September 2017 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/tails-misc_completed] Update translations for tails-misc_completed
by translation＠torproject.org 27 Sep '17

27 Sep '17

commit 7b03d8a54c83aec5606d130f6d8ff510b7b574a4 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Sep 27 03:17:11 2017 +0000 Update translations for tails-misc_completed --- ja.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/ja.po b/ja.po index b89a14796..93b2f7765 100644 --- a/ja.po +++ b/ja.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-13 20:10+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-27 02:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-27 03:03+0000\n" "Last-Translator: Kota Ura\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "利用不可" #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:162 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:166 msgid "Your additional software" -msgstr "追加ソフトウェア" +msgstr "追加したソフトウェア" #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:148 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:167 @@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "Torは、特にHidden Serviceのために、適切に動作するのに #: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-htp-notify-user:87 msgid "Failed to synchronize the clock!" -msgstr "時計の同期に失敗！" +msgstr "時計の同期に失敗しました！" #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-security-check:124 msgid "This version of Tails has known security issues:" @@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "Tailsのこのバージョンには、既知のセキュリティ問題 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-security-check:134 msgid "Known security issues" -msgstr "既知のセキュリティー問題" +msgstr "既知のセキュリティ問題" #: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-spoof-mac:52 #, sh-format

1 0

[translation/tails-misc] Update translations for tails-misc
by translation＠torproject.org 27 Sep '17

27 Sep '17

commit 8a1bcf4413ce4784fa66539ef3ffba7eb1f38e12 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Sep 27 03:17:06 2017 +0000 Update translations for tails-misc --- ja.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/ja.po b/ja.po index b89a14796..93b2f7765 100644 --- a/ja.po +++ b/ja.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-13 20:10+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-27 02:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-27 03:03+0000\n" "Last-Translator: Kota Ura\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "利用不可" #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:162 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:166 msgid "Your additional software" -msgstr "追加ソフトウェア" +msgstr "追加したソフトウェア" #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:148 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:167 @@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "Torは、特にHidden Serviceのために、適切に動作するのに #: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-htp-notify-user:87 msgid "Failed to synchronize the clock!" -msgstr "時計の同期に失敗！" +msgstr "時計の同期に失敗しました！" #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-security-check:124 msgid "This version of Tails has known security issues:" @@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "Tailsのこのバージョンには、既知のセキュリティ問題 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-security-check:134 msgid "Known security issues" -msgstr "既知のセキュリティー問題" +msgstr "既知のセキュリティ問題" #: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-spoof-mac:52 #, sh-format

1 0

[tor/master] Eat redundant semicolons
by nickm＠torproject.org 27 Sep '17

27 Sep '17

commit 8f8a4c0ced456661c3c5f20dfc9c14157ade4e35 Author: Taylor Yu <catalyst(a)torproject.org> Date: Tue Sep 26 13:41:20 2017 -0500 Eat redundant semicolons --- src/or/confparse.h | 4 +++- 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/or/confparse.h b/src/or/confparse.h index 618fa70f2..6f0b3b325 100644 --- a/src/or/confparse.h +++ b/src/or/confparse.h @@ -135,7 +135,9 @@ typedef struct config_var_t { #else #define CONF_TEST_MEMBERS(tp, conftype, member) #define END_OF_CONFIG_VARS { NULL, CONFIG_TYPE_OBSOLETE, 0, NULL } -#define DUMMY_TYPECHECK_INSTANCE(tp) +/* Repeatedly declarable incomplete struct to absorb redundant semicolons */ +#define DUMMY_TYPECHECK_INSTANCE(tp) \ + struct tor_semicolon_eater #endif /** Type of a callback to validate whether a given configuration is

1 0

[translation/tails-misc_completed] Update translations for tails-misc_completed
by translation＠torproject.org 27 Sep '17

27 Sep '17

commit c6cf7f1e4895d08ea1b60d3979d39ebcb4825d9e Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Sep 27 02:47:16 2017 +0000 Update translations for tails-misc_completed --- ja.po | 15 ++++++++++----- 1 file changed, 10 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/ja.po b/ja.po index 4ce07c187..b89a14796 100644 --- a/ja.po +++ b/ja.po @@ -8,6 +8,7 @@ # タカハシ <indexial(a)outlook.jp>, 2013-2014 # タカハシ <indexial(a)outlook.jp>, 2015 # Katabame Ayame <katabamia(a)gmail.com>, 2017 +# Kota Ura, 2017 # Masaki Saito <rezoolab(a)gmail.com>, 2013 # mksyslab, 2014 # nord stream <nord-stream(a)ochaken.jp.eu.org>, 2016 @@ -18,9 +19,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-06-05 11:57+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-26 14:47+0000\n" -"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2017-09-13 20:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-27 02:36+0000\n" +"Last-Translator: Kota Ura\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,7 +31,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/etc/NetworkManager/dispatcher.d/60-tor-ready.sh:39 msgid "Tor is ready" -msgstr "Tor は準備完了" +msgstr "Torの準備が完了しました" #: config/chroot_local-includes/etc/NetworkManager/dispatcher.d/60-tor-ready.sh:40 msgid "You can now access the Internet." @@ -127,7 +128,7 @@ msgstr "アップグレードに失敗しました。これはおそらくネッ #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:163 msgid "The upgrade was successful." -msgstr "アップグレード成功。" +msgstr "アップグレードが完了しました。" #: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-htp-notify-user:52 msgid "Synchronizing the system's clock" @@ -343,3 +344,7 @@ msgstr "安全でないウェブブラウザ" #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/desktop-directories/Tails.directory.in.h:2 msgid "Tails specific tools" msgstr "Tails専用ツール" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/polkit-1/actions/org.boum.tails.root-terminal.policy.in.h:1 +msgid "To start a Root Terminal, you need to authenticate." +msgstr "Root Terminalを開始するには認証を行ってください。"

1 0

[translation/tails-misc] Update translations for tails-misc
by translation＠torproject.org 27 Sep '17

27 Sep '17

commit ab70dcb48dc7a81b522e817f2bde1ccf60076eb2 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Sep 27 02:47:08 2017 +0000 Update translations for tails-misc --- ja.po | 11 ++++++----- 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/ja.po b/ja.po index 1af88d63d..b89a14796 100644 --- a/ja.po +++ b/ja.po @@ -8,6 +8,7 @@ # タカハシ <indexial(a)outlook.jp>, 2013-2014 # タカハシ <indexial(a)outlook.jp>, 2015 # Katabame Ayame <katabamia(a)gmail.com>, 2017 +# Kota Ura, 2017 # Masaki Saito <rezoolab(a)gmail.com>, 2013 # mksyslab, 2014 # nord stream <nord-stream(a)ochaken.jp.eu.org>, 2016 @@ -19,8 +20,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-13 20:10+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-19 18:35+0000\n" -"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-27 02:36+0000\n" +"Last-Translator: Kota Ura\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,7 +31,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/etc/NetworkManager/dispatcher.d/60-tor-ready.sh:39 msgid "Tor is ready" -msgstr "Tor は準備完了" +msgstr "Torの準備が完了しました" #: config/chroot_local-includes/etc/NetworkManager/dispatcher.d/60-tor-ready.sh:40 msgid "You can now access the Internet." @@ -127,7 +128,7 @@ msgstr "アップグレードに失敗しました。これはおそらくネッ #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:163 msgid "The upgrade was successful." -msgstr "アップグレード成功。" +msgstr "アップグレードが完了しました。" #: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-htp-notify-user:52 msgid "Synchronizing the system's clock" @@ -346,4 +347,4 @@ msgstr "Tails専用ツール" #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/polkit-1/actions/org.boum.tails.root-terminal.policy.in.h:1 msgid "To start a Root Terminal, you need to authenticate." -msgstr "" +msgstr "Root Terminalを開始するには認証を行ってください。"

1 0

[meek/master] Allow --port to set port 443 with --acme-hostnames.
by dcf＠torproject.org 27 Sep '17

27 Sep '17

commit 83daf8ad841b7dfc3867bcd750139876afc6b369 Author: David Fifield <david(a)bamsoftware.com> Date: Tue Sep 26 17:27:35 2017 -0700 Allow --port to set port 443 with --acme-hostnames. --port is meant to override TOR_PT_SERVER_BINDADDR, but it was not overriding in the check for the presence of a bindaddr on port 443. SMETHOD-ERROR meek The --acme-hostnames option requires one of the bindaddrs to be on port 443. --- meek-server/meek-server.go | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/meek-server/meek-server.go b/meek-server/meek-server.go index b599280..eceba0c 100644 --- a/meek-server/meek-server.go +++ b/meek-server/meek-server.go @@ -428,7 +428,7 @@ func main() { // The ACME responder only works when it is running on port 443. // https://letsencrypt.github.io/acme-spec/#domain-validation-with-server-name… for _, bindaddr := range ptInfo.Bindaddrs { - if bindaddr.Addr.Port == 443 { + if port == 443 || bindaddr.Addr.Port == 443 { missing443Listener = false break }

1 0

[translation/tails-iuk_completed] Update translations for tails-iuk_completed
by translation＠torproject.org 26 Sep '17

26 Sep '17

commit 3761c8cd9b2fe3b42cd2b60bcbb5202870995b8f Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Sep 26 22:17:58 2017 +0000 Update translations for tails-iuk_completed --- he.po | 146 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++------------------------------ 1 file changed, 79 insertions(+), 67 deletions(-) diff --git a/he.po b/he.po index b924e0431..c1a0e8b66 100644 --- a/he.po +++ b/he.po @@ -3,10 +3,11 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# ION <bobiganush(a)yahoo.com>, 2016 -# dave nicetry <ndvnis(a)gmail.com>, 2014 +# ION, 2016 +# Dvir Rosen <ndvnis(a)gmail.com>, 2014 # GenghisKhan <genghiskhan(a)gmx.ca>, 2014 # GenghisKhan <genghiskhan(a)gmx.ca>, 2014 +# ION, 2017 # Johnny Diralenzo, 2015 # Kunda, 2014 # Kunda, 2014 @@ -15,9 +16,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n" -"Last-Translator: ION <bobiganush(a)yahoo.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2017-04-18 12:13+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-26 22:15+0000\n" +"Last-Translator: ION\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,18 +26,18 @@ msgstr "" "Language: he\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:146 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:522 -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:662 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:148 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:524 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:697 msgid "" "For debugging information, execute the following command: sudo tails-" "debugging-info" msgstr "למידע על ניפוי באגים, בצע את הפקודה הבאה: sudo tails-debugging-info" -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:215 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:217 msgid "Error while checking for upgrades" -msgstr "שגיאה במהלך בדיקת שדרוגים" +msgstr "שגיאה בעת בדיקה אחר שדרוגים" -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:218 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:220 msgid "" "Could not determine whether an upgrade is available from our website.\n" "\n" @@ -45,64 +46,64 @@ msgid "" "If the problem persists, go to file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" msgstr "לא ניתן לקבוע אם שדרוג הינו זמין מהאתר האינטרנט שלנו.\n\nבדקו את חיבור הרשת שלכם, ותפעילו מחדש את Tails כדי לנסות ולשדרג שוב.\n\nאם הבעיה נמשכת, המשיכו אל file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:233 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:235 msgid "no automatic upgrade is available from our website for this version" msgstr "אין עדכון זמין מהאתר שלנו עבור הגרסא הזאת" -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:239 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:241 msgid "your device was not created using Tails Installer" msgstr "ההתקן שלך לא נוצר ע\"י Tails Installer" -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:244 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:246 msgid "Tails was started from a DVD or a read-only device" msgstr "Tails הופעל מתוך DVD או מכשיר לקריאה בלבד" -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:249 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:251 msgid "there is not enough free space on the Tails system partition" msgstr "אין מספיק מקום זמין עבור מחיצת המערכת של Tails" -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:254 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:256 msgid "not enough memory is available on this system" msgstr "אין מספיק מקום זמין על המערכת הזאת" -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:260 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:262 #, perl-brace-format msgid "No explanation available for reason '%{reason}s'." msgstr "אין הסבר זמין מהסיבה '%{reason}s'." -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:280 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:282 msgid "The system is up-to-date" msgstr "המערכת הינה מעדכנת" -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:285 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:287 msgid "This version of Tails is outdated, and may have security issues." msgstr "גרסא זו של Tails הינה מיושנת, ועלולה לטמון בתוכה בעיות אבטחה." -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:317 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:319 #, perl-brace-format msgid "" "The available incremental upgrade requires %{space_needed}s of free space on" " Tails system partition, but only %{free_space}s is available." msgstr "השדרוג המוספי הזמין מצריך %{space_needed}s של נפח פנוי על מחיצת המערכת של Tails, אך בפועל ישנם רק %{free_space}s פנויים." -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:333 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:335 #, perl-brace-format msgid "" "The available incremental upgrade requires %{memory_needed}s of free memory," " but only %{free_memory}s is available." msgstr "השדרוג המוספי הזמין מצריך %{space_needed}s של זכרון עבודה RAM פנוי, אך בפועל ישנם רק %{free_space}s פנויים." -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:355 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:357 msgid "" "An incremental upgrade is available, but no full upgrade is.\n" "This should not happen. Please report a bug." msgstr "זמין שדרוג מצטבר, אך לא שדרוג מלא.\nזה לא אמור לקרות. אנא דווח באג." -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:359 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:361 msgid "Error while detecting available upgrades" -msgstr "שגיאה במהלך איתור שדרוגים זמינים" +msgstr "שגיאה בעת גילוי שדרוגים זמינים" -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:369 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:371 #, perl-brace-format msgid "" "You should upgrade to %{name}s %{version}s.\n" @@ -116,21 +117,21 @@ msgid "" "Download size: %{size}s\n" "\n" "Do you want to upgrade now?" -msgstr "עליך לשדרג ל%{name}s %{version}s.\nלמידע נוסף על גרסה חדשה זו:\n%{details_url}s\nמומלץ לסגור את כל היישומים הפתוחים במהלך השדרוג.\nתהליך ההורדה והשדרוג עשוי לארוך זמן רב, בין מספר דקות לשעות.\nכרטיסי הרשת יכובו לאחר הורדת השדרוג.\n\nגודל ההורדה: %{size}s\n\nהאם ברצונך לשדרג עכשיו?" +msgstr "עליך לשדרג אל %{name}s %{version}s.\n\nלמידע נוסף אודות גרסה חדשה זו, לך אל %{details_url}s\nמומלץ לסגור את כל היישומים הפתוחים במהלך השדרוג.\nהורדת השדרוג עשויה לקחת זמן רב, מדקות ספורות למספר שעות.\nחיבור הרשת יושבת לאחר הורדת השדרוג.\n\nגודל ההורדה: %{size}s\n\nהאם ברצונך לשדרג כעת?" -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:384 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:386 msgid "Upgrade available" msgstr "שדרוג זמין" -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:385 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:387 msgid "Upgrade now" msgstr "שדרג עכשיו" -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:386 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:388 msgid "Upgrade later" msgstr "שדרג מאוחר יותר" -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:394 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:396 #, perl-brace-format msgid "" "You should do a manual upgrade to %{name}s %{version}s.\n" @@ -142,20 +143,20 @@ msgid "" "To learn how to do a manual upgrade, go to https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" msgstr "עליך לבצע שדרוג ידני ל%{name}s %{version}s.\n\nלמידע נוסף על גרסה חדשה זו:\n%{details_url}s\n\nאין באפשרותנו לשדרגך אוטומטית לגרסה זו:\n%{explanation}s.\n\nעל מנת ללמוד כיצד לבצע בעצמך שדרוג ידני, קרא כאן:\nhttps://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:410 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:412 msgid "New version available" -msgstr "גרסא חדשה זמינה" +msgstr "גרסה חדשה זמינה" -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:467 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:469 msgid "Downloading upgrade" -msgstr "מוריד כעת שדרוגים" +msgstr "מוריד שדרוג" -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:470 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:472 #, perl-brace-format msgid "Downloading the upgrade to %{name}s %{version}s..." -msgstr "הורדת שדרוג ל- %{name}s %{version}s..." +msgstr "מוריד את השדרוג אל %{name}s %{version}s..." -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:511 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:513 msgid "" "The upgrade could not be downloaded.\\n\\nCheck your network " "connection, and restart Tails to try upgrading again.\\n\\nIf the problem " @@ -163,26 +164,37 @@ msgid "" "file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" msgstr "לא ניתן היה להוריד את השדרוג.\\n\\nבדקו את חיבור הרשת שלכם, ותפעילו מחדש את Tails כדי לנסות ולשדרג שוב.\\n\\nאם הבעיה נמשכת, תבדקו ב- file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:527 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:546 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:529 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:548 msgid "Error while downloading the upgrade" -msgstr "שגיאה במהלך הורדת השדרוג" +msgstr "שגיאה בעת הורדת השדרוג" -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:539 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:541 #, perl-brace-format msgid "" "Output file '%{output_file}s' does not exist, but tails-iuk-get-target-file " "did not complain. Please report a bug." -msgstr "קובץ פלט '%{output_file}s' לא קיים, אבל tails-iuk-get-target-file לא התלונן. אנא דווחו על באג זה." +msgstr "קובץ הפלט '%{output_file}s' אינו קיים, אבל tails-iuk-get-target-file לא התלונן. אנא דווח על תקל." -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:558 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:560 msgid "Error while creating temporary downloading directory" -msgstr "שגיאה בעת יצירת תיקיה זמנית להורדה " +msgstr "שגיאה בעת יצירת תיקיית הורדות זמנית" -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:561 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:563 msgid "Failed to create temporary download directory" -msgstr "נכשל ביצירת תיקיה זמנית להורדה" +msgstr "נכשל ביצירת תיקיית הורדות זמנית" -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:573 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:587 +msgid "" +"Could not choose a download server.\n" +"\n" +"This should not happen. Please report a bug." +msgstr "לא היה ניתן לבחור שרת הורדה.\n\nזה לא אמור לקרות. אנא דווח על תקל." + +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:591 +msgid "Error while choosing a download server" +msgstr "שגיאה בעת בחירת שרת הורדה" + +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:608 msgid "" "Your Tails device was successfully upgraded.\n" "\n" @@ -192,53 +204,53 @@ msgid "" "Do you want to restart now?" msgstr "מכשיר ה-Tails שלכם שודרג בהצלחה.\n\nתכונות אבטחה מסוימות הושבתו באופן זמני.\nצריך בהקדם האפשרי להפעיל מחדש את Tails בגרסה החדשה.\n\nהאם ברצונכם לאתחל כעת מחדש?" -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:578 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:613 msgid "Restart Tails" -msgstr "אתחל את Tails" +msgstr "הפעל מחדש את Tails" -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:579 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:614 msgid "Restart now" -msgstr "אתחל כעת" +msgstr "הפעל מחדש כעת" -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:580 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:615 msgid "Restart later" -msgstr "אתחל מאווחר יותר" +msgstr "הפעל מחדש מאוחר יותר" -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:591 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:626 msgid "Error while restarting the system" -msgstr "שגיאה במהלך אתחול המערכת" +msgstr "שגיאה בעת הפעלת המערכת מחדש" -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:594 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:629 msgid "Failed to restart the system" -msgstr "נכשל לאתחל את המערכת" +msgstr "נכשל בהפעלת המערכת מחדש" -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:609 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:644 msgid "Error while shutting down the network" -msgstr "שגיאה במהלך כיבוי המערכת" +msgstr "שגיאה בעת כיבוי הרשת" -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:612 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:647 msgid "Failed to shutdown network" -msgstr "נכשל לכבות את הרשת" +msgstr "נכשל בכיבוי רשת" -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:622 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:657 msgid "Upgrading the system" -msgstr "משדרג כעת את המערכת" +msgstr "משדרג את המערכת" -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:624 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:659 msgid "" "Your Tails device is being upgraded...\n" "\n" "For security reasons, the networking is now disabled." -msgstr "מכשיר ה-Tails שלכם תוך כדי שידרוג...\n\nמסיבות ביטחוניות, הרשת מושבת כעת." +msgstr "התקן ה-Tails שלך משתדרג...\n\nמסיבות אבטחה, חיבור הרשת מושבת כעת." -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:657 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:692 msgid "" "An error occured while installing the upgrade.\\n\\nYour Tails device" " needs to be repaired and might be unable to restart.\\n\\nPlease follow the" " instructions at " "file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" -msgstr "ארעה שגיאה בעת התקנת השדרוג.\\n\\nמכשיר ה-Tails שלכם זקוק לתיקון, וייתכן שלא תוכלנה לאתחל מכשיר זה מחדש.\\n\\nנא לבצע את ההוראות ב- file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" +msgstr "אירעה שגיאה בעת התקנת השדרוג.\\n\\nהתקן ה-Tails שלך זקוק לתיקון, וייתכן שלא יהיה ניתן להיות מופעל מחדש.\\n\\nאנא עקוב אחר ההוראות ב- file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:667 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:702 msgid "Error while installing the upgrade" -msgstr "שגיאה במהלך התקנת השדרוג" +msgstr "שגיאה בעת התקנת השדרוג"

1 0

[translation/tails-iuk] Update translations for tails-iuk
by translation＠torproject.org 26 Sep '17

26 Sep '17

commit f8486bc0a1c2d839f40bfdd0ec0c9c553ec96572 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Sep 26 22:17:53 2017 +0000 Update translations for tails-iuk --- he.po | 51 ++++++++++++++++++++++++++------------------------- 1 file changed, 26 insertions(+), 25 deletions(-) diff --git a/he.po b/he.po index 10106b2dd..c1a0e8b66 100644 --- a/he.po +++ b/he.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Dvir Rosen <ndvnis(a)gmail.com>, 2014 # GenghisKhan <genghiskhan(a)gmx.ca>, 2014 # GenghisKhan <genghiskhan(a)gmx.ca>, 2014 +# ION, 2017 # Johnny Diralenzo, 2015 # Kunda, 2014 # Kunda, 2014 @@ -16,8 +17,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" "POT-Creation-Date: 2017-04-18 12:13+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-23 19:27+0000\n" -"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-26 22:15+0000\n" +"Last-Translator: ION\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -34,7 +35,7 @@ msgstr "למידע על ניפוי באגים, בצע את הפקודה הבאה #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:217 msgid "Error while checking for upgrades" -msgstr "שגיאה במהלך בדיקת שדרוגים" +msgstr "שגיאה בעת בדיקה אחר שדרוגים" #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:220 msgid "" @@ -100,7 +101,7 @@ msgstr "זמין שדרוג מצטבר, אך לא שדרוג מלא.\nזה לא #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:361 msgid "Error while detecting available upgrades" -msgstr "שגיאה במהלך איתור שדרוגים זמינים" +msgstr "שגיאה בעת גילוי שדרוגים זמינים" #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:371 #, perl-brace-format @@ -116,7 +117,7 @@ msgid "" "Download size: %{size}s\n" "\n" "Do you want to upgrade now?" -msgstr "עליך לשדרג ל%{name}s %{version}s.\nלמידע נוסף על גרסה חדשה זו:\n%{details_url}s\nמומלץ לסגור את כל היישומים הפתוחים במהלך השדרוג.\nתהליך ההורדה והשדרוג עשוי לארוך זמן רב, בין מספר דקות לשעות.\nכרטיסי הרשת יכובו לאחר הורדת השדרוג.\n\nגודל ההורדה: %{size}s\n\nהאם ברצונך לשדרג עכשיו?" +msgstr "עליך לשדרג אל %{name}s %{version}s.\n\nלמידע נוסף אודות גרסה חדשה זו, לך אל %{details_url}s\nמומלץ לסגור את כל היישומים הפתוחים במהלך השדרוג.\nהורדת השדרוג עשויה לקחת זמן רב, מדקות ספורות למספר שעות.\nחיבור הרשת יושבת לאחר הורדת השדרוג.\n\nגודל ההורדה: %{size}s\n\nהאם ברצונך לשדרג כעת?" #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:386 msgid "Upgrade available" @@ -144,16 +145,16 @@ msgstr "עליך לבצע שדרוג ידני ל%{name}s %{version}s.\n\n #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:412 msgid "New version available" -msgstr "גרסא חדשה זמינה" +msgstr "גרסה חדשה זמינה" #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:469 msgid "Downloading upgrade" -msgstr "מוריד כעת שדרוגים" +msgstr "מוריד שדרוג" #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:472 #, perl-brace-format msgid "Downloading the upgrade to %{name}s %{version}s..." -msgstr "הורדת שדרוג ל- %{name}s %{version}s..." +msgstr "מוריד את השדרוג אל %{name}s %{version}s..." #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:513 msgid "" @@ -165,33 +166,33 @@ msgstr "לא ניתן היה להוריד את השדרוג.\\n\\nבדק #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:529 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:548 msgid "Error while downloading the upgrade" -msgstr "שגיאה במהלך הורדת השדרוג" +msgstr "שגיאה בעת הורדת השדרוג" #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:541 #, perl-brace-format msgid "" "Output file '%{output_file}s' does not exist, but tails-iuk-get-target-file " "did not complain. Please report a bug." -msgstr "קובץ פלט '%{output_file}s' לא קיים, אבל tails-iuk-get-target-file לא התלונן. אנא דווחו על באג זה." +msgstr "קובץ הפלט '%{output_file}s' אינו קיים, אבל tails-iuk-get-target-file לא התלונן. אנא דווח על תקל." #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:560 msgid "Error while creating temporary downloading directory" -msgstr "שגיאה בעת יצירת תיקיה זמנית להורדה " +msgstr "שגיאה בעת יצירת תיקיית הורדות זמנית" #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:563 msgid "Failed to create temporary download directory" -msgstr "נכשל ביצירת תיקיה זמנית להורדה" +msgstr "נכשל ביצירת תיקיית הורדות זמנית" #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:587 msgid "" "Could not choose a download server.\n" "\n" "This should not happen. Please report a bug." -msgstr "" +msgstr "לא היה ניתן לבחור שרת הורדה.\n\nזה לא אמור לקרות. אנא דווח על תקל." #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:591 msgid "Error while choosing a download server" -msgstr "" +msgstr "שגיאה בעת בחירת שרת הורדה" #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:608 msgid "" @@ -205,42 +206,42 @@ msgstr "מכשיר ה-Tails שלכם שודרג בהצלחה.\n\nתכונ #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:613 msgid "Restart Tails" -msgstr "אתחל את Tails" +msgstr "הפעל מחדש את Tails" #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:614 msgid "Restart now" -msgstr "אתחל כעת" +msgstr "הפעל מחדש כעת" #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:615 msgid "Restart later" -msgstr "אתחל מאווחר יותר" +msgstr "הפעל מחדש מאוחר יותר" #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:626 msgid "Error while restarting the system" -msgstr "שגיאה במהלך אתחול המערכת" +msgstr "שגיאה בעת הפעלת המערכת מחדש" #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:629 msgid "Failed to restart the system" -msgstr "נכשל לאתחל את המערכת" +msgstr "נכשל בהפעלת המערכת מחדש" #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:644 msgid "Error while shutting down the network" -msgstr "שגיאה במהלך כיבוי המערכת" +msgstr "שגיאה בעת כיבוי הרשת" #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:647 msgid "Failed to shutdown network" -msgstr "נכשל לכבות את הרשת" +msgstr "נכשל בכיבוי רשת" #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:657 msgid "Upgrading the system" -msgstr "משדרג כעת את המערכת" +msgstr "משדרג את המערכת" #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:659 msgid "" "Your Tails device is being upgraded...\n" "\n" "For security reasons, the networking is now disabled." -msgstr "מכשיר ה-Tails שלכם תוך כדי שידרוג...\n\nמסיבות ביטחוניות, הרשת מושבת כעת." +msgstr "התקן ה-Tails שלך משתדרג...\n\nמסיבות אבטחה, חיבור הרשת מושבת כעת." #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:692 msgid "" @@ -248,8 +249,8 @@ msgid "" " needs to be repaired and might be unable to restart.\\n\\nPlease follow the" " instructions at " "file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" -msgstr "ארעה שגיאה בעת התקנת השדרוג.\\n\\nמכשיר ה-Tails שלכם זקוק לתיקון, וייתכן שלא תוכלנה לאתחל מכשיר זה מחדש.\\n\\nנא לבצע את ההוראות ב- file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" +msgstr "אירעה שגיאה בעת התקנת השדרוג.\\n\\nהתקן ה-Tails שלך זקוק לתיקון, וייתכן שלא יהיה ניתן להיות מופעל מחדש.\\n\\nאנא עקוב אחר ההוראות ב- file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:702 msgid "Error while installing the upgrade" -msgstr "שגיאה במהלך התקנת השדרוג" +msgstr "שגיאה בעת התקנת השדרוג"

1 0

[translation/torbirdy_completed] Update translations for torbirdy_completed
by translation＠torproject.org 26 Sep '17

26 Sep '17

commit d9b4f9f98f5de211fc066bb9312bbc59e88cdf91 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Sep 26 22:16:23 2017 +0000 Update translations for torbirdy_completed --- he/torbirdy.properties | 15 ++++++++------- 1 file changed, 8 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/he/torbirdy.properties b/he/torbirdy.properties index cf40a087a..a3c713061 100644 --- a/he/torbirdy.properties +++ b/he/torbirdy.properties @@ -1,17 +1,18 @@ torbirdy.name=TorBirdy -torbirdy.enabled.tor=TorBirdy מופעל: Tor -torbirdy.enabled.jondo=TorBirdy מופעל: JonDo -torbirdy.enabled.custom=TorBirdy מופעל: פרוקסי מותאם אישית -torbirdy.enabled.torification=TorBirdy מופעל: Transparent Torification -torbirdy.enabled.whonix=TorBirdy מופעל: Whonix -torbirdy.disabled=TorBirdy מושבת! +torbirdy.enabled.tor=TorBirdy מאופשר: Tor +torbirdy.enabled.jondo=TorBirdy מאופשר: JonDo +torbirdy.enabled.custom=TorBirdy מאופשר: ייפוי כוח מותאם אישית +torbirdy.enabled.torification=TorBirdy מאופשר: Torification שקוף +torbirdy.enabled.whonix=TorBirdy מאופשר: Whonix +torbirdy.disabled=TorBirdy: מושבת! +torbirdy.enabled=TorBirdy: מאופשר torbirdy.email.prompt=TorBirdy מנעה את הפעלת אשף ההגדרות האוטומטיות של Thunderbird על מנת לשמור על האנונימיות שלך.\nהגדרות האבטחה המתאימות עבור %S נקבעו.\nכעת באפשרותך להתאים את שאר ההגדרות באופן ידני. torbirdy.email.advanced=לתשומת לבך, לא מומלץ לשנות את ההגדרות המקדמות של TorBirdy. \nהמשך רק במידה והינך בטוח שברצונך לעשות כן. torbirdy.email.advanced.nextwarning=הצג אזהרה זו בפעם הבאה -torbirdy.email.advanced.title=הגדרות מתקדמות עבור TorBirdy +torbirdy.email.advanced.title=הגדרות מתקדמות של TorBirdy torbirdy.firstrun=טורבירדי מופעל כעת. \\n\\n על מנת להגן על האנונימיות שלך, טורבירדי טורבירדי תאכוף את ההגדרות שקבעה, על מנת שלא ישונו על ידיך או על ידי תוסף אחר. ישנן הגדרות שבאפשרותך לשנות והן מופיעות בעהדפות של טורבירדי. במידה וטורבירדי תוסר או תנוטרל, ההגדרות הנ"ל ישונו חזרה לערכי ברירת המחדל שלהם (לפני התקנת טורבירדי). \\n\\n אם הינך משתמש חדש, מומלץ שתקרא באתר של טורבירדי ותבין מה מטרת התוסף עבור המשתמשים. torbirdy.website=https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/torbirdy

1 0

[translation/torbirdy] Update translations for torbirdy
by translation＠torproject.org 26 Sep '17

26 Sep '17

commit 6284833ae17a20794433a7e86b388764ee56f204 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Sep 26 22:16:15 2017 +0000 Update translations for torbirdy --- he/torbirdy.properties | 16 ++++++++-------- 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/he/torbirdy.properties b/he/torbirdy.properties index dcf587ccd..a3c713061 100644 --- a/he/torbirdy.properties +++ b/he/torbirdy.properties @@ -1,18 +1,18 @@ torbirdy.name=TorBirdy -torbirdy.enabled.tor=TorBirdy מופעל: Tor -torbirdy.enabled.jondo=TorBirdy מופעל: JonDo -torbirdy.enabled.custom=TorBirdy מופעל: פרוקסי מותאם אישית -torbirdy.enabled.torification=TorBirdy מופעל: Transparent Torification -torbirdy.enabled.whonix=TorBirdy מופעל: Whonix -torbirdy.disabled=TorBirdy מושבת! -torbirdy.enabled=TorBirdy: Enabled +torbirdy.enabled.tor=TorBirdy מאופשר: Tor +torbirdy.enabled.jondo=TorBirdy מאופשר: JonDo +torbirdy.enabled.custom=TorBirdy מאופשר: ייפוי כוח מותאם אישית +torbirdy.enabled.torification=TorBirdy מאופשר: Torification שקוף +torbirdy.enabled.whonix=TorBirdy מאופשר: Whonix +torbirdy.disabled=TorBirdy: מושבת! +torbirdy.enabled=TorBirdy: מאופשר torbirdy.email.prompt=TorBirdy מנעה את הפעלת אשף ההגדרות האוטומטיות של Thunderbird על מנת לשמור על האנונימיות שלך.\nהגדרות האבטחה המתאימות עבור %S נקבעו.\nכעת באפשרותך להתאים את שאר ההגדרות באופן ידני. torbirdy.email.advanced=לתשומת לבך, לא מומלץ לשנות את ההגדרות המקדמות של TorBirdy. \nהמשך רק במידה והינך בטוח שברצונך לעשות כן. torbirdy.email.advanced.nextwarning=הצג אזהרה זו בפעם הבאה -torbirdy.email.advanced.title=הגדרות מתקדמות עבור TorBirdy +torbirdy.email.advanced.title=הגדרות מתקדמות של TorBirdy torbirdy.firstrun=טורבירדי מופעל כעת. \\n\\n על מנת להגן על האנונימיות שלך, טורבירדי טורבירדי תאכוף את ההגדרות שקבעה, על מנת שלא ישונו על ידיך או על ידי תוסף אחר. ישנן הגדרות שבאפשרותך לשנות והן מופיעות בעהדפות של טורבירדי. במידה וטורבירדי תוסר או תנוטרל, ההגדרות הנ"ל ישונו חזרה לערכי ברירת המחדל שלהם (לפני התקנת טורבירדי). \\n\\n אם הינך משתמש חדש, מומלץ שתקרא באתר של טורבירדי ותבין מה מטרת התוסף עבור המשתמשים. torbirdy.website=https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/torbirdy

1 0