November 2016 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/torbutton-abouttbupdatedtd_completed] Update translations for torbutton-abouttbupdatedtd_completed
by translation＠torproject.org 09 Nov '16

09 Nov '16

commit d903bccae5109a97a78a5882016452e3bab406cd Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Nov 9 19:47:21 2016 +0000 Update translations for torbutton-abouttbupdatedtd_completed --- fr/abouttbupdate.dtd | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/fr/abouttbupdate.dtd b/fr/abouttbupdate.dtd index bbc32e1..fc83797 100644 --- a/fr/abouttbupdate.dtd +++ b/fr/abouttbupdate.dtd @@ -1,6 +1,6 @@ -<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Mise à jour du Navigateur Tor"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Le Navigateur Tor a été mis à jour"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Pour avoir les informations les plus récentes sur cette version,"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel "visitez notre site web"> +<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Mise à jour du navigateur Tor"> +<!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Le navigateur Tor a été mis à jour."> +<!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Pour les toutes dernières informations sur cette version,"> +<!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel "visitez notre site Web"> <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix "."> -<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Changelog :"> +<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Journal des changements :">

1 0

[translation/torbutton-abouttbupdatedtd] Update translations for torbutton-abouttbupdatedtd
by translation＠torproject.org 09 Nov '16

09 Nov '16

commit c656fe45d5606fa5cf8bde00067f945ca4fe7fa1 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Nov 9 19:47:17 2016 +0000 Update translations for torbutton-abouttbupdatedtd --- fr/abouttbupdate.dtd | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/fr/abouttbupdate.dtd b/fr/abouttbupdate.dtd index bbc32e1..fc83797 100644 --- a/fr/abouttbupdate.dtd +++ b/fr/abouttbupdate.dtd @@ -1,6 +1,6 @@ -<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Mise à jour du Navigateur Tor"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Le Navigateur Tor a été mis à jour"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Pour avoir les informations les plus récentes sur cette version,"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel "visitez notre site web"> +<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Mise à jour du navigateur Tor"> +<!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Le navigateur Tor a été mis à jour."> +<!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Pour les toutes dernières informations sur cette version,"> +<!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel "visitez notre site Web"> <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix "."> -<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Changelog :"> +<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Journal des changements :">

1 0

[translation/torbutton-abouttorproperties_completed] Update translations for torbutton-abouttorproperties_completed
by translation＠torproject.org 09 Nov '16

09 Nov '16

commit 2f9926bd928c58fd723d140b469736f2a95496c0 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Nov 9 19:47:08 2016 +0000 Update translations for torbutton-abouttorproperties_completed --- fr/abouttor.properties | 15 +++++++++++---- 1 file changed, 11 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/fr/abouttor.properties b/fr/abouttor.properties index ec59d81..174b286 100644 --- a/fr/abouttor.properties +++ b/fr/abouttor.properties @@ -2,20 +2,27 @@ # See LICENSE for licensing information. # vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et: -aboutTor.searchSP.privacy=Rechercher <a href="%1$S">de manière sécurisée</a> avec <a href="%2$S">Startpage</a>. +aboutTor.searchSP.privacy=Rechercher <a href="%1$S">en toute sécurité</a> avec <a href="%2$S">Startpage</a>. # The following string is a link which replaces %1$S above. -aboutTor.searchSP.privacy.link=https://startpage.com/eng/protect-privacy.html +aboutTor.searchSP.privacy.link=https://startpage.com/fra/protect-privacy.html # The following string is a link which replaces %2$S above. aboutTor.searchSP.search.link=https://startpage.com/ -aboutTor.searchDDG.privacy=Rechercher <a href="%1$S">de manière sécurisée</a> avec <a href="%2$S">DuckDuckGo</a>. +aboutTor.searchDDG.privacy=Rechercher <a href="%1$S">en toute sécurité</a> avec <a href="%2$S">DuckDuckGo</a>. # The following string is a link which replaces %1$S above. aboutTor.searchDDG.privacy.link=https://duckduckgo.com/privacy.html # The following string is a link which replaces %2$S above. aboutTor.searchDDG.search.link=https://duckduckgo.com/ -aboutTor.searchDC.privacy=Rechercher <a href="%1$S">de manière sécurisée</a> avec <a href="%2$S">Disconnect.me</a>. +aboutTor.searchDC.privacy=Rechercher <a href="%1$S">en toute sécurité</a> avec <a href="%2$S">Disconnect.me</a>. # The following string is a link which replaces %1$S above. aboutTor.searchDC.privacy.link=https://disconnect.me/privacy # The following string is a link which replaces %2$S above. aboutTor.searchDC.search.link=https://search.disconnect.me/ + +aboutTor.donationBanner.donate=Faites un don maintenant ! +aboutTor.donationBanner.heart=Tor est au cœur de la liberté sur Internet +aboutTor.donationBanner.tagline1=Des millions de personnes dépendent de Tor pour leur sécurité et la protection de leurs renseignements personnels en ligne +aboutTor.donationBanner.tagline2=Un réseau de personnes qui protège les gens +aboutTor.donationBanner.tagline3=Surveillance = Oppression +aboutTor.donationBanner.tagline4=Nous protégeons les journalistes, les activistes et les lanceurs d'alerte depuis 2006

1 0

[translation/torbutton-abouttorproperties] Update translations for torbutton-abouttorproperties
by translation＠torproject.org 09 Nov '16

09 Nov '16

commit d5f63687189c9e4de3d6d64ce20dca25cc79303a Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Nov 9 19:47:05 2016 +0000 Update translations for torbutton-abouttorproperties --- fr/abouttor.properties | 20 ++++++++++---------- 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/fr/abouttor.properties b/fr/abouttor.properties index b92043e..174b286 100644 --- a/fr/abouttor.properties +++ b/fr/abouttor.properties @@ -2,27 +2,27 @@ # See LICENSE for licensing information. # vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et: -aboutTor.searchSP.privacy=Rechercher <a href="%1$S">de manière sécurisée</a> avec <a href="%2$S">Startpage</a>. +aboutTor.searchSP.privacy=Rechercher <a href="%1$S">en toute sécurité</a> avec <a href="%2$S">Startpage</a>. # The following string is a link which replaces %1$S above. -aboutTor.searchSP.privacy.link=https://startpage.com/eng/protect-privacy.html +aboutTor.searchSP.privacy.link=https://startpage.com/fra/protect-privacy.html # The following string is a link which replaces %2$S above. aboutTor.searchSP.search.link=https://startpage.com/ -aboutTor.searchDDG.privacy=Rechercher <a href="%1$S">de manière sécurisée</a> avec <a href="%2$S">DuckDuckGo</a>. +aboutTor.searchDDG.privacy=Rechercher <a href="%1$S">en toute sécurité</a> avec <a href="%2$S">DuckDuckGo</a>. # The following string is a link which replaces %1$S above. aboutTor.searchDDG.privacy.link=https://duckduckgo.com/privacy.html # The following string is a link which replaces %2$S above. aboutTor.searchDDG.search.link=https://duckduckgo.com/ -aboutTor.searchDC.privacy=Rechercher <a href="%1$S">de manière sécurisée</a> avec <a href="%2$S">Disconnect.me</a>. +aboutTor.searchDC.privacy=Rechercher <a href="%1$S">en toute sécurité</a> avec <a href="%2$S">Disconnect.me</a>. # The following string is a link which replaces %1$S above. aboutTor.searchDC.privacy.link=https://disconnect.me/privacy # The following string is a link which replaces %2$S above. aboutTor.searchDC.search.link=https://search.disconnect.me/ -aboutTor.donationBanner.donate=Faire un don ! -aboutTor.donationBanner.heart=Tor is at the heart of Internet freedom -aboutTor.donationBanner.tagline1=La sécurité et la vie privée en ligne de millions de personnes dépendent de Tor. -aboutTor.donationBanner.tagline2=Un réseau de personnes qui en protègent d'autres -aboutTor.donationBanner.tagline3=Surveillance = Opression -aboutTor.donationBanner.tagline4=Protège les journalistes, les activistes et les lanceurs d'alertes depuis 2006 +aboutTor.donationBanner.donate=Faites un don maintenant ! +aboutTor.donationBanner.heart=Tor est au cœur de la liberté sur Internet +aboutTor.donationBanner.tagline1=Des millions de personnes dépendent de Tor pour leur sécurité et la protection de leurs renseignements personnels en ligne +aboutTor.donationBanner.tagline2=Un réseau de personnes qui protège les gens +aboutTor.donationBanner.tagline3=Surveillance = Oppression +aboutTor.donationBanner.tagline4=Nous protégeons les journalistes, les activistes et les lanceurs d'alerte depuis 2006

1 0

[translation/torbutton-aboutdialogdtd_completed] Update translations for torbutton-aboutdialogdtd_completed
by translation＠torproject.org 09 Nov '16

09 Nov '16

commit 526af0a9dc0b11643e484b9ee9203ccacc1e76cf Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Nov 9 19:47:01 2016 +0000 Update translations for torbutton-aboutdialogdtd_completed --- fr/aboutdialog.dtd | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/fr/aboutdialog.dtd b/fr/aboutdialog.dtd index e3dbd27..f37379c 100644 --- a/fr/aboutdialog.dtd +++ b/fr/aboutdialog.dtd @@ -1,19 +1,19 @@ <!ENTITY project.start "&brandShortName; est développé par">  <!ENTITY project.tpoLink "le &vendorShortName;"> -<!ENTITY project.end ", une organisation à but non lucratif travaillant à défendre votre vie privée et liberté en ligne."> +<!ENTITY project.end ", une organisation sans but lucratif travaillant à la protection de vos renseignements personnels et de votre liberté en ligne."> -<!ENTITY help.start "voulez-vous aider ?"> +<!ENTITY help.start "Voulez-vous aider ?">  -<!ENTITY help.donateLink "Faire une donation"> +<!ENTITY help.donateLink "Faites un don"> <!ENTITY help.or "ou">  -<!ENTITY help.getInvolvedLink "s'engager"> +<!ENTITY help.getInvolvedLink "impliquez-vous"> <!ENTITY help.end "!">  <!ENTITY bottomLinks.questions "Des questions ?">  -<!ENTITY bottomLinks.grow "Aider le réseau Tor à grandir !"> +<!ENTITY bottomLinks.grow "Aidez à la croissance du réseau Tor !">  -<!ENTITY bottomLinks.license "Information sur les licences"> -<!ENTITY tor.TrademarkStatement ""Tor" et le "Logo Oignon" sont des marques déposés du Projet Tor, Inc."> +<!ENTITY bottomLinks.license "Informations de licence"> +<!ENTITY tor.TrademarkStatement "« Tor » et le « logo Oignon » sont des marques déposées de The Tor Project, Inc. ">

1 0

[translation/torbutton-aboutdialogdtd] Update translations for torbutton-aboutdialogdtd
by translation＠torproject.org 09 Nov '16

09 Nov '16

commit 7c49aac1739fef34b335f8c9adfcf5ef05de75d8 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Nov 9 19:46:58 2016 +0000 Update translations for torbutton-aboutdialogdtd --- fr/aboutdialog.dtd | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/fr/aboutdialog.dtd b/fr/aboutdialog.dtd index e3dbd27..f37379c 100644 --- a/fr/aboutdialog.dtd +++ b/fr/aboutdialog.dtd @@ -1,19 +1,19 @@ <!ENTITY project.start "&brandShortName; est développé par">  <!ENTITY project.tpoLink "le &vendorShortName;"> -<!ENTITY project.end ", une organisation à but non lucratif travaillant à défendre votre vie privée et liberté en ligne."> +<!ENTITY project.end ", une organisation sans but lucratif travaillant à la protection de vos renseignements personnels et de votre liberté en ligne."> -<!ENTITY help.start "voulez-vous aider ?"> +<!ENTITY help.start "Voulez-vous aider ?">  -<!ENTITY help.donateLink "Faire une donation"> +<!ENTITY help.donateLink "Faites un don"> <!ENTITY help.or "ou">  -<!ENTITY help.getInvolvedLink "s'engager"> +<!ENTITY help.getInvolvedLink "impliquez-vous"> <!ENTITY help.end "!">  <!ENTITY bottomLinks.questions "Des questions ?">  -<!ENTITY bottomLinks.grow "Aider le réseau Tor à grandir !"> +<!ENTITY bottomLinks.grow "Aidez à la croissance du réseau Tor !">  -<!ENTITY bottomLinks.license "Information sur les licences"> -<!ENTITY tor.TrademarkStatement ""Tor" et le "Logo Oignon" sont des marques déposés du Projet Tor, Inc."> +<!ENTITY bottomLinks.license "Informations de licence"> +<!ENTITY tor.TrademarkStatement "« Tor » et le « logo Oignon » sont des marques déposées de The Tor Project, Inc. ">

1 0

[translation/torbutton-torbuttondtd] Update translations for torbutton-torbuttondtd
by translation＠torproject.org 09 Nov '16

09 Nov '16

commit af1fba65a63133780edb0db713cef089ec423df5 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Nov 9 19:46:35 2016 +0000 Update translations for torbutton-torbuttondtd --- fr/torbutton.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/fr/torbutton.dtd b/fr/torbutton.dtd index 11c0b28..26c9eb1 100644 --- a/fr/torbutton.dtd +++ b/fr/torbutton.dtd @@ -30,7 +30,7 @@ <!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty_tooltip "Gardez cette case cochée pour empêcher que diverses fonctions du navigateur soient utilisées pour vous suivre à la trace lorsque vous surfez sur le Web. Les fonctions modifiées incluent les URL de grands objets binaires, les canaux de diffusion, le cache du navigateur, les fichiers fichiers témoins, les favoricônes, les en-têtes Auth HTTP, les préconnexions de liens, localStorage, les URL de sources de médias, les requêtes OCSP, les travailleurs Web SharedWorker, et les billets de session TLS."> <!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting "Modifier les détails qui vous distingue d'autres utilisateurs du navigateur Tor"> <!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting.accesskey "F"> -<!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting_tooltip "Gardez cette case cochée pour cacher aux sites Web certaines choses qui pourraient être uniques à votre sujet, incluant l'état de votre batterie, les performances de l'ordinateur, l'agencement du clavier, les paramètres de langue, l'emplacement des plugiciels installés, la liste de plugiciels installés, l'état de votre réseau, l'orientation de l'écran, les niveaux de zoom particuliers aux sites, les types de fichiers pris en charge, les couleurs système et les capacités WebGL."> +<!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting_tooltip "Gardez cette case cochée pour cacher aux sites Web certaines choses qui pourraient être uniques à votre sujet, incluant l'état de votre batterie, les performances de l'ordinateur, l'agencement du clavier, les paramètres de langue, l'emplacement des greffons installés, la liste de greffons installés, l'état de votre réseau, l'orientation de l'écran, les niveaux de zoom particuliers aux sites, les types de fichiers pris en charge, les couleurs système et les capacités WebGL."> <!ENTITY torbutton.prefs.sec_caption "Niveau de sécurité"> <!ENTITY torbutton.prefs.sec_caption_tooltip "Le bouton coulissant Sécurité vous permet de désactiver certaines fonctions du navigateur qui le rendent plus vulnérable aux tentatives de piratage."> <!ENTITY torbutton.prefs.sec_low "Bas (par défaut)">

1 0

[translation/abouttor-homepage_completed] Update translations for abouttor-homepage_completed
by translation＠torproject.org 09 Nov '16

09 Nov '16

commit cf96c11d90186d2a5a6aff8d2dad0b780c28e385 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Nov 9 19:46:18 2016 +0000 Update translations for abouttor-homepage_completed --- fr/aboutTor.dtd | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/fr/aboutTor.dtd b/fr/aboutTor.dtd index 3e41d4f..0fc5b1e 100644 --- a/fr/aboutTor.dtd +++ b/fr/aboutTor.dtd @@ -15,7 +15,7 @@ <!ENTITY aboutTor.success.label "Bienvenue dans le navigateur Tor"> <!ENTITY aboutTor.success2.label "Connecté au réseau Tor."> <!ENTITY aboutTor.success3.label "Vous êtes maintenant libre de naviguer sur Internet anonymement."> -<!ENTITY aboutTor.failure.label "Une erreur s'est produite!"> +<!ENTITY aboutTor.failure.label "Une erreur s'est produite !"> <!ENTITY aboutTor.failure2.label "Tor ne fonctionne pas dans ce navigateur."> <!ENTITY aboutTor.failure3prefix.label "Pour de l'assistance, veuillez contacter"> <!ENTITY aboutTor.failure3Link "help-fr(a)rt.torproject.org"> @@ -31,11 +31,11 @@ <!ENTITY aboutTor.torInfo2.label "Pays & adresse IP :"> <!ENTITY aboutTor.torInfo3.label "Nœud de sortie :"> <!ENTITY aboutTor.torInfo4.label "Ce serveur ne journalise aucune information sur les visteurs."> -<!ENTITY aboutTor.whatnextQuestion.label "Que faire ensuite?"> +<!ENTITY aboutTor.whatnextQuestion.label "Que faire ensuite ?"> <!ENTITY aboutTor.whatnextAnswer.label "Tor n'est PAS tout ce dont vous avez besoin pour naviguer anonymement! Vous aurez peut-être à changer certaines de vos habitudes de navigation pour garder votre identité en sécurité."> <!ENTITY aboutTor.whatnext.label "Conseils pour rester anonyme »"> <!ENTITY aboutTor.whatnext.link "https://www.torproject.org/download/download.html#warning"> -<!ENTITY aboutTor.helpInfo1.label "Vous pouvez aider!"> +<!ENTITY aboutTor.helpInfo1.label "Vous pouvez aider !"> <!ENTITY aboutTor.helpInfo2.label "Vous pouvez aider à rendre le réseau Tor plus rapide et plus puissant de plusieurs façons :"> <!ENTITY aboutTor.helpInfo3.label "Faire tourner un nœud relais Tor »"> <!ENTITY aboutTor.helpInfo3.link "https://www.torproject.org/docs/tor-doc-relay.html">

1 0

[translation/abouttor-homepage] Update translations for abouttor-homepage
by translation＠torproject.org 09 Nov '16

09 Nov '16

commit 2f6257e28c28d1dfc6325d91e8c0948d9c671792 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Nov 9 19:46:14 2016 +0000 Update translations for abouttor-homepage --- fr/aboutTor.dtd | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/fr/aboutTor.dtd b/fr/aboutTor.dtd index 3e41d4f..0fc5b1e 100644 --- a/fr/aboutTor.dtd +++ b/fr/aboutTor.dtd @@ -15,7 +15,7 @@ <!ENTITY aboutTor.success.label "Bienvenue dans le navigateur Tor"> <!ENTITY aboutTor.success2.label "Connecté au réseau Tor."> <!ENTITY aboutTor.success3.label "Vous êtes maintenant libre de naviguer sur Internet anonymement."> -<!ENTITY aboutTor.failure.label "Une erreur s'est produite!"> +<!ENTITY aboutTor.failure.label "Une erreur s'est produite !"> <!ENTITY aboutTor.failure2.label "Tor ne fonctionne pas dans ce navigateur."> <!ENTITY aboutTor.failure3prefix.label "Pour de l'assistance, veuillez contacter"> <!ENTITY aboutTor.failure3Link "help-fr(a)rt.torproject.org"> @@ -31,11 +31,11 @@ <!ENTITY aboutTor.torInfo2.label "Pays & adresse IP :"> <!ENTITY aboutTor.torInfo3.label "Nœud de sortie :"> <!ENTITY aboutTor.torInfo4.label "Ce serveur ne journalise aucune information sur les visteurs."> -<!ENTITY aboutTor.whatnextQuestion.label "Que faire ensuite?"> +<!ENTITY aboutTor.whatnextQuestion.label "Que faire ensuite ?"> <!ENTITY aboutTor.whatnextAnswer.label "Tor n'est PAS tout ce dont vous avez besoin pour naviguer anonymement! Vous aurez peut-être à changer certaines de vos habitudes de navigation pour garder votre identité en sécurité."> <!ENTITY aboutTor.whatnext.label "Conseils pour rester anonyme »"> <!ENTITY aboutTor.whatnext.link "https://www.torproject.org/download/download.html#warning"> -<!ENTITY aboutTor.helpInfo1.label "Vous pouvez aider!"> +<!ENTITY aboutTor.helpInfo1.label "Vous pouvez aider !"> <!ENTITY aboutTor.helpInfo2.label "Vous pouvez aider à rendre le réseau Tor plus rapide et plus puissant de plusieurs façons :"> <!ENTITY aboutTor.helpInfo3.label "Faire tourner un nœud relais Tor »"> <!ENTITY aboutTor.helpInfo3.link "https://www.torproject.org/docs/tor-doc-relay.html">

1 0

[translation/torbutton-abouttorproperties] Update translations for torbutton-abouttorproperties
by translation＠torproject.org 09 Nov '16

09 Nov '16

commit 1d770ae55c75bd947626c9f626621308c5ed3a9b Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Nov 9 19:17:12 2016 +0000 Update translations for torbutton-abouttorproperties --- fr/abouttor.properties | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/fr/abouttor.properties b/fr/abouttor.properties index 5842c54..b92043e 100644 --- a/fr/abouttor.properties +++ b/fr/abouttor.properties @@ -20,9 +20,9 @@ aboutTor.searchDC.privacy.link=https://disconnect.me/privacy # The following string is a link which replaces %2$S above. aboutTor.searchDC.search.link=https://search.disconnect.me/ -aboutTor.donationBanner.donate=Donate Now! +aboutTor.donationBanner.donate=Faire un don ! aboutTor.donationBanner.heart=Tor is at the heart of Internet freedom -aboutTor.donationBanner.tagline1=Millions of People Depend on Tor for Online Security & Privacy -aboutTor.donationBanner.tagline2=A Network of People Protecting People -aboutTor.donationBanner.tagline3=Surveillance = Oppression -aboutTor.donationBanner.tagline4=Protecting Journalists, Activists & Whistleblowers Since 2006 +aboutTor.donationBanner.tagline1=La sécurité et la vie privée en ligne de millions de personnes dépendent de Tor. +aboutTor.donationBanner.tagline2=Un réseau de personnes qui en protègent d'autres +aboutTor.donationBanner.tagline3=Surveillance = Opression +aboutTor.donationBanner.tagline4=Protège les journalistes, les activistes et les lanceurs d'alertes depuis 2006

1 0