September 2015 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/tor-messenger-accountsproperties] Update translations for tor-messenger-accountsproperties
by translation＠torproject.org 12 Sep '15

12 Sep '15

commit c953d5a68f20c1ec801ef6a97429708b26ad9479 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Sep 12 16:16:44 2015 +0000 Update translations for tor-messenger-accountsproperties --- ca/accounts.properties | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/ca/accounts.properties b/ca/accounts.properties index 051ba0d..3c14c22 100644 --- a/ca/accounts.properties +++ b/ca/accounts.properties @@ -4,6 +4,6 @@ # LOCALIZATION NOTE (passwordPromptTitle, passwordPromptText): # %S is replaced with the name of the account -passwordPromptTitle=Password for %S -passwordPromptText=Please enter your password for %S in order to connect it. -passwordPromptSaveCheckbox=Use Password Manager to remember this password. +passwordPromptTitle=Contrasenya per a %S +passwordPromptText=Introduïu la contrasenya de %S per tal de connectar-vos. +passwordPromptSaveCheckbox=Feu servir el Gestor de contrasenyes per recordar-la.

1 0

[translation/torbutton-branddtd_completed] Update translations for torbutton-branddtd_completed
by translation＠torproject.org 12 Sep '15

12 Sep '15

commit 14d8a2e8c7240c06cbfe2a4727d6cfa623d26377 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Sep 12 16:16:21 2015 +0000 Update translations for torbutton-branddtd_completed --- ca/brand.dtd | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/ca/brand.dtd b/ca/brand.dtd index e3248d6..a0ffa28 100644 --- a/ca/brand.dtd +++ b/ca/brand.dtd @@ -2,6 +2,7 @@ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> +<!ENTITY brandShorterName "Navegador Tor"> <!ENTITY brandShortName "Navegador Tor"> <!ENTITY brandFullName "Navegador Tor"> <!ENTITY vendorShortName "Projecte Tor">

1 0

[translation/torbutton-branddtd] Update translations for torbutton-branddtd
by translation＠torproject.org 12 Sep '15

12 Sep '15

commit 2d002da8374cab4062e25dd925e3b2875fc7f5ee Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Sep 12 16:16:18 2015 +0000 Update translations for torbutton-branddtd --- ca/brand.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/ca/brand.dtd b/ca/brand.dtd index e9c0b94..a0ffa28 100644 --- a/ca/brand.dtd +++ b/ca/brand.dtd @@ -2,7 +2,7 @@ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> -<!ENTITY brandShorterName "Tor Browser"> +<!ENTITY brandShorterName "Navegador Tor"> <!ENTITY brandShortName "Navegador Tor"> <!ENTITY brandFullName "Navegador Tor"> <!ENTITY vendorShortName "Projecte Tor">

1 0

[translation/torbutton-brandproperties_completed] Update translations for torbutton-brandproperties_completed
by translation＠torproject.org 12 Sep '15

12 Sep '15

commit 992678b28da60c8cace5f36f18c8031fd48bdd20 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Sep 12 16:16:14 2015 +0000 Update translations for torbutton-brandproperties_completed --- ca/brand.properties | 9 +++++---- 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/ca/brand.properties b/ca/brand.properties index 2eacf64..8c65dd7 100644 --- a/ca/brand.properties +++ b/ca/brand.properties @@ -2,14 +2,15 @@ # License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this # file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. +brandShorterName=Navegador Tor brandShortName=Navegador Tor brandFullName=Navegador Tor vendorShortName=Projecte Tor -homePageSingleStartMain=Inici Firefox, pàgina d'inici amb cerca ràpida -homePageImport=Importa la pàgina d'inici de %S +homePageSingleStartMain=Inici de Firefox, pàgina d'inici amb cerca ràpida +homePageImport=Importa la pàgina d'inici des de %S -homePageMigrationPageTitle=Selecció de Pàgina d'inici -homePageMigrationDescription=Triï la pàgina d'inici que voleu: +homePageMigrationPageTitle=Selecció de pàgina d'inici +homePageMigrationDescription=Trieu la pàgina d'inici que voleu: syncBrandShortName=Sync

1 0

[translation/torbutton-brandproperties] Update translations for torbutton-brandproperties
by translation＠torproject.org 12 Sep '15

12 Sep '15

commit 50558f51f3a11adbfeb6a172ecb10d29cdc4b459 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Sep 12 16:16:10 2015 +0000 Update translations for torbutton-brandproperties --- ca/brand.properties | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/ca/brand.properties b/ca/brand.properties index a237d1b..8c65dd7 100644 --- a/ca/brand.properties +++ b/ca/brand.properties @@ -2,15 +2,15 @@ # License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this # file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -brandShorterName=Tor Browser +brandShorterName=Navegador Tor brandShortName=Navegador Tor brandFullName=Navegador Tor vendorShortName=Projecte Tor -homePageSingleStartMain=Inici Firefox, pàgina d'inici amb cerca ràpida -homePageImport=Importa la pàgina d'inici de %S +homePageSingleStartMain=Inici de Firefox, pàgina d'inici amb cerca ràpida +homePageImport=Importa la pàgina d'inici des de %S -homePageMigrationPageTitle=Selecció de Pàgina d'inici -homePageMigrationDescription=Triï la pàgina d'inici que voleu: +homePageMigrationPageTitle=Selecció de pàgina d'inici +homePageMigrationDescription=Trieu la pàgina d'inici que voleu: syncBrandShortName=Sync

1 0

[translation/tails-misc_completed] Update translations for tails-misc_completed
by translation＠torproject.org 12 Sep '15

12 Sep '15

commit 0122218e6c07c19380ff89b263039ed5009be78d Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Sep 12 16:16:03 2015 +0000 Update translations for tails-misc_completed --- ca.po | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/ca.po b/ca.po index 025a1ba..29cbe46 100644 --- a/ca.po +++ b/ca.po @@ -12,10 +12,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-05-02 23:47+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-04 16:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-08-28 01:49+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-12 16:06+0000\n" "Last-Translator: laia_\n" -"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ca/)\n" +"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -373,19 +373,19 @@ msgid "" " more...</a>" msgstr "<a href='file:///usr/share/doc/tails/website/doc/advanced_topics/virtualization.en.html#security'>Saber-ne més...</a>" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:18 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:29 msgid "Tor is not ready" msgstr "Tor no es troba actiu" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:19 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:30 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr "Tor no es troba actiu. Iniciar el navegador Tor indiferentment?" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:20 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:31 msgid "Start Tor Browser" msgstr "Inicia el navegador Tor" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:21 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:32 msgid "Cancel" msgstr "Cancel·la"

1 0

[translation/tails-misc] Update translations for tails-misc
by translation＠torproject.org 12 Sep '15

12 Sep '15

commit 47fc6ae14e7ca4665476dd3847a85d6242b60cb2 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Sep 12 16:15:59 2015 +0000 Update translations for tails-misc --- ca.po | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/ca.po b/ca.po index 025a1ba..29cbe46 100644 --- a/ca.po +++ b/ca.po @@ -12,10 +12,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-05-02 23:47+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-04 16:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-08-28 01:49+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-12 16:06+0000\n" "Last-Translator: laia_\n" -"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ca/)\n" +"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -373,19 +373,19 @@ msgid "" " more...</a>" msgstr "<a href='file:///usr/share/doc/tails/website/doc/advanced_topics/virtualization.en.html#security'>Saber-ne més...</a>" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:18 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:29 msgid "Tor is not ready" msgstr "Tor no es troba actiu" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:19 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:30 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr "Tor no es troba actiu. Iniciar el navegador Tor indiferentment?" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:20 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:31 msgid "Start Tor Browser" msgstr "Inicia el navegador Tor" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:21 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:32 msgid "Cancel" msgstr "Cancel·la"

1 0

[translation/tails-greeter_completed] Update translations for tails-greeter_completed
by translation＠torproject.org 12 Sep '15

12 Sep '15

commit ed6704a8c82f361e76c756bce9a7a4c121e1e054 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Sep 12 16:15:40 2015 +0000 Update translations for tails-greeter_completed --- ca/ca.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/ca/ca.po b/ca/ca.po index bce57b0..ff8910d 100644 --- a/ca/ca.po +++ b/ca/ca.po @@ -11,10 +11,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-07-20 18:36+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-08-28 10:49+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-08-05 18:46+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-12 16:07+0000\n" "Last-Translator: Assumpta Anglada <assumptaanglada(a)gmail.com>\n" -"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ca/)\n" +"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

1 0

[translation/tails-greeter] Update translations for tails-greeter
by translation＠torproject.org 12 Sep '15

12 Sep '15

commit 7031ae89876b7adcb583897088ad1a4e3265047d Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Sep 12 16:15:36 2015 +0000 Update translations for tails-greeter --- ca/ca.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/ca/ca.po b/ca/ca.po index bce57b0..ff8910d 100644 --- a/ca/ca.po +++ b/ca/ca.po @@ -11,10 +11,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-07-20 18:36+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-08-28 10:49+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-08-05 18:46+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-12 16:07+0000\n" "Last-Translator: Assumpta Anglada <assumptaanglada(a)gmail.com>\n" -"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ca/)\n" +"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

1 0

[translation/whisperback_completed] Update translations for whisperback_completed
by translation＠torproject.org 12 Sep '15

12 Sep '15

commit 71bac5150f163fbe8a1d7a7535d118e7ab517eb0 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Sep 12 16:15:19 2015 +0000 Update translations for whisperback_completed --- ca/ca.po | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/ca/ca.po b/ca/ca.po index a8b8cce..a7c3991 100644 --- a/ca/ca.po +++ b/ca/ca.po @@ -3,16 +3,16 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# Illenc <provisionalib(a)hotmail.com>, 2013 -# Nyek <electromigracion(a)gmail.com>, 2013 +# Albert <provisionalib(a)hotmail.com>, 2013 +# F Xavier Castane <electromigracion(a)gmail.com>, 2013 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" -"POT-Creation-Date: 2013-08-01 15:36+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-10-27 07:50+0000\n" -"Last-Translator: Illenc <provisionalib(a)hotmail.com>\n" -"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ca/)\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2014-03-17 17:40+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-12 16:07+0000\n" +"Last-Translator: Albert <provisionalib(a)hotmail.com>\n" +"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

1 0