January 2014 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/tsum] Update translations for tsum
by translation＠torproject.org 31 Jan '14

31 Jan '14

commit a749b4a4c5687936ce89dd2345a5ea8d7705edc5 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Jan 31 08:45:08 2014 +0000 Update translations for tsum --- km/short-user-manual_km_noimg.xhtml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/km/short-user-manual_km_noimg.xhtml b/km/short-user-manual_km_noimg.xhtml index c917c69..d2fb747 100644 --- a/km/short-user-manual_km_noimg.xhtml +++ b/km/short-user-manual_km_noimg.xhtml @@ -77,7 +77,7 @@ sub 2048R/EB399FD7 2003-10-16 <h3 id="how-to-use-a-bridge">ááááâááááŸ bridge</h3> ááâáááâá¢áááâáááááâááááŸ bridges , ááŸáâáááááâááááœá áá·áááâ, áá»áâááŸ áá¶áâááááá, ááááá¶á á áŸáâáážáâáááá¢áá áá¶áâááááá¶ááâáá¶áâááááááá¶ááâ ISP ááááâáááá»áâááâáá¶ááâááááá¶á Tor á áááááŒá bridges ááâáááá»áâáááá¢ááâáá¶áâááááá, áá¶áá ááááááá á áŸáâáá¶ááááááŸá Tor áááááááá <h3 id="how-to-use-an-open-proxy">ááááâááááŸâááááŒáááážâááŸá</h3> - If using a bridge does not work, try configuring Tor to use any HTTPS or SOCKS proxy to get access to the Tor network. This means even if Tor is blocked by your local network, open proxies can be safely used to connect to the Tor Network and on to the uncensored Internet. + ááááá·áááŸâááááŸ bridge áá·áâááááŸááá¶á, áááá¶áá¶áâáááááâáááá¶áááááááá Tor ááŸáááážâááááŸââááááŒááááž SOCKS á¬ HTTPS áá¶ááœáâááŸáááážâááŒáâááááŸááá¶áâááâááááá¶á Tor á áá¶âáá¶áâáááâáá¶âááááážâááááá·áááŸâ Tor ááááŒáâáá¶áâááááááá¶ááâáááâááááá¶áâááŒááááá¶áâááááâá¢ááá, ááŸáâááááŒáááážâáááâá¢á¶áââááááŒáâáá¶áâááááŸâáááâáá¶áâáá»ááááá·áá¶áâáááá»áâáá¶áâááááá¶ááâááâááááá¶á Tor áá·áâááâáááâá¢áážáááºáá·áâáá·áâááááŒáâáá¶áâááááœááá·áá·á ááá The steps below assume you have a functional Tor/Vidalia configuration, and you have found a list of HTTPS, SOCKS4, or SOCKS5 proxies. <ol style="list-style-type: decimal"> <li>Open the Vidalia control panel, click on Settings.</li>

1 0

[translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator
by translation＠torproject.org 31 Jan '14

31 Jan '14

commit 64043e8dc840e992c99b2ba3f3ea1a81ea3f97d4 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Jan 31 08:15:20 2014 +0000 Update translations for liveusb-creator --- km/km.po | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/km/km.po b/km/km.po index 87d79e8..e13a88d 100644 --- a/km/km.po +++ b/km/km.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-01-29 14:16+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-01-31 07:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-01-31 08:00+0000\n" "Last-Translator: soksophea <sksophea(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Khmer (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/km/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "" #: ../liveusb/creator.py:1122 ../liveusb/creator.py:1385 #, python-format msgid "Calculating the SHA1 of %s" -msgstr "" +msgstr "កំពុងគណនា SHA1 នៃ %s" #: ../liveusb/creator.py:1333 msgid "Cannot find" @@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "កំពុងទាញយក %s..." #: ../liveusb/creator.py:1118 msgid "Drive is a loopback, skipping MBR reset" -msgstr "" +msgstr "ដ្រាយគឺជារង្វិលជុំត្រឡប់ រំលងការកំណត់ MBR ឡើងវិញ" #: ../liveusb/creator.py:813 #, python-format @@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "" #: ../liveusb/creator.py:1198 msgid "Error probing device" -msgstr "" +msgstr "កំហុសក្នុងការស្ទង់ឧបករណ៍" #: ../liveusb/gui.py:227 msgid "" @@ -301,7 +301,7 @@ msgstr "លុប Live OS ដែលមានស្រាប់" #: ../liveusb/creator.py:1112 #, python-format msgid "Resetting Master Boot Record of %s" -msgstr "" +msgstr "កំណត់ឡើងវិញកំណត់ត្រាចាប់ផ្ដើមមេ %s" #: ../liveusb/gui.py:793 msgid "Select Live ISO" @@ -325,7 +325,7 @@ msgstr "ប្រភេទប្រភពមិនគាំទ្រ #: ../liveusb/creator.py:1146 msgid "Synchronizing data on disk..." -msgstr "" +msgstr "កំពុងធ្វើសមកាលកម្មទិន្នន័យនៅលើថាស..." #: ../liveusb/dialog.py:168 msgid "Target Device" @@ -439,7 +439,7 @@ msgstr "មិនអាចលុបឯកសារពី LiveOS ព #: ../liveusb/creator.py:1115 msgid "" "Unable to reset MBR. You may not have the `syslinux` package installed." -msgstr "" +msgstr "មិនអាចកំណត់ MBR លើងវិញ។ អ្នកប្រហែលជាមិនបានដំឡើងកញ្ចប់ `syslinux` ។" #: ../liveusb/gui.py:802 msgid ""

1 0

[translation/tsum] Update translations for tsum
by translation＠torproject.org 31 Jan '14

31 Jan '14

commit 0b584c1ab234f910e87451cedd9e9c665f0003ce Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Jan 31 08:15:08 2014 +0000 Update translations for tsum --- km/short-user-manual_km_noimg.xhtml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/km/short-user-manual_km_noimg.xhtml b/km/short-user-manual_km_noimg.xhtml index 450d2d5..c917c69 100644 --- a/km/short-user-manual_km_noimg.xhtml +++ b/km/short-user-manual_km_noimg.xhtml @@ -75,8 +75,8 @@ sub 2048R/EB399FD7 2003-10-16 ដើម្បីប្រើ bridge, ដំបូងអ្នកត្រូវកំណត់ទីតាំងមួយ; អ្នកអាចរុករកតាម <a href="https://bridges.torproject.org/">bridges.torproject.org</a>, ឬអ្នកអាចផ្ញើអ៊ីមែលទៅ bridges(a)torproject.org ។ ប្រសិនបើអ្នកផ្ញើអ៊ីមែល, សូមប្រាកដថាអ្នកសរសេរ get bridges នៅក្នុងតួសេចក្ដីអ៊ីមែលរបស់អ្នក។ ប្រសិនបើមិនផ្ញើអ៊ីមែល, អ្នកនឹងមិនទទួលបានចម្លើយតបឡើយ។ ចំណាំថាអ្នកត្រូវផ្ញើអ៊ីមែលនេះពី gmail.com ឬ yahoo.com add ress ។ ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធអាសយដ្ឋាន bridge ច្រើនជាងមួយនឹងធ្វើឲ្យការតភ្ជាប់ Tor របស់អ្នកមានស្ថេរ, នៅក្នុងករណី bridges មួយចំនួនមិនអាចទៅដល់។ គ្មានការធានា bridge ដែលអ្នកកំពុងប្រើឥឡូវនេះនឹងដំណើរការនៅថ្ងៃស្អែកនោះទេ, ដូច្នេះអ្នកគួរតែទម្លាប់ធ្វើបច្ចុប្បន្នបញ្ជីbridges របស់ជាញឹកញាប់។ <h3 id="how-to-use-a-bridge">របៀបប្រើ bridge</h3> - Once you have a set of bridges to use, open the Vidalia control panel, click on Settings, Network and tick the box that says My ISP blocks connections to the Tor network. Enter the bridges in the box below, hit OK and start Tor again. - <h3 id="how-to-use-an-open-proxy">How to use an open proxy</h3> + នៅពេលអ្នកកំណត់ប្រើ bridges , បើកបន្ទះត្រួត និត្យ, ចុចលើ ការកំណត់, បណ្ដាញ ហើយធីកប្រអប់ ការតភ្ជាប់ការទប់ស្កាត់ ISP របស់ខ្ញុំទៅកាន់បណ្ដាញ Tor ។ បញ្ចូល bridges នៅក្នុងប្រអប់ខាងក្រោម, លាក់ យល់ព្រម ហើយចាប់ផ្ដើម Tor ម្ដងទៀត។ + <h3 id="how-to-use-an-open-proxy">របៀបប្រើប្រូកស៊ីបើក</h3> If using a bridge does not work, try configuring Tor to use any HTTPS or SOCKS proxy to get access to the Tor network. This means even if Tor is blocked by your local network, open proxies can be safely used to connect to the Tor Network and on to the uncensored Internet. The steps below assume you have a functional Tor/Vidalia configuration, and you have found a list of HTTPS, SOCKS4, or SOCKS5 proxies. <ol style="list-style-type: decimal">

1 0

[translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator
by translation＠torproject.org 31 Jan '14

31 Jan '14

commit 19505470b48c9680fb67255a724ac0462d9209bd Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Jan 31 07:45:20 2014 +0000 Update translations for liveusb-creator --- km/km.po | 46 +++++++++++++++++++++++----------------------- 1 file changed, 23 insertions(+), 23 deletions(-) diff --git a/km/km.po b/km/km.po index 61bd438..87d79e8 100644 --- a/km/km.po +++ b/km/km.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-01-29 14:16+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-01-31 07:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-01-31 07:44+0000\n" "Last-Translator: soksophea <sksophea(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Khmer (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/km/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "" #: ../liveusb/creator.py:1020 #, python-format msgid "%s already bootable" -msgstr "" +msgstr "%s អាចចាប់ផ្ដើមឡើងវិញបាន" #: ../liveusb/launcher_ui.py:165 msgid "" @@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "" #: ../liveusb/creator.py:542 #, python-format msgid "Cannot find device %s" -msgstr "" +msgstr "មិនអាចរកឃើញឧបករណ៍ %s" #: ../liveusb/launcher_ui.py:159 msgid "" @@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "" #: ../liveusb/creator.py:400 #, python-format msgid "Creating %sMB persistent overlay" -msgstr "" +msgstr "ការបង្កើតកម្រិតសំឡេងថេរជាន់គ្នា %sMB" #: ../liveusb/gui.py:567 msgid "" @@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "" #: ../liveusb/creator.py:1063 #, python-format msgid "Formatting %(device)s as FAT32" -msgstr "" +msgstr "ការធ្វើទ្រង់ទ្រាយ %(device)s ជា FAT32" #: ../liveusb/creator.py:140 msgid "ISO MD5 checksum passed" @@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "ការដំឡើងបានបញ្ចប់។ ចុ #: ../liveusb/creator.py:916 ../liveusb/creator.py:1239 msgid "Installing bootloader..." -msgstr "" +msgstr "កំពុងដំឡើងកម្មវិធីផ្ទុកការចាបើផ្ដើមឡើងវិញ..." #: ../liveusb/gui.py:284 msgid "LiveUSB creation failed!" @@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "" #: ../liveusb/creator.py:835 #, python-format msgid "Mount %s exists after unmounting" -msgstr "" +msgstr "ម៉ោន %s ដែលមានស្រាប់បន្ទាប់ពីអាន់ម៉ោន" #: ../liveusb/gui.py:573 #, python-format @@ -247,7 +247,7 @@ msgstr "មិនមានទំហំទំនេរនៅលើ #: ../liveusb/creator.py:802 msgid "No mount points found" -msgstr "" +msgstr "រកមិនឃើញចំណុចម៉ោន" #: ../liveusb/creator.py:393 #, python-format @@ -292,11 +292,11 @@ msgstr "" #: ../liveusb/creator.py:939 ../liveusb/creator.py:1257 #, python-format msgid "Removing %(file)s" -msgstr "" +msgstr "កំពុងលុប %(file)s" #: ../liveusb/creator.py:469 msgid "Removing existing Live OS" -msgstr "" +msgstr "លុប Live OS ដែលមានស្រាប់" #: ../liveusb/creator.py:1112 #, python-format @@ -388,17 +388,17 @@ msgstr "" #: ../liveusb/creator.py:911 #, python-format msgid "Unable to change volume label: %(message)s" -msgstr "" +msgstr "មិនអាចប្ដូរស្លាកកម្រិតសំឡេង៖ %(message)s" #: ../liveusb/creator.py:478 ../liveusb/creator.py:489 #, python-format msgid "Unable to chmod %(file)s: %(message)s" -msgstr "" +msgstr "មិនអាច chmod %(file)s ៖ %(message)s" #: ../liveusb/creator.py:459 #, python-format msgid "Unable to copy %(infile)s to %(outfile)s: %(message)s" -msgstr "" +msgstr "មិនអាចចម្លង %(infile)s ទៅកាន់ %(outfile)s ៖ %(message)s" #: ../liveusb/gui.py:418 msgid "Unable to find any USB drive" @@ -410,7 +410,7 @@ msgstr "" #: ../liveusb/creator.py:1040 msgid "Unable to find partition" -msgstr "" +msgstr "រកមិនឃើញភាគថាស" #: ../liveusb/creator.py:1280 msgid "" @@ -424,17 +424,17 @@ msgstr "មិនអាចម៉ោនឧបករណ៍" #: ../liveusb/creator.py:790 #, python-format msgid "Unable to mount device: %(message)s" -msgstr "" +msgstr "មិនអាចម៉ោនឧបករណ៍៖ %(message)s" #: ../liveusb/creator.py:494 #, python-format msgid "Unable to remove directory from previous LiveOS: %(message)s" -msgstr "" +msgstr "មិនអាចលុបថតពី LiveOS ពីមុន៖ %(message)s" #: ../liveusb/creator.py:482 #, python-format msgid "Unable to remove file from previous LiveOS: %(message)s" -msgstr "" +msgstr "មិនអាចលុបឯកសារពី LiveOS ពីមុន៖ %(message)s" #: ../liveusb/creator.py:1115 msgid "" @@ -450,7 +450,7 @@ msgstr "មិនអាចប្រើឯកសារដែលប #: ../liveusb/creator.py:697 #, python-format msgid "Unable to write on %(device)s, skipping." -msgstr "" +msgstr "មិនអាចសរសេរនៅលើ %(device)s, រំលង។" #: ../liveusb/creator.py:382 msgid "Unknown ISO, skipping checksum verification" @@ -459,11 +459,11 @@ msgstr "មិនស្គាល់ ISO, រំលងការផ្ទ #: ../liveusb/creator.py:786 #, python-format msgid "Unknown dbus exception while trying to mount device: %(message)s" -msgstr "" +msgstr "មិនស្គាល់ការលើកលែង dbus ពេលព្យាយាមម៉ោនឧប្រណ៍៖ %(message)s" #: ../liveusb/creator.py:765 ../liveusb/creator.py:890 msgid "Unknown filesystem. Your device may need to be reformatted." -msgstr "" +msgstr "មិនស្គាល់ប្រព័ន្ធឯកសារ។ ឧបករណ៍របស់អ្នកអាចចាំបាច់ត្រូវធ្វើទ្រង់ទ្រាយឡើងវិញ។" #: ../liveusb/gui.py:84 #, python-format @@ -488,7 +488,7 @@ msgstr "" #: ../liveusb/creator.py:770 ../liveusb/creator.py:893 #, python-format msgid "Unsupported filesystem: %s" -msgstr "" +msgstr "ប្រព័ន្ធេកសារមិនគាំទ្រ៖ %s" #: ../liveusb/creator.py:768 #, python-format @@ -526,7 +526,7 @@ msgstr "កំពុងផ្ទៀងផ្ទាត់ឆេកសាំ #: ../liveusb/creator.py:887 ../liveusb/creator.py:1206 msgid "Verifying filesystem..." -msgstr "" +msgstr "កំពុងផ្ទៀងផ្ទាត់ប្រព័ន្ធឯកសារ..." #: ../liveusb/gui.py:729 msgid "" @@ -571,7 +571,7 @@ msgstr "" msgid "" "You are using an old version of syslinux-extlinux that does not support the " "ext4 filesystem" -msgstr "" +msgstr "អ្នកកំពុងប្រើកំណែចាស់របស់ syslinux-extlinux ដែលមិនគាំទ្រប្រព័ន្ធឯកសារ ext4" #: ../liveusb/gui.py:787 msgid "You can try again to resume your download"

1 0

[translation/tsum] Update translations for tsum
by translation＠torproject.org 31 Jan '14

31 Jan '14

commit a3322e8526dbb73283cc716eef5f3b8a69c5c6fb Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Jan 31 07:45:08 2014 +0000 Update translations for tsum --- km/short-user-manual_km_noimg.xhtml | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/km/short-user-manual_km_noimg.xhtml b/km/short-user-manual_km_noimg.xhtml index f51158c..450d2d5 100644 --- a/km/short-user-manual_km_noimg.xhtml +++ b/km/short-user-manual_km_noimg.xhtml @@ -69,12 +69,12 @@ sub 2048R/EB399FD7 2003-10-16 នាឡិកាប្រព័ន្ធរបស់អ្នកបិទ៖ សូមប្រាកដថាកាលបរិច្ឆេទ និងពេលវេលានៅលើប្រព័ន្ធរបស់អ្នកត្រឹមត្រូវ ហើយចាប់ផ្ដើម Tor ឡើងវិញ។ អ្នកត្រូវធ្វើសមកាលកម្មនាឡិកាប្រព័ន្ធរបស់អ្នកជាមួយម៉ាស៊ីនមេពេលវេលាអ៊ីនធឺណិត។ You are behind a restrictive firewall: To tell Tor to only try port 80 and port 443, open the Vidalia control panel, click on Settings and Network, and tick the box that says My firewall only lets me connect to certain ports. កម្មវិធីកុំចាត់មេរោគរបស់អ្នកត្រូវបានទប់ស្កាត់ Tor ៖ សូមប្រាកដថាកម្មវិធីកុំចាត់មេរោគរបស់អ្នកមិនរារាំង Tor ពីការបង្កើតការតភ្ជាប់បណ្ដាញ។ - If Tor still doesn't work, it's likely that your Internet Service Provider (ISP) is blocking Tor. Very often this can be worked around with Tor bridges, hidden relays that aren't as easy to block. + ប្រសិនបើ Tor នៅតែមិនដំណើរការ, វាប្រហែលជាកម្មវិធីផ្ដល់សេវាកម្មអ៊ីនធឺណិតរបស់អ្នក (ISP) កំពុងទប់ស្កាត់ Tor ។ ជាញឹកញាប់វាអាចត្រូវបានដំណើរការជាមួយ Tor bridges, បានលាក់ការបញ្ជូនតដែលមិនមានភាពងាយស្រួលក្នុងការទប់ស្កាត់។ If you need help with figuring out why Tor can't connect, send an email to help(a)rt.torproject.org and include the relevant parts from the log file. - <h3 id="how-to-find-a-bridge">How to find a bridge</h3> - To use a bridge, you will first have to locate one; you can either browse to <a href="https://bridges.torproject.org/">bridges.torproject.org</a>, or you can send an email to bridges(a)torproject.org. If you do send an email, please make sure that you write get bridges in the body of the email. Without this, you will not get a reply. Note that you need to send this email from either a gmail.com or a yahoo.com address. - Configuring more than one bridge address will make your Tor connection more stable, in case some of the bridges become unreachable. There is no guarantee that the bridge you are using now will work tomorrow, so you should make a habit of updating your list of bridges every so often. - <h3 id="how-to-use-a-bridge">How to use a bridge</h3> + <h3 id="how-to-find-a-bridge">របៀបស្វែងរក bridge</h3> + ដើម្បីប្រើ bridge, ដំបូងអ្នកត្រូវកំណត់ទីតាំងមួយ; អ្នកអាចរុករកតាម <a href="https://bridges.torproject.org/">bridges.torproject.org</a>, ឬអ្នកអាចផ្ញើអ៊ីមែលទៅ bridges(a)torproject.org ។ ប្រសិនបើអ្នកផ្ញើអ៊ីមែល, សូមប្រាកដថាអ្នកសរសេរ get bridges នៅក្នុងតួសេចក្ដីអ៊ីមែលរបស់អ្នក។ ប្រសិនបើមិនផ្ញើអ៊ីមែល, អ្នកនឹងមិនទទួលបានចម្លើយតបឡើយ។ ចំណាំថាអ្នកត្រូវផ្ញើអ៊ីមែលនេះពី gmail.com ឬ yahoo.com add ress ។ + ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធអាសយដ្ឋាន bridge ច្រើនជាងមួយនឹងធ្វើឲ្យការតភ្ជាប់ Tor របស់អ្នកមានស្ថេរ, នៅក្នុងករណី bridges មួយចំនួនមិនអាចទៅដល់។ គ្មានការធានា bridge ដែលអ្នកកំពុងប្រើឥឡូវនេះនឹងដំណើរការនៅថ្ងៃស្អែកនោះទេ, ដូច្នេះអ្នកគួរតែទម្លាប់ធ្វើបច្ចុប្បន្នបញ្ជីbridges របស់ជាញឹកញាប់។ + <h3 id="how-to-use-a-bridge">របៀបប្រើ bridge</h3> Once you have a set of bridges to use, open the Vidalia control panel, click on Settings, Network and tick the box that says My ISP blocks connections to the Tor network. Enter the bridges in the box below, hit OK and start Tor again. <h3 id="how-to-use-an-open-proxy">How to use an open proxy</h3> If using a bridge does not work, try configuring Tor to use any HTTPS or SOCKS proxy to get access to the Tor network. This means even if Tor is blocked by your local network, open proxies can be safely used to connect to the Tor Network and on to the uncensored Internet.

1 0

[translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator
by translation＠torproject.org 31 Jan '14

31 Jan '14

commit 699953234e8396101c6a83e70172df3e42bf5016 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Jan 31 07:15:19 2014 +0000 Update translations for liveusb-creator --- km/km.po | 26 +++++++++++++------------- 1 file changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/km/km.po b/km/km.po index 94248a5..61bd438 100644 --- a/km/km.po +++ b/km/km.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-01-29 14:16+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-01-31 06:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-01-31 07:15+0000\n" "Last-Translator: soksophea <sksophea(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Khmer (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/km/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -174,7 +174,7 @@ msgstr "កំហុស៖ មិនអាចកំណត់ស្ល msgid "" "Error: The SHA1 of your Live CD is invalid. You can run this program with " "the --noverify argument to bypass this verification check." -msgstr "" +msgstr "កំហុស៖ SHA1 នៃ LiveCD របស់អ្នកគឺមិនត្រឹមត្រូវ។ អ្នកអាចដំណើរការកម្មវិធីនេះដោយប្រើអាគុយម៉ង់ --noverify ដើម្បីវាងការពិនិត្យផ្ទៀងផ្ទាត់នេះ។" #: ../liveusb/creator.py:145 msgid "Extracting live image to the target device..." @@ -187,11 +187,11 @@ msgstr "" #: ../liveusb/creator.py:140 msgid "ISO MD5 checksum passed" -msgstr "" +msgstr "ឆេកសាំ ISO MD5 បានបញ្ចប់" #: ../liveusb/creator.py:138 msgid "ISO MD5 checksum verification failed" -msgstr "" +msgstr "ការផ្ទៀងផ្ទាត់ឆេកសាំ ISO MD5 បានបរាជ័យ" #: ../liveusb/dialog.py:165 msgid "" @@ -309,7 +309,7 @@ msgstr "ជ្រើស Live ISO" #: ../liveusb/creator.py:182 msgid "Setting up OLPC boot file..." -msgstr "" +msgstr "កំពុងរៀបចំឯកសារចាប់ផ្ដើមឡើងវិញ OLPC..." #: ../liveusb/creator.py:716 #, python-format @@ -321,7 +321,7 @@ msgstr "" #: ../liveusb/creator.py:131 msgid "" "Source type does not support verification of ISO MD5 checksum, skipping" -msgstr "" +msgstr "ប្រភេទប្រភពមិនគាំទ្រការផ្ទៀងផ្ទាត់ឆេកសាំ ISO MD5 រំលង" #: ../liveusb/creator.py:1146 msgid "Synchronizing data on disk..." @@ -348,7 +348,7 @@ msgstr "" msgid "" "There was a problem executing the following command: `%(command)s`.\n" "A more detailed error log has been written to '%(filename)s'." -msgstr "" +msgstr "មានបញ្ហាពេលប្រតិបត្តិពាក្យបញ្ជាដូចខាងក្រោម៖ `%(command)s`។\nកំណត់ហេតុកំហុសលម្អិតត្រូវបានសរសេរទៅកាន់ '%(filename)s'។" #: ../liveusb/dialog.py:160 msgid "" @@ -454,7 +454,7 @@ msgstr "" #: ../liveusb/creator.py:382 msgid "Unknown ISO, skipping checksum verification" -msgstr "" +msgstr "មិនស្គាល់ ISO, រំលងការផ្ទៀងផ្ទាត់ឆេកសាំ" #: ../liveusb/creator.py:786 #, python-format @@ -514,15 +514,15 @@ msgstr "" #: ../liveusb/creator.py:133 msgid "Verifying ISO MD5 checksum" -msgstr "" +msgstr "ការផ្ទៀងផ្ទាត់ឆេកសាំ ISO MD5" #: ../liveusb/creator.py:356 msgid "Verifying SHA1 checksum of LiveCD image..." -msgstr "" +msgstr "កំពុងផ្ទៀងផ្ទាត់ឆេកសាំ SHA1 នៃរូបភាព LiveCD..." #: ../liveusb/creator.py:360 msgid "Verifying SHA256 checksum of LiveCD image..." -msgstr "" +msgstr "កំពុងផ្ទៀងផ្ទាត់ឆេកសាំ SHA256 នៃរូបភាព LiveCD..." #: ../liveusb/creator.py:887 ../liveusb/creator.py:1206 msgid "Verifying filesystem..." @@ -550,7 +550,7 @@ msgstr "ព្រមាន៖ ឧបករណ៍នេះត្រូវ #: ../liveusb/creator.py:152 #, python-format msgid "Wrote to device at %(speed)d MB/sec" -msgstr "" +msgstr "សរសេរទៅកាន់ឧបករណ៍ %(speed)d MB/sec" #: ../liveusb/gui.py:703 #, python-format @@ -579,7 +579,7 @@ msgstr "អ្នកអាចព្យាយាមធ្វើបន #: ../liveusb/creator.py:92 msgid "You must run this application as root" -msgstr "" +msgstr "អ្នកត្រូវដំណើរការកម្មវិធីនេះជា root" #: ../liveusb/dialog.py:164 msgid "or"

1 0

[translation/tsum] Update translations for tsum
by translation＠torproject.org 31 Jan '14

31 Jan '14

commit 0b17379024cc6d1fb3bf41dc7900aedb79341603 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Jan 31 07:15:07 2014 +0000 Update translations for tsum --- km/short-user-manual_km_noimg.xhtml | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/km/short-user-manual_km_noimg.xhtml b/km/short-user-manual_km_noimg.xhtml index d9da2fc..f51158c 100644 --- a/km/short-user-manual_km_noimg.xhtml +++ b/km/short-user-manual_km_noimg.xhtml @@ -65,10 +65,10 @@ sub 2048R/EB399FD7 2003-10-16 <h3 id="what-to-do-when-tor-does-not-connect">តើត្រូវធ្វើអ្វី នៅពេល Tor មិនតភ្ជាប់</h3> Some users will notice that Vidalia gets stuck when trying to connect to the Tor network. If this happens, make sure that you are connected to the Internet. If you need to connect to a proxy server, see How to use an open proxy below. - If your normal Internet connection is working, but Tor still can't connect to the network, try the following; open the Vidalia control panel, click on Message Log and select the Advanced tab. It may be that Tor won't connect because: - Your system clock is off: Make sure that the date and time on your system is correct, and restart Tor. You may need to synchronize your system clock with an Internet time server. + ប្រសិនបើការតភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតកំពុងដំណើរការ, ប៉ុន្តែ Tor នៅតែមិនអាចតភ្ជាប់ទៅបណ្ដាញ, ព្យាយាមអនុវត្តដូចខាងក្រោម; បើកផ្ទាំងពិនិត្យ Vidalia , ចុចលើ កំណត់សារ ហើយជ្រើសផ្ទាំង កម្រិតខ្ពស់ ។ វាអាច Tor នឹងមិនអាចតភ្ជាប់ដោយសារ៖ + នាឡិកាប្រព័ន្ធរបស់អ្នកបិទ៖ សូមប្រាកដថាកាលបរិច្ឆេទ និងពេលវេលានៅលើប្រព័ន្ធរបស់អ្នកត្រឹមត្រូវ ហើយចាប់ផ្ដើម Tor ឡើងវិញ។ អ្នកត្រូវធ្វើសមកាលកម្មនាឡិកាប្រព័ន្ធរបស់អ្នកជាមួយម៉ាស៊ីនមេពេលវេលាអ៊ីនធឺណិត។ You are behind a restrictive firewall: To tell Tor to only try port 80 and port 443, open the Vidalia control panel, click on Settings and Network, and tick the box that says My firewall only lets me connect to certain ports. - Your anti-virus program is blocking Tor: Make sure that your anti-virus program is not preventing Tor from making network connections. + កម្មវិធីកុំចាត់មេរោគរបស់អ្នកត្រូវបានទប់ស្កាត់ Tor ៖ សូមប្រាកដថាកម្មវិធីកុំចាត់មេរោគរបស់អ្នកមិនរារាំង Tor ពីការបង្កើតការតភ្ជាប់បណ្ដាញ។ If Tor still doesn't work, it's likely that your Internet Service Provider (ISP) is blocking Tor. Very often this can be worked around with Tor bridges, hidden relays that aren't as easy to block. If you need help with figuring out why Tor can't connect, send an email to help(a)rt.torproject.org and include the relevant parts from the log file. <h3 id="how-to-find-a-bridge">How to find a bridge</h3>

1 0

r26571: {website} Remove CircuitBuildTimeout and LearnCircuitBuildTimeout from (website/trunk/docs/en)
by tor-svn＠svn.torproject.org 31 Jan '14

31 Jan '14

Author: dcf Date: 2014-01-31 06:59:30 +0000 (Fri, 31 Jan 2014) New Revision: 26571 Modified: website/trunk/docs/en/faq.wml Log: Remove CircuitBuildTimeout and LearnCircuitBuildTimeout from flash proxy instructions. They are no longer needed since #3443 is fixed. Modified: website/trunk/docs/en/faq.wml =================================================================== --- website/trunk/docs/en/faq.wml 2014-01-30 23:54:26 UTC (rev 26570) +++ website/trunk/docs/en/faq.wml 2014-01-31 06:59:30 UTC (rev 26571) @@ -1716,11 +1716,9 @@ </pre> To enable flash proxy, edit the file called Data/Tor/torrc inside the - bundle and add the lines: + bundle and add the line: <pre> -LearnCircuitBuildTimeout 0 -CircuitBuildTimeout 60 Bridge flashproxy 0.0.1.0:1 </pre>

1 0

[translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator
by translation＠torproject.org 31 Jan '14

31 Jan '14

commit 7c398a1631ba692a041c4a6dc1c1826386549cd6 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Jan 31 06:45:17 2014 +0000 Update translations for liveusb-creator --- km/km.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/km/km.po b/km/km.po index c8aff8c..94248a5 100644 --- a/km/km.po +++ b/km/km.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-01-29 14:16+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-01-31 05:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-01-31 06:43+0000\n" "Last-Translator: soksophea <sksophea(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Khmer (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/km/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "" #: ../liveusb/gui.py:808 #, python-format msgid "%(filename)s selected" -msgstr "" +msgstr "បានជ្រើស %(filename)s" #: ../liveusb/gui.py:439 #, python-format

1 0

[goptlib/master] Guarantee that Args.Get returns "" if no value.
by dcf＠torproject.org 31 Jan '14

31 Jan '14

commit c812cfc02d660834e3f5a5af9e25c123beccf36f Author: David Fifield <david(a)bamsoftware.com> Date: Thu Jan 30 21:55:32 2014 -0800 Guarantee that Args.Get returns "" if no value. --- args.go | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/args.go b/args.go index 6289c8c..5e96589 100644 --- a/args.go +++ b/args.go @@ -14,7 +14,8 @@ import ( type Args map[string][]string // Get the first value associated with the given key. If there are any values -// associated with the key, the ok return value is true; otherwise it is false. +// associated with the key, the value return has the value and ok is set to +// true. If there are no values for the given key, value is "" and ok is false. // If you need access to multiple values, use the map directly. func (args Args) Get(key string) (value string, ok bool) { if args == nil {

1 0