January 2014 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/torbirdy] Update translations for torbirdy
by translation＠torproject.org 22 Jan '14

22 Jan '14

commit b4217f5ec2c696f1578107901c0690bf63f46965 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Jan 22 08:46:09 2014 +0000 Update translations for torbirdy --- km/torbirdy.properties | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/km/torbirdy.properties b/km/torbirdy.properties index b999de2..6b9608e 100644 --- a/km/torbirdy.properties +++ b/km/torbirdy.properties @@ -1,8 +1,8 @@ -# torbirdy.name=TorBirdy +torbirdy.name=TorBirdy -# torbirdy.enabled.tor=TorBirdy Enabled: Tor -# torbirdy.enabled.jondo=TorBirdy Enabled: JonDo -# torbirdy.enabled.custom=TorBirdy Enabled: Custom Proxy +torbirdy.enabled.tor=បានបើក TorBirdy ៖ Tor +torbirdy.enabled.jondo=បានបើក TorBirdy ៖ JonDo +torbirdy.enabled.custom=បានបើក TorBirdy ៖ ប្រូកស៊ីផ្ទាល់ខ្លួន # torbirdy.enabled.torification=TorBirdy Enabled: Transparent Torification # torbirdy.enabled.whonix=TorBirdy Enabled: Whonix # torbirdy.disabled=TorBirdy: Disabled!

1 0

[translation/orbot] Update translations for orbot
by translation＠torproject.org 22 Jan '14

22 Jan '14

commit 759a797783b4af38aaa0591a4e9bc4af5b2f65b0 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Jan 22 08:45:10 2014 +0000 Update translations for orbot --- values-km/strings.xml | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/values-km/strings.xml b/values-km/strings.xml index 9547dea..6010cbd 100644 --- a/values-km/strings.xml +++ b/values-km/strings.xml @@ -1,6 +1,7 @@ <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?> <resources> <string name="menu_info">Help</string> + <string name="menu_start">ចាប់ផ្ដើម</string> <string name="button_help">Help</string> <string name="menu_exit">ចាកចេញ</string> <string name="btn_cancel">Cancel</string>

1 0

[translation/gettor_completed] Update translations for gettor_completed
by translation＠torproject.org 22 Jan '14

22 Jan '14

commit 7d405e935679e6332c9610ece61a069d9307ee8b Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Jan 22 08:45:08 2014 +0000 Update translations for gettor_completed --- km/gettor.po | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/km/gettor.po b/km/gettor.po index 6a3044a..57a57d9 100644 --- a/km/gettor.po +++ b/km/gettor.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-01-19 13:40+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-01-22 08:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-01-22 08:20+0000\n" "Last-Translator: soksophea <sksophea(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Khmer (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/km/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "(យើងសូមអភ័យទោស ប្រសិនបើ msgid "" "If you have any questions or it doesn't work, you can contact a\n" "human at this support email address: help(a)rt.torproject.org" -msgstr "បើអ្នកមានសំណួរ វាមិនដំណើរការ អ្នកអាចទាក់ទងមកកាន់\nអាសយដ្ឋានអ៊ីមែល៖ help(a)rt.torproject.org" +msgstr "បើអ្នកមានសំណួរ ឬវាមិនដំណើរការ អ្នកអាចទាក់ទងមកកាន់\nអាសយដ្ឋានអ៊ីមែល៖ help(a)rt.torproject.org" #: lib/gettor/i18n.py:46 msgid "" @@ -465,11 +465,11 @@ msgid "" "The Browser Bundle (TBB) is the package we recommend to most users. \n" "The bundle comes with everything you need to safely browse the Internet.\n" "Just extract it and run." -msgstr "Tor Browser Bundle (TBB) ជាកញ្ចប់ដែលយើងបានណែនាំដល់អ្នកប្រើជាច្រើន។\nBundle នាំមកនូវអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកចង់បានដើម្បីរកមើលលើអ៊ីនធឺណិតដោយសុវត្ថិភាព។\nគ្រាន់តែស្រង់វាចេញ រួចដំណើរការ។" +msgstr "Tor Browser Bundle (TBB) ជាកញ្ចប់ដែលយើងបានណែនាំដល់អ្នកប្រើជាច្រើន។\nBundle នាំមកនូវអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកចង់បានដើម្បីរកមើលលើព័ត៌មានលើអ៊ីនធឺណិតយ៉ាងមានសុវត្ថិភាព។\nគ្រាន់តែស្រង់វាចេញ រួចដំណើរការ។" #: lib/gettor/i18n.py:292 msgid "What package should I request?" -msgstr "តើខ្ញុំគួរតែស្នើកញ្ចប់អ្វី?" +msgstr "តើកញ្ចប់ណាមួយដែលខ្ញុំគួរស្នើសុំ?" #: lib/gettor/i18n.py:294 msgid "" @@ -477,7 +477,7 @@ msgid "" "operating system is Microsoft Windows, you should request \"windows\". Here\n" "is a short explanation of all packages to request and what operating \n" "systems there are suitable for:" -msgstr "វាគឺអាស្រ័យលើប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការដែលអ្នកប្រើ។ ឧទាហរណ៍ បើអ្នកប្រើ\nប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Microsoft Windows, អ្នកគួរតែស្នើសុំ \"windows\" ។\nនេះជាការពន្យល់ខ្លីៗសម្រាប់កញ្ចប់ទាំងអស់ដែលត្រូវស្នើសុំ និង\nប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការដែលត្រូវគ្នា៖" +msgstr "វាគឺអាស្រ័យលើប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការដែលអ្នកប្រើ។ ឧទាហរណ៍ បើអ្នកប្រើ\nប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Microsoft Windows, អ្នកគួរតែស្នើសុំ \"windows\" ។\nនេះជាការពន្យល់ខ្លីៗសម្រាប់កញ្ចប់ដែលត្រូវស្នើសុំ និង\nប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការដែលត្រូវគ្នា៖" #: lib/gettor/i18n.py:299 msgid "How do I extract the file(s) you sent me?"

1 0

[translation/gettor] Update translations for gettor
by translation＠torproject.org 22 Jan '14

22 Jan '14

commit 5160abbae7f2e337651fa48cc91ee907497396ae Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Jan 22 08:45:04 2014 +0000 Update translations for gettor --- km/gettor.po | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/km/gettor.po b/km/gettor.po index 6a3044a..57a57d9 100644 --- a/km/gettor.po +++ b/km/gettor.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-01-19 13:40+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-01-22 08:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-01-22 08:20+0000\n" "Last-Translator: soksophea <sksophea(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Khmer (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/km/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "(យើងសូមអភ័យទោស ប្រសិនបើ msgid "" "If you have any questions or it doesn't work, you can contact a\n" "human at this support email address: help(a)rt.torproject.org" -msgstr "បើអ្នកមានសំណួរ វាមិនដំណើរការ អ្នកអាចទាក់ទងមកកាន់\nអាសយដ្ឋានអ៊ីមែល៖ help(a)rt.torproject.org" +msgstr "បើអ្នកមានសំណួរ ឬវាមិនដំណើរការ អ្នកអាចទាក់ទងមកកាន់\nអាសយដ្ឋានអ៊ីមែល៖ help(a)rt.torproject.org" #: lib/gettor/i18n.py:46 msgid "" @@ -465,11 +465,11 @@ msgid "" "The Browser Bundle (TBB) is the package we recommend to most users. \n" "The bundle comes with everything you need to safely browse the Internet.\n" "Just extract it and run." -msgstr "Tor Browser Bundle (TBB) ជាកញ្ចប់ដែលយើងបានណែនាំដល់អ្នកប្រើជាច្រើន។\nBundle នាំមកនូវអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកចង់បានដើម្បីរកមើលលើអ៊ីនធឺណិតដោយសុវត្ថិភាព។\nគ្រាន់តែស្រង់វាចេញ រួចដំណើរការ។" +msgstr "Tor Browser Bundle (TBB) ជាកញ្ចប់ដែលយើងបានណែនាំដល់អ្នកប្រើជាច្រើន។\nBundle នាំមកនូវអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកចង់បានដើម្បីរកមើលលើព័ត៌មានលើអ៊ីនធឺណិតយ៉ាងមានសុវត្ថិភាព។\nគ្រាន់តែស្រង់វាចេញ រួចដំណើរការ។" #: lib/gettor/i18n.py:292 msgid "What package should I request?" -msgstr "តើខ្ញុំគួរតែស្នើកញ្ចប់អ្វី?" +msgstr "តើកញ្ចប់ណាមួយដែលខ្ញុំគួរស្នើសុំ?" #: lib/gettor/i18n.py:294 msgid "" @@ -477,7 +477,7 @@ msgid "" "operating system is Microsoft Windows, you should request \"windows\". Here\n" "is a short explanation of all packages to request and what operating \n" "systems there are suitable for:" -msgstr "វាគឺអាស្រ័យលើប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការដែលអ្នកប្រើ។ ឧទាហរណ៍ បើអ្នកប្រើ\nប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Microsoft Windows, អ្នកគួរតែស្នើសុំ \"windows\" ។\nនេះជាការពន្យល់ខ្លីៗសម្រាប់កញ្ចប់ទាំងអស់ដែលត្រូវស្នើសុំ និង\nប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការដែលត្រូវគ្នា៖" +msgstr "វាគឺអាស្រ័យលើប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការដែលអ្នកប្រើ។ ឧទាហរណ៍ បើអ្នកប្រើ\nប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Microsoft Windows, អ្នកគួរតែស្នើសុំ \"windows\" ។\nនេះជាការពន្យល់ខ្លីៗសម្រាប់កញ្ចប់ដែលត្រូវស្នើសុំ និង\nប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការដែលត្រូវគ្នា៖" #: lib/gettor/i18n.py:299 msgid "How do I extract the file(s) you sent me?"

1 0

[metrics-tasks/master] Exclude microdescs from rsync (#8462).
by karsten＠torproject.org 22 Jan '14

22 Jan '14

commit ee98a7153f52818e41d8a4db9f20a2ab2306b582 Author: Karsten Loesing <karsten.loesing(a)gmx.net> Date: Wed Jan 22 09:24:48 2014 +0100 Exclude microdescs from rsync (#8462). --- task-8462/run-userstats.sh | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/task-8462/run-userstats.sh b/task-8462/run-userstats.sh index 73f9e3b..e5ebab4 100644 --- a/task-8462/run-userstats.sh +++ b/task-8462/run-userstats.sh @@ -2,7 +2,7 @@ set -e echo `date` "Starting." echo `date` "Downloading descriptors." -rsync -arz --delete --exclude 'relay-descriptors/votes' metrics.torproject.org::metrics-recent in +rsync -arz --delete --exclude 'relay-descriptors/votes' --exclude 'relay-descriptors/microdescs' metrics.torproject.org::metrics-recent in echo `date` "Parsing descriptors." javac -d bin/ -cp lib/commons-codec-1.6.jar:lib/commons-compress-1.4.1.jar:lib/descriptor.jar src/Parse.java java -cp bin/:lib/commons-codec-1.6.jar:lib/commons-compress-1.4.1.jar:lib/descriptor.jar Parse

1 0

[translation/abouttor-homepage_completed] Update translations for abouttor-homepage_completed
by translation＠torproject.org 22 Jan '14

22 Jan '14

commit 164d499f93e26a209162920f2d14df5d20d26b7d Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Jan 22 08:16:27 2014 +0000 Update translations for abouttor-homepage_completed --- km/aboutTor.dtd | 73 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 73 insertions(+) diff --git a/km/aboutTor.dtd b/km/aboutTor.dtd new file mode 100644 index 0000000..24c4ba5 --- /dev/null +++ b/km/aboutTor.dtd @@ -0,0 +1,73 @@ + + +<!ENTITY aboutTor.title "អំពី Tor"> + +<!ENTITY aboutTor.outOfDateTorOn.label "ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កម្មវិធីអ៊ីនធឺណិតនេះហួសសម័យ។"> +<!ENTITY aboutTor.outOfDateTorOff.label "កម្មវិធីអ៊ីនធឺណិតនេះក៏ហួសសម័យដែរ។"> +<!ENTITY aboutTor.outOfDate2.label "ចុចលើរូបខ្ទឹមបារាំង ហើយបន្ទាប់មកជ្រើសទាញយកបច្ចុប្បន្នភាព Tor Browser Bundle ។"> + +<!ENTITY aboutTor.check.label "សាកល្បងការកំណត់បណ្ដាញ Tor"> + +<!ENTITY aboutTor.success.label "អបអរសាទរ!"> +<!ENTITY aboutTor.success2.label "កម្មវិធីអ៊ីនធឺណិតនេះត្រូវបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដើម្បីប្រើ Tor ។"> +<!ENTITY aboutTor.success3.label "ឥឡូវអ្នករុករកលើអ៊ីនធឺណិតដោយសេរីជាលក្ខណៈអានាមិក។"> +<!ENTITY aboutTor.failure.label "មានបញ្ហាអ្វីមួយហើយ!"> +<!ENTITY aboutTor.failure2.label "Tor មិនកំពុងដំណើរការក្នុងកម្មវិធីអ៊ីនធឺណិតនេះទេ។"> +<!ENTITY aboutTor.failure3prefix.label "ចំពោះជំនួយ សូមទាក់ទង"> +<!ENTITY aboutTor.failure3Link "help(a)rt.torproject.org"> +<!ENTITY aboutTor.failure3suffix.label "."> + +<!ENTITY aboutTor.search.label "ស្វែងរក"> + + +<!ENTITY aboutTor.searchSPPost.link "https://startpage.com/rth/search"> +<!ENTITY aboutTor.searchDDGPost.link "https://duckduckgo.com/html/"> +<!ENTITY aboutTor.searchSP.privacy.beforeLink.label "ស្វែងរក"> +<!ENTITY aboutTor.searchDDG.privacy.beforeLink.label "ស្វែងរក"> +<!ENTITY aboutTor.searchSP.privacy.label "ដោយសុវត្ថិភាព"> +<!ENTITY aboutTor.searchDDG.privacy.label "ដោយសុវត្ថិភាព"> +<!ENTITY aboutTor.searchSP.privacy.link "https://startpage.com/eng/protect-privacy.html"> +<!ENTITY aboutTor.searchDDG.privacy.link "https://duckduckgo.com/privacy.html"> +<!ENTITY aboutTor.searchSP.privacy.afterLink.label "&nbsp;"> +<!ENTITY aboutTor.searchDDG.privacy.afterLink.label "&nbsp;"> +<!ENTITY aboutTor.searchSP.search.beforeLink.label "ជាមួយ"> +<!ENTITY aboutTor.searchDDG.search.beforeLink.label "ជាមួយ"> +<!ENTITY aboutTor.searchSP.search.label "Startpage"> +<!ENTITY aboutTor.searchDDG.search.label "DuckDuckGo"> +<!ENTITY aboutTor.searchSP.search.link "https://startpage.com/"> +<!ENTITY aboutTor.searchDDG.search.link "https://duckduckgo.com/"> +<!ENTITY aboutTor.searchSP.search.afterLink.label "."> +<!ENTITY aboutTor.searchDDG.search.afterLink.label "."> + +<!ENTITY aboutTor.torInfo1.label "ព័ត៌មានបន្ថែម៖"> +<!ENTITY aboutTor.torInfo2.label "ប្រទេស & អាសយដ្ឋាន IP៖"> +<!ENTITY aboutTor.torInfo3.label "ថ្នាំចេញ៖"> +<!ENTITY aboutTor.torInfo4.label "ម៉ាស៊ីនមេនេះមិនចុះកំណត់ហេតុព័ត៌មានណាមួយអំពីអ្នកចូលមើលទេ។"> +<!ENTITY aboutTor.whatnextQuestion.label "អ្វីបន្ទាប់?"> +<!ENTITY aboutTor.whatnextAnswer.label "Tor មិនមែនជាអ្វីទាំងអស់ដែលអ្នកចាំបាច់ត្រូវរុករកដោយអនាមិកនោះទេ! អ្នកអាចត្រូវប្ដូរជម្លាប់រុករករបស់អ្នកខ្លះៗ ដើម្បីប្រាកដថា អត្តសញ្ញាណរបស់អ្នកមានសុវត្ថិភាព។"> +<!ENTITY aboutTor.whatnext.label "ជំនួយអំពីការរុករកដោយអនាមិក »"> +<!ENTITY aboutTor.whatnext.link "https://www.torproject.org/download/download.html.en#warning"> +<!ENTITY aboutTor.helpInfo1.label "អ្នកអាចជួយ!"> +<!ENTITY aboutTor.helpInfo2.label "មានវិធីជាច្រើនដែលអ្នកអាចជួយធ្វើឲ្យបណ្ដាញ Tor កាន់តែលឿន និងខ្លាំង៖"> +<!ENTITY aboutTor.helpInfo3.label "ដំណើរាករការបញ្ជូនបន្ត Tor »"> +<!ENTITY aboutTor.helpInfo3.link "https://www.torproject.org/docs/tor-doc-relay.html.en"> +<!ENTITY aboutTor.helpInfo4.label "ស្ម័គ្រធ្វើសេវាកម្មរបស់អ្នក »"> +<!ENTITY aboutTor.helpInfo4.link "https://www.torproject.org/getinvolved/volunteer.html.en"> +<!ENTITY aboutTor.helpInfo5.label "ឧបត្ថម្ភ »"> +<!ENTITY aboutTor.helpInfo5.link "https://www.torproject.org/donate/donate.html.en"> + +<!ENTITY aboutTor.footer.label "គម្រោង Tor គឺជា US 501(c)(3) មិនរកប្រាក់កម្រៃឧទ្ទិសជូនការស្រាវជ្រាវ ការអភិវឌ្ឍ និងអប់រំលើបណ្ដាញដែលអនាមិក និងភាពឯកជន។"> +<!ENTITY aboutTor.learnMore.label "ស្វែងយល់បន្ថែមអំពីគម្រោង Tor »"> +<!ENTITY aboutTor.learnMore.link "https://www.torproject.org/about/overview.html.en">

1 0

[translation/abouttor-homepage] Update translations for abouttor-homepage
by translation＠torproject.org 22 Jan '14

22 Jan '14

commit f712c6ec5cde7dc70e950d53cd2fa129b3353615 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Jan 22 08:16:25 2014 +0000 Update translations for abouttor-homepage --- km/aboutTor.dtd | 16 ++++++++-------- 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/km/aboutTor.dtd b/km/aboutTor.dtd index 585f43d..24c4ba5 100644 --- a/km/aboutTor.dtd +++ b/km/aboutTor.dtd @@ -42,8 +42,8 @@ <!ENTITY aboutTor.searchDDG.privacy.link "https://duckduckgo.com/privacy.html"> <!ENTITY aboutTor.searchSP.privacy.afterLink.label "&nbsp;"> <!ENTITY aboutTor.searchDDG.privacy.afterLink.label "&nbsp;"> -<!ENTITY aboutTor.searchSP.search.beforeLink.label "with "> -<!ENTITY aboutTor.searchDDG.search.beforeLink.label "with "> +<!ENTITY aboutTor.searchSP.search.beforeLink.label "ជាមួយ"> +<!ENTITY aboutTor.searchDDG.search.beforeLink.label "ជាមួយ"> <!ENTITY aboutTor.searchSP.search.label "Startpage"> <!ENTITY aboutTor.searchDDG.search.label "DuckDuckGo"> <!ENTITY aboutTor.searchSP.search.link "https://startpage.com/"> @@ -59,15 +59,15 @@ <!ENTITY aboutTor.whatnextAnswer.label "Tor មិនមែនជាអ្វីទាំងអស់ដែលអ្នកចាំបាច់ត្រូវរុករកដោយអនាមិកនោះទេ! អ្នកអាចត្រូវប្ដូរជម្លាប់រុករករបស់អ្នកខ្លះៗ ដើម្បីប្រាកដថា អត្តសញ្ញាណរបស់អ្នកមានសុវត្ថិភាព។"> <!ENTITY aboutTor.whatnext.label "ជំនួយអំពីការរុករកដោយអនាមិក »"> <!ENTITY aboutTor.whatnext.link "https://www.torproject.org/download/download.html.en#warning"> -<!ENTITY aboutTor.helpInfo1.label "You Can Help!"> -<!ENTITY aboutTor.helpInfo2.label "There are many ways you can help make the Tor Network faster and stronger:"> -<!ENTITY aboutTor.helpInfo3.label "Run a Tor Relay Node »"> +<!ENTITY aboutTor.helpInfo1.label "អ្នកអាចជួយ!"> +<!ENTITY aboutTor.helpInfo2.label "មានវិធីជាច្រើនដែលអ្នកអាចជួយធ្វើឲ្យបណ្ដាញ Tor កាន់តែលឿន និងខ្លាំង៖"> +<!ENTITY aboutTor.helpInfo3.label "ដំណើរាករការបញ្ជូនបន្ត Tor »"> <!ENTITY aboutTor.helpInfo3.link "https://www.torproject.org/docs/tor-doc-relay.html.en"> -<!ENTITY aboutTor.helpInfo4.label "Volunteer Your Services »"> +<!ENTITY aboutTor.helpInfo4.label "ស្ម័គ្រធ្វើសេវាកម្មរបស់អ្នក »"> <!ENTITY aboutTor.helpInfo4.link "https://www.torproject.org/getinvolved/volunteer.html.en"> -<!ENTITY aboutTor.helpInfo5.label "Make a Donation »"> +<!ENTITY aboutTor.helpInfo5.label "ឧបត្ថម្ភ »"> <!ENTITY aboutTor.helpInfo5.link "https://www.torproject.org/donate/donate.html.en"> <!ENTITY aboutTor.footer.label "គម្រោង Tor គឺជា US 501(c)(3) មិនរកប្រាក់កម្រៃឧទ្ទិសជូនការស្រាវជ្រាវ ការអភិវឌ្ឍ និងអប់រំលើបណ្ដាញដែលអនាមិក និងភាពឯកជន។"> -<!ENTITY aboutTor.learnMore.label "Learn more about The Tor Project »"> +<!ENTITY aboutTor.learnMore.label "ស្វែងយល់បន្ថែមអំពីគម្រោង Tor »"> <!ENTITY aboutTor.learnMore.link "https://www.torproject.org/about/overview.html.en">

1 0

[translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere
by translation＠torproject.org 22 Jan '14

22 Jan '14

commit a9f0b9e883997a9bb0fad2e45652c2cc3b9f3535 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Jan 22 08:16:01 2014 +0000 Update translations for https_everywhere --- km/https-everywhere.dtd | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/km/https-everywhere.dtd b/km/https-everywhere.dtd index 70185bb..f009004 100644 --- a/km/https-everywhere.dtd +++ b/km/https-everywhere.dtd @@ -39,9 +39,9 @@ <!ENTITY https-everywhere.popup.paragraph1 "អូ! អ្នកបានកំពុងប្រើកំណែ HTTPS Everywhere ថេរ, ប៉ុន្តែយើងអាចមានបញ្ហាចំពោះកំណែការអភិវឌ្ឍនដែលបានធ្វើឲ្យទាន់សម័យនៅក្នុងការចេញផ្សាយចុងក្រោយ។"> <!ENTITY https-everywhere.popup.paragraph2 "តើអ្នកចង់ត្រឡប់ទៅក្រោយដើម្បីស្ថេរភាពឬ?"> <!ENTITY https-everywhere.popup.paragraph3 "យើងចូលចិត្តវា ប្រសិនបើអ្នកបន្តប្រើការចេញផ្សាយការអភិវឌ្ឍនរបស់ពួកយើង ហើយជួយពួកយើងក្នុងការធ្វើឲ្យ HTTPS Everywhere ប្រសើរឡើយ! អ្នកអាចស្វែងរកកំហុសមួយចំនួននៅទីនេះ, ដែលអ្នកអាចរាយការណ៍ទៅ https-everywhere(a)eff.org. សូមទោសប្រសិនបើមានបញ្ហា, ហើយអរគុណអក្សរសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ HTTPS Everywhere ។"> -<!ENTITY https-everywhere.popup.keep "Keep me on the development version"> -<!ENTITY https-everywhere.popup.revert "Download the latest stable version"> +<!ENTITY https-everywhere.popup.keep "រក្សាទុកខ្ញុំនៅលើកំណែការអភិវឌ្ឍន"> +<!ENTITY https-everywhere.popup.revert "ទាញយកកំណែថេរថ្មីបំផុត"> <!ENTITY https-everywhere.ruleset-tests.status_title "HTTPS Everywhere Ruleset Tests"> <!ENTITY https-everywhere.ruleset-tests.status_cancel_button "Cancel"> -<!ENTITY https-everywhere.ruleset-tests.status_start_button "Start"> +<!ENTITY https-everywhere.ruleset-tests.status_start_button "ចាប់ផ្ដើម">

1 0

[translation/gettor_completed] Update translations for gettor_completed
by translation＠torproject.org 22 Jan '14

22 Jan '14

commit 53219fdb8ecfbd939e04548e8a4d6b4699d096f1 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Jan 22 08:15:07 2014 +0000 Update translations for gettor_completed --- km/gettor.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/km/gettor.po b/km/gettor.po index 5edfd9e..6a3044a 100644 --- a/km/gettor.po +++ b/km/gettor.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-01-19 13:40+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-01-22 07:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-01-22 08:14+0000\n" "Last-Translator: soksophea <sksophea(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Khmer (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/km/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -454,7 +454,7 @@ msgid "" "Tor network. You can read more about how Tor works here:\n" "\n" " https://www.torproject.org/about/overview.html.en" -msgstr "Tor áá¶âáááááá·áážâááœáâáááâá¢áááâá¢á¶áâááááŸááá¶áââááŸâáá»áááááŒáááâááááâá¢áááâáá¶á á áŸáâáá¶ \nááœáâááááá¶âáá»ááááá·áá¶áâá¢áááâááâááŸâá¢áážáááºáá·áá Tor áá¶ááá¶áâá¢áááâáááâáááá¢á¶á \náááá¶ááááááâááááâá¢áááâáá»ááá·áâááááá¶áâááááá¶áâááâáá¶áâáááááŒáâááááâáááâááááŸááá¶á\náááâá¢áááâááááááááá·áááâáá¶ááá¢ááâáá»ááá·áâáá·áááááá áá¶âáá¶ááá¶áâááá»áááâáááâááŸáâáá¶á\nááááá¶ááâá¢áážáááºáá·áâááááâá¢áááâáá»áá²ááâáá¹áâáá žâáááááááááá¶áâáááâá¢áááâáá¶áâáááááá¶ á áŸáâáá¶âáá¶ááá¶áâáááááááááá¶áâáááâá¢áááâáá¶áâáááááá¶âáá»áá²ááâáá¹áâáážâáážáá¶ááâáá¶áááááááâááááâá¢áááá \náááá»áâááâáá¶áâáááááŒáâááááâááááâá¢áááâááááááááá·áááâááá á áâáá¶âááááá¶á TorÂ á \ná¢áááâá¢á¶áâá¢á¶áâááááááâá¢ááážâááááâááá Tor ááááŸááá¶áâáá¶áâááâáážáááá\n\n https://www.torproject.org/about/overview.html.en" +msgstr "Tor áá¶âáááááá·áážâááœáâáááâá¢áááâá¢á¶áâááááŸááá¶áââááŸâáá»áááááŒáááâááááâá¢áááâáá¶á á áŸáâáá¶ \nááœáâááááá¶âáá»ááááá·áá¶áâá¢áááâááâááŸâá¢áážáááºáá·áá Tor áá¶ááá¶áâá¢áááâáááâáááá¢á¶á \náááá¶ááááááâááááâá¢áááâááâáá¶áâááááá¶áâááááá¶áâááâáá¶áâáááááŒáâááááâáááâááááŸááá¶á\náááâá¢áááâááááááááá·áááâáá¶ááá¢ááâáá»ááá·áâáá·áááááá áá¶âáá¶ááá¶áâáá»áá²ááâááá»áááâáááâááŸáâáá¶á\nááááá¶ááâá¢áážáááºáá·áâááááâá¢ááá áá¹áâáážâ áááááááááá¶áâáááâá¢áááâáá¶áâáááááá¶ á áŸáâáá¶âáá¶ááá¶áâáááááááááá¶áâáááâá¢áááâáá¶áâáááááá¶âáá»áá²ááâáá¹áâáážâáážáá¶ááâáá¶áááááááâááááâá¢áááá \náááá»áâááâáá¶áâáááááŒáâááááâááááâá¢áááâááááááááá·áááâááá á áâáá¶âááááá¶á TorÂ á \ná¢áááâá¢á¶áâá¢á¶áâááááááâá¢ááážâááááâááááŸááá¶áâáááá Tor ááâáážáááá\n\n https://www.torproject.org/about/overview.html.en" #: lib/gettor/i18n.py:286 msgid "What is the Tor Browser Bundle?"

1 0

[translation/gettor] Update translations for gettor
by translation＠torproject.org 22 Jan '14

22 Jan '14

commit 3b877a50a394aec86f602f80ae436e8e7445b415 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Jan 22 08:15:05 2014 +0000 Update translations for gettor --- km/gettor.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/km/gettor.po b/km/gettor.po index 5edfd9e..6a3044a 100644 --- a/km/gettor.po +++ b/km/gettor.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-01-19 13:40+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-01-22 07:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-01-22 08:14+0000\n" "Last-Translator: soksophea <sksophea(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Khmer (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/km/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -454,7 +454,7 @@ msgid "" "Tor network. You can read more about how Tor works here:\n" "\n" " https://www.torproject.org/about/overview.html.en" -msgstr "Tor áá¶âáááááá·áážâááœáâáááâá¢áááâá¢á¶áâááááŸááá¶áââááŸâáá»áááááŒáááâááááâá¢áááâáá¶á á áŸáâáá¶ \nááœáâááááá¶âáá»ááááá·áá¶áâá¢áááâááâááŸâá¢áážáááºáá·áá Tor áá¶ááá¶áâá¢áááâáááâáááá¢á¶á \náááá¶ááááááâááááâá¢áááâáá»ááá·áâááááá¶áâááááá¶áâááâáá¶áâáááááŒáâááááâáááâááááŸááá¶á\náááâá¢áááâááááááááá·áááâáá¶ááá¢ááâáá»ááá·áâáá·áááááá áá¶âáá¶ááá¶áâááá»áááâáááâááŸáâáá¶á\nááááá¶ááâá¢áážáááºáá·áâááááâá¢áááâáá»áá²ááâáá¹áâáá žâáááááááááá¶áâáááâá¢áááâáá¶áâáááááá¶ á áŸáâáá¶âáá¶ááá¶áâáááááááááá¶áâáááâá¢áááâáá¶áâáááááá¶âáá»áá²ááâáá¹áâáážâáážáá¶ááâáá¶áááááááâááááâá¢áááá \náááá»áâááâáá¶áâáááááŒáâááááâááááâá¢áááâááááááááá·áááâááá á áâáá¶âááááá¶á TorÂ á \ná¢áááâá¢á¶áâá¢á¶áâááááááâá¢ááážâááááâááá Tor ááááŸááá¶áâáá¶áâááâáážáááá\n\n https://www.torproject.org/about/overview.html.en" +msgstr "Tor áá¶âáááááá·áážâááœáâáááâá¢áááâá¢á¶áâááááŸááá¶áââááŸâáá»áááááŒáááâááááâá¢áááâáá¶á á áŸáâáá¶ \nááœáâááááá¶âáá»ááááá·áá¶áâá¢áááâááâááŸâá¢áážáááºáá·áá Tor áá¶ááá¶áâá¢áááâáááâáááá¢á¶á \náááá¶ááááááâááááâá¢áááâááâáá¶áâááááá¶áâááááá¶áâááâáá¶áâáááááŒáâááááâáááâááááŸááá¶á\náááâá¢áááâááááááááá·áááâáá¶ááá¢ááâáá»ááá·áâáá·áááááá áá¶âáá¶ááá¶áâáá»áá²ááâááá»áááâáááâááŸáâáá¶á\nááááá¶ááâá¢áážáááºáá·áâááááâá¢ááá áá¹áâáážâ áááááááááá¶áâáááâá¢áááâáá¶áâáááááá¶ á áŸáâáá¶âáá¶ááá¶áâáááááááááá¶áâáááâá¢áááâáá¶áâáááááá¶âáá»áá²ááâáá¹áâáážâáážáá¶ááâáá¶áááááááâááááâá¢áááá \náááá»áâááâáá¶áâáááááŒáâááááâááááâá¢áááâááááááááá·áááâááá á áâáá¶âááááá¶á TorÂ á \ná¢áááâá¢á¶áâá¢á¶áâááááááâá¢ááážâááááâááááŸááá¶áâáááá Tor ááâáážáááá\n\n https://www.torproject.org/about/overview.html.en" #: lib/gettor/i18n.py:286 msgid "What is the Tor Browser Bundle?"

1 0