October 2014 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/tails-persistence-setup_completed] Update translations for tails-persistence-setup_completed
by translation＠torproject.org 14 Oct '14

14 Oct '14

commit 18e972a4c63e11cdbe43561e9ef0a3177af3c33b Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Oct 14 15:45:36 2014 +0000 Update translations for tails-persistence-setup_completed --- hr_HR/hr_HR.po | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/hr_HR/hr_HR.po b/hr_HR/hr_HR.po index 2391208..2d6c564 100644 --- a/hr_HR/hr_HR.po +++ b/hr_HR/hr_HR.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" "POT-Creation-Date: 2014-10-08 21:13+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-10-14 15:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-10-14 15:21+0000\n" "Last-Translator: Neven Lovrić <neven(a)lovric.net>\n" "Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/hr_HR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -296,13 +296,13 @@ msgstr "Čarobnjak ustrajnosti – Brisanje ustrajnoga obujma" #: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:44 msgid "Your persistent data will be deleted." -msgstr "Vaši trajni podatci će biti izbrisani." +msgstr "Vaši ustrajni podatki biti će izbrisani." #: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:48 #, perl-format msgid "" "The persistent volume %s (%s), on the <b>%s %s</b> device, will be deleted." -msgstr "Trajni pogon %s (%s) na <b>%s %s<b/b> uređaju će biti izbrisan." +msgstr "Ustrajni obujam %s (%s) na uređaju <b>%s %s</b> biti će izbrisan." #: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:54 msgid "Delete" @@ -310,8 +310,8 @@ msgstr "Izbriši" #: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:101 msgid "Deleting..." -msgstr "Brišem..." +msgstr "Brišem…" #: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:104 msgid "Deleting the persistent volume..." -msgstr "Brišem trajni pogon..." +msgstr "Brišem ustrajni obujam…"

1 0

[translation/tails-persistence-setup] Update translations for tails-persistence-setup
by translation＠torproject.org 14 Oct '14

14 Oct '14

commit 541ff0458395143213d853c907f0f79aa8144771 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Oct 14 15:45:32 2014 +0000 Update translations for tails-persistence-setup --- hr_HR/hr_HR.po | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/hr_HR/hr_HR.po b/hr_HR/hr_HR.po index 2391208..2d6c564 100644 --- a/hr_HR/hr_HR.po +++ b/hr_HR/hr_HR.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" "POT-Creation-Date: 2014-10-08 21:13+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-10-14 15:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-10-14 15:21+0000\n" "Last-Translator: Neven Lovrić <neven(a)lovric.net>\n" "Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/hr_HR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -296,13 +296,13 @@ msgstr "Čarobnjak ustrajnosti – Brisanje ustrajnoga obujma" #: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:44 msgid "Your persistent data will be deleted." -msgstr "Vaši trajni podatci će biti izbrisani." +msgstr "Vaši ustrajni podatki biti će izbrisani." #: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:48 #, perl-format msgid "" "The persistent volume %s (%s), on the <b>%s %s</b> device, will be deleted." -msgstr "Trajni pogon %s (%s) na <b>%s %s<b/b> uređaju će biti izbrisan." +msgstr "Ustrajni obujam %s (%s) na uređaju <b>%s %s</b> biti će izbrisan." #: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:54 msgid "Delete" @@ -310,8 +310,8 @@ msgstr "Izbriši" #: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:101 msgid "Deleting..." -msgstr "Brišem..." +msgstr "Brišem…" #: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:104 msgid "Deleting the persistent volume..." -msgstr "Brišem trajni pogon..." +msgstr "Brišem ustrajni obujam…"

1 0

[translation/liveusb-creator_completed] Update translations for liveusb-creator_completed
by translation＠torproject.org 14 Oct '14

14 Oct '14

commit cd2380ee1bace221b38718cd9a6e6ac0fd95b1f1 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Oct 14 15:45:28 2014 +0000 Update translations for liveusb-creator_completed --- hr_HR/hr_HR.po | 51 ++++++++++++++++++++++++++------------------------- 1 file changed, 26 insertions(+), 25 deletions(-) diff --git a/hr_HR/hr_HR.po b/hr_HR/hr_HR.po index 992abe0..ad8a828 100644 --- a/hr_HR/hr_HR.po +++ b/hr_HR/hr_HR.po @@ -7,13 +7,14 @@ # cisterna, 2013 # leonardo_cro <leonardo.miodrag(a)gmail.com>, 2014 # skiddiep <lyricaltumor(a)gmail.com>, 2014 +# Neven Lovrić <neven(a)lovric.net>, 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-31 10:31+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-10-06 12:50+0000\n" -"Last-Translator: skiddiep <lyricaltumor(a)gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2014-10-08 21:03+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2014-10-14 15:44+0000\n" +"Last-Translator: Neven Lovrić <neven(a)lovric.net>\n" "Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/hr_HR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,12 +25,12 @@ msgstr "" #: ../liveusb/dialog.py:150 ../liveusb/launcher_ui.py:149 #, python-format msgid "%(distribution)s Installer" -msgstr "%(distribution)s Instaler" +msgstr "%(distribution)s Ugrađivač" #: ../liveusb/gui.py:773 #, python-format msgid "%(filename)s selected" -msgstr "%(filename)s selektirano" +msgstr "%(filename)s odabrano" #: ../liveusb/gui.py:423 #, python-format @@ -44,7 +45,7 @@ msgstr "%(vendor)s %(model)s (%(details)s) - %(device)s" #: ../liveusb/creator.py:1059 #, python-format msgid "%s already bootable" -msgstr "%s već spreman za podizanje sustava" +msgstr "%s već podignjiv" #: ../liveusb/launcher_ui.py:156 msgid "" @@ -71,7 +72,7 @@ msgid "" "p, li { white-space: pre-wrap; }\n" "</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:11pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\n" "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-size:11pt;\">Copy the running Tails onto an already installed Tails device. Other partitions found on the stick are preserved.</span></p></body></html>" -msgstr "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css\">\np, li { white-space: pre-wrap; }\n</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:11pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\np style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-size:11pt;\">Kopirajte pokrenute Tails na već instalirani Tails uređaj. Pronađene particije na uređaju će ostati sačuvane.</span></p></body></html>" +msgstr "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css\">\np, li { white-space: pre-wrap; }\n</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:11pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\np style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-size:11pt;\">Preslikajte radeći Tails na već ugrađeni Tails uređaj. Ostale podjele pronađene na štapiću ostaju očuvane.</span></p></body></html>" #: ../liveusb/launcher_ui.py:155 msgid "" @@ -80,7 +81,7 @@ msgid "" "p, li { white-space: pre-wrap; }\n" "</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:11pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\n" "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-size:11pt;\">Upgrade an already installed Tails device from a new ISO image.</span></p></body></html>" -msgstr "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css\">\np, li { white-space: pre-wrap; }\n</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:11pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\n<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-size:11pt;\">Nadogradite već instaliran Tails uređaj iz nove ISO slike.</span></p></body></html>" +msgstr "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css\">\np, li { white-space: pre-wrap; }\n</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:11pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\n<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-size:11pt;\">Nadogradite već ugrađeni Tails uređaj s nove ISO slike.</span></p></body></html>" #: ../liveusb/dialog.py:154 msgid "Alt+B" @@ -88,7 +89,7 @@ msgstr "Alt+B" #: ../liveusb/dialog.py:153 msgid "Browse" -msgstr "Pretraži" +msgstr "Pregledaj" #: ../liveusb/dialog.py:160 msgid "" @@ -96,12 +97,12 @@ msgid "" "will be able to store data and make permanent modifications to your live " "operating system. Without it, you will not be able to save data that will " "persist after a reboot." -msgstr "Dodjelom dodatnog prostora za trajni preklop na USB-u moći ćete pohraniti podatke te napraviti trajne prerade na vaš živi operativni sustav. Bez njega, nećete moći pohraniti podatke koji će ostati nakon ponovnog pokretanja." +msgstr "Zaposjedanjem dodatnoga prostaora za ustrajni preleg na Vašemu USB štapiću moći ćete pohraniti podatke i napraviti ustrajne izmjene Vašega živoga operacijskoga sustava. Bez toga nećete moći pohraniti podatke koji će ustrajati po prepokretanju." #: ../liveusb/creator.py:1158 ../liveusb/creator.py:1421 #, python-format msgid "Calculating the SHA1 of %s" -msgstr "Izračunavam SHA1 od %s" +msgstr "Izračunavam SHA1 %s" #: ../liveusb/creator.py:1369 msgid "Cannot find" @@ -110,74 +111,74 @@ msgstr "Ne mogu pronaći" #: ../liveusb/creator.py:556 #, python-format msgid "Cannot find device %s" -msgstr "Ne mogu naći uređaj %s" +msgstr "Ne mogu pronaći uređaj %s" #: ../liveusb/launcher_ui.py:150 msgid "" "Clone\n" "&&\n" "Install" -msgstr "Kloniraj\n&&\nInstalirati" +msgstr "Kloniraj\n&&\nUgradi" #: ../liveusb/launcher_ui.py:152 msgid "" "Clone\n" "&&\n" "Upgrade" -msgstr "Kloniraj\n&&\nNadogradnja" +msgstr "Kloniraj\n&&\nNadogradi" #: ../liveusb/creator.py:408 #, python-format msgid "Creating %sMB persistent overlay" -msgstr "Stvaram %sMB trajnog preklopa" +msgstr "Stvaram %s MB ustrajnoga prelega" #: ../liveusb/gui.py:551 msgid "" "Device is not yet mounted, so we cannot determine the amount of free space." -msgstr "Uređaj još nije postavljen, pa ne možemo odrediti količinu slobodnog prostora." +msgstr "Uređaj još nije montiran pa ne možemo odrediti količinu slobodnoga prostora." #: ../liveusb/dialog.py:157 #, python-format msgid "Download %(distribution)s" -msgstr "Preuzmi %(distribution)s" +msgstr "Skini %(distribution)s" #: ../liveusb/gui.py:747 msgid "Download complete!" -msgstr "Preuzimanje završeno!" +msgstr "Skidanje dovršeno!" #: ../liveusb/gui.py:751 msgid "Download failed: " -msgstr "Preuzimanje nije uspjelo:" +msgstr "Skidanje nije uspjelo:" #: ../liveusb/gui.py:88 #, python-format msgid "Downloading %s..." -msgstr "Preuzimanje %s..." +msgstr "Skidam %s..." #: ../liveusb/creator.py:1154 msgid "Drive is a loopback, skipping MBR reset" -msgstr "Pogon je u beskonačnoj petlji, preskačem MBR reset." +msgstr "Pogon je povratni krug; preskačem prepostavljanje MBR‑a." #: ../liveusb/creator.py:827 #, python-format msgid "Entering unmount_device for '%(device)s'" -msgstr "Unosim skidanje_uređaja za '%(device)s'" +msgstr "Ulazim u odmontiranje_uređaja za '%(device)s'" #: ../liveusb/creator.py:1234 msgid "Error probing device" -msgstr "Pogreška prilikom ispitivanja uređaja" +msgstr "Greška ispitivanja uređaja" #: ../liveusb/gui.py:211 msgid "" "Error: Cannot set the label or obtain the UUID of your device. Unable to " "continue." -msgstr "Pogreška: ne mogu postaviti oznaku ili dobiti UUID Vašeg uređaja. Nije moguće nastaviti." +msgstr "Greška: Ne mogu postaviti oznaku ili doći do UUID‑a Vašega uređaja. Ne mogu nastaviti." #: ../liveusb/creator.py:384 msgid "" "Error: The SHA1 of your Live CD is invalid. You can run this program with " "the --noverify argument to bypass this verification check." -msgstr "Pogreška: SHA1 vašeg Živog CD-a ne vrijedi. Možete pokrenuti ovaj program s argumentom --noverify da zaobiđete ovu provjeru." +msgstr "Greška: SHA1 Vašega Živoga CD‑a ne valja. Možete pokrenuti ovaj program s argumentom --noverify kako bi zaobišli ovu provjeru valjanosti." #: ../liveusb/creator.py:147 msgid "Extracting live image to the target device..."

1 0

[translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator
by translation＠torproject.org 14 Oct '14

14 Oct '14

commit d7e138a67c6455f3241ac599135fb41c963b543f Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Oct 14 15:45:24 2014 +0000 Update translations for liveusb-creator --- hr_HR/hr_HR.po | 51 ++++++++++++++++++++++++++------------------------- 1 file changed, 26 insertions(+), 25 deletions(-) diff --git a/hr_HR/hr_HR.po b/hr_HR/hr_HR.po index 992abe0..ad8a828 100644 --- a/hr_HR/hr_HR.po +++ b/hr_HR/hr_HR.po @@ -7,13 +7,14 @@ # cisterna, 2013 # leonardo_cro <leonardo.miodrag(a)gmail.com>, 2014 # skiddiep <lyricaltumor(a)gmail.com>, 2014 +# Neven Lovrić <neven(a)lovric.net>, 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-31 10:31+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-10-06 12:50+0000\n" -"Last-Translator: skiddiep <lyricaltumor(a)gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2014-10-08 21:03+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2014-10-14 15:44+0000\n" +"Last-Translator: Neven Lovrić <neven(a)lovric.net>\n" "Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/hr_HR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,12 +25,12 @@ msgstr "" #: ../liveusb/dialog.py:150 ../liveusb/launcher_ui.py:149 #, python-format msgid "%(distribution)s Installer" -msgstr "%(distribution)s Instaler" +msgstr "%(distribution)s Ugrađivač" #: ../liveusb/gui.py:773 #, python-format msgid "%(filename)s selected" -msgstr "%(filename)s selektirano" +msgstr "%(filename)s odabrano" #: ../liveusb/gui.py:423 #, python-format @@ -44,7 +45,7 @@ msgstr "%(vendor)s %(model)s (%(details)s) - %(device)s" #: ../liveusb/creator.py:1059 #, python-format msgid "%s already bootable" -msgstr "%s već spreman za podizanje sustava" +msgstr "%s već podignjiv" #: ../liveusb/launcher_ui.py:156 msgid "" @@ -71,7 +72,7 @@ msgid "" "p, li { white-space: pre-wrap; }\n" "</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:11pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\n" "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-size:11pt;\">Copy the running Tails onto an already installed Tails device. Other partitions found on the stick are preserved.</span></p></body></html>" -msgstr "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css\">\np, li { white-space: pre-wrap; }\n</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:11pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\np style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-size:11pt;\">Kopirajte pokrenute Tails na već instalirani Tails uređaj. Pronađene particije na uređaju će ostati sačuvane.</span></p></body></html>" +msgstr "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css\">\np, li { white-space: pre-wrap; }\n</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:11pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\np style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-size:11pt;\">Preslikajte radeći Tails na već ugrađeni Tails uređaj. Ostale podjele pronađene na štapiću ostaju očuvane.</span></p></body></html>" #: ../liveusb/launcher_ui.py:155 msgid "" @@ -80,7 +81,7 @@ msgid "" "p, li { white-space: pre-wrap; }\n" "</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:11pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\n" "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-size:11pt;\">Upgrade an already installed Tails device from a new ISO image.</span></p></body></html>" -msgstr "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css\">\np, li { white-space: pre-wrap; }\n</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:11pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\n<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-size:11pt;\">Nadogradite već instaliran Tails uređaj iz nove ISO slike.</span></p></body></html>" +msgstr "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css\">\np, li { white-space: pre-wrap; }\n</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:11pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\n<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-size:11pt;\">Nadogradite već ugrađeni Tails uređaj s nove ISO slike.</span></p></body></html>" #: ../liveusb/dialog.py:154 msgid "Alt+B" @@ -88,7 +89,7 @@ msgstr "Alt+B" #: ../liveusb/dialog.py:153 msgid "Browse" -msgstr "Pretraži" +msgstr "Pregledaj" #: ../liveusb/dialog.py:160 msgid "" @@ -96,12 +97,12 @@ msgid "" "will be able to store data and make permanent modifications to your live " "operating system. Without it, you will not be able to save data that will " "persist after a reboot." -msgstr "Dodjelom dodatnog prostora za trajni preklop na USB-u moći ćete pohraniti podatke te napraviti trajne prerade na vaš živi operativni sustav. Bez njega, nećete moći pohraniti podatke koji će ostati nakon ponovnog pokretanja." +msgstr "Zaposjedanjem dodatnoga prostaora za ustrajni preleg na Vašemu USB štapiću moći ćete pohraniti podatke i napraviti ustrajne izmjene Vašega živoga operacijskoga sustava. Bez toga nećete moći pohraniti podatke koji će ustrajati po prepokretanju." #: ../liveusb/creator.py:1158 ../liveusb/creator.py:1421 #, python-format msgid "Calculating the SHA1 of %s" -msgstr "Izračunavam SHA1 od %s" +msgstr "Izračunavam SHA1 %s" #: ../liveusb/creator.py:1369 msgid "Cannot find" @@ -110,74 +111,74 @@ msgstr "Ne mogu pronaći" #: ../liveusb/creator.py:556 #, python-format msgid "Cannot find device %s" -msgstr "Ne mogu naći uređaj %s" +msgstr "Ne mogu pronaći uređaj %s" #: ../liveusb/launcher_ui.py:150 msgid "" "Clone\n" "&&\n" "Install" -msgstr "Kloniraj\n&&\nInstalirati" +msgstr "Kloniraj\n&&\nUgradi" #: ../liveusb/launcher_ui.py:152 msgid "" "Clone\n" "&&\n" "Upgrade" -msgstr "Kloniraj\n&&\nNadogradnja" +msgstr "Kloniraj\n&&\nNadogradi" #: ../liveusb/creator.py:408 #, python-format msgid "Creating %sMB persistent overlay" -msgstr "Stvaram %sMB trajnog preklopa" +msgstr "Stvaram %s MB ustrajnoga prelega" #: ../liveusb/gui.py:551 msgid "" "Device is not yet mounted, so we cannot determine the amount of free space." -msgstr "Uređaj još nije postavljen, pa ne možemo odrediti količinu slobodnog prostora." +msgstr "Uređaj još nije montiran pa ne možemo odrediti količinu slobodnoga prostora." #: ../liveusb/dialog.py:157 #, python-format msgid "Download %(distribution)s" -msgstr "Preuzmi %(distribution)s" +msgstr "Skini %(distribution)s" #: ../liveusb/gui.py:747 msgid "Download complete!" -msgstr "Preuzimanje završeno!" +msgstr "Skidanje dovršeno!" #: ../liveusb/gui.py:751 msgid "Download failed: " -msgstr "Preuzimanje nije uspjelo:" +msgstr "Skidanje nije uspjelo:" #: ../liveusb/gui.py:88 #, python-format msgid "Downloading %s..." -msgstr "Preuzimanje %s..." +msgstr "Skidam %s..." #: ../liveusb/creator.py:1154 msgid "Drive is a loopback, skipping MBR reset" -msgstr "Pogon je u beskonačnoj petlji, preskačem MBR reset." +msgstr "Pogon je povratni krug; preskačem prepostavljanje MBR‑a." #: ../liveusb/creator.py:827 #, python-format msgid "Entering unmount_device for '%(device)s'" -msgstr "Unosim skidanje_uređaja za '%(device)s'" +msgstr "Ulazim u odmontiranje_uređaja za '%(device)s'" #: ../liveusb/creator.py:1234 msgid "Error probing device" -msgstr "Pogreška prilikom ispitivanja uređaja" +msgstr "Greška ispitivanja uređaja" #: ../liveusb/gui.py:211 msgid "" "Error: Cannot set the label or obtain the UUID of your device. Unable to " "continue." -msgstr "Pogreška: ne mogu postaviti oznaku ili dobiti UUID Vašeg uređaja. Nije moguće nastaviti." +msgstr "Greška: Ne mogu postaviti oznaku ili doći do UUID‑a Vašega uređaja. Ne mogu nastaviti." #: ../liveusb/creator.py:384 msgid "" "Error: The SHA1 of your Live CD is invalid. You can run this program with " "the --noverify argument to bypass this verification check." -msgstr "Pogreška: SHA1 vašeg Živog CD-a ne vrijedi. Možete pokrenuti ovaj program s argumentom --noverify da zaobiđete ovu provjeru." +msgstr "Greška: SHA1 Vašega Živoga CD‑a ne valja. Možete pokrenuti ovaj program s argumentom --noverify kako bi zaobišli ovu provjeru valjanosti." #: ../liveusb/creator.py:147 msgid "Extracting live image to the target device..."

1 0

[translation/tails-persistence-setup_completed] Update translations for tails-persistence-setup_completed
by translation＠torproject.org 14 Oct '14

14 Oct '14

commit 647c6ea4d15b0ecfc7e71f01a67b5bc07a8ba284 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Oct 14 15:15:36 2014 +0000 Update translations for tails-persistence-setup_completed --- hr_HR/hr_HR.po | 16 ++++++++-------- 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/hr_HR/hr_HR.po b/hr_HR/hr_HR.po index b8a0c6e..2391208 100644 --- a/hr_HR/hr_HR.po +++ b/hr_HR/hr_HR.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" "POT-Creation-Date: 2014-10-08 21:13+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-10-14 13:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-10-14 15:15+0000\n" "Last-Translator: Neven Lovrić <neven(a)lovric.net>\n" "Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/hr_HR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -260,15 +260,15 @@ msgstr "Stvaram…" #: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:311 msgid "Creating the persistent volume..." -msgstr "Stvaram trajni pogon..." +msgstr "Stvaram ustrajni obujam…" #: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:61 msgid "Persistence wizard - Persistent volume configuration" -msgstr "Čarobnjak trajnosti - Postavljanje trajnog pogona" +msgstr "Čarobnjak ustrajnosti – Postavljanje ustrajnoga obujma" #: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:64 msgid "Specify the files that will be saved in the persistent volume" -msgstr "Odredite datoteke koje će biti pohranjene na trajnom pogonu" +msgstr "Odredite datoteke koje će biti pohranjene na ustrajnome obujmu" #. TRANSLATORS: partition, size, device vendor, device model #: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:68 @@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "Odredite datoteke koje će biti pohranjene na trajnom pogonu" msgid "" "The selected files will be stored in the encrypted partition %s (%s), on the" " <b>%s %s</b> device." -msgstr "Odabrane datoteke će biti pohranjene na kodiranoj particiji %s (%s), na <b>%s %s </b> uređaju." +msgstr "Odabrane datoteke biti će pohranjene na ustrajnoj podjeli %s (%s) uređaja <b>%s %s</b>." #: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:74 msgid "Save" @@ -284,15 +284,15 @@ msgstr "Spremi" #: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:143 msgid "Saving..." -msgstr "Pohranjujem..." +msgstr "Pohranjujem…" #: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:146 msgid "Saving persistence configuration..." -msgstr "Pohranjujem postavke trajnosti..." +msgstr "Pohranjujem postavke ustrajnosti…" #: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:41 msgid "Persistence wizard - Persistent volume deletion" -msgstr "Čarobnjak trajnosti - Brisanje trajnog pogona" +msgstr "Čarobnjak ustrajnosti – Brisanje ustrajnoga obujma" #: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:44 msgid "Your persistent data will be deleted."

1 0

[translation/tails-persistence-setup] Update translations for tails-persistence-setup
by translation＠torproject.org 14 Oct '14

14 Oct '14

commit 7b111c2d6325799b34f26fc9b0bd8268495aa48a Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Oct 14 15:15:31 2014 +0000 Update translations for tails-persistence-setup --- hr_HR/hr_HR.po | 16 ++++++++-------- 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/hr_HR/hr_HR.po b/hr_HR/hr_HR.po index b8a0c6e..2391208 100644 --- a/hr_HR/hr_HR.po +++ b/hr_HR/hr_HR.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" "POT-Creation-Date: 2014-10-08 21:13+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-10-14 13:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-10-14 15:15+0000\n" "Last-Translator: Neven Lovrić <neven(a)lovric.net>\n" "Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/hr_HR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -260,15 +260,15 @@ msgstr "Stvaram…" #: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:311 msgid "Creating the persistent volume..." -msgstr "Stvaram trajni pogon..." +msgstr "Stvaram ustrajni obujam…" #: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:61 msgid "Persistence wizard - Persistent volume configuration" -msgstr "Čarobnjak trajnosti - Postavljanje trajnog pogona" +msgstr "Čarobnjak ustrajnosti – Postavljanje ustrajnoga obujma" #: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:64 msgid "Specify the files that will be saved in the persistent volume" -msgstr "Odredite datoteke koje će biti pohranjene na trajnom pogonu" +msgstr "Odredite datoteke koje će biti pohranjene na ustrajnome obujmu" #. TRANSLATORS: partition, size, device vendor, device model #: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:68 @@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "Odredite datoteke koje će biti pohranjene na trajnom pogonu" msgid "" "The selected files will be stored in the encrypted partition %s (%s), on the" " <b>%s %s</b> device." -msgstr "Odabrane datoteke će biti pohranjene na kodiranoj particiji %s (%s), na <b>%s %s </b> uređaju." +msgstr "Odabrane datoteke biti će pohranjene na ustrajnoj podjeli %s (%s) uređaja <b>%s %s</b>." #: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:74 msgid "Save" @@ -284,15 +284,15 @@ msgstr "Spremi" #: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:143 msgid "Saving..." -msgstr "Pohranjujem..." +msgstr "Pohranjujem…" #: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:146 msgid "Saving persistence configuration..." -msgstr "Pohranjujem postavke trajnosti..." +msgstr "Pohranjujem postavke ustrajnosti…" #: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:41 msgid "Persistence wizard - Persistent volume deletion" -msgstr "Čarobnjak trajnosti - Brisanje trajnog pogona" +msgstr "Čarobnjak ustrajnosti – Brisanje ustrajnoga obujma" #: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:44 msgid "Your persistent data will be deleted."

1 0

r26975: {website} remove teambelgium per request. (website/trunk/include)
by Andrew Lewman 14 Oct '14

14 Oct '14

Author: phobos Date: 2014-10-14 14:24:41 +0000 (Tue, 14 Oct 2014) New Revision: 26975 Modified: website/trunk/include/tor-mirrors.csv Log: remove teambelgium per request. Modified: website/trunk/include/tor-mirrors.csv =================================================================== --- website/trunk/include/tor-mirrors.csv 2014-10-14 10:49:12 UTC (rev 26974) +++ website/trunk/include/tor-mirrors.csv 2014-10-14 14:24:41 UTC (rev 26975) @@ -38,7 +38,6 @@ Tor Fan, Tor Supporter, AT, Austria, AT, TRUE, TRUE, No, http://tor.dont-know-me.at/, , , , http://tor.dont-know-me.at/dist/, , , , Thu Oct 9 19:32:00 2014 coralcdn.org, CoralCDN, INT, International, INT, TRUE, FALSE, Yes, http://www.torproject.org.nyud.net/, , , , http://www.torproject.org.nyud.net/dist/, , , , Sat Oct 4 04:01:54 2014 Tor Fan, Tor Supporter, AT, Austria, AT, TRUE, FALSE, No, http://torproject.ph3x.at/, , , , http://torproject.ph3x.at/dist/, , , , Thu Oct 9 19:32:00 2014 -neutrino8 AT gmail DOT com, teambelgium, BE, Belgium, Europe, TRUE, FALSE, No, http://tor.teambelgium.net:8080/, , , ftp://tor.teambelgium.net:2121/torproject/, http://tor.teambelgium.net:8080/dist/, , , , Thu Oct 9 19:32:00 2014 mail AT benjamin-meier DOT info, beme it, DE, Germany, DE, TRUE, FALSE, No, http://tor.beme-it.de/, https://tor.beme-it.de/, rsync://tor.beme-it.de/tor, , http://tor.beme-it.de/dist/, https://tor.beme-it.de/dist/, rsync://tor.beme-it.de/tor/dist, , Thu Oct 9 19:32:00 2014 Tor Fan, Tor Supporter, MX, Mexico, MX, TRUE, FALSE, No, http://fbnaia.homelinux.net/torproject/, https://fbnaia.homelinux.net/torproject/, , , http://fbnaia.homelinux.net/torproject/dist/, https://fbnaia.homelinux.net/torproject/dist/, , , Thu Oct 9 19:32:00 2014 webmaster AT askapache DOT com, AskApache, US, California, US, TRUE, FALSE, No, http://tor.askapache.com/, , , , http://tor.askapache.com/dist/, , , , Thu Oct 9 19:32:00 2014

1 0

[translation/tails-persistence-setup_completed] Update translations for tails-persistence-setup_completed
by translation＠torproject.org 14 Oct '14

14 Oct '14

commit 69beea14ea33810c302b0b1985bd772658ec88a3 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Oct 14 13:45:34 2014 +0000 Update translations for tails-persistence-setup_completed --- hr_HR/hr_HR.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/hr_HR/hr_HR.po b/hr_HR/hr_HR.po index ffc443b..b8a0c6e 100644 --- a/hr_HR/hr_HR.po +++ b/hr_HR/hr_HR.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" "POT-Creation-Date: 2014-10-08 21:13+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-10-14 13:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-10-14 13:21+0000\n" "Last-Translator: Neven Lovrić <neven(a)lovric.net>\n" "Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/hr_HR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/tails-persistence-setup] Update translations for tails-persistence-setup
by translation＠torproject.org 14 Oct '14

14 Oct '14

commit 1ee1316dd806ea502c4dc3647735dd024ca2fc17 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Oct 14 13:45:29 2014 +0000 Update translations for tails-persistence-setup --- hr_HR/hr_HR.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/hr_HR/hr_HR.po b/hr_HR/hr_HR.po index ffc443b..b8a0c6e 100644 --- a/hr_HR/hr_HR.po +++ b/hr_HR/hr_HR.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" "POT-Creation-Date: 2014-10-08 21:13+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-10-14 13:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-10-14 13:21+0000\n" "Last-Translator: Neven Lovrić <neven(a)lovric.net>\n" "Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/hr_HR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[tor/master] Emit fewer spurious lines in cov-diff output.
by nickm＠torproject.org 14 Oct '14

14 Oct '14

commit 48af23eb0df733c4f42f80e2e3ad047f298ac517 Author: Nick Mathewson <nickm(a)torproject.org> Date: Tue Oct 14 09:41:40 2014 -0400 Emit fewer spurious lines in cov-diff output. --- scripts/test/cov-diff | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/scripts/test/cov-diff b/scripts/test/cov-diff index 33a5480..48dbec9 100755 --- a/scripts/test/cov-diff +++ b/scripts/test/cov-diff @@ -9,8 +9,8 @@ DIRB="$2" for A in $DIRA/*; do B=$DIRB/`basename $A` - perl -pe 's/^\s*\d+:/ 1:/; s/^([^:]+:)[\d\s]+:/$1/;' "$A" > "$A.tmp" - perl -pe 's/^\s*\d+:/ 1:/; s/^([^:]+:)[\d\s]+:/$1/;' "$B" > "$B.tmp" + perl -pe 's/^\s*\d+:/ 1:/; s/^([^:]+:)[\d\s]+:/$1/; s/^ *-:(Runs|Programs):.*//;' "$A" > "$A.tmp" + perl -pe 's/^\s*\d+:/ 1:/; s/^([^:]+:)[\d\s]+:/$1/; s/^ *-:(Runs|Programs):.*//;' "$B" > "$B.tmp" diff -u "$A.tmp" "$B.tmp" rm "$A.tmp" "$B.tmp" done

1 0