April 2014 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/tails-persistence-setup_completed] Update translations for tails-persistence-setup_completed
by translation＠torproject.org 21 Apr '14

21 Apr '14

commit ba610ad2fe8a4dcc6c117ff7211fe96a12322daa Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Apr 21 14:45:28 2014 +0000 Update translations for tails-persistence-setup_completed --- pl/pl.po | 2 +- zh_CN/zh_CN.po | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/pl/pl.po b/pl/pl.po index d2f235f..56c028c 100644 --- a/pl/pl.po +++ b/pl/pl.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" "POT-Creation-Date: 2014-04-16 21:26+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-04-18 21:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-04-21 14:27+0000\n" "Last-Translator: sebx\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/zh_CN/zh_CN.po b/zh_CN/zh_CN.po index d0cc768..c3250fa 100644 --- a/zh_CN/zh_CN.po +++ b/zh_CN/zh_CN.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" "POT-Creation-Date: 2014-04-16 21:26+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-04-19 18:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-04-21 14:42+0000\n" "Last-Translator: Y.F Yang <yfdyh000(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/tails-persistence-setup] Update translations for tails-persistence-setup
by translation＠torproject.org 21 Apr '14

21 Apr '14

commit 134fca91963f00ed2e701c3ef3adb38aed0b1f65 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Apr 21 14:45:25 2014 +0000 Update translations for tails-persistence-setup --- pl/pl.po | 2 +- zh_CN/zh_CN.po | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/pl/pl.po b/pl/pl.po index d2f235f..56c028c 100644 --- a/pl/pl.po +++ b/pl/pl.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" "POT-Creation-Date: 2014-04-16 21:26+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-04-18 21:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-04-21 14:27+0000\n" "Last-Translator: sebx\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/zh_CN/zh_CN.po b/zh_CN/zh_CN.po index d0cc768..c3250fa 100644 --- a/zh_CN/zh_CN.po +++ b/zh_CN/zh_CN.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" "POT-Creation-Date: 2014-04-16 21:26+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-04-19 18:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-04-21 14:42+0000\n" "Last-Translator: Y.F Yang <yfdyh000(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/liveusb-creator_completed] Update translations for liveusb-creator_completed
by translation＠torproject.org 21 Apr '14

21 Apr '14

commit e139f1c33998be8e7c7ab7726764f4f871ee5f2b Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Apr 21 14:45:22 2014 +0000 Update translations for liveusb-creator_completed --- fr/fr.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/fr/fr.po b/fr/fr.po index 47554c5..963150b 100644 --- a/fr/fr.po +++ b/fr/fr.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-04-16 21:40+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-04-20 09:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-04-21 14:42+0000\n" "Last-Translator: bassmax\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator
by translation＠torproject.org 21 Apr '14

21 Apr '14

commit fe273003d88c928e27613b9d3b037224a50b2e92 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Apr 21 14:45:19 2014 +0000 Update translations for liveusb-creator --- fr/fr.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/fr/fr.po b/fr/fr.po index 47554c5..963150b 100644 --- a/fr/fr.po +++ b/fr/fr.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-04-16 21:40+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-04-20 09:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-04-21 14:42+0000\n" "Last-Translator: bassmax\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/tails-persistence-setup_completed] Update translations for tails-persistence-setup_completed
by translation＠torproject.org 21 Apr '14

21 Apr '14

commit 97319adbf94fa811e7a2a08face813f52f73d964 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Apr 21 14:15:25 2014 +0000 Update translations for tails-persistence-setup_completed --- lv/lv.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/lv/lv.po b/lv/lv.po index 1d02043..d70a3f4 100644 --- a/lv/lv.po +++ b/lv/lv.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" "POT-Creation-Date: 2014-04-16 21:26+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-04-18 19:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-04-21 14:13+0000\n" "Last-Translator: Ojars Balcers <ojars.balcers(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/tails-persistence-setup] Update translations for tails-persistence-setup
by translation＠torproject.org 21 Apr '14

21 Apr '14

commit 2afa16d952cf715531555d7e25d1491a70c89980 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Apr 21 14:15:20 2014 +0000 Update translations for tails-persistence-setup --- lv/lv.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/lv/lv.po b/lv/lv.po index 1d02043..d70a3f4 100644 --- a/lv/lv.po +++ b/lv/lv.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" "POT-Creation-Date: 2014-04-16 21:26+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-04-18 19:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-04-21 14:13+0000\n" "Last-Translator: Ojars Balcers <ojars.balcers(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/tor-launcher-properties_completed] Update translations for tor-launcher-properties_completed
by translation＠torproject.org 21 Apr '14

21 Apr '14

commit de8a953b3a43a0186c0233fc35b34a3cc4d08582 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Apr 21 13:45:34 2014 +0000 Update translations for tor-launcher-properties_completed --- fi/torlauncher.properties | 31 +++++++++++++++++++++++++++++-- 1 file changed, 29 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/fi/torlauncher.properties b/fi/torlauncher.properties index b5e93e3..cdcac17 100644 --- a/fi/torlauncher.properties +++ b/fi/torlauncher.properties @@ -1,4 +1,4 @@ -### Copyright (c) 2013, The Tor Project, Inc. +### Copyright (c) 2014, The Tor Project, Inc. ### See LICENSE for licensing information. torlauncher.error_title=Tor-käynnistin @@ -7,9 +7,11 @@ torlauncher.tor_exited=Tor lopetti toimintansa yllättäen. torlauncher.please_restart_app=Käynnistä sovellus uudestaan. torlauncher.tor_controlconn_failed=Ei voi ottaa yhteyttä Tor-hallintaporttiin. torlauncher.tor_failed_to_start=Tor ei käynnistynyt. +torlauncher.tor_control_failed=Torin haltuun ottaminen epäonnistui. torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor ei saanut yhteyttä Tor-verkkoon.\n\n%S +torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S Epäonnistui (%2$S). -torlauncher.unable_to_start_tor=Ei voi käynnistää Toria.\n\n%S +torlauncher.unable_to_start_tor=Toria ei voi käynnistää.\n\n%S torlauncher.tor_missing=Suoritettava Tor-tiedosto puuttuu. torlauncher.torrc_missing=Tiedosto torrc puuttuu. torlauncher.datadir_missing=Tor on kadottanut yhteyden tietokantaan. @@ -22,6 +24,10 @@ torlauncher.ensure_tor_is_running=Varmista, että Tor on käynnissä. torlauncher.error_proxy_addr_missing=Sinun on määriteltävä IP-osoite tai verkkonimi sekä porttinumero, jotta Tor voi yhdistää välityspalvelimen kautta Internetiin. torlauncher.error_proxy_type_missing=Sinun on valittava välityspalvelimen tyyppi. torlauncher.error_bridges_missing=Määrittele yksi tai useampi silta. +torlauncher.error_default_bridges_type_missing=Sinun täytyy valita siirtotyyppi tarjotuille silloille. +torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Tarjolla olevissa silloissa ei ole saatavilla siirtotyyppiä %S. Mukauta asetuksiasi. + +torlauncher.recommended_bridge=(suositeltu) torlauncher.connect=Yhdistä torlauncher.quit=Lopeta @@ -29,3 +35,24 @@ torlauncher.quit_win=Lopeta torlauncher.done=Valmis torlauncher.forAssistance=Tukea saat ottamalla yhteyttä %S + +torlauncher.bootstrapStatus.conn_dir=Yhdistetään reititinhakemistoon +torlauncher.bootstrapStatus.handshake_dir=Muodostetaan suojattu yhteys hakemistoon +torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=Noudetaan verkon tilaa +torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Ladataan verkon tilaa +torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Ladataan juurivarmenteita +torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Pyydetään reititintietoja +torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Ladataan reititintietoja +torlauncher.bootstrapStatus.conn_or=Yhdistetään Tor-verkkoon +torlauncher.bootstrapStatus.handshake_or=Muodostetaan Tor-reitti +torlauncher.bootstrapStatus.done=Yhdistetty Tor-verkkoon! + +torlauncher.bootstrapWarning.done=valmis +torlauncher.bootstrapWarning.connectrefused=yhteys hylätty +torlauncher.bootstrapWarning.misc=sekalaiset +torlauncher.bootstrapWarning.resourcelimit=riittämättömät resurssit +torlauncher.bootstrapWarning.identity=yhteensopimaton identiteetti +torlauncher.bootstrapWarning.timeout=yhteys aikakatkaistu +torlauncher.bootstrapWarning.noroute=ei reittiä palvelimelle +torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=luku/kirjoitusvirhe +torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=Puuttuu kytkettävä liikenne

1 0

[translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties
by translation＠torproject.org 21 Apr '14

21 Apr '14

commit e194b5155165e0665a037028abebf3fa0e8a5703 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Apr 21 13:45:31 2014 +0000 Update translations for tor-launcher-properties --- fi/torlauncher.properties | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/fi/torlauncher.properties b/fi/torlauncher.properties index d844ace..cdcac17 100644 --- a/fi/torlauncher.properties +++ b/fi/torlauncher.properties @@ -9,7 +9,7 @@ torlauncher.tor_controlconn_failed=Ei voi ottaa yhteyttä Tor-hallintaporttiin. torlauncher.tor_failed_to_start=Tor ei käynnistynyt. torlauncher.tor_control_failed=Torin haltuun ottaminen epäonnistui. torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor ei saanut yhteyttä Tor-verkkoon.\n\n%S -torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S failed (%2$S). +torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S Epäonnistui (%2$S). torlauncher.unable_to_start_tor=Toria ei voi käynnistää.\n\n%S torlauncher.tor_missing=Suoritettava Tor-tiedosto puuttuu. @@ -55,4 +55,4 @@ torlauncher.bootstrapWarning.identity=yhteensopimaton identiteetti torlauncher.bootstrapWarning.timeout=yhteys aikakatkaistu torlauncher.bootstrapWarning.noroute=ei reittiä palvelimelle torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=luku/kirjoitusvirhe -torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=missing pluggable transport +torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=Puuttuu kytkettävä liikenne

1 0

[translation/https_everywhere_completed] Update translations for https_everywhere_completed
by translation＠torproject.org 21 Apr '14

21 Apr '14

commit af94ddc63550c6cc7807a63218571d88b9cc40b4 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Apr 21 13:45:18 2014 +0000 Update translations for https_everywhere_completed --- fi/https-everywhere.dtd | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/fi/https-everywhere.dtd b/fi/https-everywhere.dtd index 3928b80..cc637a1 100644 --- a/fi/https-everywhere.dtd +++ b/fi/https-everywhere.dtd @@ -5,10 +5,10 @@ <!ENTITY https-everywhere.about.created_by "Tekijät"> <!ENTITY https-everywhere.about.librarians "Sääntöjen hallinnoijat"> <!ENTITY https-everywhere.about.thanks "Kiitokset"> -<!ENTITY https-everywhere.about.contribute "Jos pidät HTTPS Everywheresta, sinun on mahdollista"> -<!ENTITY https-everywhere.about.donate_tor "lahjoittaa Torille"> +<!ENTITY https-everywhere.about.contribute "Jos pidät HTTPS Everywheresta, voit harkita"> +<!ENTITY https-everywhere.about.donate_tor "Lahjoita Torille."> <!ENTITY https-everywhere.about.tor_lang_code "en"> -<!ENTITY https-everywhere.about.donate_eff "lahjoittaa EFFille"> +<!ENTITY https-everywhere.about.donate_eff "Lahjoita EFFille"> <!ENTITY https-everywhere.menu.about "Tietoja HTTPS Everywheresta"> <!ENTITY https-everywhere.menu.observatory "SSL Observatoryn asetukset">

1 0

[translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere
by translation＠torproject.org 21 Apr '14

21 Apr '14

commit c2038330e4daf5ba22d535c73975731d62b53c24 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Apr 21 13:45:14 2014 +0000 Update translations for https_everywhere --- fi/https-everywhere.dtd | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/fi/https-everywhere.dtd b/fi/https-everywhere.dtd index ecf9c59..cc637a1 100644 --- a/fi/https-everywhere.dtd +++ b/fi/https-everywhere.dtd @@ -1,14 +1,14 @@ <!ENTITY https-everywhere.about.title "Tietoja HTTPS Everywheresta"> <!ENTITY https-everywhere.about.ext_name "HTTPS Kaikkialla"> -<!ENTITY https-everywhere.about.ext_description "Salaa WWW! Käytä automaattisesti HTTPS-suojausta useilla sivustoilla."> +<!ENTITY https-everywhere.about.ext_description "Salaa verkko ! Automaattisesti käyttäen HTTPS suojausta monilla sivuilla."> <!ENTITY https-everywhere.about.version "Versio"> <!ENTITY https-everywhere.about.created_by "Tekijät"> <!ENTITY https-everywhere.about.librarians "Sääntöjen hallinnoijat"> <!ENTITY https-everywhere.about.thanks "Kiitokset"> -<!ENTITY https-everywhere.about.contribute "Jos pidät HTTPS Everywheresta, sinun on mahdollista"> -<!ENTITY https-everywhere.about.donate_tor "lahjoittaa Torille"> +<!ENTITY https-everywhere.about.contribute "Jos pidät HTTPS Everywheresta, voit harkita"> +<!ENTITY https-everywhere.about.donate_tor "Lahjoita Torille."> <!ENTITY https-everywhere.about.tor_lang_code "en"> -<!ENTITY https-everywhere.about.donate_eff "lahjoittaa EFFille"> +<!ENTITY https-everywhere.about.donate_eff "Lahjoita EFFille"> <!ENTITY https-everywhere.menu.about "Tietoja HTTPS Everywheresta"> <!ENTITY https-everywhere.menu.observatory "SSL Observatoryn asetukset">

1 0