties] Update translations for torbutton-browseronboardingproperties
by translation＠torproject.org 12 Jan '19

12 Jan '19

commit c09a975ab0fb212aa8623eda9dd55873b63ce4b2 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Jan 12 13:18:45 2019 +0000 Update translations for torbutton-browseronboardingproperties --- ta/browserOnboarding.properties | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/ta/browserOnboarding.properties b/ta/browserOnboarding.properties index cb4fff3b8..d139eca68 100644 --- a/ta/browserOnboarding.properties +++ b/ta/… [View More]browserOnboarding.properties @@ -14,12 +14,12 @@ onboarding.tour-tor-privacy.button=Tor பிணையத்திற்கு onboarding.tour-tor-network=Tor பிணையம் onboarding.tour-tor-network.title=பன்முகப்படுத்தப்பட்ட பிணையத்தில் பயணியுங்கள். -onboarding.tour-tor-network.description=Tor Browser connects you to the Tor network run by thousands of volunteers around the world. Unlike a VPN, there’s no one point of failure or centralized entity you need to trust in order to enjoy the internet privately. -onboarding.tour-tor-network.button=Go to Circuit Display +onboarding.tour-tor-network.description=Tor உலாவி உலகம் முழுவதும் ஆயிரக்கணக்கான தன்னார்வலர்களால் இயக்கப்படும் Tor பிணையத்துடன் உங்களை இணைக்கிறது. இதில் VPN போல், தனியுரிமைமிக்க இணையத்தை அனுபவிக்க தோல்வியடையக்கூடிய ஒரு புள்ளியை அல்லது மையப்படுத்தப்பட்ட ஒற்றை நிறுவனமோ இல்லை. +onboarding.tour-tor-network.button=சுற்றுக்காட்சிக்கு செல்லுங்கள் -onboarding.tour-tor-circuit-display=Circuit Display -onboarding.tour-tor-circuit-display.title=See your path. -onboarding.tour-tor-circuit-display.description=For each domain you visit, your traffic is relayed and encrypted in a circuit across three Tor relays around the world. No website knows where you are connecting from. You can request a new circuit by clicking ‘New Circuit for this Site’ on our Circuit Display. +onboarding.tour-tor-circuit-display=சுற்றுக்காட்சி +onboarding.tour-tor-circuit-display.title=உங்கள் பாதையைப் பாருங்கள். +onboarding.tour-tor-circuit-display.description=நீங்கள் பார்க்கும் ஒவ்வொரு களத்திற்கும், உங்கள் தரவுவழியானது உலகம் முழுவதிலும் உள்ள மூன்று Tor தொடர்கள் கொண்ட சுற்றில் அனுப்பப்பட்டு பாதுகாக்கப்படுகிறது. நீங்கள் எங்கிருந்து இணைகிறீர்கள் என்று எந்த வலைத்தளமும் அறியாது. நீங்கள் எங்கள் சுற்றுக்காட்சியில் 'இந்த தளத்திற்கான புதிய சுற்று' என்பதை கிளிக் செய்வதின் மூலம் புதிய சுற்றினைக் கோரலாம். onboarding.tour-tor-circuit-display.button=See My Path onboarding.tour-tor-security=பாதுகாப்பு @@ -47,7 +47,7 @@ onboarding.tor-circuit-display.three-of-three=3 of 3 onboarding.tor-circuit-display.intro.title=How do circuits work? onboarding.tor-circuit-display.intro.msg=Circuits are made up of randomly assigned relays, which are computers around the world configured to forward Tor traffic. Circuits allow you to browse privately and to connect to onion services. -onboarding.tor-circuit-display.diagram.title=Circuit Display +onboarding.tor-circuit-display.diagram.title=சுற்றுக்காட்சி onboarding.tor-circuit-display.diagram.msg=This diagram shows the relays that make up the circuit for this website. To prevent linking of activity across different sites, each website gets a different circuit. onboarding.tor-circuit-display.new-circuit.title=Do you need a new circuit? [View Less]

1 0

[translation/torbutton-browseronboardingproperties] Update translations for torbutton-browseronboardingproperties
by translation＠torproject.org 12 Jan '19

12 Jan '19

commit 0ddd139d560b6a753b874c54744b360c94ab41d7 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Jan 12 08:18:52 2019 +0000 Update translations for torbutton-browseronboardingproperties --- ta/browserOnboarding.properties | 18 +++++++++--------- 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/ta/browserOnboarding.properties b/ta/browserOnboarding.properties index 2c2cf520b..cb4fff3b8 100644 --- a/ta/browserOnboarding.properties +++ b/ta/… [View More]browserOnboarding.properties @@ -3,17 +3,17 @@ # vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et: onboarding.tour-tor-welcome=வரவேற்பு -onboarding.tour-tor-welcome.title=You’re ready. -onboarding.tour-tor-welcome.description=Tor Browser offers the highest standard of privacy and security while browsing the web. You’re now protected against tracking, surveillance, and censorship. This quick onboarding will show you how. -onboarding.tour-tor-welcome.button=Start Now +onboarding.tour-tor-welcome.title=நீங்கள் தயாராக உள்ளீர்கள். +onboarding.tour-tor-welcome.description=வலையில் உலாவும்போது Tor உலாவி உயர் தர தனியுரிமை மற்றும் பாதுகாப்பை வழங்குகிறது. இப்போது நீங்கள் பின்தொடரல், கண்காணிப்பு, மற்றும் தணிக்கையிலிருந்து பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளீர்கள். இந்த துரித வரவேற்பு எப்படி என்பதை உங்களுக்குக் காட்டும். +onboarding.tour-tor-welcome.button=இப்போதே தொடங்குங்கள் -onboarding.tour-tor-privacy=Privacy -onboarding.tour-tor-privacy.title=Snub trackers and snoopers. -onboarding.tour-tor-privacy.description=Tor Browser isolates cookies and deletes your browser history after your session. These modifications ensure your privacy and security are protected in the browser. Click ‘Tor Network’ to learn how we protect you on the network level. -onboarding.tour-tor-privacy.button=Go to Tor Network +onboarding.tour-tor-privacy=தனியுரிமை +onboarding.tour-tor-privacy.title=பின்தொடரிகள் மற்றும் ஓட்டுக்கேட்பிகளைத் தடுங்கள். +onboarding.tour-tor-privacy.description=Tor உலாவி நினைவிகளைத் தனிமைப்படுத்துகிறது மேலும் உங்கள் அமர்வுக்குப் பின் உங்கள் உலாவியின் வரலாற்றை அழிக்கிறது. இந்த மாற்றங்கள் உலாவியில் உங்களின் தனியுரிமை மற்றும் பாதுகாப்பினை உறுதிப்படுத்துகின்றன. பிணைய நிலையில் நாங்கள் உங்களை எப்படிப் பாதுகாக்கிறோம் என்பதை அறிய ‘Tor பிணையம்’ என்பதைக் கிளிக் செய்யுங்கள். +onboarding.tour-tor-privacy.button=Tor பிணையத்திற்குச் செல்லுங்கள் -onboarding.tour-tor-network=Tor Network -onboarding.tour-tor-network.title=Travel a decentralized network. +onboarding.tour-tor-network=Tor பிணையம் +onboarding.tour-tor-network.title=பன்முகப்படுத்தப்பட்ட பிணையத்தில் பயணியுங்கள். onboarding.tour-tor-network.description=Tor Browser connects you to the Tor network run by thousands of volunteers around the world. Unlike a VPN, there’s no one point of failure or centralized entity you need to trust in order to enjoy the internet privately. onboarding.tour-tor-network.button=Go to Circuit Display [View Less]

1 0

[translation/torbirdy] Update translations for torbirdy
by translation＠torproject.org 12 Jan '19

12 Jan '19

commit e7b7aa4e4f4ad62f9d0b37fed8b75483dc0cc1e7 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Jan 12 08:17:46 2019 +0000 Update translations for torbirdy --- ta/torbirdy.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/ta/torbirdy.dtd b/ta/torbirdy.dtd index d449eabcf..65a3d59df 100644 --- a/ta/torbirdy.dtd +++ b/ta/torbirdy.dtd @@ -17,7 +17,7 @@ <!ENTITY torbirdy.prefs.testproxy.button "Test Proxy Settings"> <!ENTITY … [View More]

1 0

[translation/tba-torbrowserstringsdtd] Update translations for tba-torbrowserstringsdtd
by translation＠torproject.org 12 Jan '19

12 Jan '19

commit a4f78958e92191fd773685c281a91bc513ebe1f8 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Jan 12 08:17:10 2019 +0000 Update translations for tba-torbrowserstringsdtd --- ta/android_strings.dtd | 25 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 25 insertions(+) diff --git a/ta/android_strings.dtd b/ta/android_strings.dtd new file mode 100644 index 000000000..274f32bc1 --- /dev/null +++ b/ta/android_strings.dtd @@ -0,0 +1,25 @@ + +<!ENTITY firstrun_welcome_tab_title "வரவேற்பு"> +<!ENTITY firstrun_welcome_title "You\'re ready."> +<!ENTITY firstrun_welcome_message "Tor Browser offers the highest standard of privacy and security while browsing the web. You\'re now protected against tracking, surveillance, and censorship. This quick onboarding will show you how."> +<!ENTITY firstrun_welcome_next "Start now"> +<!ENTITY firstrun_privacy_tab_title "தனியுரிமை"> +<!ENTITY firstrun_privacy_title "பின்தொடரிகள் மற்றும் ஓட்டுக்கேட்பிகளைத் தடுங்கள்."> +<!ENTITY firstrun_privacy_message "Tor உலாவி நினைவிகளைத் தனிமைப்படுத்துகிறது மேலும் உங்கள் அமர்வுக்குப் பின் உங்கள் உலாவியின் வரலாற்றை அழிக்கிறது. இந்த மாற்றங்கள் உலாவியில் உங்களின் தனியுரிமை மற்றும் பாதுகாப்பினை உறுதிப்படுத்துகின்றன. பிணைய நிலையில் நாங்கள் உங்களை எப்படிப் பாதுகாக்கிறோம் என்பதை அறிய ‘Tor பிணையம்’ என்பதைக் கிளிக் செய்யுங்கள்."> +<!ENTITY firstrun_privacy_next "Tor பிணையத்திற்குச் செல்லுங்கள்"> +<!ENTITY firstrun_tornetwork_tab_title "Tor பிணையம்"> +<!ENTITY firstrun_tornetwork_title "பன்முகப்படுத்தப்பட்ட பிணையத்தில் பயணியுங்கள்."> +<!ENTITY firstrun_tornetwork_message "Tor Browser connects you to the Tor network run by thousands of volunteers around the world. Unlike a VPN, there\'s no one point of failure or centralized entity you need to trust in order to enjoy the internet privately."> +<!ENTITY firstrun_tornetwork_next "அடுத்த"> +<!ENTITY firstrun_secsettings_tab_title "பாதுகாப்பு"> +<!ENTITY firstrun_secsettings_title "Choose your experience."> +<!ENTITY firstrun_secsettings_message "We also provide you with additional settings for bumping up your browser security. Our Security Settings allow you to block elements that could be used to attack your computer."> +<!ENTITY firstrun_secsettings_next "அடுத்த"> +<!ENTITY firstrun_tips_tab_title "Tips"> +<!ENTITY firstrun_tips_title "Experience Tips."> +<!ENTITY firstrun_tips_message "With all the security and privacy features provided by Tor, your experience while browsing the internet may be a little different. Things may be a bit slower and depending on your security level, some elements may not work or load. You may also be asked to prove you are a human and not a robot."> +<!ENTITY firstrun_tips_next "அடுத்த"> +<!ENTITY firstrun_onionservices_tab_title "Onions"> +<!ENTITY firstrun_onionservices_title "Onion Services."> +<!ENTITY firstrun_onionservices_message "Onion services are sites that end with a .onion that provide extra protections to publishers and visitors, including added safeguards against censorship. Onion services allow anyone to provide content and services anonymously."> +<!ENTITY firstrun_onionservices_next "Go to explore"> [View Less]

1 0

[translation/abouttor-homepage_completed] Update translations for abouttor-homepage_completed
by translation＠torproject.org 12 Jan '19

12 Jan '19

commit a150c00b2aabddaa9ebb776b3116cebbe738d816 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Jan 12 08:15:13 2019 +0000 Update translations for abouttor-homepage_completed --- ta/aboutTor.dtd | 67 +++++++++++++++++++++++++++++---------------------------- 1 file changed, 34 insertions(+), 33 deletions(-) diff --git a/ta/aboutTor.dtd b/ta/aboutTor.dtd index 2cb1313bd..48e99401d 100644 --- a/ta/aboutTor.dtd +++ b/ta/aboutTor.dtd @@ -1,46 +1,47 @@  <!ENTITY aboutTor.title "Tor à® à®ªà®±à¯à®±à®¿"> -<!ENTITY aboutTor.outOfDateTorOn.label "à®à®à¯à®à®°à®¿à®à¯à®à¯: à®à®šà¯à®€ à®à®²à®Ÿà®µà®¿ à®ªà®¿à®©à¯à®€à®à¯à®à®¿à®¯à®€à¯."> -<!ENTITY aboutTor.outOfDateTorOff.label "à®®à¯à®²à¯à®®à¯, à®à®šà¯à®€ à®à®£à¯à®¯ à®à®²à®Ÿà®µà®¿ à®à®Ÿà®²à®Ÿà®µà®€à®¿à®¯à®Ÿà®©à®€à¯"> -<!ENTITY aboutTor.outOfDate2.label "à®µà¯à®à¯à®à®Ÿà®¯à®€à¯à®€à®¿à®©à¯ à®®à¯à®€à¯ à®à¯à®Ÿà®à¯à®à¯à®à®µà¯à®®à¯. à®ªà®¿à®©à¯à®©à®°à¯ -Tor à®à®²à®Ÿà®µà®¿à®¯à¯ à®ªà¯à®€à¯à®ªà¯à®ªà®¿à®à¯à® à®ªà®€à®¿à®µà®¿à®±à®à¯à®à®€à¯à®€à¯ à®€à¯à®°à¯à®µà¯ à®à¯à®¯à¯à®¯à®µà¯à®®à¯."> - -<!ENTITY aboutTor.check.label "Tor à®ªà®¿à®£à¯à®¯ à®à®®à¯à®µà¯à®à®³à¯ à®à¯à®Ÿà®€à®©à¯ à®à¯à®¯à¯"> - -<!ENTITY aboutTor.success.label "Tor à®à®²à®Ÿà®µà®¿à®à¯à®à¯ à®µà®°à®µà¯à®±à¯à®à®¿à®±à¯à®®à¯"> -<!ENTITY aboutTor.success2.label "Tor à®ªà®¿à®£à¯à®¯à®€à¯à®€à®¿à®²à¯ à®à®£à¯à®à¯à®à®ªà¯à®ªà®à¯à®à®€à¯."> -<!ENTITY aboutTor.success3.label "à®šà¯à®à¯à®à®³à¯ à®à®ªà¯à®ªà¯à®Ÿà®€à¯ à®à®šà®Ÿà®®à®€à¯à®¯à®®à®Ÿà® à®à®£à¯à®¯à®€à¯à®€à®¿à®²à¯ à®à®²à®µà®²à®Ÿà®®à¯."> +<!ENTITY aboutTor.ready.label "à®à®²à®Ÿà®µà¯à®. à®€à®©à®¿à®¯à¯à®°à®¿à®®à¯à®¯à¯à®à®©à¯."> +<!ENTITY aboutTor.ready2.label "à®šà¯à®à¯à®à®³à¯ à®à®²à®à®¿à®©à¯ à®®à®¿à®à®µà¯à®®à¯ à®€à®©à®¿à®ªà¯à®ªà®à¯à® à®à®²à®Ÿà®µà®²à¯ à®à®©à¯à®ªà®µà®€à¯à®€à®¿à®±à¯à®à¯ à®€à®¯à®Ÿà®°à®Ÿà® à®à®³à¯à®³à¯à®°à¯à®à®³à¯."> <!ENTITY aboutTor.failure.label "à®à®€à¯à®Ÿ à®€à®µà®±à¯ à®à®±à¯à®ªà®à¯à®à®€à¯!"> <!ENTITY aboutTor.failure2.label "Tor à®à®šà¯à®€ à®à®²à®Ÿà®µà®¿à®¯à®¿à®²à¯ à®µà¯à®²à¯ à®à¯à®¯à¯à®¯à®µà®¿à®²à¯à®²à¯."> -<!ENTITY aboutTor.search.label "à®€à¯à®à¯"> +<!ENTITY aboutTor.search.label "à®à®à¯ à®à®à¯ à®à¯à®µà¯à®à®©à¯ à®€à¯à®à¯à®à¯à®à®³à¯"> <!ENTITY aboutTor.searchDDGPost.link "https://duckduckgo.com"> -<!ENTITY aboutTor.torInfo1.label "à®à¯à®à¯à®€à®²à¯ à®€à®à®µà®²à¯:"> -<!ENTITY aboutTor.torInfo2.label "à®šà®Ÿà®à¯ à®®à®±à¯à®±à¯à®®à¯ IP à®®à¯à®à®µà®°à®¿:"> -<!ENTITY aboutTor.torInfo3.label "à®µà¯à®³à®¿à®¯à¯à®±à¯à®®à¯ à®®à¯à®©à¯:"> -<!ENTITY aboutTor.torInfo4.label "à®à®šà¯à®€ à®à®°à¯à®µà®°à¯ à®ªà®Ÿà®°à¯à®µà¯à®¯à®Ÿà®³à®°à¯à®à®³à¯ à®ªà®±à¯à®±à®¿ à®à®šà¯à®€ à®€à®à®µà®²à¯à®®à¯ à®ªà®€à®¿à®µà¯ à®à¯à®¯à¯à®¯à®Ÿà®€à¯."> -<!ENTITY aboutTor.whatnextQuestion.label "à®à®à¯à®€à¯à®€à®€à¯ à®à®©à¯à®©?"> -<!ENTITY aboutTor.whatnextAnswer.label "Tor à®®à®à¯à®à¯à®®à¯ à®à®à¯à®à®³à¯ à®à®à¯à®¯à®Ÿà®³à®€à¯à®€à¯ à®®à®±à¯à®€à¯à®€à¯ à®à®²à®Ÿà®µ à®ªà¯à®€à¯à®®à®Ÿà®©à®€à®²à¯à®²! à®à®à¯à®à®³à¯ à®à®à¯à®¯à®Ÿà®³à®€à¯à®€à¯ à®ªà®Ÿà®€à¯à®à®Ÿà®à¯à®, à®à®à¯à®à®³à¯ à®µà®²à¯ à®à®²à®Ÿà®µà®²à¯ à®ªà®Žà®à¯à®à®à¯à®à®³à¯à®¯à¯à®®à¯ à®ªà®€à¯à®à®Ÿà®ªà¯à®ªà®©à®€à®Ÿà® à®®à®Ÿà®±à¯à®±à®¿à®à¯à®³à¯à®³ à®µà¯à®£à¯à®à¯à®®à¯."> -<!ENTITY aboutTor.whatnext.label "à®à®šà®Ÿà®®à®€à¯à®¯à®®à®Ÿà® à®à®°à¯à®ªà¯à®ªà®€à¯ à®ªà®±à¯à®±à®¿ à®à¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà¯à®à®³à¯ Â»"> -<!ENTITY aboutTor.whatnext.link "https://www.torproject.org/download/download.html.en#warning"> +<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual_questions.label "à®à¯à®³à¯à®µà®¿à®à®³à¯?"> +<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual_link.label "à®à®à¯à®à®³à®¿à®©à¯ Tor à®à®²à®Ÿà®µà®¿ à®à¯à®¯à¯à®à¯à®à¯à®ªà¯ à®ªà®Ÿà®°à¯à®à¯à®à®³à¯ Â»"> + <!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.accesskey "M"> -<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.label "Tor à®à®²à®Ÿà®µà®¿ à®ªà®¯à®©à®Ÿà®³à®°à¯ à®à¯à®¯à¯à®à¯"> -<!ENTITY aboutTor.helpInfo1.label "à®šà¯à®à¯à®à®³à¯ à®à®€à®µ à®®à¯à®à®¿à®¯à¯à®®à¯!"> -<!ENTITY aboutTor.helpInfo2.label "à®šà¯à®à¯à®à®³à¯ Tor à®µà®²à¯à®¯à®®à¯à®ªà¯à®ªà¯ à®µà¯à®à®®à®Ÿà® à®®à®±à¯à®±à¯à®®à¯ à®µà®²à¯à®µà®Ÿà®©à®€à®Ÿà®à¯à® à®ªà®² à®µà®Žà®¿à®à®³à¯ à®à®³à¯à®³à®©:"> -<!ENTITY aboutTor.helpInfo3.label "à®à®°à¯ Tor à®°à®¿à®²à¯ à®®à¯à®©à¯ à®à®¯à®à¯à®à®µà¯à®®à¯ Â»"> -<!ENTITY aboutTor.helpInfo3.link "https://www.torproject.org/docs/tor-doc-relay.html.en"> -<!ENTITY aboutTor.helpInfo4.label "à®à®à¯à®à®³à¯ à®€à®©à¯à®©à®Ÿà®°à¯à®µ à®à¯à®µà¯à®à®³à¯ Â»"> -<!ENTITY aboutTor.helpInfo4.link "https://www.torproject.org/getinvolved/volunteer.html.en"> -<!ENTITY aboutTor.helpInfo5.label "à®šà®©à¯à®à¯à®Ÿà®à¯ à®à¯à®¯à¯à®¯à®µà¯à®®à¯"> -<!ENTITY aboutTor.helpInfo5.link "https://www.torproject.org/donate/donate.html.en"> - -<!ENTITY aboutTor.footer.label "The Tor Project is a US 501(c)(3) non-profit dedicated to the research, development, and education of online anonymity and privacy."> -<!ENTITY aboutTor.learnMore.label "Tor à®€à®¿à®à¯à®à®®à¯ à®ªà®±à¯à®±à®¿ à®®à¯à®²à¯à®®à¯ à®à®±à®¿à®¯ Â»"> -<!ENTITY aboutTor.learnMore.link "https://www.torproject.org/about/overview.html.en"> +<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.label "Tor à®à®²à®Ÿà®µà®¿ à®à¯à®¯à¯à®à¯"> + +<!ENTITY aboutTor.tor_mission.label "The Tor à®€à®¿à®à¯à®à®®à¯ à®à®©à¯à®ªà®€à¯ à®à®à¯à®à®±à¯à®± à®®à®±à¯à®±à¯à®®à¯ à®€à®¿à®±à®šà¯à®€ à®®à¯à®² à®ªà¯à®¯à®°à®¿à®²à®Ÿ à®®à®±à¯à®±à¯à®®à¯ à®€à®©à®¿à®¯à¯à®°à®¿à®®à¯à®€à¯ à®€à¯à®Žà®¿à®²à¯à®šà¯à®à¯à®ªà®à¯à®à®³à¯ à®à®°à¯à®µà®Ÿà®à¯à®à¯à®€à®²à¯ à®®à®±à¯à®±à¯à®®à¯ à®šà®à¯à®®à¯à®±à¯à®ªà¯à®ªà®à¯à®€à¯à®€à®²à¯, à®à®µà¯ à®€à®à¯à®¯à®¿à®©à¯à®±à®¿ à®à®¿à®à¯à®ªà¯à®ªà®€à®±à¯à®à¯à®®à¯ à®ªà®¯à®©à¯à®ªà®Ÿà®à¯à®à®¿à®±à¯à®à¯à®®à¯ à®à®€à®°à®µà®³à®¿à®€à¯à®€à®²à¯, à®à®µà®±à¯à®±à®¿à®©à¯ à®šà¯à®à¯à®ªà®®à¯ à®®à®±à¯à®±à¯à®®à¯ à®®à®à¯à®à®³à¯ à®ªà¯à®°à®¿à®€à®²à¯à®à®³à¯ à®®à¯à®®à¯à®ªà®à¯à®€à¯à®€à¯à®µà®€à®¿à®©à¯ à®®à¯à®²à®®à®Ÿà® à®®à®©à®¿à®€ à®à®°à®¿à®®à¯à®à®³à¯ à®®à®±à¯à®±à¯à®®à¯ à®à¯à®€à®šà¯à®€à®¿à®°à®€à¯à®€à¯ à®®à¯à®®à¯à®ªà®à¯à®€à¯à®€à¯à®®à¯ à®à®°à¯ à®à®®à¯à®°à®¿à®à¯à® 501(c)(3) à®à®²à®Ÿà®ª à®šà¯à®à¯à®à®±à¯à®± à®šà®¿à®±à¯à®µà®©à®®à¯ à® à®à¯à®®à¯."> +<!ENTITY aboutTor.getInvolved.label "à®ªà®à¯à®à¯à®ªà¯à®±à¯à®à¯à®à®³à¯ Â»"> +<!ENTITY aboutTor.getInvolved.link "https://www.torproject.org/getinvolved/volunteer.html.en"> + +<!ENTITY aboutTor.newsletter.tagline "Tor à®à®²à®¿à®°à¯à®šà¯à®€à¯ à®à®®à¯à®ªà®€à¯à®€à®¿à®¯ à®à¯à®¯à¯à®€à®¿à®à®³à¯ à®à®à¯à®à®³à¯ à®à®©à¯à®ªà®Ÿà®à¯à®à®¿à®²à¯ à®šà¯à®°à®à®¿à®¯à®Ÿà®à®ªà¯ à®ªà¯à®±à¯à®à¯à®à®³à¯."> +<!ENTITY aboutTor.newsletter.link_text "Tor à®à¯à®¯à¯à®€à®¿à®à®³à¯à®à¯à®à¯à®ªà¯ à®ªà®€à®¿à®µà¯ à®à¯à®¯à¯à®¯à¯à®à¯à®à®³à¯."> + +<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line1 "Tor: à®à®£à¯à®£à®¿à®à¯à®à¯à®¯à¯ à®µà®²à®¿à®®à¯"> + +<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2a "à®ªà¯à®¯à®°à®¿à®²à®Ÿà®®à¯ à®€à¯à®£à¯à®¯à¯ à®µà®¿à®°à¯à®®à¯à®ªà¯à®à®¿à®±à®€à¯."> +<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2b "à®à®²à®à®³à®Ÿà®µà®¿à®¯ à®®à®©à®¿à®€ à®à®°à®¿à®®à¯à®à®³à¯ à®®à¯à®©à¯à®©à¯à®à¯à®à¯à®à®³à¯."> +<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2c "à®µà®¿à®à¯à®€à®²à¯à®à¯à®à®Ÿà® à®®à¯à®©à¯ à®šà®¿à®²à¯à®²à¯à®à¯à®à®³à¯."> +<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2d "à®ªà®²à¯à®²à®Ÿà®¯à®¿à®°à®à¯à®à®£à®à¯à®à®Ÿà®©à®µà®°à¯à®à®³à®¿à®©à¯ à®€à®©à®¿à®¯à¯à®°à®¿à®®à¯à®¯à¯à®à¯ à®à®Ÿà®ªà¯à®ªà®Ÿà®±à¯à®±à¯à®à¯à®à®³à¯."> +<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2e "Tor à® à®µà®²à®¿à®®à¯à®¯à®Ÿà® à®µà¯à®€à¯à®€à®¿à®°à¯à®à¯à®à®³à¯."> +<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2f "à®à®à¯à®à®³à®¿à®©à¯ à®à®€à®°à®µà¯ à®à®à¯à®à®³à¯à®à¯à®à¯à®€à¯ à®€à¯à®µà¯!"> +<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2g "à®à®£à¯à®¯ à®µà®¿à®à¯à®€à®²à¯à®à¯à®à¯ à®à®€à®°à®µà®³à®¿à®¯à¯à®à¯à®à®³à¯."> +<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2h "à®€à®¿à®±à®šà¯à®€ à®à®£à¯à®¯à®€à¯à®€à¯ à®µà®°à¯à®¯à®±à¯à®à¯à®à®³à¯."> +<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2i "à®€à®©à®¿à®¯à¯à®°à®¿à®®à¯ à®®à®±à¯à®±à¯à®®à¯ à®µà®¿à®à¯à®€à®²à¯à®à¯à®à¯ à®à®£à¯à®¯à®€à¯à®€à®¿à®²à¯ à®à®€à®°à®µà®³à®¿à®¯à¯à®à¯à®à®³à¯."> +<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2j "2019 à®µà®°à¯à®¯à®¿à®²à¯ Mozilla à®à®µà¯à®µà¯à®°à¯ à®šà®©à¯à®à¯à®à¯à®à¯à®à¯à®®à¯ à®à®à®Ÿà®© à®€à¯à®à¯à®¯à¯ à®µà®Žà®à¯à®à¯à®à®¿à®±à®€à¯."> + +<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line3 "à®à®©à¯à®±à¯ à®µà®Žà®à¯à®à¯à®à¯à®à®³à¯, Mozilla à®à®à®Ÿà®© à®€à¯à®à¯à®¯à¯ à®à®à¯à®à®³à¯à®à¯à®à¯ à®µà®Žà®à¯à®à¯à®®à¯."> +<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line3b "à®à®ªà¯à®ªà¯à®€à¯ à®µà®Žà®à¯à®à¯à®à¯à®à®³à¯, à®à®à¯à®à®³à¯ à®ªà®°à®¿à®à¯ à®à®°à¯à®®à®à®à¯à®à¯ à®µà®²à®¿à®®à¯à®¯à®Ÿà®à®¿à®±à®€à¯."> + +<!ENTITY aboutTor.donationBanner.buttonA "à®à®ªà¯à®ªà¯à®€à¯ à®šà®©à¯à®à¯à®à¯à®¯à®³à®¿à®¯à¯à®à¯à®à®³à¯"> +<!ENTITY aboutTor.donationBanner.buttonB "à®à®©à¯à®©à¯à®¯à¯à®®à¯ à®à¯à®°à¯à®€à¯à®€à¯à®à¯ à®à¯à®³à¯à®³à®µà¯à®®à¯"> [View Less]

1 0

[translation/abouttor-homepage] Update translations for abouttor-homepage
by translation＠torproject.org 12 Jan '19

12 Jan '19

commit 1cf95bdcf71cb01058286f14f0d42761c2cfc103 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Jan 12 08:15:07 2019 +0000 Update translations for abouttor-homepage --- ta/aboutTor.dtd | 26 +++++++++++++------------- 1 file changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/ta/aboutTor.dtd b/ta/aboutTor.dtd index 63035ed8a..48e99401d 100644 --- a/ta/aboutTor.dtd +++ b/ta/aboutTor.dtd @@ -32,16 +32,16 @@ <!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2a "பெய… [View More]ரிலாமை துணையை விரும்புகிறது."> <!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2b "உலகளாவிய மனித உரிமைகளை முன்னெடுங்கள்."> <!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2c "விடுதலைக்காக முன் நில்லுங்கள்."> -<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2d "Protect the privacy of millions."> -<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2e "Keep Tor strong."> -<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2f "We need your support!"> -<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2g "Support internet freedom."> -<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2h "Defend the open web."> -<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2i "Support privacy and freedom online."> -<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2j "Mozilla is matching every donation until 2019."> - -<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line3 "Give today, and Mozilla will match your donation."> -<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line3b "Give now, and your gift becomes twice as strong."> - -<!ENTITY aboutTor.donationBanner.buttonA "Donate Now"> -<!ENTITY aboutTor.donationBanner.buttonB "Count Me In"> +<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2d "பல்லாயிரக்கணக்கானவர்களின் தனியுரிமையைக் காப்பாற்றுங்கள்."> +<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2e "Tor ஐ வலிமையாக வைத்திருங்கள்."> +<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2f "உங்களின் ஆதரவு எங்களுக்குத் தேவை!"> +<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2g "இணைய விடுதலைக்கு ஆதரவளியுங்கள்."> +<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2h "திறந்த இணையத்தை வரையறுங்கள்."> +<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2i "தனியுரிமை மற்றும் விடுதலைக்கு இணையத்தில் ஆதரவளியுங்கள்."> +<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2j "2019 வரையில் Mozilla ஒவ்வொரு நன்கொடைக்கும் ஈடான தொகையை வழங்குகிறது."> + +<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line3 "இன்றே வழங்குங்கள், Mozilla ஈடான தொகையை எங்களுக்கு வழங்கும்."> +<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line3b "இப்போதே வழங்குங்கள், உங்கள் பரிசு இருமடங்கு வலிமையாகிறது."> + +<!ENTITY aboutTor.donationBanner.buttonA "இப்போதே நன்கொடையளியுங்கள்"> +<!ENTITY aboutTor.donationBanner.buttonB "என்னையும் சேர்த்துக் கொள்ளவும்"> [View Less]

1 0

[translation/donatepages-messagespot] Update translations for donatepages-messagespot
by translation＠torproject.org 12 Jan '19

12 Jan '19

commit 146243c74677c4f760fa6c1bd4b68b780449d1ce Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Jan 12 07:45:25 2019 +0000 Update translations for donatepages-messagespot --- locale/ta/LC_MESSAGES/messages.po | 13 ++++++++++--- 1 file changed, 10 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/locale/ta/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/ta/LC_MESSAGES/messages.po index 613915adc..8538f386c 100644 --- a/locale/ta/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locale/ta/… [View More]LC_MESSAGES/messages.po @@ -2,10 +2,11 @@ # Sivarajah Bagerathan <bagerathan(a)gmail.com>, 2018 # Giovanni Pellerano <giovanni.pellerano(a)evilaliv3.org>, 2018 # erinm, 2018 +# Mohammed Ammar K S <ksmammar(a)gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" -"Last-Translator: erinm, 2018\n" +"Last-Translator: Mohammed Ammar K S <ksmammar(a)gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Tamil (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ta/)\n" "Language: ta\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" @@ -147,7 +148,7 @@ msgstr "" #: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:71 #: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:641 msgid "Tor: Strength in Numbers" -msgstr "" +msgstr "Tor: எண்ணிக்கையே வலிமை" #: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:52 #: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:75 @@ -161,7 +162,7 @@ msgstr "" #: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:54 #: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:77 msgid "Anonymity loves company." -msgstr "" +msgstr "பெயரிலாமை துணையை விரும்புகிறது." #: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:63 #: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:63 @@ -645,6 +646,12 @@ msgid "" " and privacy technologies, supporting their unrestricted availability and " "use, and furthering their scientific and popular understanding." msgstr "" +"The Tor திட்டம் என்பது கட்டற்ற மற்றும் திறந்த மூல பெயரிலி மற்றும் " +"தனியுரிமைத் தொழில்நுட்பங்களை உருவாக்குதல் மற்றும் நடைமுறைப்படுத்தல், அவை " +"தடையின்றி கிடைப்பதற்கும் பயன்பாட்டிற்கும் ஆதரவளித்தல், அவற்றின் நுட்பம் " +"மற்றும் மக்கள் புரிதல்களை மேம்படுத்துவதின் மூலமாக மனித உரிமைகள் மற்றும் " +"சுதந்திரத்தை மேம்படுத்தும் ஒரு அமெரிக்க 501(c)(3) இலாப நோக்கற்ற நிறுவனம் " +"ஆகும்." #: tmp/cache_locale/50/50777d283fdd4725b4b51b066a1fa065079d875050e04874af7ad8d37f823d3f.php:31 msgid "Subscribe to Our Newsletter" [View Less]

1 0

[translation/abouttor-homepage] Update translations for abouttor-homepage
by translation＠torproject.org 12 Jan '19

12 Jan '19

commit 0f830e0c60620f25855f267906ae341fab791b53 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Jan 12 07:45:04 2019 +0000 Update translations for abouttor-homepage --- ta/aboutTor.dtd | 16 ++++++++-------- 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/ta/aboutTor.dtd b/ta/aboutTor.dtd index ca8ecc5c7..63035ed8a 100644 --- a/ta/aboutTor.dtd +++ b/ta/aboutTor.dtd @@ -20,18 +20,18 @@ <!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.accesskey "M"&… [View More]gt; <!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.label "Tor à®à®²à®Ÿà®µà®¿ à®à¯à®¯à¯à®à¯"> -<!ENTITY aboutTor.tor_mission.label "The Tor Project is a US 501(c)(3) non-profit organization advancing human rights and freedoms by creating and deploying free and open source anonymity and privacy technologies, supporting their unrestricted availability and use, and furthering their scientific and popular understanding."> -<!ENTITY aboutTor.getInvolved.label "Get Involved Â»"> +<!ENTITY aboutTor.tor_mission.label "The Tor à®€à®¿à®à¯à®à®®à¯ à®à®©à¯à®ªà®€à¯ à®à®à¯à®à®±à¯à®± à®®à®±à¯à®±à¯à®®à¯ à®€à®¿à®±à®šà¯à®€ à®®à¯à®² à®ªà¯à®¯à®°à®¿à®²à®Ÿ à®®à®±à¯à®±à¯à®®à¯ à®€à®©à®¿à®¯à¯à®°à®¿à®®à¯à®€à¯ à®€à¯à®Žà®¿à®²à¯à®šà¯à®à¯à®ªà®à¯à®à®³à¯ à®à®°à¯à®µà®Ÿà®à¯à®à¯à®€à®²à¯ à®®à®±à¯à®±à¯à®®à¯ à®šà®à¯à®®à¯à®±à¯à®ªà¯à®ªà®à¯à®€à¯à®€à®²à¯, à®à®µà¯ à®€à®à¯à®¯à®¿à®©à¯à®±à®¿ à®à®¿à®à¯à®ªà¯à®ªà®€à®±à¯à®à¯à®®à¯ à®ªà®¯à®©à¯à®ªà®Ÿà®à¯à®à®¿à®±à¯à®à¯à®®à¯ à®à®€à®°à®µà®³à®¿à®€à¯à®€à®²à¯, à®à®µà®±à¯à®±à®¿à®©à¯ à®šà¯à®à¯à®ªà®®à¯ à®®à®±à¯à®±à¯à®®à¯ à®®à®à¯à®à®³à¯ à®ªà¯à®°à®¿à®€à®²à¯à®à®³à¯ à®®à¯à®®à¯à®ªà®à¯à®€à¯à®€à¯à®µà®€à®¿à®©à¯ à®®à¯à®²à®®à®Ÿà® à®®à®©à®¿à®€ à®à®°à®¿à®®à¯à®à®³à¯ à®®à®±à¯à®±à¯à®®à¯ à®à¯à®€à®šà¯à®€à®¿à®°à®€à¯à®€à¯ à®®à¯à®®à¯à®ªà®à¯à®€à¯à®€à¯à®®à¯ à®à®°à¯ à®à®®à¯à®°à®¿à®à¯à® 501(c)(3) à®à®²à®Ÿà®ª à®šà¯à®à¯à®à®±à¯à®± à®šà®¿à®±à¯à®µà®©à®®à¯ à® à®à¯à®®à¯."> +<!ENTITY aboutTor.getInvolved.label "à®ªà®à¯à®à¯à®ªà¯à®±à¯à®à¯à®à®³à¯ Â»"> <!ENTITY aboutTor.getInvolved.link "https://www.torproject.org/getinvolved/volunteer.html.en"> -<!ENTITY aboutTor.newsletter.tagline "Get the latest news from Tor straight to your inbox."> -<!ENTITY aboutTor.newsletter.link_text "Sign up for Tor News."> +<!ENTITY aboutTor.newsletter.tagline "Tor à®à®²à®¿à®°à¯à®šà¯à®€à¯ à®à®®à¯à®ªà®€à¯à®€à®¿à®¯ à®à¯à®¯à¯à®€à®¿à®à®³à¯ à®à®à¯à®à®³à¯ à®à®©à¯à®ªà®Ÿà®à¯à®à®¿à®²à¯ à®šà¯à®°à®à®¿à®¯à®Ÿà®à®ªà¯ à®ªà¯à®±à¯à®à¯à®à®³à¯."> +<!ENTITY aboutTor.newsletter.link_text "Tor à®à¯à®¯à¯à®€à®¿à®à®³à¯à®à¯à®à¯à®ªà¯ à®ªà®€à®¿à®µà¯ à®à¯à®¯à¯à®¯à¯à®à¯à®à®³à¯."> -<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line1 "Tor: Strength in Numbers"> +<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line1 "Tor: à®à®£à¯à®£à®¿à®à¯à®à¯à®¯à¯ à®µà®²à®¿à®®à¯"> -<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2a "Anonymity loves company."> -<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2b "Advance universal human rights."> -<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2c "Stand up for freedom."> +<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2a "à®ªà¯à®¯à®°à®¿à®²à®Ÿà®®à¯ à®€à¯à®£à¯à®¯à¯ à®µà®¿à®°à¯à®®à¯à®ªà¯à®à®¿à®±à®€à¯."> +<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2b "à®à®²à®à®³à®Ÿà®µà®¿à®¯ à®®à®©à®¿à®€ à®à®°à®¿à®®à¯à®à®³à¯ à®®à¯à®©à¯à®©à¯à®à¯à®à¯à®à®³à¯."> +<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2c "à®µà®¿à®à¯à®€à®²à¯à®à¯à®à®Ÿà® à®®à¯à®©à¯ à®šà®¿à®²à¯à®²à¯à®à¯à®à®³à¯."> <!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2d "Protect the privacy of millions."> <!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2e "Keep Tor strong."> <!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2f "We need your support!"> [View Less]

1 0

[translation/torbutton-abouttbupdatedtd_completed] Update translations for torbutton-abouttbupdatedtd_completed
by translation＠torproject.org 12 Jan '19

12 Jan '19

commit a89ce0e92cf6b86296adf52ddf6db2975392e2a0 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Jan 12 06:48:33 2019 +0000 Update translations for torbutton-abouttbupdatedtd_completed --- ta/abouttbupdate.dtd | 10 ++++++++++ 1 file changed, 10 insertions(+) diff --git a/ta/abouttbupdate.dtd b/ta/abouttbupdate.dtd new file mode 100644 index 000000000..b3cfc1bef --- /dev/null +++ b/ta/abouttbupdate.dtd @@ -0,0 +1,10 @@ +<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Tor … [View More]

1 0