March 2014 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/torcheck] Update translations for torcheck
by translation＠torproject.org 13 Mar '14

13 Mar '14

commit 6a6e32dfa9c0a60b95451416144f428ef0007caa Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Mar 13 16:45:15 2014 +0000 Update translations for torcheck --- bs/torcheck.po | 27 ++++++++++++++------------- 1 file changed, 14 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/bs/torcheck.po b/bs/torcheck.po index 0856d40..c313c74 100644 --- a/bs/torcheck.po +++ b/bs/torcheck.po @@ -3,13 +3,14 @@ # # Translators: # dkaurin <kaurin(a)openitp.org>, 2013 -# Kenan Dervišević <kenan(a)dkenan.com>, 2012 +# haris <dulicharis(a)gmail.com>, 2014 +# Kenan Dervišević, 2012 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n" -"PO-Revision-Date: 2014-01-02 08:22+0000\n" -"Last-Translator: runasand <runa.sandvik(a)gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2014-03-13 16:31+0000\n" +"Last-Translator: haris <dulicharis(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19,7 +20,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" msgid "Congratulations. This browser is configured to use Tor." -msgstr "" +msgstr "Čestitamo. Ovaj pretraživač je podešen da koristi Tor." msgid "" "Please refer to the <a href=\"https://www.torproject.org/\">Tor website</a> " @@ -57,7 +58,7 @@ msgid "Your IP address appears to be: " msgstr "Vaša IP adresa je:" msgid "Are you using Tor?" -msgstr "" +msgstr "Koristite li Tor?" msgid "This page is also available in the following languages:" msgstr "" @@ -71,25 +72,25 @@ msgid "" msgstr "" msgid "Learn More »" -msgstr "" +msgstr "Nauči više »" msgid "Go" -msgstr "" +msgstr "Kreni" msgid "Short User Manual" -msgstr "" +msgstr "Kratki Korisnički Priručnik" msgid "Donate to Support Tor" -msgstr "" +msgstr "Doniraj za Podršku Tora" msgid "Tor Q&A Site" -msgstr "" +msgstr "Tor Pitanja i Odgovori stranica" msgid "Volunteer" -msgstr "" +msgstr "Volonter" msgid "JavaScript is enabled." -msgstr "" +msgstr "JavaScript je omogućen." msgid "JavaScript is disabled." -msgstr "" +msgstr "JavaScript je onemogućen."

1 0

[translation/gettor_completed] Update translations for gettor_completed
by translation＠torproject.org 13 Mar '14

13 Mar '14

commit 336af40ba34c2f08975d9c4fd3d709ec86d352c2 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Mar 13 16:45:10 2014 +0000 Update translations for gettor_completed --- tr/gettor.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/tr/gettor.po b/tr/gettor.po index 80dea71..9cacfea 100644 --- a/tr/gettor.po +++ b/tr/gettor.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-01-19 13:40+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-03-13 16:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-03-13 16:21+0000\n" "Last-Translator: emrahunsur <meu(a)emrahunsur.com>\n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/gettor] Update translations for gettor
by translation＠torproject.org 13 Mar '14

13 Mar '14

commit c76f50a286fbfa726ce423c83856e01552c4d627 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Mar 13 16:45:08 2014 +0000 Update translations for gettor --- tr/gettor.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/tr/gettor.po b/tr/gettor.po index 80dea71..9cacfea 100644 --- a/tr/gettor.po +++ b/tr/gettor.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-01-19 13:40+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-03-13 16:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-03-13 16:21+0000\n" "Last-Translator: emrahunsur <meu(a)emrahunsur.com>\n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/bridgedb] Update translations for bridgedb
by translation＠torproject.org 13 Mar '14

13 Mar '14

commit 7a6222bb01e7feb6db4dda741583146316451840 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Mar 13 16:45:03 2014 +0000 Update translations for bridgedb --- br/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 7 ++++--- 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/br/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/br/LC_MESSAGES/bridgedb.po index 4962c85..5ceb2f9 100644 --- a/br/LC_MESSAGES/bridgedb.po +++ b/br/LC_MESSAGES/bridgedb.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Translators: +# Fulup <fulup.jakez(a)gmail.com>, 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2013-03-27 21:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-09-16 17:55+0000\n" -"Last-Translator: Tor Project <support-team-private(a)lists.torproject.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2014-03-13 16:31+0000\n" +"Last-Translator: Fulup <fulup.jakez(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Breton (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/br/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" #: lib/bridgedb/templates/base.html:33 msgid "What are bridges?" -msgstr "" +msgstr "Petra eo ar pontoù ?" #: lib/bridgedb/templates/base.html:34 #, python-format

1 0

[translation/tails-iuk] Update translations for tails-iuk
by translation＠torproject.org 13 Mar '14

13 Mar '14

commit e3c935aeb1ec14d5b4cc637c21c0514f19637c6d Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Mar 13 16:16:19 2014 +0000 Update translations for tails-iuk --- pt.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/pt.po b/pt.po index b73cfad..9c1aab9 100644 --- a/pt.po +++ b/pt.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" "POT-Creation-Date: 2014-03-05 15:11+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-03-13 14:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-03-13 16:02+0000\n" "Last-Translator: alfalb_mansil <manuela.silva(a)sky.com>\n" "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/torbutton-torbuttondtd] Update translations for torbutton-torbuttondtd
by translation＠torproject.org 13 Mar '14

13 Mar '14

commit e410ebcffd1342741540a15d9f91837c39c7d210 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Mar 13 16:16:16 2014 +0000 Update translations for torbutton-torbuttondtd --- es_MX/torbutton.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/es_MX/torbutton.dtd b/es_MX/torbutton.dtd index 680b561..366a86f 100644 --- a/es_MX/torbutton.dtd +++ b/es_MX/torbutton.dtd @@ -132,7 +132,7 @@ <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies"> <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies"> <!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage"> -<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)"> +<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recomendado)"> <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)"> <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)"> <!ENTITY torbutton.prefs.update_torbutton_via_tor "Redirect Torbutton updates through Tor">

1 0

[translation/torbutton-torbuttonproperties] Update translations for torbutton-torbuttonproperties
by translation＠torproject.org 13 Mar '14

13 Mar '14

commit 267aac651af806f39020d5a2913aa85f165ed43a Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Mar 13 16:16:13 2014 +0000 Update translations for torbutton-torbuttonproperties --- es_MX/torbutton.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/es_MX/torbutton.properties b/es_MX/torbutton.properties index e2767c8..230fcca 100644 --- a/es_MX/torbutton.properties +++ b/es_MX/torbutton.properties @@ -18,7 +18,7 @@ # torbutton.popup.test.ff3_notice = Click OK to test Tor proxy settings. This test will happen in the background. Please be patient. # torbutton.panel.label.verified = Tor Verified # torbutton.popup.test.auto_failed = The automatic Tor proxy test failed to use Tor.\n\nAre you sure you want to enable anyway? -# torbutton.prefs.recommended = (recommended) +torbutton.prefs.recommended = (recomendado) # torbutton.prefs.optional = (optional) # torbutton.prefs.crucial = (crucial) # torbutton.popup.external.title = Load external content?

1 0

[translation/tails-misc] Update translations for tails-misc
by translation＠torproject.org 13 Mar '14

13 Mar '14

commit f81bff9a5afd93b2b66eee89470eeb81c1b7dbd9 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Mar 13 16:16:01 2014 +0000 Update translations for tails-misc --- es_MX.po | 4 ++-- pt.po | 11 ++++++----- 2 files changed, 8 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/es_MX.po b/es_MX.po index 201d674..f806ef1 100644 --- a/es_MX.po +++ b/es_MX.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-03-06 14:52+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-03-13 09:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-03-13 16:01+0000\n" "Last-Translator: Phoul <colin(a)torproject.org>\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:139 msgid "Exit" -msgstr "" +msgstr "Salir" #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:141 msgid "About" diff --git a/pt.po b/pt.po index d9538a3..d89555d 100644 --- a/pt.po +++ b/pt.po @@ -3,6 +3,7 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# sierleunam <cfb53275(a)opayq.com>, 2014 # kohpyreit <kohpyreit(a)gmail.com>, 2013 # TiagoJMMC <tiagojmmc(a)gmail.com>, 2014 msgid "" @@ -10,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-03-06 14:52+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-03-07 08:49+0000\n" -"Last-Translator: runasand <runa.sandvik(a)gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2014-03-13 16:07+0000\n" +"Last-Translator: sierleunam <cfb53275(a)opayq.com>\n" "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -284,7 +285,7 @@ msgstr "Ocorreu uma flaha ao sincronizar o relógio!" #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-restricted-network-detector:38 msgid "Network connection blocked?" -msgstr "" +msgstr "Ligação à rede bloqueada?" #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-restricted-network-detector:40 msgid "" @@ -301,7 +302,7 @@ msgstr "Esta versão do Tails possui algumas questões de sgurança conhecidas:" #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-spoof-mac:29 #, sh-format msgid "Network card ${nic} disabled" -msgstr "" +msgstr "Placa de rede ${nic} desactivada" #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-spoof-mac:30 #, sh-format @@ -454,7 +455,7 @@ msgstr "Documentação Tails" #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/tails-documentation.desktop.in.h:2 msgid "Learn how to use Tails" -msgstr "" +msgstr "Aprender a usar Tails" #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/i2p.desktop.in.h:1 msgid "Anonymous overlay network "

1 0

[translation/tor-launcher-network-settings] Update translations for tor-launcher-network-settings
by translation＠torproject.org 13 Mar '14

13 Mar '14

commit 8da8259ec4d66b03e56268fd406db23acb23924f Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Mar 13 16:15:57 2014 +0000 Update translations for tor-launcher-network-settings --- es_MX/network-settings.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/es_MX/network-settings.dtd b/es_MX/network-settings.dtd index 4cedae6..1e43f92 100644 --- a/es_MX/network-settings.dtd +++ b/es_MX/network-settings.dtd @@ -13,7 +13,7 @@ <!ENTITY torSettings.configure "Configure"> <!ENTITY torSettings.connectPrompt2 "I would like to connect directly to the Tor network."> <!ENTITY torSettings.connectPrompt3 "This will work in most situations."> -<!ENTITY torSettings.connect "Connect"> +<!ENTITY torSettings.connect "Conectar"> <!ENTITY torSettings.proxyQuestion "Does this computer need to use a proxy to access the Internet?">

1 0

[translation/tor-launcher-progress] Update translations for tor-launcher-progress
by translation＠torproject.org 13 Mar '14

13 Mar '14

commit c7d399ef4c7f55fd69de7065db8c5b642977fb9c Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Mar 13 16:15:53 2014 +0000 Update translations for tor-launcher-progress --- es_MX/progress.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/es_MX/progress.dtd b/es_MX/progress.dtd index ebd9cef..670b995 100644 --- a/es_MX/progress.dtd +++ b/es_MX/progress.dtd @@ -1,4 +1,4 @@ <!ENTITY torprogress.dialog.title "Tor Status"> <!ENTITY torprogress.openSettings "Open Settings"> -<!ENTITY torprogress.heading "Connecting to the Tor network"> +<!ENTITY torprogress.heading "Conectando a la red Tor"> <!ENTITY torprogress.pleaseWait "Please wait while we establish a connection to the Tor network.">

1 0