tor-commits June 2018

tor-commits@lists.torproject.org

16 participants
2190 discussions

[translation/torbutton-torbuttonproperties] Update translations for torbutton-torbuttonproperties
by translation＠torproject.org 27 Jun '18

27 Jun '18

commit 6401723884006cb720c18cf3fee854cf17532a6e Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Jun 27 16:17:21 2018 +0000 Update translations for torbutton-torbuttonproperties --- bn_BD/torbutton.properties | 10 +++++----- da/torbutton.properties | 4 ++-- 2 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/bn_BD/torbutton.properties b/bn_BD/torbutton.properties index 377fd9100..45634d878 100644 --- a/bn_BD/torbutton.properties +++ b/bn_BD/torbutton.properties @@ -2,11 +2,11 @@ torbutton.circuit_display.internet = ইন্টারনেটের torbutton.circuit_display.ip_unknown = আইপি অজানা torbutton.circuit_display.onion_site = অনিওন সাইট torbutton.circuit_display.this_browser = এই ব্রাউজার -torbutton.circuit_display.relay = Relay +torbutton.circuit_display.relay = রিলেই torbutton.circuit_display.tor_bridge = ব্রিজ torbutton.circuit_display.unknown_country = অজানা দেশ -torbutton.circuit_display.guard = Guard -torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change. +torbutton.circuit_display.guard = গার্ড +torbutton.circuit_display.guard_note = আপনার [গার্ড] নোড পরিবর্তন হতে পারে না। torbutton.circuit_display.learn_more = আরও জানুন torbutton.content_sizer.margin_tooltip = টর ব্রাউজার আপনার উইন্ডো প্রস্থ এবং উচ্চতা নিখুঁত করতে এই মার্জিন যোগ করে, এবং এইভাবে মানুষ আপনাকে অনলাইন ট্র্যাক করার ক্ষমতা হ্রাস করে। torbutton.panel.tooltip.disabled = টর সক্রিয় করতে ক্লিক করুন @@ -54,5 +54,5 @@ profileAccessDenied=%S প্রোফাইলটি অ্যাক্সে profileMigrationFailed=আপনার বিদ্যমান %S প্রোফাইলে স্থানান্তর ব্যর্থ হয়েছে।\nনতুন সেটিংস ব্যবহার করা হবে। # .Onion Page Info prompt. Strings are kept here for ease of translation. -pageInfo_OnionEncryptionWithBitsAndProtocol=Connection Encrypted (Onion Service, %1$S, %2$S bit keys, %3$S) -pageInfo_OnionEncryption=Connection Encrypted (Onion Service) +pageInfo_OnionEncryptionWithBitsAndProtocol=সংযোগ এনক্রিপ্ট (Onion Service, %1$S, %2$S bit keys, %3$S) +pageInfo_OnionEncryption=সংযোগ এনক্রিপ্ট (Onion Service) diff --git a/da/torbutton.properties b/da/torbutton.properties index 7baf9fd26..24858f679 100644 --- a/da/torbutton.properties +++ b/da/torbutton.properties @@ -1,7 +1,7 @@ -torbutton.circuit_display.internet = Internet +torbutton.circuit_display.internet = Internettet torbutton.circuit_display.ip_unknown = Ukendt IP-adresse torbutton.circuit_display.onion_site = Løg side -torbutton.circuit_display.this_browser = Denne browser +torbutton.circuit_display.this_browser = Browseren torbutton.circuit_display.relay = Relæ torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bro torbutton.circuit_display.unknown_country = Ukendt land

1 0

[translation/abouttor-homepage_completed] Update translations for abouttor-homepage_completed
by translation＠torproject.org 27 Jun '18

27 Jun '18

commit c1bbd771434565de3f6948f0487ae2f5f07f64cb Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Jun 27 16:17:01 2018 +0000 Update translations for abouttor-homepage_completed --- da/aboutTor.dtd | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/da/aboutTor.dtd b/da/aboutTor.dtd index 6e2679a1d..6a051316f 100644 --- a/da/aboutTor.dtd +++ b/da/aboutTor.dtd @@ -6,9 +6,9 @@ <!ENTITY aboutTor.title "Om Tor"> -<!ENTITY aboutTor.outOfDateTorOn.label "ADVARSEL: denne browser er forældet."> -<!ENTITY aboutTor.outOfDateTorOff.label "Denne browser er desuden forældet."> -<!ENTITY aboutTor.outOfDate2.label "Klik på løget og vælg så Søg efter Tor Browser-opdateringer."> +<!ENTITY aboutTor.outOfDateTorOn.label "ADVARSEL: browseren er forældet."> +<!ENTITY aboutTor.outOfDateTorOff.label "Browseren er desuden forældet."> +<!ENTITY aboutTor.outOfDate2.label "Klik på løget og vælg så Søg efter opdateringer til Tor Browser."> <!ENTITY aboutTor.check.label "Test Tor-netværksindstillinger">

1 0

[translation/abouttor-homepage] Update translations for abouttor-homepage
by translation＠torproject.org 27 Jun '18

27 Jun '18

commit 9c714ff010f60136cec0ea0a1baeeaf0915636c9 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Jun 27 16:16:56 2018 +0000 Update translations for abouttor-homepage --- da/aboutTor.dtd | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/da/aboutTor.dtd b/da/aboutTor.dtd index 6e2679a1d..6a051316f 100644 --- a/da/aboutTor.dtd +++ b/da/aboutTor.dtd @@ -6,9 +6,9 @@ <!ENTITY aboutTor.title "Om Tor"> -<!ENTITY aboutTor.outOfDateTorOn.label "ADVARSEL: denne browser er forældet."> -<!ENTITY aboutTor.outOfDateTorOff.label "Denne browser er desuden forældet."> -<!ENTITY aboutTor.outOfDate2.label "Klik på løget og vælg så Søg efter Tor Browser-opdateringer."> +<!ENTITY aboutTor.outOfDateTorOn.label "ADVARSEL: browseren er forældet."> +<!ENTITY aboutTor.outOfDateTorOff.label "Browseren er desuden forældet."> +<!ENTITY aboutTor.outOfDate2.label "Klik på løget og vælg så Søg efter opdateringer til Tor Browser."> <!ENTITY aboutTor.check.label "Test Tor-netværksindstillinger">

1 0

[translation/tor-launcher-network-settings_completed] Update translations for tor-launcher-network-settings_completed
by translation＠torproject.org 27 Jun '18

27 Jun '18

commit 4b9bcd2d34d9c31dd79a1ecbb1f93326a76c1ec6 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Jun 27 16:16:43 2018 +0000 Update translations for tor-launcher-network-settings_completed --- bn_BD/network-settings.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/bn_BD/network-settings.dtd b/bn_BD/network-settings.dtd index 4129ee0d0..7ebc3b183 100644 --- a/bn_BD/network-settings.dtd +++ b/bn_BD/network-settings.dtd @@ -44,7 +44,7 @@ <!ENTITY torsettings.useBridges.bridgeDB "torproject.org থেকে একটি সেতুর জন্য অনুরোধ করুন"> <!ENTITY torsettings.useBridges.captchaSolution.placeholder "ইমেজ থেকে অক্ষর লিখুন"> <!ENTITY torsettings.useBridges.reloadCaptcha.tooltip "একটি নতুন চ্যালেঞ্জ পান"> -<!ENTITY torsettings.useBridges.captchaSubmit "জমা করা"> +<!ENTITY torsettings.useBridges.captchaSubmit "জমা করুন"> <!ENTITY torsettings.useBridges.custom "একটি ব্রিজ প্রদান আমি জানি"> <!ENTITY torsettings.useBridges.label "বিশ্বস্ত উৎস থেকে ব্রিজ তথ্য প্রবেশ করান।"> <!ENTITY torsettings.useBridges.placeholder "টাইপ ঠিকানা: পোর্ট (প্রতি লাইন প্রতি)">

1 0

[translation/tor-launcher-network-settings] Update translations for tor-launcher-network-settings
by translation＠torproject.org 27 Jun '18

27 Jun '18

commit 337a193368250cb655f8682f947e1b347b1ed1dc Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Jun 27 16:16:37 2018 +0000 Update translations for tor-launcher-network-settings --- bn_BD/network-settings.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/bn_BD/network-settings.dtd b/bn_BD/network-settings.dtd index 4129ee0d0..7ebc3b183 100644 --- a/bn_BD/network-settings.dtd +++ b/bn_BD/network-settings.dtd @@ -44,7 +44,7 @@ <!ENTITY torsettings.useBridges.bridgeDB "torproject.org থেকে একটি সেতুর জন্য অনুরোধ করুন"> <!ENTITY torsettings.useBridges.captchaSolution.placeholder "ইমেজ থেকে অক্ষর লিখুন"> <!ENTITY torsettings.useBridges.reloadCaptcha.tooltip "একটি নতুন চ্যালেঞ্জ পান"> -<!ENTITY torsettings.useBridges.captchaSubmit "জমা করা"> +<!ENTITY torsettings.useBridges.captchaSubmit "জমা করুন"> <!ENTITY torsettings.useBridges.custom "একটি ব্রিজ প্রদান আমি জানি"> <!ENTITY torsettings.useBridges.label "বিশ্বস্ত উৎস থেকে ব্রিজ তথ্য প্রবেশ করান।"> <!ENTITY torsettings.useBridges.placeholder "টাইপ ঠিকানা: পোর্ট (প্রতি লাইন প্রতি)">

1 0

[translation/tor-launcher-properties_completed] Update translations for tor-launcher-properties_completed
by translation＠torproject.org 27 Jun '18

27 Jun '18

commit 0d661d88674b861059ba3f25f6df110217a97d44 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Jun 27 16:16:24 2018 +0000 Update translations for tor-launcher-properties_completed --- bn_BD/torlauncher.properties | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) diff --git a/bn_BD/torlauncher.properties b/bn_BD/torlauncher.properties index ad73a2896..e607db25c 100644 --- a/bn_BD/torlauncher.properties +++ b/bn_BD/torlauncher.properties @@ -26,11 +26,21 @@ torlauncher.error_proxy_addr_missing=আপনি ইন্টারনেট torlauncher.error_proxy_type_missing=আপনাকে প্রক্সি টাইপ নির্বাচন করতে হবে। torlauncher.error_bridges_missing=আপনাকে অবশ্যই এক বা একাধিক ব্রিজগুলি নির্দিষ্ট করতে হবে। torlauncher.error_default_bridges_type_missing=সরবরাহকৃত ব্রিজের জন্য আপনাকে অবশ্যই একটি পরিবহন প্রকার নির্বাচন করতে হবে। +torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=একটি ব্রিজ অনুরোধ করুন torlauncher.error_bridge_bad_default_type=কোনও ব্রিজ নেই যেটি ট্রান্সপোর্ট টাইপ% S আছে। আপনার সেটিংস সামঞ্জস্য করুন দয়া করে। torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(চীন মধ্যে কাজ করে) torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(চীন মধ্যে কাজ করে) +torlauncher.request_a_bridge=ব্রিজ অনুরোধ করুন........ +torlauncher.request_a_new_bridge=একটি নতুন ব্রিজ অনুরোধ করুন +torlauncher.contacting_bridgedb=ব্রিজডিবি এ যোগাযোগ করা হচ্ছে। অনুগ্রহপূর্বক অপেক্ষা করুন. +torlauncher.captcha_prompt=একটি ব্রিজ অনুরোধ করার জন্য ক্যাপচা সমাধান করুন।... +torlauncher.bad_captcha_solution=সমাধান সঠিক নয়। অনুগ্রহপূর্বক আবার চেষ্টা করুন. +torlauncher.unable_to_get_bridge=BridgeDB থেকে একটি ব্রিজ প্রাপ্ত করতে অক্ষম। +torlauncher.no_meek=এই ব্রাউজারটি meek এর জন্য কনফিগার করা হয় নি, যা ব্রিজ প্রাপ্ত করার প্রয়োজন হয়। +torlauncher.no_bridges_available=এই সময়ে কোন ব্রিজ নেই। দুঃখিত। + torlauncher.connect=সংযোগ করা torlauncher.restart_tor=টর্চ পুনরায় চালু করুন torlauncher.quit=অব্যাহতিপ্রাপ্ত @@ -62,3 +72,7 @@ torlauncher.bootstrapWarning.timeout=আউট সংযোগ সময় torlauncher.bootstrapWarning.noroute=কোন রুট হোস্ট করার জন্য torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=পড়া / লিখুন ত্রুটি torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=অনুপস্থিত প্ল্যাগেবল পরিবহন + +torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=সার্ভারের সংযোগ হারিয়ে গেছে। +torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=সার্ভারের সাথে যুক্ত হতে পারছে না. +torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=প্রক্সি সাথে সংযোগ করা যায়নি

1 0

[translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties
by translation＠torproject.org 27 Jun '18

27 Jun '18

commit 0d68534f19da26392fff2e55485bc08f2728d805 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Jun 27 16:16:19 2018 +0000 Update translations for tor-launcher-properties --- bn_BD/torlauncher.properties | 24 ++++++++++++------------ 1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/bn_BD/torlauncher.properties b/bn_BD/torlauncher.properties index a418269d7..e607db25c 100644 --- a/bn_BD/torlauncher.properties +++ b/bn_BD/torlauncher.properties @@ -26,20 +26,20 @@ torlauncher.error_proxy_addr_missing=আপনি ইন্টারনেট torlauncher.error_proxy_type_missing=আপনাকে প্রক্সি টাইপ নির্বাচন করতে হবে। torlauncher.error_bridges_missing=আপনাকে অবশ্যই এক বা একাধিক ব্রিজগুলি নির্দিষ্ট করতে হবে। torlauncher.error_default_bridges_type_missing=সরবরাহকৃত ব্রিজের জন্য আপনাকে অবশ্যই একটি পরিবহন প্রকার নির্বাচন করতে হবে। -torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Please request a bridge. +torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=একটি ব্রিজ অনুরোধ করুন torlauncher.error_bridge_bad_default_type=কোনও ব্রিজ নেই যেটি ট্রান্সপোর্ট টাইপ% S আছে। আপনার সেটিংস সামঞ্জস্য করুন দয়া করে। torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(চীন মধ্যে কাজ করে) torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(চীন মধ্যে কাজ করে) -torlauncher.request_a_bridge=Request a Bridge… -torlauncher.request_a_new_bridge=Request a New Bridge… -torlauncher.contacting_bridgedb=Contacting BridgeDB. Please wait. -torlauncher.captcha_prompt=Solve the CAPTCHA to request a bridge. -torlauncher.bad_captcha_solution=The solution is not correct. Please try again. -torlauncher.unable_to_get_bridge=Unable to obtain a bridge from BridgeDB.\n\n%S -torlauncher.no_meek=This browser is not configured for meek, which is needed to obtain bridges. -torlauncher.no_bridges_available=No bridges are available at this time. Sorry. +torlauncher.request_a_bridge=ব্রিজ অনুরোধ করুন........ +torlauncher.request_a_new_bridge=একটি নতুন ব্রিজ অনুরোধ করুন +torlauncher.contacting_bridgedb=ব্রিজডিবি এ যোগাযোগ করা হচ্ছে। অনুগ্রহপূর্বক অপেক্ষা করুন. +torlauncher.captcha_prompt=একটি ব্রিজ অনুরোধ করার জন্য ক্যাপচা সমাধান করুন।... +torlauncher.bad_captcha_solution=সমাধান সঠিক নয়। অনুগ্রহপূর্বক আবার চেষ্টা করুন. +torlauncher.unable_to_get_bridge=BridgeDB থেকে একটি ব্রিজ প্রাপ্ত করতে অক্ষম। +torlauncher.no_meek=এই ব্রাউজারটি meek এর জন্য কনফিগার করা হয় নি, যা ব্রিজ প্রাপ্ত করার প্রয়োজন হয়। +torlauncher.no_bridges_available=এই সময়ে কোন ব্রিজ নেই। দুঃখিত। torlauncher.connect=সংযোগ করা torlauncher.restart_tor=টর্চ পুনরায় চালু করুন @@ -73,6 +73,6 @@ torlauncher.bootstrapWarning.noroute=কোন রুট হোস্ট কর torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=পড়া / লিখুন ত্রুটি torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=অনুপস্থিত প্ল্যাগেবল পরিবহন -torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was lost. -torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the server. -torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the proxy. +torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=সার্ভারের সংযোগ হারিয়ে গেছে। +torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=সার্ভারের সাথে যুক্ত হতে পারছে না. +torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=প্রক্সি সাথে সংযোগ করা যায়নি

1 0

[translation/https_everywhere_completed] Update translations for https_everywhere_completed
by translation＠torproject.org 27 Jun '18

27 Jun '18

commit 6235affffa9dbc5e51bc1270f0e4450e1298aa01 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Jun 27 16:15:40 2018 +0000 Update translations for https_everywhere_completed --- bn_BD/https-everywhere.dtd | 1 + bn_BD/ssl-observatory.dtd | 2 +- da/https-everywhere.properties | 4 ++-- 3 files changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/bn_BD/https-everywhere.dtd b/bn_BD/https-everywhere.dtd index b1a921f84..b71c09a06 100644 --- a/bn_BD/https-everywhere.dtd +++ b/bn_BD/https-everywhere.dtd @@ -23,6 +23,7 @@ <!ENTITY https-everywhere.prefs.export_settings "সেটিংস রপ্তানি করুন"> <!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults "ডিফল্টে রিসেট করুন"> +<!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults_message "এটি প্রতিটি নিয়ম সেটটি তার ডিফল্ট স্টেটে পুনরায় সেট করবে। চালিয়ে যেতে চান?"> <!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules "স্থিতিশীল নিয়ম"> <!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules_description "এই ওয়েবসাইটগুলিতে এনক্রিপ্ট সংযোগ চালু করুন:"> diff --git a/bn_BD/ssl-observatory.dtd b/bn_BD/ssl-observatory.dtd index 68e50c28f..d9aeeb4d7 100644 --- a/bn_BD/ssl-observatory.dtd +++ b/bn_BD/ssl-observatory.dtd @@ -92,7 +92,7 @@ www.something.com, কিন্তু যারা সাইট পরিদর <!ENTITY ssl-observatory.warning.title "EFF এর SSL মানমন্দির থেকে সতর্কতা"> <!ENTITY ssl-observatory.warning.showcert "শংসাপত্র শৃঙ্খলা দেখান"> <!ENTITY ssl-observatory.warning.okay "আমি বুঝেছি"> -<!ENTITY ssl-observatory.warning.text "এই সাইটের জন্য ইএফএফ এর এসএলএল অ্যামাভেটরিটিটি HTTPS প্রশংসাপত্র (গুলি) সম্পর্কে একটি সতর্কবাণী জারি করেছে:"> +<!ENTITY ssl-observatory.warning.text "এই সাইটের জন্য ইএফএফ এর এসএসএল অবজারভেটরিটি HTTPS সার্টিফিকেট (গুলি) সম্পর্কে একটি সতর্কবাণী জারি করেছে:"> <!ENTITY ssl-observatory.warning.defense "আপনি যদি এই সাইটে লগ ইন করেন, আপনার নিরাপদ সংযোগের পরে আপনার পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করার জন্য এটি যুক্তিযুক্ত হতে পারে। (এই সতর্কবার্তাটি HTTPS সর্বত্রের পছন্দসই ডায়ালগের "SSL অবজেক্টরি" ট্যাবে অক্ষম করা যেতে পারে।)"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.self_signed diff --git a/da/https-everywhere.properties b/da/https-everywhere.properties index 24ba8bc52..5a3196634 100644 --- a/da/https-everywhere.properties +++ b/da/https-everywhere.properties @@ -2,7 +2,7 @@ https-everywhere.menu.globalEnable = Aktivér HTTPS Everywhere https-everywhere.menu.globalDisable = Deaktivér HTTPS Everywhere https-everywhere.menu.enableDisable = Aktivér/deaktivér regler https-everywhere.menu.noRules = (der er ikke opsat regler til siden) -https-everywhere.menu.unknownRules = (regler for denne side ukendt) +https-everywhere.menu.unknownRules = (regler til siden er ukendte) https-everywhere.toolbar.hint = HTTPS Everywhere er nu aktiv. Du kan slå den til eller fra på hver enkelt websted ved at klikke på ikonet i adressebjælken. -https-everywhere.migration.notification0 = For at rette en vigtig fejl nulstiller denne opdatering dine HTTPS Everywhere-præferencer til deres oprindelige værdier. +https-everywhere.migration.notification0 = For at rette en vigtig fejl nulstiller opdateringen dine HTTPS Everywhere-præferencer til deres standardværdier. https-everywhere.menu.ruleset-tests = Kør afprøvninger af HTTPS Everywhere-regelsæt

1 0

[translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere
by translation＠torproject.org 27 Jun '18

27 Jun '18

commit 701a4873a3e0d67708a41fec4df44a669562f438 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Jun 27 16:15:31 2018 +0000 Update translations for https_everywhere --- bn_BD/https-everywhere.dtd | 2 +- bn_BD/ssl-observatory.dtd | 2 +- da/https-everywhere.properties | 6 +++--- 3 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/bn_BD/https-everywhere.dtd b/bn_BD/https-everywhere.dtd index 2adba306c..b71c09a06 100644 --- a/bn_BD/https-everywhere.dtd +++ b/bn_BD/https-everywhere.dtd @@ -23,7 +23,7 @@ <!ENTITY https-everywhere.prefs.export_settings "সেটিংস রপ্তানি করুন"> <!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults "ডিফল্টে রিসেট করুন"> -<!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults_message "This will reset each ruleset to its default state. Continue?"> +<!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults_message "এটি প্রতিটি নিয়ম সেটটি তার ডিফল্ট স্টেটে পুনরায় সেট করবে। চালিয়ে যেতে চান?"> <!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules "স্থিতিশীল নিয়ম"> <!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules_description "এই ওয়েবসাইটগুলিতে এনক্রিপ্ট সংযোগ চালু করুন:"> diff --git a/bn_BD/ssl-observatory.dtd b/bn_BD/ssl-observatory.dtd index e92468de6..d9aeeb4d7 100644 --- a/bn_BD/ssl-observatory.dtd +++ b/bn_BD/ssl-observatory.dtd @@ -92,7 +92,7 @@ www.something.com, কিন্তু যারা সাইট পরিদর <!ENTITY ssl-observatory.warning.title "EFF এর SSL মানমন্দির থেকে সতর্কতা"> <!ENTITY ssl-observatory.warning.showcert "শংসাপত্র শৃঙ্খলা দেখান"> <!ENTITY ssl-observatory.warning.okay "আমি বুঝেছি"> -<!ENTITY ssl-observatory.warning.text "EFF's SSL Observatory has issued a warning about the HTTPS certificate(s) for this site:"> +<!ENTITY ssl-observatory.warning.text "এই সাইটের জন্য ইএফএফ এর এসএসএল অবজারভেটরিটি HTTPS সার্টিফিকেট (গুলি) সম্পর্কে একটি সতর্কবাণী জারি করেছে:"> <!ENTITY ssl-observatory.warning.defense "আপনি যদি এই সাইটে লগ ইন করেন, আপনার নিরাপদ সংযোগের পরে আপনার পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করার জন্য এটি যুক্তিযুক্ত হতে পারে। (এই সতর্কবার্তাটি HTTPS সর্বত্রের পছন্দসই ডায়ালগের "SSL অবজেক্টরি" ট্যাবে অক্ষম করা যেতে পারে।)"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.self_signed diff --git a/da/https-everywhere.properties b/da/https-everywhere.properties index 804517c01..5a3196634 100644 --- a/da/https-everywhere.properties +++ b/da/https-everywhere.properties @@ -1,8 +1,8 @@ https-everywhere.menu.globalEnable = Aktivér HTTPS Everywhere https-everywhere.menu.globalDisable = Deaktivér HTTPS Everywhere https-everywhere.menu.enableDisable = Aktivér/deaktivér regler -https-everywhere.menu.noRules = (der er ikke opsat regler for denne side) -https-everywhere.menu.unknownRules = (regler for denne side ukendt) +https-everywhere.menu.noRules = (der er ikke opsat regler til siden) +https-everywhere.menu.unknownRules = (regler til siden er ukendte) https-everywhere.toolbar.hint = HTTPS Everywhere er nu aktiv. Du kan slå den til eller fra på hver enkelt websted ved at klikke på ikonet i adressebjælken. -https-everywhere.migration.notification0 = For at rette en vigtig fejl nulstiller denne opdatering dine HTTPS Everywhere-præferencer til deres oprindelige værdier. +https-everywhere.migration.notification0 = For at rette en vigtig fejl nulstiller opdateringen dine HTTPS Everywhere-præferencer til deres standardværdier. https-everywhere.menu.ruleset-tests = Kør afprøvninger af HTTPS Everywhere-regelsæt

1 0

[translation/https_everywhere_completed] Update translations for https_everywhere_completed
by translation＠torproject.org 27 Jun '18

27 Jun '18

commit 5d562b30d3538a1375071ea35a4c35becb67d899 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Jun 27 15:45:39 2018 +0000 Update translations for https_everywhere_completed --- da/https-everywhere.dtd | 8 ++++---- da/https-everywhere.properties | 2 +- 2 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/da/https-everywhere.dtd b/da/https-everywhere.dtd index 99ccc93bc..2d745594e 100644 --- a/da/https-everywhere.dtd +++ b/da/https-everywhere.dtd @@ -10,7 +10,7 @@ <!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "Aktivér HTTPS Everywhere"> <!ENTITY https-everywhere.menu.blockUnencryptedRequests "Bloker alle ukrypterede forespørgsler"> <!ENTITY https-everywhere.menu.showCounter "Vis tæller"> -<!ENTITY https-everywhere.menu.viewAllRules "Se samtlige regler"> +<!ENTITY https-everywhere.menu.viewAllRules "Vis alle regler"> <!ENTITY https-everywhere.options.generalSettings "Generelle indstillinger"> <!ENTITY https-everywhere.options.advancedSettings "Avancerede indstillinger"> @@ -29,9 +29,9 @@ <!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules_description "Sørg for at forbindelserne krypteres til følgende websteder:"> <!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules "Eksperimentelle regler"> <!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules_description "Kan give anledning til advarsler og fejl. Deaktiveret som standardindstilling."> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.add_rule "Tilføj en regel for dette websted"> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.add_new_rule "Tilføj en ny regel for dette websted"> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.always_https_for_host "Brug altid HTTPS for dette værtsnavn"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.add_rule "Tilføj en regel til webstedet"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.add_new_rule "Tilføj en ny regel til webstedet"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.always_https_for_host "Brug altid HTTPS til værtsnavnet"> <!ENTITY https-everywhere.chrome.host "Værtsnavn:"> <!ENTITY https-everywhere.chrome.show_advanced "Vis avancerede indstillinger"> <!ENTITY https-everywhere.chrome.hide_advanced "Skjul avancerede indstillinger"> diff --git a/da/https-everywhere.properties b/da/https-everywhere.properties index 804517c01..24ba8bc52 100644 --- a/da/https-everywhere.properties +++ b/da/https-everywhere.properties @@ -1,7 +1,7 @@ https-everywhere.menu.globalEnable = Aktivér HTTPS Everywhere https-everywhere.menu.globalDisable = Deaktivér HTTPS Everywhere https-everywhere.menu.enableDisable = Aktivér/deaktivér regler -https-everywhere.menu.noRules = (der er ikke opsat regler for denne side) +https-everywhere.menu.noRules = (der er ikke opsat regler til siden) https-everywhere.menu.unknownRules = (regler for denne side ukendt) https-everywhere.toolbar.hint = HTTPS Everywhere er nu aktiv. Du kan slå den til eller fra på hver enkelt websted ved at klikke på ikonet i adressebjælken. https-everywhere.migration.notification0 = For at rette en vigtig fejl nulstiller denne opdatering dine HTTPS Everywhere-præferencer til deres oprindelige værdier.

1 0

Jump to page:

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

tor-commits June 2018