October 2015 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/tor-messenger-ircproperties] Update translations for tor-messenger-ircproperties
by translation＠torproject.org 09 Oct '15

09 Oct '15

commit b91d0481c7d7e867e36500e7626f82ba4754ced7 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Oct 9 11:47:06 2015 +0000 Update translations for tor-messenger-ircproperties --- he/irc.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/he/irc.properties b/he/irc.properties index 3b39b4a..33f8735 100644 --- a/he/irc.properties +++ b/he/irc.properties @@ -177,7 +177,7 @@ error.channelForward=You may not join %1$S, and were automatically redirected to # These are the descriptions given in a tooltip with information received # from a whois response. # The human readable ("realname") description of the user. -tooltip.realname=Name +tooltip.realname=שם tooltip.server=Connected to # The username and hostname that the user connects from (usually based on the # reverse DNS of the user's IP, but often mangled by the server to

1 0

[tor-commits] [translation/tor-messenger-facebookproperties_completed] Update translations for tor-messenger-facebookproperties_completed
by translation＠torproject.org 09 Oct '15

09 Oct '15

commit f9b6d4f16bd224f89463afc26ce96bd0aff6f93a Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Oct 9 11:46:58 2015 +0000 Update translations for tor-messenger-facebookproperties_completed --- he/facebook.properties | 7 +++++++ 1 file changed, 7 insertions(+) diff --git a/he/facebook.properties b/he/facebook.properties new file mode 100644 index 0000000..07d0589 --- /dev/null +++ b/he/facebook.properties @@ -0,0 +1,7 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +connection.error.useUsernameNotEmailAddress=אנא השתמש בשם שלך בפייסבוק, לא בכתובת הדואר האלקטרוני + +facebook.chat.name=הצ'אט של פייסבוק

1 0

[translation/tor-messenger-facebookproperties] Update translations for tor-messenger-facebookproperties
by translation＠torproject.org 09 Oct '15

09 Oct '15

commit fbe4b21d1fcad1ba9a08f4ebe453017c06b3b1b6 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Oct 9 11:46:54 2015 +0000 Update translations for tor-messenger-facebookproperties --- he/facebook.properties | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/he/facebook.properties b/he/facebook.properties index aaf7cdc..07d0589 100644 --- a/he/facebook.properties +++ b/he/facebook.properties @@ -2,6 +2,6 @@ # License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this # file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -connection.error.useUsernameNotEmailAddress=Please use your Facebook username, not an email address +connection.error.useUsernameNotEmailAddress=אנא השתמש בשם שלך בפייסבוק, לא בכתובת הדואר האלקטרוני -facebook.chat.name=Facebook Chat +facebook.chat.name=הצ'אט של פייסבוק

1 0

[tor-commits] [translation/tor-messenger-contactsproperties_completed] Update translations for tor-messenger-contactsproperties_completed
by translation＠torproject.org 09 Oct '15

09 Oct '15

commit 252e77282d915b513abff7cc9bfb40cbbc4e1c99 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Oct 9 11:46:49 2015 +0000 Update translations for tor-messenger-contactsproperties_completed --- he/contacts.properties | 8 ++++++++ 1 file changed, 8 insertions(+) diff --git a/he/contacts.properties b/he/contacts.properties new file mode 100644 index 0000000..b7639f9 --- /dev/null +++ b/he/contacts.properties @@ -0,0 +1,8 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# LOCALIZATION NOTE (defaultGroup): +# This is the name of the group that will automatically be created when adding a +# buddy without specifying a group. +defaultGroup=אנשי קשר

1 0

[translation/tor-messenger-contactsproperties] Update translations for tor-messenger-contactsproperties
by translation＠torproject.org 09 Oct '15

09 Oct '15

commit 6c5b655240c8bd62cc7e543216f9df112e4c9cc6 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Oct 9 11:46:45 2015 +0000 Update translations for tor-messenger-contactsproperties --- he/contacts.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/he/contacts.properties b/he/contacts.properties index 33af79c..b7639f9 100644 --- a/he/contacts.properties +++ b/he/contacts.properties @@ -5,4 +5,4 @@ # LOCALIZATION NOTE (defaultGroup): # This is the name of the group that will automatically be created when adding a # buddy without specifying a group. -defaultGroup=Contacts +defaultGroup=אנשי קשר

1 0

[tor-commits] [translation/tor-messenger-accountsproperties_completed] Update translations for tor-messenger-accountsproperties_completed
by translation＠torproject.org 09 Oct '15

09 Oct '15

commit c6d22e204fc10cd29769bb5f60f4846bd7c37b6d Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Oct 9 11:46:35 2015 +0000 Update translations for tor-messenger-accountsproperties_completed --- he/accounts.properties | 9 +++++++++ 1 file changed, 9 insertions(+) diff --git a/he/accounts.properties b/he/accounts.properties new file mode 100644 index 0000000..d3447c0 --- /dev/null +++ b/he/accounts.properties @@ -0,0 +1,9 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# LOCALIZATION NOTE (passwordPromptTitle, passwordPromptText): +# %S is replaced with the name of the account +passwordPromptTitle=הסיסמא עבור %S +passwordPromptText=אנא הקש את הסיסמא עבור %S בכדי להתחבר אליו. +passwordPromptSaveCheckbox=השתמש במנהל סיסמאות על מנת לזכור את הסיסמא.

1 0

[translation/tor-messenger-accountsproperties] Update translations for tor-messenger-accountsproperties
by translation＠torproject.org 09 Oct '15

09 Oct '15

commit 4984a6db750d1a0e8894b29a401b2d90d649eb3b Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Oct 9 11:46:32 2015 +0000 Update translations for tor-messenger-accountsproperties --- he/accounts.properties | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/he/accounts.properties b/he/accounts.properties index 051ba0d..d3447c0 100644 --- a/he/accounts.properties +++ b/he/accounts.properties @@ -4,6 +4,6 @@ # LOCALIZATION NOTE (passwordPromptTitle, passwordPromptText): # %S is replaced with the name of the account -passwordPromptTitle=Password for %S -passwordPromptText=Please enter your password for %S in order to connect it. -passwordPromptSaveCheckbox=Use Password Manager to remember this password. +passwordPromptTitle=הסיסמא עבור %S +passwordPromptText=אנא הקש את הסיסמא עבור %S בכדי להתחבר אליו. +passwordPromptSaveCheckbox=השתמש במנהל סיסמאות על מנת לזכור את הסיסמא.

1 0

[translation/tails-misc_completed] Update translations for tails-misc_completed
by translation＠torproject.org 09 Oct '15

09 Oct '15

commit d58ab0dc42617b1014b69f5f3954add25f4800c0 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Oct 9 11:46:04 2015 +0000 Update translations for tails-misc_completed --- he.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/he.po b/he.po index 2dd704f..20ad71f 100644 --- a/he.po +++ b/he.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-20 19:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-26 15:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-10-09 11:44+0000\n" "Last-Translator: Johnny Diralenzo\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/tails-misc] Update translations for tails-misc
by translation＠torproject.org 09 Oct '15

09 Oct '15

commit 7b8a7c403d2d885ef9b8ed42648dcb40ec1a475c Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Oct 9 11:46:00 2015 +0000 Update translations for tails-misc --- he.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/he.po b/he.po index 2dd704f..20ad71f 100644 --- a/he.po +++ b/he.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-20 19:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-26 15:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-10-09 11:44+0000\n" "Last-Translator: Johnny Diralenzo\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/mat-gui_completed] Update translations for mat-gui_completed
by translation＠torproject.org 09 Oct '15

09 Oct '15

commit 23646cfd5ee3024ad312f4d9199b8284358ec659 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Oct 9 11:45:49 2015 +0000 Update translations for mat-gui_completed --- he.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/he.po b/he.po index 022f18c..71a9e78 100644 --- a/he.po +++ b/he.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-12-31 04:53+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-26 15:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-10-09 11:44+0000\n" "Last-Translator: Johnny Diralenzo\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0