March 2014 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/tails-misc_completed] Update translations for tails-misc_completed
by translation＠torproject.org 23 Mar '14

23 Mar '14

commit b33100174ee2e4cbf076d532a25072f931d41494 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Mar 23 18:45:39 2014 +0000 Update translations for tails-misc_completed --- pt_BR.po | 42 +++++++++++++++++++++++++++++------------- 1 file changed, 29 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/pt_BR.po b/pt_BR.po index 1dd4f5d..596fc1f 100644 --- a/pt_BR.po +++ b/pt_BR.po @@ -7,14 +7,15 @@ # carlo_valente <carlo.gt.valente(a)gmail.com>, 2014 # ebonsi, 2013-2014 # eduardolvt, 2013 +# mattBV <matheus_boni_vicari(a)hotmail.com>, 2014 # Matheus_Martins <m.vmartins(a)hotmail.com>, 2013 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-03-06 14:52+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-03-07 16:30+0000\n" -"Last-Translator: carlo_valente <carlo.gt.valente(a)gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2014-03-23 08:55+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-03-23 18:40+0000\n" +"Last-Translator: mattBV <matheus_boni_vicari(a)hotmail.com>\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,11 +23,11 @@ msgstr "" "Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -#: config/chroot_local-includes/etc/NetworkManager/dispatcher.d/60-tor-ready-notification.sh:31 +#: config/chroot_local-includes/etc/NetworkManager/dispatcher.d/60-tor-ready-notification.sh:43 msgid "Tor is ready" msgstr "O Tor está pronto" -#: config/chroot_local-includes/etc/NetworkManager/dispatcher.d/60-tor-ready-notification.sh:32 +#: config/chroot_local-includes/etc/NetworkManager/dispatcher.d/60-tor-ready-notification.sh:44 msgid "You can now access the Internet." msgstr "Agora você pode acessar a Internet." @@ -349,6 +350,29 @@ msgid "" "following directory for more information:" msgstr "Algo deu errado quando o I2P estava iniciando. Olhe os logs no diretório seguinte para mais informações:" +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:19 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:57 +msgid "error:" +msgstr "erro:" + +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:20 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:58 +msgid "Error" +msgstr "Erro" + +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:40 +msgid "" +"Not enough memory available to check for upgrades.\n" +"\n" +"Make sure this system satisfies the requirements for running Tails.\n" +"See file:///usr/share/doc/tails/website/doc/about/requirements.en.html\n" +"\n" +"Try to restart Tails to check for upgrades again.\n" +"\n" +"Or do a manual upgrade.\n" +"See https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade#manual" +msgstr "Memória disponível insuficiente para verificar por atualizações.\n\nConfira se esse sistema satisfaz os requerimentos para rodar Tails.\nVeja file:///usr/share/doc/tails/website/doc/about/requirements.en.html\n\nTente reiniciar Tails para verificar por atualizações novamente.\n\nOu faça uma atualização manual.\nVeja https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade#manual" + #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-virt-notify-user:53 msgid "Warning: virtual machine detected!" msgstr "Aviso: máquina virtual detectada!" @@ -366,14 +390,6 @@ msgid "" " more...</a>" msgstr "<a href='file:///usr/share/doc/tails/website/doc/advanced_topics/virtualization.en.html'>Em Inglês - Saiba mais...</a>" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:57 -msgid "error:" -msgstr "erro:" - -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:58 -msgid "Error" -msgstr "Erro" - #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:68 msgid "Do you really want to launch the Unsafe Browser?" msgstr "Você realmente deseja iniciar um Navegador Inseguro?"

1 0

[translation/tails-misc] Update translations for tails-misc
by translation＠torproject.org 23 Mar '14

23 Mar '14

commit 9c5bd119acc1d87c605ece48e014c8537238c96e Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Mar 23 18:45:36 2014 +0000 Update translations for tails-misc --- pt_BR.po | 7 ++++--- 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/pt_BR.po b/pt_BR.po index ca896a9..596fc1f 100644 --- a/pt_BR.po +++ b/pt_BR.po @@ -7,14 +7,15 @@ # carlo_valente <carlo.gt.valente(a)gmail.com>, 2014 # ebonsi, 2013-2014 # eduardolvt, 2013 +# mattBV <matheus_boni_vicari(a)hotmail.com>, 2014 # Matheus_Martins <m.vmartins(a)hotmail.com>, 2013 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-03-23 08:55+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-03-23 08:50+0000\n" -"Last-Translator: runasand <runa.sandvik(a)gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2014-03-23 18:40+0000\n" +"Last-Translator: mattBV <matheus_boni_vicari(a)hotmail.com>\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -370,7 +371,7 @@ msgid "" "\n" "Or do a manual upgrade.\n" "See https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade#manual" -msgstr "" +msgstr "Memória disponível insuficiente para verificar por atualizações.\n\nConfira se esse sistema satisfaz os requerimentos para rodar Tails.\nVeja file:///usr/share/doc/tails/website/doc/about/requirements.en.html\n\nTente reiniciar Tails para verificar por atualizações novamente.\n\nOu faça uma atualização manual.\nVeja https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade#manual" #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-virt-notify-user:53 msgid "Warning: virtual machine detected!"

1 0

[check/master] Mention translation in the readme
by arlo＠torproject.org 23 Mar '14

23 Mar '14

commit 3057bee1f7c52e61cd7a83bf24e884f41418f2a3 Author: Arlo Breault <arlolra(a)gmail.com> Date: Sun Mar 23 11:36:21 2014 -0700 Mention translation in the readme * This is trac 5268. --- Readme.md | 8 ++++++++ 1 file changed, 8 insertions(+) diff --git a/Readme.md b/Readme.md index 2b2cb71..bbde1f7 100644 --- a/Readme.md +++ b/Readme.md @@ -69,6 +69,14 @@ Then you start it up, The production check.tpo symlinks TorDNSEL's state file, `exit-addresses`, to its `DocumentRoot`. This is to replace what was formerly at exitlist.tpo +## Translations + +Translations are maintained in [Transifex][1]. See Tor's +[translation overview][2] to get involved. + +[1]: https://www.transifex.com/projects/p/torproject/resource/2-torcheck-torchec… +[2]: https://www.torproject.org/getinvolved/translation-overview.html.en + ## Capacity planning > 54.7 requests/sec - 47.0 kB/second - 879 B/request

1 0

[check/master] Regional translation names in their language
by arlo＠torproject.org 23 Mar '14

23 Mar '14

commit 27a7635660c10fb136ba425225f37567a0071cee Author: Arlo Breault <arlolra(a)gmail.com> Date: Sun Mar 23 11:28:19 2014 -0700 Regional translation names in their language * Warn if we're missing any. --- utils.go | 98 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++------------------------- 1 file changed, 58 insertions(+), 40 deletions(-) diff --git a/utils.go b/utils.go index 1c85b28..737aa29 100644 --- a/utils.go +++ b/utils.go @@ -126,47 +126,64 @@ type locale struct { func GetLocaleList(base string) map[string]string { // populated from https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_639-1_codes + // and https://sites.google.com/site/opti365/translate_codes haveTranslatedNames := map[string]string{ - "ar": "العربية", - "bs": "Bosanski jezik", - "ca": "Català", - "cs": "čeština", - "cy": "Cymraeg", - "da": "Dansk", - "de": "Deutsch", - "el": "ελληνικά", - "es": "Español", - "et": "Eesti", - "eu": "Euskara", - "fa": "فارسی", - "fi": "Suomi", - "fr": "Français", - "gl": "Galego", - "he": "עברית", - "hi": "हिन्दी, हिंदी", - "hr": "Hrvatski jezik", - "hu": "Magyar", - "id": "Bahasa Indonesia", - "it": "Italiano", - "ja": "日本語", - "km": "មែរ", - "kn": "ಕನ್ನಡ", - "ko": "한국어", - "lv": "Latviešu valoda", - "my": "ဗမာစာ", - "nb": "Norsk bokmål", - "nl": "Nederlands", - "pa": "ਪੰਜਾਬੀ", - "pl": "Język polski", - "pt": "Português", - "ru": "русский язык", - "sk": "Slovenčina", - "sl": "Slovenski jezik", - "sr": "српски језик", - "sv": "Svenska", - "th": "ไทย", - "tr": "Türkçe", - "uk": "українська мова", + "af": "Afrikaans", + "ar": "العربية", + "bs": "Bosanski jezik", + "ca": "Català", + "cs": "Čeština", + "cy": "Cymraeg", + "da": "Dansk", + "de": "Deutsch", + "el": "ελληνικά", + "eo": "Esperanto", + "es": "Español", + "es_AR": "Español (Argentina)", + "et": "Eesti", + "eu": "Euskara", + "fa": "فارسی", + "fi": "Suomi", + "fr": "Français", + "fr_CA": "Français (Canadien)", + "gl": "Galego", + "he": "עברית", + "hi": "हिन्दी", + "hr": "Hrvatski jezik", + "hr_HR": "Hrvatski jezik (Croatia)", + "hu": "Magyar", + "id": "Bahasa Indonesia", + "it": "Italiano", + "ja": "日本語", + "km": "មែរ", + "kn": "ಕನ್ನಡ", + "ko": "한국어", + "ko_KR": "한국어 (South Korea)", + "lv": "Latviešu valoda", + "mk": "македонски јазик", + "ms_MY": "Bahasa Melayu", + "my": "ဗမာစာ", + "nb": "Norsk bokmål", + "nl": "Nederlands", + "nl_BE": "Vlaams", + "pa": "ਪੰਜਾਬੀ", + "pl": "Język polski", + "pl_PL": "Język polski (Poland)", + "pt": "Português", + "pt_BR": "Português do Brasil", + "ru": "русский язык", + "si_LK": "සිංහල", + "sk": "Slovenčina", + "sl": "Slovenski jezik", + "sl_SI": "Slovenski jezik (Slovenia)", + "sr": "српски језик", + "sv": "Svenska", + "te_IN": "తెలుగు", + "th": "ไทย", + "tr": "Türkçe", + "uk": "українська мова", + "zh_CN": "中文简体", + "zh_TW": "中文繁體", } // for all folders in locale which match a locale from https://www.transifex.com/api/2/languages/ @@ -235,6 +252,7 @@ func GetInstalledLocales(base string, webLocales map[string]locale, nameTranslat if transName := nameTranslations[code]; transName != "" { locales[code] = transName } else { + log.Print("No translated name for code: " + code) locales[code] = webLocales[code].Name } }

1 0

[translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator
by translation＠torproject.org 23 Mar '14

23 Mar '14

commit f65b582aab2efde506bc1238ebb6846c46efcac7 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Mar 23 17:45:20 2014 +0000 Update translations for liveusb-creator --- hu/hu.po | 9 +++++---- 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/hu/hu.po b/hu/hu.po index 78c5caf..b63780c 100644 --- a/hu/hu.po +++ b/hu/hu.po @@ -3,6 +3,7 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# Gábor Ginál <ginalgabor(a)gmail.com>, 2014 # kane <zsogelencser(a)gmail.com>, 2013 # lajos <mrlajos(a)gmail.com>, 2014 # Sulyok Péter <peti(a)fedoraproject.org>, 2009 @@ -12,9 +13,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-03-06 18:42+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-03-16 00:00+0000\n" -"Last-Translator: lajos <mrlajos(a)gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2014-03-17 22:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-03-23 17:40+0000\n" +"Last-Translator: Gábor Ginál <ginalgabor(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -54,7 +55,7 @@ msgid "" "p, li { white-space: pre-wrap; }\n" "</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\n" "Need help? Read the <a href=\"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/first_steps/installation.en.html\">documentation</a>.</body></html>" -msgstr "" +msgstr "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css\">\np, li { white-space: pre-wrap; }\n</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\nSegítségért olvasd el a <a href=\"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/first_steps/installation.en.html\">dokumentációt</a>.</body></html>" #: ../liveusb/launcher_ui.py:160 msgid ""

1 0

[translation/mat-gui_completed] Update translations for mat-gui_completed
by translation＠torproject.org 23 Mar '14

23 Mar '14

commit 93bfcb51f9fa152fe99ee8c522bd619979ab1d53 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Mar 23 17:15:34 2014 +0000 Update translations for mat-gui_completed --- fi.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/fi.po b/fi.po index ca7fc3d..4b8c431 100644 --- a/fi.po +++ b/fi.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-01-19 14:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-03-23 16:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-03-23 16:50+0000\n" "Last-Translator: mikkoharhanen <gitti(a)mikkoharhanen.fi>\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/mat-gui] Update translations for mat-gui
by translation＠torproject.org 23 Mar '14

23 Mar '14

commit 7ac11b90f4eebf6b158527fd1407ef68c328b922 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Mar 23 17:15:32 2014 +0000 Update translations for mat-gui --- fi.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/fi.po b/fi.po index ca7fc3d..4b8c431 100644 --- a/fi.po +++ b/fi.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-01-19 14:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-03-23 16:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-03-23 16:50+0000\n" "Last-Translator: mikkoharhanen <gitti(a)mikkoharhanen.fi>\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/tails-misc_completed] Update translations for tails-misc_completed
by translation＠torproject.org 23 Mar '14

23 Mar '14

commit 49f334b111af73d511b0706e910101bc7801e861 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Mar 23 16:46:00 2014 +0000 Update translations for tails-misc_completed --- ru.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/ru.po b/ru.po index 78a8fdc..ecdddbb 100644 --- a/ru.po +++ b/ru.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-03-23 08:55+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-03-23 16:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-03-23 16:20+0000\n" "Last-Translator: Nasretdinov.R.R <nasretdinov.r.r(a)ya.ru>\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/tails-misc] Update translations for tails-misc
by translation＠torproject.org 23 Mar '14

23 Mar '14

commit a0be8f950e5feeb2859f4c61a29c461ae4875ef9 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Mar 23 16:45:57 2014 +0000 Update translations for tails-misc --- ru.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/ru.po b/ru.po index 78a8fdc..ecdddbb 100644 --- a/ru.po +++ b/ru.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-03-23 08:55+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-03-23 16:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-03-23 16:20+0000\n" "Last-Translator: Nasretdinov.R.R <nasretdinov.r.r(a)ya.ru>\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties
by translation＠torproject.org 23 Mar '14

23 Mar '14

commit 6b2e66d22041f16b88ca3e2f7f06fed76e754525 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Mar 23 16:45:48 2014 +0000 Update translations for tor-launcher-properties --- fi/torlauncher.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/fi/torlauncher.properties b/fi/torlauncher.properties index eb402c8..90951a0 100644 --- a/fi/torlauncher.properties +++ b/fi/torlauncher.properties @@ -8,7 +8,7 @@ torlauncher.please_restart_app=Käynnistä sovellus uudestaan. torlauncher.tor_controlconn_failed=Ei voi ottaa yhteyttä Tor-hallintaporttiin. torlauncher.tor_failed_to_start=Tor ei käynnistynyt. torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor. -torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor failed to establish a Tor network connection. +torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor ei saanut yhteyttä Tor-verkkoon.\n\n%S torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S failed (%2$S). torlauncher.unable_to_start_tor=Ei voi käynnistää Toria.\n\n%S

1 0