March 2017 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/torbutton-torbuttondtd] Update translations for torbutton-torbuttondtd
by translation＠torproject.org 10 Mar '17

10 Mar '17

commit 3481e384aa61ca48a487feb9e661fdc1a3c586b5 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Mar 10 11:46:43 2017 +0000 Update translations for torbutton-torbuttondtd --- hr_HR/torbutton.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/hr_HR/torbutton.dtd b/hr_HR/torbutton.dtd index 0a40694..a085e77 100644 --- a/hr_HR/torbutton.dtd +++ b/hr_HR/torbutton.dtd @@ -6,7 +6,7 @@ <!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "S"> <!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings "Postavke Tor mreže..."> <!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings.key "N"> -<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate "Provjeri za nadogradnju Tor Browsera..."> +<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate "Provjeri ima li ažuriranja za Tor Browser..."> <!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate.key "U"> <!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Zaštita kolačića..."> <!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C">

1 0

[translation/torbutton-torbuttonproperties] Update translations for torbutton-torbuttonproperties
by translation＠torproject.org 10 Mar '17

10 Mar '17

commit 9bc563ab0ee3ad68a4b2b0eb845888fcfde67a5d Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Mar 10 11:46:39 2017 +0000 Update translations for torbutton-torbuttonproperties --- hr_HR/torbutton.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/hr_HR/torbutton.properties b/hr_HR/torbutton.properties index 9a13d91..4530276 100644 --- a/hr_HR/torbutton.properties +++ b/hr_HR/torbutton.properties @@ -21,7 +21,7 @@ torbutton.popup.dontask = Automatski preuzimaj datoteke od sad nadalje torbutton.popup.prompted_language = Da bi Vam dao više privatnosti, Torbutton može zatražiti verziju web stranice na engleskom jeziku. Ovo može prouzročiti da se stranice koje čitate na svom rodnom jeziku prikazuju na engleskom.\n\nŽelite li tražiti stranice na engleskom jeziku radi bolje privatnosti? torbutton.popup.no_newnym = Torbutton Vam ne može sigurno dati novi identitet. Nema pristup Tor upravljačkom portu.\n\nRadi li Vam Tor Browser Bundle? torbutton.title.prompt_torbrowser = Bitne Torbutton informacije -torbutton.popup.prompt_torbrowser = Torbutton radi drugačije sad: ne možete ga ugasiti više.\n\nNapravili smo ovu promjenu jer nije sigurno koristit Torbutton u pregledniku koji se koristi za ne-Tor pregledavanje. Bilo je previše grešaka koje nismo mogli ispraviti na drugi način.\n\nAko želite nastaviti koristit Firefox normalno, trebali bi deinstalirati Torbutton i skinuti Tor Browser Bundle. Postavke privatnosti Tor preglednika su superiorne običnom Firefoxu, čak i kad se koristi s Torbuttonom.\n\nDa bi maknuli Torbutton, idite na Alati->Dodatci->Ekstenzije te stisnite gumb Ukloni pokraj Torbuttona. +torbutton.popup.prompt_torbrowser = Torbutton radi drugačije sad: više ga ne možete ugasiti.\n\nNapravili smo ovu promjenu jer nije sigurno koristiti Torbutton u pregledniku koji se koristi za ne-Tor pregledavanje. Bilo je previše grešaka koje nismo mogli ispraviti na drugi način.\n\nAko želite nastaviti koristit Firefox normalno, trebali bi deinstalirati Torbutton i skinuti Tor Browser Bundle. Postavke privatnosti Tor preglednika su superiorne običnom Firefoxu, čak i kad se koristi s Torbuttonom.\n\nDa bi maknuli Torbutton, idite na Alati->Dodatci->Ekstenzije te stisnite gumb Ukloni pokraj Torbuttona. torbutton.popup.short_torbrowser = Važne Torbutton informacije!\n\nTorbutton je sad uvjek omogućen.\n\nStisnite Torbutton za više informacija. torbutton.popup.confirm_plugins = Priključci kao što je Flash mogu naštetiti Vašoj privatnosti i anonimnosti.\n\nTakođer mogu zaobići Tor da otkriju Vašu lokaciju i IP adresu.\n\nJeste li sigurni da želite osposobiti priključke?\n\n

1 0

[translation/abouttor-homepage_completed] Update translations for abouttor-homepage_completed
by translation＠torproject.org 10 Mar '17

10 Mar '17

commit 3f2bddbc0b25ebfadcb4fcf56fef6404c9bfd11a Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Mar 10 11:46:25 2017 +0000 Update translations for abouttor-homepage_completed --- hr_HR/aboutTor.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/hr_HR/aboutTor.dtd b/hr_HR/aboutTor.dtd index 47128e6..feff18c 100644 --- a/hr_HR/aboutTor.dtd +++ b/hr_HR/aboutTor.dtd @@ -8,7 +8,7 @@ <!ENTITY aboutTor.outOfDateTorOn.label "UPOZORENJE: ovaj preglednik nije ažuriran."> <!ENTITY aboutTor.outOfDateTorOff.label "TAKOĐER, ovaj preglednik je zastario."> -<!ENTITY aboutTor.outOfDate2.label "Kliknite na luk i zatim izaberite Provjeri za nadogradnju Tor Browsera."> +<!ENTITY aboutTor.outOfDate2.label "Kliknite na luk i zatim izaberite Provjeri ima li ažuriranja za Tor Browser."> <!ENTITY aboutTor.check.label "Testiraj postavke Tor mreže">

1 0

[translation/abouttor-homepage] Update translations for abouttor-homepage
by translation＠torproject.org 10 Mar '17

10 Mar '17

commit 9cf388d62a87597f5d6a8a69223473df3b00a168 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Mar 10 11:46:22 2017 +0000 Update translations for abouttor-homepage --- hr_HR/aboutTor.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/hr_HR/aboutTor.dtd b/hr_HR/aboutTor.dtd index 47128e6..feff18c 100644 --- a/hr_HR/aboutTor.dtd +++ b/hr_HR/aboutTor.dtd @@ -8,7 +8,7 @@ <!ENTITY aboutTor.outOfDateTorOn.label "UPOZORENJE: ovaj preglednik nije ažuriran."> <!ENTITY aboutTor.outOfDateTorOff.label "TAKOĐER, ovaj preglednik je zastario."> -<!ENTITY aboutTor.outOfDate2.label "Kliknite na luk i zatim izaberite Provjeri za nadogradnju Tor Browsera."> +<!ENTITY aboutTor.outOfDate2.label "Kliknite na luk i zatim izaberite Provjeri ima li ažuriranja za Tor Browser."> <!ENTITY aboutTor.check.label "Testiraj postavke Tor mreže">

1 0

[translation/tails-misc_completed] Update translations for tails-misc_completed
by translation＠torproject.org 10 Mar '17

10 Mar '17

commit dc83b0d29fc4a676eaca92351be1bd661ea4af7a Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Mar 10 11:46:18 2017 +0000 Update translations for tails-misc_completed --- hr_HR.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/hr_HR.po b/hr_HR.po index b7e1b71..480cb8f 100644 --- a/hr_HR.po +++ b/hr_HR.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-03-06 12:07+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-08 14:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-10 11:22+0000\n" "Last-Translator: Igor <lyricaltumor(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/hr_HR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/tails-misc] Update translations for tails-misc
by translation＠torproject.org 10 Mar '17

10 Mar '17

commit e7a4b340963927351a7b83665766618a59cf3812 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Mar 10 11:46:13 2017 +0000 Update translations for tails-misc --- hr_HR.po | 2 +- ru.po | 9 +++++---- vi.po | 7 ++++--- 3 files changed, 10 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/hr_HR.po b/hr_HR.po index b7e1b71..480cb8f 100644 --- a/hr_HR.po +++ b/hr_HR.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-03-06 12:07+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-08 14:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-10 11:22+0000\n" "Last-Translator: Igor <lyricaltumor(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/hr_HR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/ru.po b/ru.po index 94f167a..b0a4d33 100644 --- a/ru.po +++ b/ru.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Adriano <morros(a)ro.ru>, 2014 # Andrew, 2015 +# Andrey, 2017 # Антон Толмачев <a.tolmachev(a)richart-consalt.ru>, 2016 # Denis Denis <stereodenis(a)gmail.com>, 2014 # Eugene, 2013 @@ -26,8 +27,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-03-06 12:07+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-07 09:32+0000\n" -"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-10 10:53+0000\n" +"Last-Translator: Andrey\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -119,7 +120,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-32-bit-notify-user:60 msgid "Tails 3.0 will require a 64-bit processor." -msgstr "" +msgstr "Tails 3.0 требуется 64-разрядный процессор." #: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-32-bit-notify-user:63 #: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-i2p-removal-notify-user:59 @@ -186,7 +187,7 @@ msgstr "Синхронизация системного времени не уд #: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-i2p-removal-notify-user:57 msgid "Warning: I2P will be removed in Tails 2.12" -msgstr "" +msgstr "Предупреждение: I2P будет удален в Tails 2.12" #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-security-check:124 msgid "This version of Tails has known security issues:" diff --git a/vi.po b/vi.po index 43ebbf5..10d29e4 100644 --- a/vi.po +++ b/vi.po @@ -3,14 +3,15 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# Acooldude, 2017 # Khanh Nguyen <nguyenduykhanh85(a)gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-03-06 12:07+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-07 09:32+0000\n" -"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-10 11:31+0000\n" +"Last-Translator: Acooldude\n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -169,7 +170,7 @@ msgstr "Thất bại trong việc đồng bộ đồng hồ!" #: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-i2p-removal-notify-user:57 msgid "Warning: I2P will be removed in Tails 2.12" -msgstr "" +msgstr "Cảnh báo: I2P sẽ bị gỡ bỏ trong Tails 2.12" #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-security-check:124 msgid "This version of Tails has known security issues:"

1 0

[translation/https_everywhere_completed] Update translations for https_everywhere_completed
by translation＠torproject.org 10 Mar '17

10 Mar '17

commit 530c786e724e6f3ffb1e5f8d128ccd0109ee1ec0 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Mar 10 11:15:29 2017 +0000 Update translations for https_everywhere_completed --- hr_HR/https-everywhere.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/hr_HR/https-everywhere.properties b/hr_HR/https-everywhere.properties index 769b307..472612f 100644 --- a/hr_HR/https-everywhere.properties +++ b/hr_HR/https-everywhere.properties @@ -4,5 +4,5 @@ https-everywhere.menu.enableDisable = Omogući / Onemogući pravila https-everywhere.menu.noRules = (Nema pravila za ovu stranicu) https-everywhere.menu.unknownRules = (Pravila za ovu stranicu su nepoznata) https-everywhere.toolbar.hint = HTTPS Everywhere je sad aktivan. Možete ga prebacivati od stranice do stranice tako da kliknete na ikonu na adresnoj traci. -https-everywhere.migration.notification0 = Da bi se proveo bitan popravak, ovo ažuriranje će vratiti Vaše postavke HTTPS Everywhere na zadane. +https-everywhere.migration.notification0 = Da bi se proveo bitan popravak, ovo ažuriranje će vratiti Vaše postavke HTTPS Everywhere na zadane vrijednosti. https-everywhere.menu.ruleset-tests = Pokreni HTTPS Everywhere testove setova pravila

1 0

[translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere
by translation＠torproject.org 10 Mar '17

10 Mar '17

commit 0b45b24b3b335a169fac6d770fd4259e2be5a7e7 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Mar 10 11:15:24 2017 +0000 Update translations for https_everywhere --- hr_HR/https-everywhere.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/hr_HR/https-everywhere.properties b/hr_HR/https-everywhere.properties index 769b307..472612f 100644 --- a/hr_HR/https-everywhere.properties +++ b/hr_HR/https-everywhere.properties @@ -4,5 +4,5 @@ https-everywhere.menu.enableDisable = Omogući / Onemogući pravila https-everywhere.menu.noRules = (Nema pravila za ovu stranicu) https-everywhere.menu.unknownRules = (Pravila za ovu stranicu su nepoznata) https-everywhere.toolbar.hint = HTTPS Everywhere je sad aktivan. Možete ga prebacivati od stranice do stranice tako da kliknete na ikonu na adresnoj traci. -https-everywhere.migration.notification0 = Da bi se proveo bitan popravak, ovo ažuriranje će vratiti Vaše postavke HTTPS Everywhere na zadane. +https-everywhere.migration.notification0 = Da bi se proveo bitan popravak, ovo ažuriranje će vratiti Vaše postavke HTTPS Everywhere na zadane vrijednosti. https-everywhere.menu.ruleset-tests = Pokreni HTTPS Everywhere testove setova pravila

1 0

[translation/whisperback_completed] Update translations for whisperback_completed
by translation＠torproject.org 10 Mar '17

10 Mar '17

commit 71981bfe607ebc3e9035ee2e081ca0ecd87745a6 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Mar 10 11:15:19 2017 +0000 Update translations for whisperback_completed --- hr_HR/hr_HR.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/hr_HR/hr_HR.po b/hr_HR/hr_HR.po index ab3aed2..c726e1c 100644 --- a/hr_HR/hr_HR.po +++ b/hr_HR/hr_HR.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-16 19:54+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-08 14:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-10 11:14+0000\n" "Last-Translator: Igor <lyricaltumor(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/hr_HR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/whisperback] Update translations for whisperback
by translation＠torproject.org 10 Mar '17

10 Mar '17

commit dc21b14a7513e1a32401aa6e29f19c501cdf1826 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Mar 10 11:15:15 2017 +0000 Update translations for whisperback --- hr_HR/hr_HR.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/hr_HR/hr_HR.po b/hr_HR/hr_HR.po index ab3aed2..c726e1c 100644 --- a/hr_HR/hr_HR.po +++ b/hr_HR/hr_HR.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-16 19:54+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-08 14:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-10 11:14+0000\n" "Last-Translator: Igor <lyricaltumor(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/hr_HR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0