September 2013 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/torbirdy_completed] Update translations for torbirdy_completed
by translation＠torproject.org 10 Sep '13

10 Sep '13

commit 41af160798eaccf220c0472f659b8a62e487f4e5 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Sep 10 19:46:03 2013 +0000 Update translations for torbirdy_completed --- bs/torbirdy.dtd | 63 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 63 insertions(+) diff --git a/bs/torbirdy.dtd b/bs/torbirdy.dtd new file mode 100644 index 0000000..4c2c420 --- /dev/null +++ b/bs/torbirdy.dtd @@ -0,0 +1,63 @@ +<!ENTITY torbirdy.… [View More]accountprefs.title "Konfiguracija računa"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.label "Provjerite za nove poruke pri startup-u"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.key "C"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.label "Provjerite za nove poruke svakih"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.key "r"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.trail.label "minuta"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.cancel.button "Otkaži"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.button "Spremi"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.key "S"> + +<!ENTITY torbirdy.prefs.title "TorBirdy Preferencije"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.save.button "Sačuvaj"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.save.key "s"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.cancel.button "Otkaži"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.extra1.button "Vrati početno"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.extra1.key "d"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.button "Isprobaj Proxy postavke"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.key "P"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.proxy.label "Proksi postavke"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.privacy.label "Podešavanja privatnosti"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail.label "Enigmail postavke"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.security.label "Postavke sigurnosti"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.text "Koristite preporučene proxy postavke za TorBirdy (Tor)"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.key "r"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.anonservice.text "Odaberite jedan od anonimizacija usluga"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.anonservice.key "a"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.customsettings.text "Koristi standardne proksi postavke"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.customsettings.key "P"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.label "SOCKS host"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.key "h"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.label "Port:"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.key "P"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.torification.label "Transparent Torification (upozorenje: zahtijeva custom transproxy ili Tor ruter)"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.torification.key "t"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.global "Globalno"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.imap.label "Omogući push e-mail podrške za IMAP račune [default: isključen]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.imap.key "P"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.label "Odaberite posljednji pristupljen e-mail folder na startup [default: isključen, odaberite Local Folders]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key "P"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.label "Nemojte postavljati Thunderbird u vremensku zonu UTC [default: postavljen na UTC]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.key "z"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "Ne stavljajte ključene ID primaoca u kodiranu poruka [default: put]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "r"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.label "Potvrdite prije slanja poruke dali je Enigmail omogućen [default: ne potvrđuju]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.key "c"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.emailwizard.label "Omogućite automatski e-mail od Thunderbird čarobnjaka [default: isključen]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.emailwizard.key "w"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.automatic.label "Provjerite za nove poruke se automatski za sve račune [default: isključen]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.automatic.key "f"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.renegotiation.label "Dopustite veze sa serverima koji ne podržavaju SSL / TLS sa sigurnim reprograma [default: ne dozvoljavaju]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.renegotiation.key "r"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.account_specific "Određeno za račun"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.key "C"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.label "Odaberi račun"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail.keyserver.label "Keyserver (a), da se koristi:"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail.keyserver.key "k"> + +<!ENTITY torbirdy.panel.usetor.label "Koristite Tor Onion Ruter"> +<!ENTITY torbirdy.panel.usejondo.label "Koristite JonDo (Premium) "> +<!ENTITY torbirdy.panel.usewhonix.label "Koristite Whonix"> +<!ENTITY torbirdy.panel.preferences.label "Otvorite TorBirdy preferencije"> + +<!ENTITY torbirdy.firstrun.title "TorBirdy prvo koristenje"> [View Less]

1 0

[translation/torbirdy] Update translations for torbirdy
by translation＠torproject.org 10 Sep '13

10 Sep '13

commit d285b5202ef08f858aed0eaccc820a7255bdd18c Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Sep 10 19:46:00 2013 +0000 Update translations for torbirdy --- bs/torbirdy.dtd | 10 +++++----- hr_HR/torbirdy.dtd | 46 +++++++++++++++++++++++----------------------- 2 files changed, 28 insertions(+), 28 deletions(-) diff --git a/bs/torbirdy.dtd b/bs/torbirdy.dtd index 508450c..4c2c420 100644 --- a/bs/torbirdy.dtd +++ b/bs/torbirdy.dtd @@ -18,7 +18,7 @@… [View More] <!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.key "P"> <!ENTITY torbirdy.prefs.proxy.label "Proksi postavke"> <!ENTITY torbirdy.prefs.privacy.label "Podešavanja privatnosti"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail.label ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail.label "Enigmail postavke"> <!ENTITY torbirdy.prefs.security.label "Postavke sigurnosti"> <!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.text "Koristite preporučene proxy postavke za TorBirdy (Tor)"> <!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.key "r"> @@ -37,13 +37,13 @@ <!ENTITY torbirdy.prefs.imap.key "P"> <!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.label "Odaberite posljednji pristupljen e-mail folder na startup [default: isključen, odaberite Local Folders]"> <!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key "P"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.label ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.label "Nemojte postavljati Thunderbird u vremensku zonu UTC [default: postavljen na UTC]"> <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.key "z"> <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "Ne stavljajte ključene ID primaoca u kodiranu poruka [default: put]"> <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "r"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.label ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.label "Potvrdite prije slanja poruke dali je Enigmail omogućen [default: ne potvrđuju]"> <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.key "c"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.emailwizard.label ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.emailwizard.label "Omogućite automatski e-mail od Thunderbird čarobnjaka [default: isključen]"> <!ENTITY torbirdy.prefs.emailwizard.key "w"> <!ENTITY torbirdy.prefs.automatic.label "Provjerite za nove poruke se automatski za sve račune [default: isključen]"> <!ENTITY torbirdy.prefs.automatic.key "f"> @@ -60,4 +60,4 @@ <!ENTITY torbirdy.panel.usewhonix.label "Koristite Whonix"> <!ENTITY torbirdy.panel.preferences.label "Otvorite TorBirdy preferencije"> -<!ENTITY torbirdy.firstrun.title ""> +<!ENTITY torbirdy.firstrun.title "TorBirdy prvo koristenje"> diff --git a/hr_HR/torbirdy.dtd b/hr_HR/torbirdy.dtd index 10e5d17..f8027bd 100644 --- a/hr_HR/torbirdy.dtd +++ b/hr_HR/torbirdy.dtd @@ -18,8 +18,8 @@ <!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.key "n"> <!ENTITY torbirdy.prefs.proxy.label "Postavke Proxya"> <!ENTITY torbirdy.prefs.privacy.label "Podešavanja privatnosti"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail.label ""> -<!ENTITY torbirdy.prefs.security.label ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail.label "Enigmail postavke"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.security.label "Postavke sigurnosti"> <!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.text "Koristite preporučene proxy postavke za TorBirdy (Tor)"> <!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.key "r"> <!ENTITY torbirdy.prefs.anonservice.text ""> @@ -28,36 +28,36 @@ <!ENTITY torbirdy.prefs.customsettings.key ""> <!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.label ""> <!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.key ""> -<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.label ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.label "Port:"> <!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.key "p"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.torification.label ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.torification.label "Transparent Torification (upozorenje: zahtijeva custom transproxy ili Tor ruter)"> <!ENTITY torbirdy.prefs.torification.key "t"> <!ENTITY torbirdy.prefs.global "Globalno"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.imap.label ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.imap.label "Omogući push e-mail podrške za IMAP račune [default: isključen]"> <!ENTITY torbirdy.prefs.imap.key "p"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.label ""> -<!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key ""> -<!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.label ""> -<!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.key ""> -<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.label "Odaberite posljednji pristupljen e-mail folder na startup [default: isključen, odaberite Local Folders]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key "I"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.label "Nemojte postavljati Thunderbird u vremensku zonu UTC [default: postavljen na UTC]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.key "z"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "Ne stavljajte ključene ID primaoca u kodiranu poruka [default: put]"> <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "r"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.label ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.label "Potvrdite prije slanja poruke dali je Enigmail omogućen [default: ne potvrđuj]"> <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.key ""> -<!ENTITY torbirdy.prefs.emailwizard.label ""> -<!ENTITY torbirdy.prefs.emailwizard.key ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.emailwizard.label "Omogućite automatski e-mail od Thunderbird čarobnjaka [default: isključen]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.emailwizard.key "w"> <!ENTITY torbirdy.prefs.automatic.label ""> -<!ENTITY torbirdy.prefs.automatic.key ""> -<!ENTITY torbirdy.prefs.renegotiation.label ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.automatic.key "f"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.renegotiation.label "Dopustite veze sa serverima koji ne podržavaju SSL / TLS sa sigurnim reprograma [default: ne dozvoljavaju]"> <!ENTITY torbirdy.prefs.renegotiation.key "r"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.account_specific ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.account_specific "Određeno za račun"> <!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.key "C"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.label ""> -<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail.keyserver.label ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.label "Odaberi račun"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail.keyserver.label "Keyserver (a), da se koristi:"> <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail.keyserver.key ""> -<!ENTITY torbirdy.panel.usetor.label ""> -<!ENTITY torbirdy.panel.usejondo.label ""> -<!ENTITY torbirdy.panel.usewhonix.label ""> -<!ENTITY torbirdy.panel.preferences.label ""> +<!ENTITY torbirdy.panel.usetor.label "Koristite Tor Onion Ruter"> +<!ENTITY torbirdy.panel.usejondo.label "Koristite JonDo (Premium) "> +<!ENTITY torbirdy.panel.usewhonix.label "Koristite Whonix"> +<!ENTITY torbirdy.panel.preferences.label "Otvorite TorBirdy preferencije"> -<!ENTITY torbirdy.firstrun.title ""> +<!ENTITY torbirdy.firstrun.title "TorBirdy prvo koristenje"> [View Less]

1 0

[translation/torbirdy] Update translations for torbirdy
by translation＠torproject.org 10 Sep '13

10 Sep '13

commit e01a16f71486280785b8da7a7901060b68145261 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Sep 10 19:15:59 2013 +0000 Update translations for torbirdy --- bs/torbirdy.dtd | 14 +++++++------- hr_HR/torbirdy.dtd | 18 +++++++++--------- 2 files changed, 16 insertions(+), 16 deletions(-) diff --git a/bs/torbirdy.dtd b/bs/torbirdy.dtd index 4e93150..508450c 100644 --- a/bs/torbirdy.dtd +++ b/bs/torbirdy.dtd @@ -35,11 +35,11 @@ <!ENTITY … [View More]torbirdy.prefs.global "Globalno"> <!ENTITY torbirdy.prefs.imap.label "Omogući push e-mail podrške za IMAP račune [default: isključen]"> <!ENTITY torbirdy.prefs.imap.key "P"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.label ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.label "Odaberite posljednji pristupljen e-mail folder na startup [default: isključen, odaberite Local Folders]"> <!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key "P"> <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.label ""> <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.key "z"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "Ne stavljajte ključene ID primaoca u kodiranu poruka [default: put]"> <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "r"> <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.label ""> <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.key "c"> @@ -47,7 +47,7 @@ <!ENTITY torbirdy.prefs.emailwizard.key "w"> <!ENTITY torbirdy.prefs.automatic.label "Provjerite za nove poruke se automatski za sve račune [default: isključen]"> <!ENTITY torbirdy.prefs.automatic.key "f"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.renegotiation.label ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.renegotiation.label "Dopustite veze sa serverima koji ne podržavaju SSL / TLS sa sigurnim reprograma [default: ne dozvoljavaju]"> <!ENTITY torbirdy.prefs.renegotiation.key "r"> <!ENTITY torbirdy.prefs.account_specific "Određeno za račun"> <!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.key "C"> @@ -55,9 +55,9 @@ <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail.keyserver.label "Keyserver (a), da se koristi:"> <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail.keyserver.key "k"> -<!ENTITY torbirdy.panel.usetor.label ""> -<!ENTITY torbirdy.panel.usejondo.label ""> -<!ENTITY torbirdy.panel.usewhonix.label ""> -<!ENTITY torbirdy.panel.preferences.label ""> +<!ENTITY torbirdy.panel.usetor.label "Koristite Tor Onion Ruter"> +<!ENTITY torbirdy.panel.usejondo.label "Koristite JonDo (Premium) "> +<!ENTITY torbirdy.panel.usewhonix.label "Koristite Whonix"> +<!ENTITY torbirdy.panel.preferences.label "Otvorite TorBirdy preferencije"> <!ENTITY torbirdy.firstrun.title ""> diff --git a/hr_HR/torbirdy.dtd b/hr_HR/torbirdy.dtd index 7eb54a3..10e5d17 100644 --- a/hr_HR/torbirdy.dtd +++ b/hr_HR/torbirdy.dtd @@ -20,27 +20,27 @@ <!ENTITY torbirdy.prefs.privacy.label "Podešavanja privatnosti"> <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail.label ""> <!ENTITY torbirdy.prefs.security.label ""> -<!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.text ""> -<!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.key ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.text "Koristite preporučene proxy postavke za TorBirdy (Tor)"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.key "r"> <!ENTITY torbirdy.prefs.anonservice.text ""> -<!ENTITY torbirdy.prefs.anonservice.key ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.anonservice.key "a"> <!ENTITY torbirdy.prefs.customsettings.text ""> <!ENTITY torbirdy.prefs.customsettings.key ""> <!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.label ""> <!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.key ""> <!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.label ""> -<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.key ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.key "p"> <!ENTITY torbirdy.prefs.torification.label ""> -<!ENTITY torbirdy.prefs.torification.key ""> -<!ENTITY torbirdy.prefs.global ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.torification.key "t"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.global "Globalno"> <!ENTITY torbirdy.prefs.imap.label ""> -<!ENTITY torbirdy.prefs.imap.key ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.imap.key "p"> <!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.label ""> <!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key ""> <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.label ""> <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.key ""> <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label ""> -<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "r"> <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.label ""> <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.key ""> <!ENTITY torbirdy.prefs.emailwizard.label ""> @@ -48,7 +48,7 @@ <!ENTITY torbirdy.prefs.automatic.label ""> <!ENTITY torbirdy.prefs.automatic.key ""> <!ENTITY torbirdy.prefs.renegotiation.label ""> -<!ENTITY torbirdy.prefs.renegotiation.key ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.renegotiation.key "r"> <!ENTITY torbirdy.prefs.account_specific ""> <!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.key "C"> <!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.label ""> [View Less]

1 0

[translation/torbirdy] Update translations for torbirdy
by translation＠torproject.org 10 Sep '13

10 Sep '13

commit 1f67fb93a6d9b522d17b388f978ec2a2d040e337 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Sep 10 18:46:18 2013 +0000 Update translations for torbirdy --- bs/torbirdy.dtd | 46 +++++++++++++++++++++++----------------------- hr_HR/torbirdy.dtd | 26 +++++++++++++------------- 2 files changed, 36 insertions(+), 36 deletions(-) diff --git a/bs/torbirdy.dtd b/bs/torbirdy.dtd index 966dd4c..4e93150 100644 --- a/bs/torbirdy.dtd +++ b/bs/torbirdy.dtd @… [View More]@ -1,11 +1,11 @@ -<!ENTITY torbirdy.accountprefs.title "Račun konfiguracija"> -<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.label "Provjerite za nove poruke pri startup"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.title "Konfiguracija računa"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.label "Provjerite za nove poruke pri startup-u"> <!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.key "C"> <!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.label "Provjerite za nove poruke svakih"> <!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.key "r"> <!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.trail.label "minuta"> <!ENTITY torbirdy.accountprefs.cancel.button "Otkaži"> -<!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.button "Sačuvaj"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.button "Spremi"> <!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.key "S"> <!ENTITY torbirdy.prefs.title "TorBirdy Preferencije"> @@ -14,46 +14,46 @@ <!ENTITY torbirdy.prefs.cancel.button "Otkaži"> <!ENTITY torbirdy.prefs.extra1.button "Vrati početno"> <!ENTITY torbirdy.prefs.extra1.key "d"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.button ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.button "Isprobaj Proxy postavke"> <!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.key "P"> <!ENTITY torbirdy.prefs.proxy.label "Proksi postavke"> <!ENTITY torbirdy.prefs.privacy.label "Podešavanja privatnosti"> <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail.label ""> <!ENTITY torbirdy.prefs.security.label "Postavke sigurnosti"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.text ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.text "Koristite preporučene proxy postavke za TorBirdy (Tor)"> <!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.key "r"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.anonservice.text ""> -<!ENTITY torbirdy.prefs.anonservice.key ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.anonservice.text "Odaberite jedan od anonimizacija usluga"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.anonservice.key "a"> <!ENTITY torbirdy.prefs.customsettings.text "Koristi standardne proksi postavke"> <!ENTITY torbirdy.prefs.customsettings.key "P"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.label ""> -<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.key ""> -<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.label ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.label "SOCKS host"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.key "h"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.label "Port:"> <!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.key "P"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.torification.label ""> -<!ENTITY torbirdy.prefs.torification.key ""> -<!ENTITY torbirdy.prefs.global ""> -<!ENTITY torbirdy.prefs.imap.label ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.torification.label "Transparent Torification (upozorenje: zahtijeva custom transproxy ili Tor ruter)"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.torification.key "t"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.global "Globalno"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.imap.label "Omogući push e-mail podrške za IMAP račune [default: isključen]"> <!ENTITY torbirdy.prefs.imap.key "P"> <!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.label ""> <!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key "P"> <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.label ""> -<!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.key ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.key "z"> <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label ""> <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "r"> <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.label ""> -<!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.key ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.key "c"> <!ENTITY torbirdy.prefs.emailwizard.label ""> -<!ENTITY torbirdy.prefs.emailwizard.key ""> -<!ENTITY torbirdy.prefs.automatic.label ""> -<!ENTITY torbirdy.prefs.automatic.key ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.emailwizard.key "w"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.automatic.label "Provjerite za nove poruke se automatski za sve račune [default: isključen]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.automatic.key "f"> <!ENTITY torbirdy.prefs.renegotiation.label ""> <!ENTITY torbirdy.prefs.renegotiation.key "r"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.account_specific ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.account_specific "Određeno za račun"> <!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.key "C"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.label ""> -<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail.keyserver.label ""> -<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail.keyserver.key ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.label "Odaberi račun"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail.keyserver.label "Keyserver (a), da se koristi:"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail.keyserver.key "k"> <!ENTITY torbirdy.panel.usetor.label ""> <!ENTITY torbirdy.panel.usejondo.label ""> diff --git a/hr_HR/torbirdy.dtd b/hr_HR/torbirdy.dtd index cde06e3..7eb54a3 100644 --- a/hr_HR/torbirdy.dtd +++ b/hr_HR/torbirdy.dtd @@ -1,23 +1,23 @@ -<!ENTITY torbirdy.accountprefs.title ""> -<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.label ""> -<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.key ""> -<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.label ""> -<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.key ""> -<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.trail.label ""> -<!ENTITY torbirdy.accountprefs.cancel.button "Odustani"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.title "Konfiguracija računa"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.label "Provjerite za nove poruke pri startup-u"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.key "C"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.label "Provjerite za nove poruke svakih"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.key "y"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.trail.label "minuta"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.cancel.button "Otkaži"> <!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.button "Spremi"> -<!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.key ""> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.key "S"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.title ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.title "TorBirdy Preferencije"> <!ENTITY torbirdy.prefs.save.button "Spremi"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.save.key ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.save.key "s"> <!ENTITY torbirdy.prefs.cancel.button "Odustani"> <!ENTITY torbirdy.prefs.extra1.button "Vrati uobičajeno"> <!ENTITY torbirdy.prefs.extra1.key ""> <!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.button ""> -<!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.key ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.key "n"> <!ENTITY torbirdy.prefs.proxy.label "Postavke Proxya"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.privacy.label ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.privacy.label "Podešavanja privatnosti"> <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail.label ""> <!ENTITY torbirdy.prefs.security.label ""> <!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.text ""> @@ -50,7 +50,7 @@ <!ENTITY torbirdy.prefs.renegotiation.label ""> <!ENTITY torbirdy.prefs.renegotiation.key ""> <!ENTITY torbirdy.prefs.account_specific ""> -<!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.key ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.key "C"> <!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.label ""> <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail.keyserver.label ""> <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail.keyserver.key ""> [View Less]

1 0

[translation/tails-persistence-setup] Update translations for tails-persistence-setup
by translation＠torproject.org 10 Sep '13

10 Sep '13

commit ae2a1e8c87555ab9ad4c9d494e8cfbda99e73833 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Sep 10 18:46:11 2013 +0000 Update translations for tails-persistence-setup --- bs/bs.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/bs/bs.po b/bs/bs.po index 627e477..9acb014 100644 --- a/bs/bs.po +++ b/bs/bs.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.… [View More]

1 0

[translation/vidalia_alpha_completed] Update translations for vidalia_alpha_completed
by translation＠torproject.org 10 Sep '13

10 Sep '13

commit 986d6d2fccef3d9e9a3a3fc8c58483e376c5eb07 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Sep 10 18:45:28 2013 +0000 Update translations for vidalia_alpha_completed --- hr_HR/vidalia_hr_HR.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/hr_HR/vidalia_hr_HR.po b/hr_HR/vidalia_hr_HR.po index 47cbfff..7a92915 100644 --- a/hr_HR/vidalia_hr_HR.po +++ b/hr_HR/vidalia_hr_HR.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor … [View More]

1 0

[translation/vidalia_alpha] Update translations for vidalia_alpha
by translation＠torproject.org 10 Sep '13

10 Sep '13

commit ea7b93a7ac4ea4da11d1d21ecafd951e8394e3d8 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Sep 10 18:45:24 2013 +0000 Update translations for vidalia_alpha --- hr_HR/vidalia_hr_HR.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/hr_HR/vidalia_hr_HR.po b/hr_HR/vidalia_hr_HR.po index 47cbfff..7a92915 100644 --- a/hr_HR/vidalia_hr_HR.po +++ b/hr_HR/vidalia_hr_HR.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" … [View More]

1 0

[translation/vidalia_completed] Update translations for vidalia_completed
by translation＠torproject.org 10 Sep '13

10 Sep '13

commit a4c47134b585bfdf2daff3cfe8399beba99d02cf Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Sep 10 18:45:21 2013 +0000 Update translations for vidalia_completed --- bs/qt_bs.po | 2 +- hr_HR/qt_hr_HR.po | 2 +- hr_HR/vidalia_hr_HR.po | 2 +- 3 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/bs/qt_bs.po b/bs/qt_bs.po index 18a5389..124197e 100644 --- a/bs/qt_bs.po +++ b/bs/qt_bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-… [View More]

1 0

[translation/vidalia] Update translations for vidalia
by translation＠torproject.org 10 Sep '13

10 Sep '13

commit 5eb59c9883625df96831af6acf4c3c38ec524e82 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Sep 10 18:45:16 2013 +0000 Update translations for vidalia --- bs/qt_bs.po | 2 +- bs/vidalia_bs.po | 2 +- hr_HR/qt_hr_HR.po | 2 +- hr_HR/vidalia_hr_HR.po | 2 +- 4 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/bs/qt_bs.po b/bs/qt_bs.po index 18a5389..124197e 100644 --- a/bs/qt_bs.po +++ b/bs/qt_bs.po @@ -8,7 +8,… [View More]7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2008-08-20 03:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-08-21 08:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-09-10 18:40+0000\n" "Last-Translator: runasand <runa.sandvik(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/bs/vidalia_bs.po b/bs/vidalia_bs.po index e45f052..d47ebb8 100644 --- a/bs/vidalia_bs.po +++ b/bs/vidalia_bs.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:52+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-07-18 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-09-10 18:40+0000\n" "Last-Translator: runasand <runa.sandvik(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/hr_HR/qt_hr_HR.po b/hr_HR/qt_hr_HR.po index 51c8e29..2cce0dd 100644 --- a/hr_HR/qt_hr_HR.po +++ b/hr_HR/qt_hr_HR.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2008-08-20 03:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-08-21 08:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-09-10 18:40+0000\n" "Last-Translator: runasand <runa.sandvik(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/hr_HR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/hr_HR/vidalia_hr_HR.po b/hr_HR/vidalia_hr_HR.po index 272669c..c8da066 100644 --- a/hr_HR/vidalia_hr_HR.po +++ b/hr_HR/vidalia_hr_HR.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:52+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-08-20 08:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-09-10 18:40+0000\n" "Last-Translator: runasand <runa.sandvik(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/hr_HR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" [View Less]

1 0

[translation/torbirdy] Update translations for torbirdy
by translation＠torproject.org 10 Sep '13

10 Sep '13

commit 5a4d4b45c47c7e6ba4786a9a83c4140e344edcfb Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Sep 10 18:16:06 2013 +0000 Update translations for torbirdy --- bs/torbirdy.dtd | 16 ++++++++-------- 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/bs/torbirdy.dtd b/bs/torbirdy.dtd index 4266bc3..966dd4c 100644 --- a/bs/torbirdy.dtd +++ b/bs/torbirdy.dtd @@ -1,23 +1,23 @@ -<!ENTITY torbirdy.accountprefs.title ""> -<!ENTITY torbirdy.… [View More]

1 0