August 2018 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/torbutton-torbuttondtd_completed] Update translations for torbutton-torbuttondtd_completed
by translation＠torproject.org 06 Aug '18

06 Aug '18

commit cd48e4e234a9f142d82d87b3e890f15b6e015fe8 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Aug 6 08:17:35 2018 +0000 Update translations for torbutton-torbuttondtd_completed --- fr/torbutton.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/fr/torbutton.dtd b/fr/torbutton.dtd index 052b0adf2..65b9e7d20 100644 --- a/fr/torbutton.dtd +++ b/fr/torbutton.dtd @@ -27,7 +27,7 @@ <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Ne pas protéger les nouveaux fichiers témoins"> <!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty "Limiter les fichiers témoins tiers et les autres données de suivi à la trace"> <!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty.accesskey "L"> -<!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty_tooltip "Gardez cette case cochée pour empêcher que diverses fonctions du navigateur soient utilisées pour vous suivre à la trace lorsque vous surfez sur le Web. Les fonctions modifiées incluent les URL de grands objets binaires, les canaux de diffusion, le cache du navigateur, les fichiers fichiers témoins, les favoricônes, les en-têtes Auth HTTP, les préconnexions de liens, localStorage, les URL de sources de médias, les requêtes OCSP, les travailleurs Web SharedWorker, et les billets de session TLS."> +<!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty_tooltip "Gardez cette case cochée pour empêcher que diverses fonctions du navigateur soient utilisées pour vous suivre à la trace quand vous surfez sur le Web. Les fonctions modifiées incluent les URL de grands objets binaires, les canaux de diffusion, le cache du navigateur, les fichiers fichiers témoins, les favoricônes, les en-têtes Auth HTTP, les préconnexions de liens, localStorage, les URL de sources de médias, les requêtes OCSP, les travailleurs Web SharedWorker, et les billets de session TLS."> <!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting "Modifier les détails qui vous distingue d’autres utilisateurs du Navigateur Tor"> <!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting.accesskey "F"> <!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting_tooltip "Gardez cette case cochée pour cacher aux sites Web certaines choses qui pourraient être uniques à votre sujet, incluant les performances de votre ordinateur, l’agencement du clavier, les paramètres de langue, l’emplacement des greffons installés, la liste des greffons installés, l’état de votre réseau, l’orientation de l’écran, la taille de l’écran, les niveaux de zoom particuliers aux sites, les types de fichiers pris en charge, les couleurs système et les capacités WebGL.">

1 0

[translation/torbutton-torbuttondtd] Update translations for torbutton-torbuttondtd
by translation＠torproject.org 06 Aug '18

06 Aug '18

commit bf397dc9129714871a32c99f514bc80a83887d46 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Aug 6 08:17:30 2018 +0000 Update translations for torbutton-torbuttondtd --- fr/torbutton.dtd | 2 +- ml/torbutton.dtd | 6 +++--- 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/fr/torbutton.dtd b/fr/torbutton.dtd index 052b0adf2..65b9e7d20 100644 --- a/fr/torbutton.dtd +++ b/fr/torbutton.dtd @@ -27,7 +27,7 @@ <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Ne pas protéger les nouveaux fichiers témoins"> <!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty "Limiter les fichiers témoins tiers et les autres données de suivi à la trace"> <!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty.accesskey "L"> -<!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty_tooltip "Gardez cette case cochée pour empêcher que diverses fonctions du navigateur soient utilisées pour vous suivre à la trace lorsque vous surfez sur le Web. Les fonctions modifiées incluent les URL de grands objets binaires, les canaux de diffusion, le cache du navigateur, les fichiers fichiers témoins, les favoricônes, les en-têtes Auth HTTP, les préconnexions de liens, localStorage, les URL de sources de médias, les requêtes OCSP, les travailleurs Web SharedWorker, et les billets de session TLS."> +<!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty_tooltip "Gardez cette case cochée pour empêcher que diverses fonctions du navigateur soient utilisées pour vous suivre à la trace quand vous surfez sur le Web. Les fonctions modifiées incluent les URL de grands objets binaires, les canaux de diffusion, le cache du navigateur, les fichiers fichiers témoins, les favoricônes, les en-têtes Auth HTTP, les préconnexions de liens, localStorage, les URL de sources de médias, les requêtes OCSP, les travailleurs Web SharedWorker, et les billets de session TLS."> <!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting "Modifier les détails qui vous distingue d’autres utilisateurs du Navigateur Tor"> <!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting.accesskey "F"> <!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting_tooltip "Gardez cette case cochée pour cacher aux sites Web certaines choses qui pourraient être uniques à votre sujet, incluant les performances de votre ordinateur, l’agencement du clavier, les paramètres de langue, l’emplacement des greffons installés, la liste des greffons installés, l’état de votre réseau, l’orientation de l’écran, la taille de l’écran, les niveaux de zoom particuliers aux sites, les types de fichiers pris en charge, les couleurs système et les capacités WebGL."> diff --git a/ml/torbutton.dtd b/ml/torbutton.dtd index 9956dd404..ababd9b6e 100644 --- a/ml/torbutton.dtd +++ b/ml/torbutton.dtd @@ -1,8 +1,8 @@ -<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity "New Identity"> +<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity "പുതിയ ഡിജിറ്റൽ വ്യക്തിത്വം "> <!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity_key "I"> <!ENTITY torbutton.context_menu.new_circuit "ഈ സൈറ്റ് വേണ്ടി പുതിയ ടോർ സർക്യൂട്ട്"> <!ENTITY torbutton.context_menu.new_circuit_key "C"> -<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "Security Settings…"> +<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "സുരക്ഷാ ക്രമീകരണങ്ങൾ ..."> <!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "S"> <!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings "ടോർ നെറ്റ്വർക്ക് ക്രമീകരണങ്ങൾ ..."> <!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings.key "N"> @@ -11,7 +11,7 @@ <!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "കുക്കി സംരക്ഷണങ്ങൾ ..."> <!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C"> <!ENTITY torbutton.button.tooltip "Click to initialize Torbutton"> -<!ENTITY torbutton.prefs.security_settings "Tor Browser Security Settings"> +<!ENTITY torbutton.prefs.security_settings "ടോർ ബ്രൗസർ സുരക്ഷാ ക്രമീകരണങ്ങൾ"> <!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "Restore Defaults"> <!ENTITY torbutton.prefs.custom_warning "Your custom browser preferences have resulted in unusual security settings. For security and privacy reasons, we recommend you choose one of the default security levels."> <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">

1 0

[translation/torbutton-torbuttonproperties_completed] Update translations for torbutton-torbuttonproperties_completed
by translation＠torproject.org 06 Aug '18

06 Aug '18

commit 4112ebaeba567c9a132213eae07e103f5138e2dd Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Aug 6 08:17:24 2018 +0000 Update translations for torbutton-torbuttonproperties_completed --- fr/torbutton.properties | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/fr/torbutton.properties b/fr/torbutton.properties index 00dd0ac26..919fdc8cd 100644 --- a/fr/torbutton.properties +++ b/fr/torbutton.properties @@ -17,14 +17,14 @@ extensions.torbutton(a)torproject.org.description = BoutonTor fournit un bouton po torbutton.popup.external.title = Télécharger un type de fichier externe ? torbutton.popup.external.app = Le Navigateur Tor ne peut pas afficher ce fichier. Il est necessaire de l’ouvrir avec une autre application. torbutton.popup.external.note = Certains types de fichiers peuvent causer des connexions à l’Internet sans passer par Tor pour certaines applications -torbutton.popup.external.suggest = Par sécurité, vous ne devriez ouvrir les fichiers téléchargés que lorsque vous êtes hors ligne, ou en utilisant un CD autonome Tor comme Tails.\n +torbutton.popup.external.suggest = Par sécurité, vous ne devriez ouvrir les fichiers téléchargés qu’une fois hors ligne ou en utilisant un CD autonome Tor comme Tails.\n torbutton.popup.launch = Télécharger le fichier torbutton.popup.cancel = Annuler torbutton.popup.dontask = Télécharger automatiquement à partir de maintenant torbutton.popup.prompted_language = Pour renforcer votre anonymat, BoutonTor peut demander la version anglaise des pages Web. Les pages que vous préférez lire dans votre langue maternelle pourraient alors s’afficher en anglais.\n\nVoulez-vous demander des pages Web en anglais pour améliorer votre anonymat ? -torbutton.popup.no_newnym = BoutonTor ne peut pas vous attribuer une nouvelle identité de façon sûre. Il n’a pas accès au port de contrôle de Tor.\n\nUtilisez-vous l’offre groupée de navigation Tor ? +torbutton.popup.no_newnym = BoutonTor ne peut pas vous attribuer une nouvelle identité de façon sûre. Il n’a pas accès au port de contrôle de Tor.\n\nUtilisez-vous l’offre groupée du Navigateur Tor ? torbutton.title.prompt_torbrowser = Informations importantes concernant BoutonTor -torbutton.popup.prompt_torbrowser = BoutonTor fonctionne différemment maintenant : vous ne pouvez plus le désactiver.\n\nNous avons effectué ce changement car il n’est pas sécuritaire d’utiliser BoutonTor dans un navigateur qui est également utiliser pour une navigation sans Tor. Trop de bogues ne pouvaient être réglés autrement.\n\nSi vous voulez continuer à utiliser Firefox normalement, vous devriez désinstaller BoutonTor et télécharger l’offre groupée de navigation Tor. Les propriétés de confidentialité du Navigateur Tor sont aussi supérieures à celles de Firefox, même s’il est utilisé avec BoutonTor.\n\nPour enlever BoutonTor, allez dans Outils->Modules complémentaires->Extensions et cliquer sur Supprimer à coté de BoutonTor. +torbutton.popup.prompt_torbrowser = BoutonTor fonctionne différemment maintenant : vous ne pouvez plus le désactiver.\n\nNous avons effectué ce changement car il n’est pas sécuritaire d’utiliser BoutonTor dans un navigateur qui est également utiliser pour une navigation sans Tor. Trop de bogues ne pouvaient être réglés autrement.\n\nSi vous voulez continuer à utiliser Firefox normalement, vous devriez désinstaller BoutonTor et télécharger l’offre groupée du Navigateur Tor. Les propriétés de confidentialité du Navigateur Tor sont aussi supérieures à celles de Firefox, même s’il est utilisé avec BoutonTor.\n\nPour enlever BoutonTor, allez dans Outils->Modules complémentaires->Extensions et cliquer sur Supprimer à coté de BoutonTor. torbutton.popup.short_torbrowser = Informations importantes concernant BoutonTor !\n\nBoutonTor est toujours activé dorénavant.\n\nCliquer sur BoutonTor pour plus d’informations. torbutton.popup.confirm_plugins = Les greffons tels que Flash peuvent nuire à vos anonymat et vie privée.\n\nIls peuvent également contourner Tor afin de révéler votre position actuelle ainsi que votre adresse IP.\n\nÊtes-vous certain de vouloir activer les greffons ?\n\n

1 0

[translation/torbutton-torbuttonproperties] Update translations for torbutton-torbuttonproperties
by translation＠torproject.org 06 Aug '18

06 Aug '18

commit ae8ebb15439bbd4bd763863dab7e8d4041fa6c7a Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Aug 6 08:17:19 2018 +0000 Update translations for torbutton-torbuttonproperties --- fr/torbutton.properties | 6 +++--- ml/torbutton.properties | 4 ++-- 2 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/fr/torbutton.properties b/fr/torbutton.properties index 00dd0ac26..919fdc8cd 100644 --- a/fr/torbutton.properties +++ b/fr/torbutton.properties @@ -17,14 +17,14 @@ extensions.torbutton(a)torproject.org.description = BoutonTor fournit un bouton po torbutton.popup.external.title = Télécharger un type de fichier externe ? torbutton.popup.external.app = Le Navigateur Tor ne peut pas afficher ce fichier. Il est necessaire de l’ouvrir avec une autre application. torbutton.popup.external.note = Certains types de fichiers peuvent causer des connexions à l’Internet sans passer par Tor pour certaines applications -torbutton.popup.external.suggest = Par sécurité, vous ne devriez ouvrir les fichiers téléchargés que lorsque vous êtes hors ligne, ou en utilisant un CD autonome Tor comme Tails.\n +torbutton.popup.external.suggest = Par sécurité, vous ne devriez ouvrir les fichiers téléchargés qu’une fois hors ligne ou en utilisant un CD autonome Tor comme Tails.\n torbutton.popup.launch = Télécharger le fichier torbutton.popup.cancel = Annuler torbutton.popup.dontask = Télécharger automatiquement à partir de maintenant torbutton.popup.prompted_language = Pour renforcer votre anonymat, BoutonTor peut demander la version anglaise des pages Web. Les pages que vous préférez lire dans votre langue maternelle pourraient alors s’afficher en anglais.\n\nVoulez-vous demander des pages Web en anglais pour améliorer votre anonymat ? -torbutton.popup.no_newnym = BoutonTor ne peut pas vous attribuer une nouvelle identité de façon sûre. Il n’a pas accès au port de contrôle de Tor.\n\nUtilisez-vous l’offre groupée de navigation Tor ? +torbutton.popup.no_newnym = BoutonTor ne peut pas vous attribuer une nouvelle identité de façon sûre. Il n’a pas accès au port de contrôle de Tor.\n\nUtilisez-vous l’offre groupée du Navigateur Tor ? torbutton.title.prompt_torbrowser = Informations importantes concernant BoutonTor -torbutton.popup.prompt_torbrowser = BoutonTor fonctionne différemment maintenant : vous ne pouvez plus le désactiver.\n\nNous avons effectué ce changement car il n’est pas sécuritaire d’utiliser BoutonTor dans un navigateur qui est également utiliser pour une navigation sans Tor. Trop de bogues ne pouvaient être réglés autrement.\n\nSi vous voulez continuer à utiliser Firefox normalement, vous devriez désinstaller BoutonTor et télécharger l’offre groupée de navigation Tor. Les propriétés de confidentialité du Navigateur Tor sont aussi supérieures à celles de Firefox, même s’il est utilisé avec BoutonTor.\n\nPour enlever BoutonTor, allez dans Outils->Modules complémentaires->Extensions et cliquer sur Supprimer à coté de BoutonTor. +torbutton.popup.prompt_torbrowser = BoutonTor fonctionne différemment maintenant : vous ne pouvez plus le désactiver.\n\nNous avons effectué ce changement car il n’est pas sécuritaire d’utiliser BoutonTor dans un navigateur qui est également utiliser pour une navigation sans Tor. Trop de bogues ne pouvaient être réglés autrement.\n\nSi vous voulez continuer à utiliser Firefox normalement, vous devriez désinstaller BoutonTor et télécharger l’offre groupée du Navigateur Tor. Les propriétés de confidentialité du Navigateur Tor sont aussi supérieures à celles de Firefox, même s’il est utilisé avec BoutonTor.\n\nPour enlever BoutonTor, allez dans Outils->Modules complémentaires->Extensions et cliquer sur Supprimer à coté de BoutonTor. torbutton.popup.short_torbrowser = Informations importantes concernant BoutonTor !\n\nBoutonTor est toujours activé dorénavant.\n\nCliquer sur BoutonTor pour plus d’informations. torbutton.popup.confirm_plugins = Les greffons tels que Flash peuvent nuire à vos anonymat et vie privée.\n\nIls peuvent également contourner Tor afin de révéler votre position actuelle ainsi que votre adresse IP.\n\nÊtes-vous certain de vouloir activer les greffons ?\n\n diff --git a/ml/torbutton.properties b/ml/torbutton.properties index f91b39127..9316775f4 100644 --- a/ml/torbutton.properties +++ b/ml/torbutton.properties @@ -1,8 +1,8 @@ torbutton.circuit_display.internet = ഇന്റര്‍നെറ്റ് torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site -torbutton.circuit_display.this_browser = This browser -torbutton.circuit_display.relay = Relay +torbutton.circuit_display.this_browser = ഈ ബ്രൗസർ +torbutton.circuit_display.relay = റിലേ torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country torbutton.circuit_display.guard = Guard

1 0

[translation/torbutton-branddtd] Update translations for torbutton-branddtd
by translation＠torproject.org 06 Aug '18

06 Aug '18

commit 9ca15e68884e72d03b4eb60dcdb532fd437cae06 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Aug 6 08:17:08 2018 +0000 Update translations for torbutton-branddtd --- ka/brand.dtd | 6 +++--- ml/brand.dtd | 8 ++++---- 2 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/ka/brand.dtd b/ka/brand.dtd index 3df1a084c..479c7af72 100644 --- a/ka/brand.dtd +++ b/ka/brand.dtd @@ -2,9 +2,9 @@ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> -<!ENTITY brandShorterName "Tor Browser"> -<!ENTITY brandShortName "Tor Browser"> -<!ENTITY brandFullName "Tor Browser"> +<!ENTITY brandShorterName "Tor-ბრაუზერი"> +<!ENTITY brandShortName "Tor-ბრაუზერი"> +<!ENTITY brandFullName "Tor-ბრაუზერი"> <!ENTITY vendorShortName "Tor Project"> <!ENTITY trademarkInfo.part1 "Firefox and the Firefox logos are trademarks of the Mozilla Foundation."> diff --git a/ml/brand.dtd b/ml/brand.dtd index 3df1a084c..60559cf23 100644 --- a/ml/brand.dtd +++ b/ml/brand.dtd @@ -2,10 +2,10 @@ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> -<!ENTITY brandShorterName "Tor Browser"> -<!ENTITY brandShortName "Tor Browser"> -<!ENTITY brandFullName "Tor Browser"> -<!ENTITY vendorShortName "Tor Project"> +<!ENTITY brandShorterName "ടോർ ബ്രൗസർ "> +<!ENTITY brandShortName "ടോർ ബ്രൗസർ "> +<!ENTITY brandFullName "ടോർ ബ്രൗസർ "> +<!ENTITY vendorShortName "ടോർ പദ്ധതി "> <!ENTITY trademarkInfo.part1 "Firefox and the Firefox logos are trademarks of the Mozilla Foundation.">

1 0

[translation/torbutton-brandproperties] Update translations for torbutton-brandproperties
by translation＠torproject.org 06 Aug '18

06 Aug '18

commit 3373b5767579c1c9b90c8d5d8d4eb92b0d939cca Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Aug 6 08:16:58 2018 +0000 Update translations for torbutton-brandproperties --- ka/brand.properties | 6 +++--- ml/brand.properties | 8 ++++---- 2 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/ka/brand.properties b/ka/brand.properties index 732c15741..4f88b2172 100644 --- a/ka/brand.properties +++ b/ka/brand.properties @@ -2,9 +2,9 @@ # License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this # file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -brandShorterName=Tor Browser -brandShortName=Tor Browser -brandFullName=Tor Browser +brandShorterName=Tor-ბრაუზერი +brandShortName=Tor-ბრაუზერი +brandFullName=Tor-ბრაუზერი vendorShortName=Tor Project homePageSingleStartMain=Firefox Start, a fast home page with built-in search diff --git a/ml/brand.properties b/ml/brand.properties index 732c15741..44004a959 100644 --- a/ml/brand.properties +++ b/ml/brand.properties @@ -2,10 +2,10 @@ # License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this # file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -brandShorterName=Tor Browser -brandShortName=Tor Browser -brandFullName=Tor Browser -vendorShortName=Tor Project +brandShorterName=ടോർ ബ്രൗസർ +brandShortName=ടോർ ബ്രൗസർ +brandFullName=ടോർ ബ്രൗസർ +vendorShortName=ടോർ പദ്ധതി homePageSingleStartMain=Firefox Start, a fast home page with built-in search homePageImport=Import your home page from %S

1 0

[translation/abouttor-homepage] ref #12095 delete dead language teams
by translation＠torproject.org 06 Aug '18

06 Aug '18

commit 57659370c64aee729967cdc593044a1b1aaf3d56 Merge: 90e637f80 7007235a6 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Aug 6 07:56:07 2018 +0000 ref #12095 delete dead language teams af_ZA/aboutTor.dtd | 48 ------------------------------- am_ET/aboutTor.dtd | 49 ------------------------------- bg_BG/aboutTor.dtd | 48 ------------------------------- bn/aboutTor.dtd | 52 ++++++++++++++++----------------- bn_BD/aboutTor.dtd | 45 ----------------------------- ca_ES/aboutTor.dtd | 73 ----------------------------------------------- cs_CZ/aboutTor.dtd | 49 ------------------------------- el_GR/aboutTor.dtd | 48 ------------------------------- es_NI/aboutTor.dtd | 48 ------------------------------- si/aboutTor.dtd | 49 ------------------------------- sq_AL/aboutTor.dtd | 49 ------------------------------- zh/aboutTor.dtd | 73 ----------------------------------------------- zh_CN.GB2312/aboutTor.dtd | 73 ----------------------------------------------- 13 files changed, 26 insertions(+), 678 deletions(-)

1 0

[translation/abouttor-homepage] Update translations for abouttor-homepage
by translation＠torproject.org 06 Aug '18

06 Aug '18

commit 9f1cdadcaea659964f18de9d9198c1d94e0526e1 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Aug 6 08:16:47 2018 +0000 Update translations for abouttor-homepage --- bn_BD/aboutTor.dtd | 45 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 45 insertions(+) diff --git a/bn_BD/aboutTor.dtd b/bn_BD/aboutTor.dtd new file mode 100644 index 000000000..f9226bf1a --- /dev/null +++ b/bn_BD/aboutTor.dtd @@ -0,0 +1,45 @@ + + +<!ENTITY aboutTor.title "Tor সম্পর্কে"> + +<!ENTITY aboutTor.outOfDateTorOn.label "সতর্কতা: এই ব্রাউজারটি পুরানো।"> +<!ENTITY aboutTor.outOfDateTorOff.label "এছাড়াও, এই ব্রাউজারটিও পুরানো।"> +<!ENTITY aboutTor.outOfDate2.label "Onion এর উপর ক্লিক করুন এবং তারপর টর ব্রাউজার আপডেট জন্য চেক নির্বাচন করুন।"> + +<!ENTITY aboutTor.check.label "টর নেটওয়ার্ক সেটিংস টেস্ট করুন"> + +<!ENTITY aboutTor.success.label "টর ব্রাউজারে স্বাগতম"> +<!ENTITY aboutTor.success2.label "টর নেটওয়ার্কে সংযুক্ত"> +<!ENTITY aboutTor.success3.label "আপনি এখন নিরাপদে ইন্টারনেট ব্রাউজ করতে পারবেন।"> +<!ENTITY aboutTor.failure.label "কিছু ভুল হয়েছে!"> +<!ENTITY aboutTor.failure2.label "টর এই ব্রাউজারে কাজ করছে না"> + +<!ENTITY aboutTor.search.label "খুজুন"> +<!ENTITY aboutTor.searchDDGPost.link "https://duckduckgo.com"> + +<!ENTITY aboutTor.torInfo1.label "অতিরিক্ত তথ্য:"> +<!ENTITY aboutTor.torInfo2.label "দেশ এবং IP ঠিকানা:"> +<!ENTITY aboutTor.torInfo3.label "প্রস্থান নোড:"> +<!ENTITY aboutTor.torInfo4.label "এই সার্ভার দর্শক সম্পর্কে কোনও তথ্য লগ করে না।"> +<!ENTITY aboutTor.whatnextQuestion.label "এরপর কী?"> +<!ENTITY aboutTor.whatnextAnswer.label "Tor আপনি সমস্ত বেনামে ব্রাউজ করতে হবে না! আপনার পরিচয় নিরাপদ থাকে তা নিশ্চিত করতে আপনাকে আপনার ব্রাউজিং অভ্যাসগুলির কিছু পরিবর্তন করতে হবে।"> +<!ENTITY aboutTor.whatnext.label "নিরাপদে থাকার থাকার টিপস »"> +<!ENTITY aboutTor.whatnext.link "https://www.torproject.org/download/download.html.en#warning"> +<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.accesskey "M"> +<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.label "টর ব্রাউজার ইউজার ম্যানুয়াল"> +<!ENTITY aboutTor.helpInfo1.label "তুমি সাহায্য করতে পার!"> +<!ENTITY aboutTor.helpInfo2.label "টর নেটওয়ার্ক দ্রুত এবং শক্তিশালী করতে আপনি অনেক উপায় আছে:"> +<!ENTITY aboutTor.helpInfo3.label "একটি টর্ রিলে নাড চালান »"> +<!ENTITY aboutTor.helpInfo3.link "https://www.torproject.org/docs/tor-doc-relay.html.en"> +<!ENTITY aboutTor.helpInfo4.label "আপনার পরিষেবাগুলি স্বেচ্ছাসেবক »"> +<!ENTITY aboutTor.helpInfo4.link "https://www.torproject.org/getinvolved/volunteer.html.en"> +<!ENTITY aboutTor.helpInfo5.label "দান করুন »"> +<!ENTITY aboutTor.helpInfo5.link "https://www.torproject.org/donate/donate.html.en"> + +<!ENTITY aboutTor.footer.label "টর প্রকল্পটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের 501 (সি) (3) অ-লাভজনক গবেষণা, উন্নয়ন এবং অনলাইন গোপনীয়তা এবং গোপনীয়তার শিক্ষা।"> +<!ENTITY aboutTor.learnMore.label "Tor প্রকল্প সম্পর্কে আরও জানুন »"> +<!ENTITY aboutTor.learnMore.link "https://www.torproject.org/about/overview.html.en">

1 0

[translation/abouttor-homepage] Update translations for abouttor-homepage
by translation＠torproject.org 06 Aug '18

06 Aug '18

commit 90e637f801f332f6efbd6a6857be530b6ee865ef Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Aug 6 07:16:58 2018 +0000 Update translations for abouttor-homepage --- ml/aboutTor.dtd | 20 ++++++++++---------- 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/ml/aboutTor.dtd b/ml/aboutTor.dtd index 18d113346..e20d11310 100644 --- a/ml/aboutTor.dtd +++ b/ml/aboutTor.dtd @@ -4,24 +4,24 @@ - vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et syntax=xml: --> -<!ENTITY aboutTor.title "About Tor"> +<!ENTITY aboutTor.title "'ടോർ ' ന്റെ വിവരങ്ങൾ "> -<!ENTITY aboutTor.outOfDateTorOn.label "WARNING: this browser is out of date."> -<!ENTITY aboutTor.outOfDateTorOff.label "ALSO, this browser is out of date."> +<!ENTITY aboutTor.outOfDateTorOn.label "അറിയിപ്പ് : ഈ ബ്രൗസർ പഴകി "> +<!ENTITY aboutTor.outOfDateTorOff.label "ഈ ബ്രൗസർ കാലഹരണപ്പെട്ടു "> <!ENTITY aboutTor.outOfDate2.label "Click on the onion and then choose Check for Tor Browser Update."> -<!ENTITY aboutTor.check.label "Test Tor Network Settings"> +<!ENTITY aboutTor.check.label "ടോർ നെറ്റ്‌വർക്ക് ക്രമീകരണങ്ങൾ പരീക്ഷിച്ചു നോക്കൂ ."> -<!ENTITY aboutTor.success.label "Welcome to Tor Browser"> -<!ENTITY aboutTor.success2.label "Connected to the Tor network."> +<!ENTITY aboutTor.success.label "ടോർ ബ്രൗസെറിലേക്കു സ്വാഗതം "> +<!ENTITY aboutTor.success2.label "ടോർ നെറ്റ്‌വർക്കഇൽ ചേർക്കപ്പെട്ടു "> <!ENTITY aboutTor.success3.label "You are now free to browse the Internet anonymously."> -<!ENTITY aboutTor.failure.label "Something Went Wrong!"> +<!ENTITY aboutTor.failure.label "എന്തോ പിശക് സംഭവിച്ചു !"> <!ENTITY aboutTor.failure2.label "Tor is not working in this browser."> <!ENTITY aboutTor.search.label "തിരച്ചിൽ"> -<!ENTITY aboutTor.searchDDGPost.link "https://duckduckgo.com"> +<!ENTITY aboutTor.searchDDGPost.link "https://duckduckgo.com/"> -<!ENTITY aboutTor.torInfo1.label "Additional Info:"> +<!ENTITY aboutTor.torInfo1.label "കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ "> <!ENTITY aboutTor.torInfo2.label "Country & IP Address:"> <!ENTITY aboutTor.torInfo3.label "Exit Node:"> <!ENTITY aboutTor.torInfo4.label "This server does not log any information about visitors."> @@ -37,7 +37,7 @@ <!ENTITY aboutTor.helpInfo3.link "https://www.torproject.org/docs/tor-doc-relay.html.en"> <!ENTITY aboutTor.helpInfo4.label "Volunteer Your Services »"> <!ENTITY aboutTor.helpInfo4.link "https://www.torproject.org/getinvolved/volunteer.html.en"> -<!ENTITY aboutTor.helpInfo5.label "Make a Donation »"> +<!ENTITY aboutTor.helpInfo5.label "സംഭാവന നൽകൂ "> <!ENTITY aboutTor.helpInfo5.link "https://www.torproject.org/donate/donate.html.en"> <!ENTITY aboutTor.footer.label "The Tor Project is a US 501(c)(3) non-profit dedicated to the research, development, and education of online anonymity and privacy.">

1 0

[translation/tails-misc_completed] Update translations for tails-misc_completed
by translation＠torproject.org 06 Aug '18

06 Aug '18

commit 35609dbe1909143e17f17b91a14e840aa42dfb25 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Aug 6 07:16:52 2018 +0000 Update translations for tails-misc_completed --- fr.po | 4 ++-- pt_BR.po | 25 +++++++++++++++++++++---- tr.po | 22 +++++++++++++++++++--- 3 files changed, 42 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/fr.po b/fr.po index 8a61dcf2e..1fd979ff0 100644 --- a/fr.po +++ b/fr.po @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-07-24 08:44+0800\n" -"PO-Revision-Date: 2018-07-24 17:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-02 21:17+0000\n" "Last-Translator: French language coordinator <french.coordinator(a)rbox.me>\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -68,7 +68,7 @@ msgid "" "When you reboot Tails, all of Electrum's data will be lost, including your " "Bitcoin wallet. It is strongly recommended to only run Electrum when its " "persistence feature is activated." -msgstr "Lorsque vous redémarrerez Tails, toutes les données d’Electrum seront perdues, incluant votre porte-monnaie Bitcoin. Il est fortement recommandé de n’utiliser Electrum qu’avec la fonction de persistance activée." +msgstr "Quand vous redémarrerez Tails, toutes les données d’Electrum seront perdues, incluant votre porte-monnaie Bitcoin. Il est fortement recommandé de n’utiliser Electrum qu’avec la fonction de persistance activée." #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/electrum:60 msgid "Do you want to start Electrum anyway?" diff --git a/pt_BR.po b/pt_BR.po index 09828bde5..411adf2b0 100644 --- a/pt_BR.po +++ b/pt_BR.po @@ -17,14 +17,15 @@ # Matheus Boni Vicari <matheus_boni_vicari(a)hotmail.com>, 2014 # Matheus Gaboardi Tralli <matheusgtralli(a)live.com>, 2016 # Matheus Martins, 2013 +# Renato dos Santos <shazaum(a)me.com>, 2018 # Wagner Marques <wagnermarques00(a)hotmail.com>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-03-12 19:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-12 19:07+0000\n" -"Last-Translator: Jose Victor <josevictor(a)riseup.net>\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-24 08:44+0800\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-05 19:28+0000\n" +"Last-Translator: Communia <ameaneantie(a)riseup.net>\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,7 +41,7 @@ msgstr "O Tor está pronto" msgid "You can now access the Internet." msgstr "A partir de agora você pode acessar a Internet." -#: config/chroot_local-includes/etc/whisperback/config.py:65 +#: config/chroot_local-includes/etc/whisperback/config.py:66 #, python-format msgid "" "<h1>Help us fix your bug!</h1>\n" @@ -73,15 +74,31 @@ msgid "Do you want to start Electrum anyway?" msgstr "Você deseja iniciar o Electrum assim mesmo?" #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/electrum:63 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/liferea:33 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:41 msgid "_Launch" msgstr "_Lançar" #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/electrum:64 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/liferea:32 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:42 msgid "_Exit" msgstr "_Saída" +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/liferea:18 +msgid "Liferea is deprecated" +msgstr "Liferea está obsoleto" + +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/liferea:19 +msgid "Do you wish to start Liferea anyway?" +msgstr "Deseja iniciar o Liferea mesmo assim?" + +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/liferea:21 +msgid "" +"Due to security concerns the Liferea feed reader will be removed from Tails " +"by the end of 2018. Please migrate your feeds to Thunderbird." +msgstr "Devido a preocupações de segurança, o leitor de feeds Liferea será removido da Tails até o final de 2018. Migre seus feeds para o Thunderbird." + #: config/chroot_local-includes/usr/share/gnome-shell/extensions/status-menu-helper@tails.boum.org/extension.js:75 msgid "Restart" msgstr "Reiniciar" diff --git a/tr.po b/tr.po index 4f6a2d439..669a7964b 100644 --- a/tr.po +++ b/tr.po @@ -26,8 +26,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-03-12 19:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-06-22 05:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-24 08:44+0800\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-03 06:13+0000\n" "Last-Translator: Kaya Zeren <kayazeren(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "Tor hazır" msgid "You can now access the Internet." msgstr "Artık İnternet'e erişebilirsiniz." -#: config/chroot_local-includes/etc/whisperback/config.py:65 +#: config/chroot_local-includes/etc/whisperback/config.py:66 #, python-format msgid "" "<h1>Help us fix your bug!</h1>\n" @@ -77,15 +77,31 @@ msgid "Do you want to start Electrum anyway?" msgstr "Electrum yine de başlatılsın mı?" #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/electrum:63 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/liferea:33 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:41 msgid "_Launch" msgstr "_Başlat" #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/electrum:64 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/liferea:32 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:42 msgid "_Exit" msgstr "Çı_kış" +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/liferea:18 +msgid "Liferea is deprecated" +msgstr "Liferea kullanımdan kaldırıldı" + +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/liferea:19 +msgid "Do you wish to start Liferea anyway?" +msgstr "Liferea gene de başlatılsın mı?" + +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/liferea:21 +msgid "" +"Due to security concerns the Liferea feed reader will be removed from Tails " +"by the end of 2018. Please migrate your feeds to Thunderbird." +msgstr "Üzerindeki güvenlik kaygılarından dolayı Liferea akış okuyucusu 2018 yılı sonunda Tails üzerinden kaldırılacak. Lütfen akışlarınızı Thunderbird üzerine aktarın." + #: config/chroot_local-includes/usr/share/gnome-shell/extensions/status-menu-helper@tails.boum.org/extension.js:75 msgid "Restart" msgstr "Yeniden başlat"

1 0