June 2015 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/tails-misc] Update translations for tails-misc
by translation＠torproject.org 19 Jun '15

19 Jun '15

commit afcf7ee00c527e3ca832b04cfb4999f136be3705 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Jun 19 21:46:28 2015 +0000 Update translations for tails-misc --- nl.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/nl.po b/nl.po index b602eb2..073b8a6 100644 --- a/nl.po +++ b/nl.po @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-05-02 23:47+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-06-19 21:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-06-19 21:26+0000\n" "Last-Translator: gjlajfklajdkladj kasldfjaslkf <1bsuaz+3xy1gedeysrhc(a)sharklasers.com>\n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/tor-launcher-network-settings] Update translations for tor-launcher-network-settings
by translation＠torproject.org 19 Jun '15

19 Jun '15

commit fde17099df2da6dfadb3301bb0bc81f50ba5d382 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Jun 19 21:46:22 2015 +0000 Update translations for tor-launcher-network-settings --- fr/network-settings.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/fr/network-settings.dtd b/fr/network-settings.dtd index 2f0694e..ca08a9d 100644 --- a/fr/network-settings.dtd +++ b/fr/network-settings.dtd @@ -15,7 +15,7 @@ <!ENTITY torSettings.connectPrompt3 "Cela fonctionnera dans la plupart des situations."> <!ENTITY torSettings.connect "Se connecter"> -<!ENTITY torSettings.proxyPageTitle "Local Proxy Configuration"> +<!ENTITY torSettings.proxyPageTitle "Configuration du Proxy local"> <!ENTITY torSettings.proxyQuestion "Est-ce que cet ordinateur a besoin d'utiliser un proxy pour accéder à internet ?">  <!ENTITY torSettings.proxyHelp "Si vous n'êtes pas sure de la réponse à cette question, regardez les paramètres internet dans un autre navigateur pour voir si il est configuré pour l'utilisation d'un proxy.">

1 0

[translation/mat-gui_completed] Update translations for mat-gui_completed
by translation＠torproject.org 19 Jun '15

19 Jun '15

commit 870b3c2924a1c3aa9cde494089db9cc27c5e68d1 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Jun 19 21:46:06 2015 +0000 Update translations for mat-gui_completed --- nl.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/nl.po b/nl.po index 0226185..4fd23b9 100644 --- a/nl.po +++ b/nl.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-12-31 04:53+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-06-19 21:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-06-19 21:26+0000\n" "Last-Translator: runasand <runa.sandvik(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/mat-gui] Update translations for mat-gui
by translation＠torproject.org 19 Jun '15

19 Jun '15

commit d2b142706e14fdd5598bbf3e8f8853f0d90872b4 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Jun 19 21:46:01 2015 +0000 Update translations for mat-gui --- nl.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/nl.po b/nl.po index 0226185..4fd23b9 100644 --- a/nl.po +++ b/nl.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-12-31 04:53+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-06-19 21:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-06-19 21:26+0000\n" "Last-Translator: runasand <runa.sandvik(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/tails-greeter_completed] Update translations for tails-greeter_completed
by translation＠torproject.org 19 Jun '15

19 Jun '15

commit a93379b71fd38299b91c2b21ec4a9ebab7620742 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Jun 19 21:45:51 2015 +0000 Update translations for tails-greeter_completed --- nl/nl.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/nl/nl.po b/nl/nl.po index 6c7d0ff..e9ccb2e 100644 --- a/nl/nl.po +++ b/nl/nl.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-10-15 16:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-06-19 21:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-06-19 21:25+0000\n" "Last-Translator: Ann Boen <ann.boen(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/tails-greeter] Update translations for tails-greeter
by translation＠torproject.org 19 Jun '15

19 Jun '15

commit 7099479061e4e2f87181fe665afbff2338a553d3 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Jun 19 21:45:46 2015 +0000 Update translations for tails-greeter --- nl/nl.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/nl/nl.po b/nl/nl.po index 6c7d0ff..e9ccb2e 100644 --- a/nl/nl.po +++ b/nl/nl.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-10-15 16:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-06-19 21:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-06-19 21:25+0000\n" "Last-Translator: Ann Boen <ann.boen(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/tails-persistence-setup_completed] Update translations for tails-persistence-setup_completed
by translation＠torproject.org 19 Jun '15

19 Jun '15

commit 7dde472b66458bc2d1ba8e3c9df9d9ed63bef9ee Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Jun 19 21:45:42 2015 +0000 Update translations for tails-persistence-setup_completed --- nl/nl.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/nl/nl.po b/nl/nl.po index 80e0c5a..dc289ce 100644 --- a/nl/nl.po +++ b/nl/nl.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" "POT-Creation-Date: 2015-05-02 21:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-25 14:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-06-19 21:21+0000\n" "Last-Translator: gjlajfklajdkladj kasldfjaslkf <1bsuaz+3xy1gedeysrhc(a)sharklasers.com>\n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/tails-persistence-setup] Update translations for tails-persistence-setup
by translation＠torproject.org 19 Jun '15

19 Jun '15

commit 95cf12158eb5ea1e5ec58d44bf414f930eb4aafa Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Jun 19 21:45:36 2015 +0000 Update translations for tails-persistence-setup --- nl/nl.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/nl/nl.po b/nl/nl.po index 80e0c5a..dc289ce 100644 --- a/nl/nl.po +++ b/nl/nl.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" "POT-Creation-Date: 2015-05-02 21:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-25 14:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-06-19 21:21+0000\n" "Last-Translator: gjlajfklajdkladj kasldfjaslkf <1bsuaz+3xy1gedeysrhc(a)sharklasers.com>\n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/tor_animation_completed] Update translations for tor_animation_completed
by translation＠torproject.org 19 Jun '15

19 Jun '15

commit cac2970618acf5b754cb172375ee955e0a5a23dc Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Jun 19 21:16:55 2015 +0000 Update translations for tor_animation_completed --- nl.srt | 11 ++++++----- 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/nl.srt b/nl.srt index b474b3a..e397f70 100644 --- a/nl.srt +++ b/nl.srt @@ -5,7 +5,7 @@ Wij zijn zeer gewend geraakt aan het internet. 2 00:00:03,120 --> 00:00:07,700 Wij delen constant informatie over onszelf -en ons privé leven: +en ons privéleven: 3 00:00:08,000 --> 00:00:09,960 @@ -30,7 +30,7 @@ nauwkeurige locatie, besturingssysteem, 8 00:00:22,800 --> 00:00:26,500 -alle webpagina´s die u bezocht hebt, +alle webpagina's die u bezocht hebt, de webbrowser die u gebruikt 9 @@ -45,7 +45,8 @@ onbekende mensen wou delen, 11 00:00:31,700 --> 00:00:34,000 -die deze gegevens gemakkelijk kunnen gebruiken om misbruik van u te maken. +die deze gegevens gemakkelijk kunnen gebruiken +om misbruik van u te maken. 12 00:00:34,500 --> 00:00:37,000 @@ -54,7 +55,7 @@ Maar niet als u Tor gebruikt! 13 00:00:37,140 --> 00:00:40,840 Tor Browser beschermt onze privacy -en identiteit op internet. +en identiteit op het internet. 14 00:00:41,560 --> 00:00:44,760 @@ -63,7 +64,7 @@ met drie lagen van versleuteling 15 00:00:44,940 --> 00:00:49,760 -en stuurt deze via drie servers welke van +en stuurt deze via drie servers welke door vrijwilligers over de hele wereld bestuurd worden, 16

1 0

[translation/tor_animation] Update translations for tor_animation
by translation＠torproject.org 19 Jun '15

19 Jun '15

commit 3f18f06cb03ef5e508bde387b9f044ae1153e3f1 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Jun 19 21:16:51 2015 +0000 Update translations for tor_animation --- nl.srt | 11 ++++++----- 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/nl.srt b/nl.srt index b474b3a..e397f70 100644 --- a/nl.srt +++ b/nl.srt @@ -5,7 +5,7 @@ Wij zijn zeer gewend geraakt aan het internet. 2 00:00:03,120 --> 00:00:07,700 Wij delen constant informatie over onszelf -en ons privé leven: +en ons privéleven: 3 00:00:08,000 --> 00:00:09,960 @@ -30,7 +30,7 @@ nauwkeurige locatie, besturingssysteem, 8 00:00:22,800 --> 00:00:26,500 -alle webpagina´s die u bezocht hebt, +alle webpagina's die u bezocht hebt, de webbrowser die u gebruikt 9 @@ -45,7 +45,8 @@ onbekende mensen wou delen, 11 00:00:31,700 --> 00:00:34,000 -die deze gegevens gemakkelijk kunnen gebruiken om misbruik van u te maken. +die deze gegevens gemakkelijk kunnen gebruiken +om misbruik van u te maken. 12 00:00:34,500 --> 00:00:37,000 @@ -54,7 +55,7 @@ Maar niet als u Tor gebruikt! 13 00:00:37,140 --> 00:00:40,840 Tor Browser beschermt onze privacy -en identiteit op internet. +en identiteit op het internet. 14 00:00:41,560 --> 00:00:44,760 @@ -63,7 +64,7 @@ met drie lagen van versleuteling 15 00:00:44,940 --> 00:00:49,760 -en stuurt deze via drie servers welke van +en stuurt deze via drie servers welke door vrijwilligers over de hele wereld bestuurd worden, 16

1 0