September 2018 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/tor-browser-manual] Update translations for tor-browser-manual
by translation＠torproject.org 26 Sep '18

26 Sep '18

commit 022c0d9d5a984e5ae1ba12c83d82f982d748a387 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Sep 26 01:17:18 2018 +0000 Update translations for tor-browser-manual --- ka/ka.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/ka/ka.po b/ka/ka.po index 562fc7406..40647696f 100644 --- a/ka/ka.po +++ b/ka/ka.po @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" #. Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2 msgctxt "_" msgid "translator-credits" -msgstr "" +msgstr "თარგმნის-მონაწილეები" #: about-tor-browser.page:7 msgid "Learn what Tor Browser can do to protect your privacy and anonymity" @@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "" #: circumvention.page:22 msgid "Using pluggable transports" -msgstr "" +msgstr "მისაერთებელი გადამყვანების გამოყენება" #. This is a reference to an external file such as an image or video. When #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to @@ -263,7 +263,7 @@ msgstr "" #: circumvention.page:60 msgid "Which transport should I use?" -msgstr "" +msgstr "რომელი გადამყვანი უნდა გამოვიყენო?" #: circumvention.page:61 msgid ""

1 0

[translation/exoneratorproperties] Update translations for exoneratorproperties
by translation＠torproject.org 26 Sep '18

26 Sep '18

commit 00e8c6f290872eb1875eea7166ec388171db3fe1 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Sep 26 00:45:19 2018 +0000 Update translations for exoneratorproperties --- ka/exonerator.properties | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/ka/exonerator.properties b/ka/exonerator.properties index 1615de278..ced396375 100644 --- a/ka/exonerator.properties +++ b/ka/exonerator.properties @@ -15,12 +15,12 @@ summary.invalidparams.noip.title=IP-მისამართის პარა summary.invalidparams.noip.body=ვწუხვართ, ასევე აუცილებელია IP-მისამართის პარამეტრის მითითებაც. summary.invalidparams.timestamprange.title=თარიღის პარამეტრი საზღვრებს ცდება summary.invalidparams.timestamprange.body=სამწუხაროდ, მონაცემთა ბაზაში არაფერი მოიძებნა %s თარიღით. გთხოვთ, შეარჩიოთ %s და %s შუალედში. -summary.invalidparams.invalidip.title=IP მისამართის არასწორი პარამეტრი -summary.invalidparams.invalidip.body=Sorry, %s is not a valid IP address. The expected IP address formats are %s or %s. +summary.invalidparams.invalidip.title=IP-მისამართის არასწორი პარამეტრი +summary.invalidparams.invalidip.body=სამწუხაროდ %s არ წარმოადგენს მართებულ IP-მისამართს. მოსალოდნელი IP-მისამართის უნდა იყოს %s ან %s სახის. summary.invalidparams.invalidtimestamp.title=არასწორი თარიღის პარამეტრი -summary.invalidparams.invalidtimestamp.body=Sorry, %s is not a valid date. The expected date format is %s. -summary.invalidparams.timestamptoorecent.title=Date parameter too recent -summary.invalidparams.timestamptoorecent.body=The database may not yet contain enough data to correctly answer this request. The latest accepted data is the day before yesterday. Please repeat your search on another day. +summary.invalidparams.invalidtimestamp.body=სამწუხაროდ %s არამართებული თარიღია. მოსალოდნელი თარიღი უნდა იყოს %s სახის. +summary.invalidparams.timestamptoorecent.title=პარამეტრად, ზედმეტად ბოლოდროინდელი თარიღია +summary.invalidparams.timestamptoorecent.body=მონაცემთა ბაზა, სავარაუდოდ ჯერ არ შეიცავს საკმარის მონაცემებს, ამ მოთხოვნის მართებულად საპასუხოდ. უახლესი მისაღები თარიღია, გუშინწინდელი. გთხოვთ, გაიმეოროთ ძიება სხვა დღისთვის. summary.serverproblem.nodata.title=სერვერის ხარვეზი summary.serverproblem.nodata.body.text=The database does not contain any data for the requested date. Please try again later. If this problem persists, please %s! summary.serverproblem.nodata.body.link=გვაცნობეთ

1 0

[translation/torbutton-browseronboardingproperties_completed] Update translations for torbutton-browseronboardingproperties_completed
by translation＠torproject.org 26 Sep '18

26 Sep '18

commit 724561aa892e717ab1a046048f3adb7da86bb807 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Sep 26 00:18:19 2018 +0000 Update translations for torbutton-browseronboardingproperties_completed --- ka/browserOnboarding.properties | 54 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 54 insertions(+) diff --git a/ka/browserOnboarding.properties b/ka/browserOnboarding.properties new file mode 100644 index 000000000..c1c40e5ac --- /dev/null +++ b/ka/browserOnboarding.properties @@ -0,0 +1,54 @@ +# Copyright (c) 2018, The Tor Project, Inc. +# See LICENSE for licensing information. +# vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et: + +onboarding.tour-tor-welcome=ááááá¡ááááááá +onboarding.tour-tor-welcome.title=áá¥ááá á£ááá áááá á®áá á. +onboarding.tour-tor-welcome.description=Tor-áá áá£ááá á ááááááááá á£áááŠááá¡á á®áá áá¡á®áá¡ áááá¡áá®á£á áááá¡, ááá ááá áááááªáááááá¡ áááªááá¡á áá á£á¡áá€á áá®ááááá¡ á£áá á£ááááá¡áá§áá€áá, áááá ááááá¡ ááááá®á£ááááá¡áá¡. áá®áá á£ááá áááªá£áá á®áá á áááááááááá¡ááá, ááááááá§á£á ááááá¡á áá áªáááá£á áá¡ááá. áááªááá£áá ááááá£á á á§ááááá€áá á¡ áááááááá á¢ááá. +onboarding.tour-tor-welcome.button=áá®áááá ááá¬á§ááá + +onboarding.tour-tor-privacy=ááá ááá£áááá +onboarding.tour-tor-privacy.title=ááááªáááá ááááááá§á£á áááá áá áªááááá¡ááá§ááá áááá +onboarding.tour-tor-privacy.description=Tor-áá áá£ááá á ááªáááááááá¡ á¡ááá¢áá¡ á€á£ááá£ášááá¡ áá ášááá¡ ááááá®á£áááá£áá áááá ááááá¡ áá¡á¢áá ááá¡ ááá®á£á ááá¡áááááá. áá¡áááá¡á ááááá¢ááá£áá áªááááááááá á£áá á£ááááá§áá€á¡ ááá ááá áááááªáááááá¡ áááªááá¡á áá á£á¡áá€á áá®ááááá¡ áááŠáá á®áá áá¡á®á¡ áá áá£ááá ášá. ááá¬ááááá âTor-á¥á¡áááâ áá áá®áááá, áá£ á áááá á®áááá áááªáá á¥á¡áááá¡ áááááá. +onboarding.tour-tor-privacy.button=Tor-á¥á¡ááášá ášáá¡ááá + +onboarding.tour-tor-network=Tor-á¥á¡ááá +onboarding.tour-tor-network.title=áá¡áá áááááá ááááá£áááááááá, áá áááá áááá£áá áááá áááááááá¡ááá áááªá£áá á¥á¡áááá. +onboarding.tour-tor-network.description=Tor-áá áá£ááá áá á£áááášáá ááááá Tor-á¥á¡ááá¡, á ááááá¡ áá£ášááááá¡ááª á£áá á£ááááá§áá€á¡ áááá¡áááá ááá®áááá¡á, ááááá áá¡áá€áááá¡ ááá¡ášá¢áááá. áááá¡á®ááááááá VPN-áá¡ááá, áá ášáááá®ááááášá áá ááá¬ááá áªááááá£áá ááá áá¡ áá áá ááá£ááá¡ ááááá áá áá áááá¡áá á®áá á áááááááááá£áá, áááá ááááá¡ áááááááá¡ ááá£áááŠáááááááá ááááá®á£ááááá¡áá¡. +onboarding.tour-tor-network.button=á¬á áááá¡ á¡áá©ááááááá áá ááá ááááá¡ááá + +onboarding.tour-tor-circuit-display=á¬á áááá¡ á¡áá©áááááááá áá á +onboarding.tour-tor-circuit-display.title=áá®áááá áá¥áááá áá á®á. +onboarding.tour-tor-circuit-display.description=áááááá£á ááá¡áááá ááá ááááá¡áááá¡áá¡, áááááªááááá áááááªááááá á¡á á£ááá ááá áááá¥ááááá áá áášáá€á ááá, áá¡áá€áááá¡ ááááá¡áááá á¬áá á¢áááááá ášáááá®ááááá ášáá á©áá£áá á¡ááá Tor-ááááááªáááá ášáá¥áááá á¬á ááášá. áááá¡ááá¢ááá¡ áá ášáá£á«áááá ááááááááá, á¡ááááá á£áááášáá ááááá. áá®ááá á¬á áááá¡ áááá®ááááá¡áááá¡, á¬á áááá¡ áá áášá ááá¬ááááá âáá®ááá á¬á ááá áá á¡ááá¢áá¡áááá¡â. +onboarding.tour-tor-circuit-display.button=áá á®áá¡ ááá®áá + +onboarding.tour-tor-security=á£á¡áá€á áá®áááá +onboarding.tour-tor-security.title=áááá ááá á¡ááá£ááá áááá®áááááááááá¡ +onboarding.tour-tor-security.description=á©ááá áá¡ááá ááááááááá ááááá¢áááá ááá áááá¢á ááá¡, áá áá£ááá áá¡ á£á¡áá€á áá®ááááá¡ ááááá á£á€á á ááá¢áá áá¡ááááŠáááááá. á©áááá á£á¡áá€á áá®ááááá¡ ááá áááá¢á ááá, á¡áášá£áááááá¡ ááá«áááá ášáááŠá£ááá áááá ááá¡ áá¡ ááá¬ááááá, á áááááááª áá¥áááá¡ áááááá£á¢áá áá ášáá¢áááá¡áááá¡ ášááá«áááá áááááá§áááá. ááá¬ááááá á¥ááááá áá áá®áááá áá ááá áááá¢á áááá¡ ášáá¡áá®áá áá áªááá. +onboarding.tour-tor-security.button=ááá áááá¢á áááá¡ ááááá®áááá + +onboarding.tour-tor-expect-differences=ááááá§áááááá¡ááá áááááášáá ááá£áá á¡ááááá®ááá +onboarding.tour-tor-expect-differences.title=ááá¡áááááááá áªááááááááá. +onboarding.tour-tor-expect-differences.description=Tor-áá¡ áááá ášááááááááááá£áá á£á¡áá€á áá®ááááá¡á áá ááá ááá áááááªáááááá¡ áááªááá¡ á¡áášá£áááááááá, ášáá¡áá«ááá ááªáá á áªááááááááá áááááá¬áááá¡ áááá ááááá¡ ááááá®á£ááááá¡áá¡. áááááá áá á áá áªáá¢á ášáááááááá áá áá¥ááá áááá ášáá á©áá£áá á£á¡áá€á áá®ááááá¡ ááááááá áááááááááá á, áááá ááááá¡ áªááááá£áá ááá¬ááááá áá ááá£ášááááá¡ áá áá á©ááá¢ááá áááá. áááá¡ááá, á¡ááá¢áááá¡ ááá¬áááá, ášáá¡áá«ááá á®ášáá áá ááááá¬ááá áááá¡ áá ááá¡á¢á£á ááá á áá áááááááá á®áá á áá áá á á áááá¢á. +onboarding.tour-tor-expect-differences.button=áá®áááá á®.á.á. + +onboarding.tour-tor-onion-services=Onion-áááá¡áá®á£á ááááá +onboarding.tour-tor-onion-services.title=áá§áááá ááá¢áá-áááªá£áá. +onboarding.tour-tor-onion-services.description=Onion-áááá¡áá®á£á ááááá á¬áá áááááááá¡ á¡ááá¢ááá¡ .onion áááááááááá, á ááááááª áááá¡ááá£áá ááá£ááá áááŠáá á£á¡áá€á áá®ááááá¡ ááááá¡ á¡áááááááá¡ ááá¡áááááá¡ áááááááá¡áááááá¡ááª áá áááá®áááááá¡ááª, ááá ášáá áá¡ áªáááá£á áá¡ááá ááááá¡ áá áááááá¡ ááááá¢áááá ášáá¡áá«ááááááááá¡. Onion-áááá¡áá®á£á ááááá á¡áášá£áááááá¡ áá«áááá¡ ááááá¡áááá á¡, ášáááááá¡á áá áááá¡áá®á£á ááááá áááá®ááá áááááá¡ áááá¬áááá¡ áááááááá¡ ááá£áááŠáááááááá. ááá¬áá ááá á¥ááááá, DuckDuckGo-á¡ onion-áááá ááá¡ ááá¡áááá®á£áááááá. +onboarding.tour-tor-onion-services.button=áá¬áááá Onion-á¡ + +# Circuit Display onboarding. +onboarding.tor-circuit-display.next=ášáááááá +onboarding.tor-circuit-display.done=áááááá +onboarding.tor-circuit-display.one-of-three=1 â 3 +onboarding.tor-circuit-display.two-of-three=2 â 3 +onboarding.tor-circuit-display.three-of-three=3 â 3 + +onboarding.tor-circuit-display.intro.title=á áááá áá£ášáááá¡ á¬á ááááá? +onboarding.tor-circuit-display.intro.msg=á¬á ááááá áá¥ááááá ášáááá®ááááá ášáá á©áá£áá ááááááªáááááá, á áááááá¡ááª á¬áá áááááááá¡ áááá áá¡áá€áááášá áááááá£áá áááááá£á¢áá ááá, ááááá áá£ááá á¡ááááááááá Tor-á¥á¡áááá¡ áááááªáááááá¡ ááá¡áá¢áá ááááá. á¬á ááááá á¡áášá£áááááá¡ ááá«áááá, áááááá®á£ááá áááá áááá ááá ááá áááááªáááááá¡ áááªááá áá á¬ááááá ááááŠáá Onion-áááá¡áá®á£á ááááááá. + +onboarding.tor-circuit-display.diagram.title=á¬á áááá¡ áá á +onboarding.tor-circuit-display.diagram.msg=á¡á¥ááááá áááªááá£ááá ááááááªááááá, á áááááááª á¥áááá¡ á¬á ááá¡ áá á¡ááá¢áá¡ ááá¡áááá®á£áááááá. á¡á®ááááá¡á®áá á¡ááá¢áááá ááá¥áááááááá¡ ášáá áá¡ á£á áááá ááááášáá áá¡ áááááááá¡ áá¡áá ááááááá, áááááá£á á¡ááá¢áá á¬áááááá¡áááá¡ áááá¡á®áááááá£áá á¬á ááá áááááá§ááááá. + +onboarding.tor-circuit-display.new-circuit.title=áá®ááá á¬á ááá ááá¡áááá ááááá? +onboarding.tor-circuit-display.new-circuit.msg=áá£ ááá áá®áá á®ááá áááááášáá áááá¡ á¡ááá¢ááá, á ááááá¡ ááá®áááª áá¡á£á á áá ááááá áá áá¡áááááááá á©ááá¢ááá áá, ááášáá ášáááá«áááá áá áŠáááááá¡ ááááá§áááááá á®áááá®áá á©áá¢ááá ááá á¡ááá¢á áá®ááá á¬á áááá.

1 0

[translation/torbutton-browseronboardingproperties] Update translations for torbutton-browseronboardingproperties
by translation＠torproject.org 26 Sep '18

26 Sep '18

commit 32d0966a802e10e02fe0c6a3b471dccd6d3d6dee Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Sep 26 00:18:15 2018 +0000 Update translations for torbutton-browseronboardingproperties --- ka/browserOnboarding.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/ka/browserOnboarding.properties b/ka/browserOnboarding.properties index 43a1cd687..c1c40e5ac 100644 --- a/ka/browserOnboarding.properties +++ b/ka/browserOnboarding.properties @@ -23,7 +23,7 @@ onboarding.tour-tor-circuit-display.description=თითოეულ მის onboarding.tour-tor-circuit-display.button=არხის ნახვა onboarding.tour-tor-security=უსაფრთხოება -onboarding.tour-tor-security.title=Choose your experience. +onboarding.tour-tor-security.title=მოარგეთ საკუთარ მოთხოვნილებებს onboarding.tour-tor-security.description=ჩვენ ასევე გთავაზობთ დამატებით პარამეტრებს, ბრაუზერის უსაფრთხოების კიდევ უფრო მეტად ასამაღლებლად. ჩვენი უსაფრთხოების პარამეტრები, საშუალებას გაძლევთ შეზღუდოთ გვერდის ის ნაწილები, რომლებიც თქვენს კომპიუტერზე შეტევისთვის შეიძლება გამოიყენონ. დაწკაპეთ ქვემოთ და იხილეთ ამ პარამეტრების შესახებ ვრცლად. onboarding.tour-tor-security.button=პარამეტრების გადახედვა

1 0

[translation/exoneratorproperties] Update translations for exoneratorproperties
by translation＠torproject.org 26 Sep '18

26 Sep '18

commit 12b11287bcee76b8280e359e2d6055bf82b0486f Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Sep 26 00:15:23 2018 +0000 Update translations for exoneratorproperties --- ka/exonerator.properties | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/ka/exonerator.properties b/ka/exonerator.properties index 1c106285d..1615de278 100644 --- a/ka/exonerator.properties +++ b/ka/exonerator.properties @@ -7,14 +7,14 @@ summary.serverproblem.dbnoconnect.title=სერვერის ხარვე summary.serverproblem.dbnoconnect.body.text=Unable to connect to the database. Please try again later. If this problem persists, please %s! summary.serverproblem.dbnoconnect.body.link=გვაცნობეთ summary.serverproblem.dbempty.title=სერვერის ხარვეზი -summary.serverproblem.dbempty.body.text=The database appears to be empty. Please try again later. If this problem persists, please %s! +summary.serverproblem.dbempty.body.text=ჩანს, მონაცემთა ბაზა ცარიელია. გთხოვთ, სცადოთ მოგვიანებით. თუ ხარვეზი არ გამოსწორდება, გთხოვთ %s! summary.serverproblem.dbempty.body.link=გვაცნობეთ summary.invalidparams.notimestamp.title=თარიღის პარამეტრი არ არის მოცემული -summary.invalidparams.notimestamp.body=Sorry, you also need to provide a date parameter. -summary.invalidparams.noip.title=IP მისამართის პარამეტრი არ არის მიცემული -summary.invalidparams.noip.body=Sorry, you also need to provide an IP address parameter. -summary.invalidparams.timestamprange.title=Date parameter out of range -summary.invalidparams.timestamprange.body=Sorry, the database does not contain any data from %s. Please pick a date between %s and %s. +summary.invalidparams.notimestamp.body=ვწუხვართ, ასევე აუცილებელია თარიღის პარამეტრის მითითებაც. +summary.invalidparams.noip.title=IP-მისამართის პარამეტრი არაა მოცემული +summary.invalidparams.noip.body=ვწუხვართ, ასევე აუცილებელია IP-მისამართის პარამეტრის მითითებაც. +summary.invalidparams.timestamprange.title=თარიღის პარამეტრი საზღვრებს ცდება +summary.invalidparams.timestamprange.body=სამწუხაროდ, მონაცემთა ბაზაში არაფერი მოიძებნა %s თარიღით. გთხოვთ, შეარჩიოთ %s და %s შუალედში. summary.invalidparams.invalidip.title=IP მისამართის არასწორი პარამეტრი summary.invalidparams.invalidip.body=Sorry, %s is not a valid IP address. The expected IP address formats are %s or %s. summary.invalidparams.invalidtimestamp.title=არასწორი თარიღის პარამეტრი

1 0

[translation/bridgedb_completed] Update translations for bridgedb_completed
by translation＠torproject.org 26 Sep '18

26 Sep '18

commit 46745c3dc22d53b418d3b38d6752c9a9cb4b7c51 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Sep 26 00:15:17 2018 +0000 Update translations for bridgedb_completed --- fa/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 7 ++++--- 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/fa/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/fa/LC_MESSAGES/bridgedb.po index e676b1967..5491a6be8 100644 --- a/fa/LC_MESSAGES/bridgedb.po +++ b/fa/LC_MESSAGES/bridgedb.po @@ -13,14 +13,15 @@ # Mehrad Rousta <mehrad77(a)gmail.com>, 2018 # Mohammad Hossein <desmati(a)gmail.com>, 2014 # perspolis <rezarms(a)yahoo.com>, 2011 +# masoudd <relive.mn(a)gmail.com>, 2018 # Setareh <setareh.salehee(a)gmail.com>, 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywo…'\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-07 07:30+0000\n" -"Last-Translator: Mehrad Rousta <mehrad77(a)gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2018-09-26 00:12+0000\n" +"Last-Translator: masoudd <relive.mn(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -42,7 +43,7 @@ msgstr "" #. "Tor Browser" #: bridgedb/https/server.py:167 msgid "Sorry! Something went wrong with your request." -msgstr "متاسفانه، در رابطه با درخواست شما خطایی رخ داده است." +msgstr "متاسفانه در رابطه با درخواست شما خطایی رخ داده است." #: bridgedb/https/templates/base.html:79 msgid "Report a Bug"

1 0

[translation/bridgedb] Update translations for bridgedb
by translation＠torproject.org 26 Sep '18

26 Sep '18

commit 4fccb64dff4ae7e04aa2f3aad527a06f3a2dd80f Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Sep 26 00:15:10 2018 +0000 Update translations for bridgedb --- fa/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 7 ++++--- 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/fa/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/fa/LC_MESSAGES/bridgedb.po index e676b1967..5491a6be8 100644 --- a/fa/LC_MESSAGES/bridgedb.po +++ b/fa/LC_MESSAGES/bridgedb.po @@ -13,14 +13,15 @@ # Mehrad Rousta <mehrad77(a)gmail.com>, 2018 # Mohammad Hossein <desmati(a)gmail.com>, 2014 # perspolis <rezarms(a)yahoo.com>, 2011 +# masoudd <relive.mn(a)gmail.com>, 2018 # Setareh <setareh.salehee(a)gmail.com>, 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywo…'\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-07 07:30+0000\n" -"Last-Translator: Mehrad Rousta <mehrad77(a)gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2018-09-26 00:12+0000\n" +"Last-Translator: masoudd <relive.mn(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -42,7 +43,7 @@ msgstr "" #. "Tor Browser" #: bridgedb/https/server.py:167 msgid "Sorry! Something went wrong with your request." -msgstr "متاسفانه، در رابطه با درخواست شما خطایی رخ داده است." +msgstr "متاسفانه در رابطه با درخواست شما خطایی رخ داده است." #: bridgedb/https/templates/base.html:79 msgid "Report a Bug"

1 0

[translation/torbutton-browseronboardingproperties] Update translations for torbutton-browseronboardingproperties
by translation＠torproject.org 26 Sep '18

26 Sep '18

commit 3da2b2506fad36967357902db2f3275b8adac1f3 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Sep 25 23:48:08 2018 +0000 Update translations for torbutton-browseronboardingproperties --- ka/browserOnboarding.properties | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/ka/browserOnboarding.properties b/ka/browserOnboarding.properties index 7d35c2146..43a1cd687 100644 --- a/ka/browserOnboarding.properties +++ b/ka/browserOnboarding.properties @@ -19,15 +19,15 @@ onboarding.tour-tor-network.button=á¬á áááá¡ á¡áá©ááááá onboarding.tour-tor-circuit-display=á¬á áááá¡ á¡áá©áááááááá áá á onboarding.tour-tor-circuit-display.title=áá®áááá áá¥áááá áá á®á. -onboarding.tour-tor-circuit-display.description=For each domain you visit, your traffic is relayed and encrypted in a circuit across three Tor relays around the world. No website knows where you are connecting from. You can request a new circuit by clicking âNew Circuit for this Siteâ on our Circuit Display. +onboarding.tour-tor-circuit-display.description=áááááá£á ááá¡áááá ááá ááááá¡áááá¡áá¡, áááááªááááá áááááªááááá á¡á á£ááá ááá áááá¥ááááá áá áášáá€á ááá, áá¡áá€áááá¡ ááááá¡áááá á¬áá á¢áááááá ášáááá®ááááá ášáá á©áá£áá á¡ááá Tor-ááááááªáááá ášáá¥áááá á¬á ááášá. áááá¡ááá¢ááá¡ áá ášáá£á«áááá ááááááááá, á¡ááááá á£áááášáá ááááá. áá®ááá á¬á áááá¡ áááá®ááááá¡áááá¡, á¬á áááá¡ áá áášá ááá¬ááááá âáá®ááá á¬á ááá áá á¡ááá¢áá¡áááá¡â. onboarding.tour-tor-circuit-display.button=áá á®áá¡ ááá®áá onboarding.tour-tor-security=á£á¡áá€á áá®áááá onboarding.tour-tor-security.title=Choose your experience. -onboarding.tour-tor-security.description=We also provide you with additional settings for bumping up your browser security. Our Security Settings allow you to block elements that could be used to attack your computer. Click below to see what the different options do. +onboarding.tour-tor-security.description=á©ááá áá¡ááá ááááááááá ááááá¢áááá ááá áááá¢á ááá¡, áá áá£ááá áá¡ á£á¡áá€á áá®ááááá¡ ááááá á£á€á á ááá¢áá áá¡ááááŠáááááá. á©áááá á£á¡áá€á áá®ááááá¡ ááá áááá¢á ááá, á¡áášá£áááááá¡ ááá«áááá ášáááŠá£ááá áááá ááá¡ áá¡ ááá¬ááááá, á áááááááª áá¥áááá¡ áááááá£á¢áá áá ášáá¢áááá¡áááá¡ ášááá«áááá áááááá§áááá. ááá¬ááááá á¥ááááá áá áá®áááá áá ááá áááá¢á áááá¡ ášáá¡áá®áá áá áªááá. onboarding.tour-tor-security.button=ááá áááá¢á áááá¡ ááááá®áááá -onboarding.tour-tor-expect-differences=Experience Tips +onboarding.tour-tor-expect-differences=ááááá§áááááá¡ááá áááááášáá ááá£áá á¡ááááá®ááá onboarding.tour-tor-expect-differences.title=ááá¡áááááááá áªááááááááá. onboarding.tour-tor-expect-differences.description=Tor-áá¡ áááá ášááááááááááá£áá á£á¡áá€á áá®ááááá¡á áá ááá ááá áááááªáááááá¡ áááªááá¡ á¡áášá£áááááááá, ášáá¡áá«ááá ááªáá á áªááááááááá áááááá¬áááá¡ áááá ááááá¡ ááááá®á£ááááá¡áá¡. áááááá áá á áá áªáá¢á ášáááááááá áá áá¥ááá áááá ášáá á©áá£áá á£á¡áá€á áá®ááááá¡ ááááááá áááááááááá á, áááá ááááá¡ áªááááá£áá ááá¬ááááá áá ááá£ášááááá¡ áá áá á©ááá¢ááá áááá. áááá¡ááá, á¡ááá¢áááá¡ ááá¬áááá, ášáá¡áá«ááá á®ášáá áá ááááá¬ááá áááá¡ áá ááá¡á¢á£á ááá á áá áááááááá á®áá á áá áá á á áááá¢á. onboarding.tour-tor-expect-differences.button=áá®áááá á®.á.á.

1 0

[stem/master] Stub address in get_exit_policy unit test
by atagar＠torproject.org 26 Sep '18

26 Sep '18

commit febe3f4128b49f1380a8f32f23e3c5a8466582d3 Author: Damian Johnson <atagar(a)torproject.org> Date: Tue Sep 25 16:16:15 2018 -0700 Stub address in get_exit_policy unit test Ok, got it. Jenkins test runs are failing because it's expanding 'reject private:*' to a different address. Completely understandable, our unit tests should hardcode a test address. --- test/unit/control/controller.py | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/test/unit/control/controller.py b/test/unit/control/controller.py index 29be956f..ed00385d 100644 --- a/test/unit/control/controller.py +++ b/test/unit/control/controller.py @@ -218,7 +218,7 @@ class TestControl(unittest.TestCase): 'reject 192.168.0.0/16:*', 'reject 10.0.0.0/8:*', 'reject 172.16.0.0/12:*', - 'reject 127.0.1.1:*', + 'reject 1.2.3.4:*', 'accept *:80', 'accept *:443', 'accept 43.5.5.5:*', @@ -233,7 +233,7 @@ class TestControl(unittest.TestCase): def getinfo_response(param, default = None): if param == 'address': - return default + return '1.2.3.4' elif param == 'exit-policy/default': return '' elif param == 'exit-policy/full' and exit_policy_exception:

1 0

[translation/torbutton-browseronboardingproperties] Update translations for torbutton-browseronboardingproperties
by translation＠torproject.org 26 Sep '18

26 Sep '18

commit 4f3a8bb77f254f5f1fd4e1d0a11579f6433110c0 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Sep 25 23:18:07 2018 +0000 Update translations for torbutton-browseronboardingproperties --- ka/browserOnboarding.properties | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/ka/browserOnboarding.properties b/ka/browserOnboarding.properties index 3f810b5f9..7d35c2146 100644 --- a/ka/browserOnboarding.properties +++ b/ka/browserOnboarding.properties @@ -9,16 +9,16 @@ onboarding.tour-tor-welcome.button=ახლავე დაწყება onboarding.tour-tor-privacy=პირადულობა onboarding.tour-tor-privacy.title=მოიცილეთ მეთვალყურეები და ცნობისმოყვარეები -onboarding.tour-tor-privacy.description=Tor Browser isolates cookies and deletes your browser history after your session. These modifications ensure your privacy and security are protected in the browser. Click ‘Tor Network’ to learn how we protect you on the network level. +onboarding.tour-tor-privacy.description=Tor-ბრაუზერი აცალკევებს საიტის ფუნთუშებს და შლის მონახულებული გვერდების ისტორიას დახურვისთანავე. მსგავსი დამატებული ცვლილებები უზრუნველყოფს პირადი მონაცემების დაცვისა და უსაფრთხოების მაღალ ხარისხს ბრაუზერში. დაწკაპეთ „Tor-ქსელი“ და იხილეთ, თუ როგორ ხდება დაცვა ქსელის დონეზე. onboarding.tour-tor-privacy.button=Tor-ქსელში შესვლა onboarding.tour-tor-network=Tor-ქსელი -onboarding.tour-tor-network.title=Travel a decentralized network. -onboarding.tour-tor-network.description=Tor Browser connects you to the Tor network run by thousands of volunteers around the world. Unlike a VPN, there’s no one point of failure or centralized entity you need to trust in order to enjoy the internet privately. +onboarding.tour-tor-network.title=ისარგებლეთ დამოუკიდებელი, ერთპიროვნული მმართველობისგან დაცული ქსელით. +onboarding.tour-tor-network.description=Tor-ბრაუზერით უკავშირდებით Tor-ქსელს, რომლის მუშაობასაც უზრუნველყოფს ათასობით მოხალისე, მთელი მსოფლიოს მასშტაბით. განსხვავებით VPN-ისგან, ამ შემთხვევაში არ გიწევთ ცალკეული პირის ან ერთეულის ნდობა და არავისზე ხართ დამოკიდებული, გვერდების ვინაობის გაუმჟღავნებლად მონახულებისას. onboarding.tour-tor-network.button=წრედის საჩვენებელ არეზე გადასვლა onboarding.tour-tor-circuit-display=წრედის საჩვენებელი არე -onboarding.tour-tor-circuit-display.title=თქვენი არხის ნახვა. +onboarding.tour-tor-circuit-display.title=იხილეთ თქვენი არხი. onboarding.tour-tor-circuit-display.description=For each domain you visit, your traffic is relayed and encrypted in a circuit across three Tor relays around the world. No website knows where you are connecting from. You can request a new circuit by clicking ‘New Circuit for this Site’ on our Circuit Display. onboarding.tour-tor-circuit-display.button=არხის ნახვა

1 0