August 2013 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/tails-greeter] Update translations for tails-greeter
by translation＠torproject.org 10 Aug '13

10 Aug '13

commit 7e2fbff7885458fce30490220600f42814bf8a01 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Aug 10 01:16:26 2013 +0000 Update translations for tails-greeter --- sk/sk.po | 51 ++++++++++++++++++++++++++------------------------- 1 file changed, 26 insertions(+), 25 deletions(-) diff --git a/sk/sk.po b/sk/sk.po index 6049d2d..fd48f69 100644 --- a/sk/sk.po +++ b/sk/sk.po @@ -3,13 +3,14 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# BudGet <budgeet(a)gmail.com>, 2013 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-12 19:29+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-10-03 17:36+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-10 01:10+0000\n" +"Last-Translator: BudGet <budgeet(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19,19 +20,19 @@ msgstr "" #: ../glade/persistencewindow.glade.h:1 msgid "Forward" -msgstr "Vpred" +msgstr "Poslať ďalej" #: ../glade/persistencewindow.glade.h:2 ../glade/optionswindow.glade.h:1 msgid "Login" -msgstr "" +msgstr "Prihlásenie" #: ../glade/persistencewindow.glade.h:3 ../glade/optionswindow.glade.h:2 msgid "Welcome to Tails" -msgstr "" +msgstr "Vitajte v Tails" #: ../glade/persistencewindow.glade.h:4 msgid "Use persistence?" -msgstr "" +msgstr "Použiť ukladanie na disk?" #: ../glade/persistencewindow.glade.h:5 msgid "Yes" @@ -43,59 +44,59 @@ msgstr "Nie" #: ../glade/persistencewindow.glade.h:7 msgid "Passphrase:" -msgstr "" +msgstr "Heslová fráza: " #: ../glade/persistencewindow.glade.h:8 msgid "Read-Only?" -msgstr "" +msgstr "Len na čítanie?" #: ../glade/persistencewindow.glade.h:9 msgid "Wrong passphrase. Please try again." -msgstr "" +msgstr "Nesprávne heslo. Prosím skúste znovu." #: ../glade/persistencewindow.glade.h:10 msgid "More options?" -msgstr "" +msgstr "Viac možností?" #: ../glade/optionswindow.glade.h:3 msgid "Administration password" -msgstr "" +msgstr "Administračné heslo" #: ../glade/optionswindow.glade.h:4 msgid "" "Enter an administration password in case you need to perform administration tasks.\n" "Otherwise it will be disabled for better security." -msgstr "" +msgstr "Vložte administračné heslo ak chcete robiť administračné úlohy.\nAk heslo nevložíte, bude táto možnosť deaktivovaná pre bezpečnostné účely." #: ../glade/optionswindow.glade.h:6 msgid "Password:" -msgstr "Heslo?" +msgstr "Heslo:" #: ../glade/optionswindow.glade.h:7 msgid "Verify Password:" -msgstr "" +msgstr "Potvrď heslo:" #: ../glade/optionswindow.glade.h:8 msgid "Passwords do not match" -msgstr "" +msgstr "Heslá sa nezhodujú" #: ../glade/optionswindow.glade.h:9 msgid "Windows Camouflage" -msgstr "" +msgstr "Windows Kamufláž" #: ../glade/optionswindow.glade.h:10 msgid "" "This option makes Tails look more like Microsoft Windows XP. This may be " "useful in public places in order to avoid attracting suspicion." -msgstr "" +msgstr "Táto možnosť " #: ../glade/optionswindow.glade.h:11 msgid "Activate Microsoft Windows XP Camouflage" -msgstr "" +msgstr "Aktivovať Microsoft Windows XP Kamufláž" #: ../glade/langpanel.glade.h:1 msgid " " -msgstr "" +msgstr " " #: ../glade/langpanel.glade.h:2 ../GdmGreeter/langpanel.py:42 msgid "Language" @@ -103,18 +104,18 @@ msgstr "Jazyk" #: ../glade/langpanel.glade.h:3 msgid "Locale" -msgstr "" +msgstr "Miestne" #: ../glade/langpanel.glade.h:4 msgid "Layout" -msgstr "" +msgstr "Rozloženie" #: ../GdmGreeter/persistence.py:59 #, python-format msgid "" "live-persist failed with return code %(returncode)s:\n" "%(stderr)s" -msgstr "" +msgstr "live-persist zlyhal s chybovým kódom %(returncode)s:\n%(stderr)s" #: ../GdmGreeter/persistence.py:99 #, python-format @@ -122,7 +123,7 @@ msgid "" "cryptsetup failed with return code %(returncode)s:\n" "%(stdout)s\n" "%(stderr)s" -msgstr "" +msgstr "cryptsetup zlyhal s chybovým kódom %(returncode)s:\n%(stdout)s\n%(stderr)s" #: ../GdmGreeter/persistence.py:124 #, python-format @@ -130,9 +131,9 @@ msgid "" "live-persist failed with return code %(returncode)s:\n" "%(stdout)s\n" "%(stderr)s" -msgstr "" +msgstr "live-persist zlyhal s chybovým kódom %(returncode)s:\n%(stdout)s\n%(stderr)s" #: ../GdmGreeter/langpanel.py:124 ../GdmGreeter/langpanel.py:148 #: ../GdmGreeter/langpanel.py:181 msgid "Other..." -msgstr "" +msgstr "Ostatné..."

1 0

[translation/tails-persistence-setup] Update translations for tails-persistence-setup
by translation＠torproject.org 10 Aug '13

10 Aug '13

commit 97a0cba56587ae9d0de263cf436cb79bb459cdec Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Aug 10 01:16:22 2013 +0000 Update translations for tails-persistence-setup --- sk/sk.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/sk/sk.po b/sk/sk.po index 3c657e8..60e0b51 100644 --- a/sk/sk.po +++ b/sk/sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-01 16:49+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-08-02 08:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-10 01:10+0000\n" "Last-Translator: runasand <runa.sandvik(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "" #: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:144 msgid "Passphrase:" -msgstr "" +msgstr "Heslová fráza: " #: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:154 msgid "Verify Passphrase:"

1 0

[translation/vidalia_completed] Update translations for vidalia_completed
by translation＠torproject.org 10 Aug '13

10 Aug '13

commit 806626b5639a490fe22856f70850f2e4c8deeb7c Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Aug 10 01:15:25 2013 +0000 Update translations for vidalia_completed --- sk/qt_sk.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/sk/qt_sk.po b/sk/qt_sk.po index 0bc169f..be3941b 100644 --- a/sk/qt_sk.po +++ b/sk/qt_sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2008-08-20 03:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-07-25 09:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-10 00:50+0000\n" "Last-Translator: runasand <runa.sandvik(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/vidalia] Update translations for vidalia
by translation＠torproject.org 10 Aug '13

10 Aug '13

commit 5647b70601a0c9e1176f91352b28dc9f243fe5e0 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Aug 10 01:15:20 2013 +0000 Update translations for vidalia --- sk/qt_sk.po | 2 +- sk/vidalia_sk.po | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/sk/qt_sk.po b/sk/qt_sk.po index 0bc169f..be3941b 100644 --- a/sk/qt_sk.po +++ b/sk/qt_sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2008-08-20 03:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-07-25 09:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-10 00:50+0000\n" "Last-Translator: runasand <runa.sandvik(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/sk/vidalia_sk.po b/sk/vidalia_sk.po index 4c6fc9b..ec718be 100644 --- a/sk/vidalia_sk.po +++ b/sk/vidalia_sk.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:52+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-08-09 20:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-10 00:50+0000\n" "Last-Translator: runasand <runa.sandvik(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/mat-gui_completed] Update translations for mat-gui_completed
by translation＠torproject.org 10 Aug '13

10 Aug '13

commit 931c05b5d4f51bd6332dd76b86b15564d28bd6f1 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Aug 10 00:16:28 2013 +0000 Update translations for mat-gui_completed --- sk.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/sk.po b/sk.po index dedc352..cf78893 100644 --- a/sk.po +++ b/sk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2013-07-01 19:26+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-08-09 23:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-09 23:50+0000\n" "Last-Translator: BudGet <budgeet(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/mat-gui] Update translations for mat-gui
by translation＠torproject.org 10 Aug '13

10 Aug '13

commit 9d4fde5369765372abe37de7e445a1d056116c0c Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Aug 10 00:16:23 2013 +0000 Update translations for mat-gui --- sk.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/sk.po b/sk.po index dedc352..cf78893 100644 --- a/sk.po +++ b/sk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2013-07-01 19:26+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-08-09 23:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-09 23:50+0000\n" "Last-Translator: BudGet <budgeet(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/mat-gui_completed] Update translations for mat-gui_completed
by translation＠torproject.org 10 Aug '13

10 Aug '13

commit c356bf79dee1b455767771a666fcf5f98873eab6 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Aug 9 23:46:29 2013 +0000 Update translations for mat-gui_completed --- sk.po | 174 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 174 insertions(+) diff --git a/sk.po b/sk.po new file mode 100644 index 0000000..dedc352 --- /dev/null +++ b/sk.po @@ -0,0 +1,174 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Translators: +# BudGet <budgeet(a)gmail.com>, 2013 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: The Tor Project\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" +"POT-Creation-Date: 2013-07-01 19:26+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-09 23:43+0000\n" +"Last-Translator: BudGet <budgeet(a)gmail.com>\n" +"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/sk/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: sk\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" + +#: mat-gui:65 mat-gui:375 mat-gui:387 +msgid "Ready" +msgstr "Pripravený" + +#: mat-gui:134 +msgid "Choose files" +msgstr "Zvoľ súbory" + +#: mat-gui:141 +msgid "All files" +msgstr "Všetky súbory" + +#: mat-gui:148 +msgid "Supported files" +msgstr "Podporované súbory" + +#: mat-gui:164 +msgid "No metadata found" +msgstr "Žiadne metadáta nenájdené" + +#: mat-gui:165 mat-gui:370 mat-gui:385 data/mat.ui:227 +msgid "Clean" +msgstr "Vyčistiť" + +#: mat-gui:167 mat-gui:372 +msgid "Dirty" +msgstr "Špinavý" + +#: mat-gui:172 +#, python-format +msgid "%s's metadata" +msgstr "%s's metadáta" + +#: mat-gui:183 +msgid "Trash your meta, keep your data" +msgstr "Vyhoď meta, ponechaj dáta" + +#: mat-gui:188 +msgid "Website" +msgstr "Stránka" + +#: mat-gui:214 data/mat.ui:107 +msgid "Preferences" +msgstr "Predvoľby" + +#: mat-gui:228 +msgid "Reduce PDF quality" +msgstr "Znížiť kvalitu PDF" + +#: mat-gui:231 +msgid "Reduce the produced PDF size and quality" +msgstr "Zredukovať veľkosť a kvalitu PDF" + +#: mat-gui:234 +msgid "Add unsupported file to archives" +msgstr "Vložiť nepodporovaný súbor do archívov" + +#: mat-gui:238 +msgid "Add non-supported (and so non-anonymised) file to output archive" +msgstr "Vlož nepodporovaný (a tiež ne-anonymizovaný) súbor do výstupného archívu" + +#: mat-gui:283 +msgid "Unknown" +msgstr "Neznáme" + +#: mat-gui:330 +msgid "Not-supported" +msgstr "Nepodporované" + +#: mat-gui:347 +msgid "Unknown mimetype" +msgstr "Neznámy typ súboru" + +#: mat-gui:354 data/mat.ui:291 +msgid "Filename" +msgstr "Názov súboru" + +#: mat-gui:356 +msgid "Mimetype" +msgstr "Typ súboru" + +#: mat-gui:366 +#, python-format +msgid "Checking %s" +msgstr "Kontrolujem %s" + +#: mat-gui:381 +#, python-format +msgid "Cleaning %s" +msgstr "Čistím %s" + +#: data/mat.ui:63 +msgid "_File" +msgstr "_File" + +#: data/mat.ui:99 +msgid "_Edit" +msgstr "_Edit" + +#: data/mat.ui:118 data/mat.ui:253 +msgid "Clear" +msgstr "Vymazať" + +#: data/mat.ui:134 +msgid "_Process" +msgstr "_Process" + +#: data/mat.ui:168 +msgid "_Help" +msgstr "_Help" + +#: data/mat.ui:214 +msgid "Add" +msgstr "Pridať" + +#: data/mat.ui:240 +msgid "Check" +msgstr "Skontrolovať" + +#: data/mat.ui:308 +msgid "State" +msgstr "Stav" + +#: data/mat.ui:346 data/mat.ui:495 +msgid "Metadata" +msgstr "Metadáta" + +#: data/mat.ui:400 +msgid "Name" +msgstr "Meno" + +#: data/mat.ui:414 +msgid "Content" +msgstr "Obsah" + +#: data/mat.ui:448 +msgid "Supported formats" +msgstr "Podporované formáty" + +#: data/mat.ui:482 +msgid "Support" +msgstr "Podpora" + +#: data/mat.ui:508 +msgid "Method" +msgstr "Metóda" + +#: data/mat.ui:521 +msgid "Remaining" +msgstr "Zostáva" + +#: data/mat.ui:556 +msgid "Fileformat" +msgstr "Formát súboru"

1 0

[translation/mat-gui] Update translations for mat-gui
by translation＠torproject.org 10 Aug '13

10 Aug '13

commit 18f852f3458a1b73ceff991eaa23035f2a59b751 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Aug 9 23:46:27 2013 +0000 Update translations for mat-gui --- sk.po | 73 +++++++++++++++++++++++++++++++++-------------------------------- 1 file changed, 37 insertions(+), 36 deletions(-) diff --git a/sk.po b/sk.po index f85a236..dedc352 100644 --- a/sk.po +++ b/sk.po @@ -3,13 +3,14 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# BudGet <budgeet(a)gmail.com>, 2013 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2013-07-01 19:26+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-07-25 09:22+0000\n" -"Last-Translator: runasand <runa.sandvik(a)gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-09 23:43+0000\n" +"Last-Translator: BudGet <budgeet(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19,64 +20,64 @@ msgstr "" #: mat-gui:65 mat-gui:375 mat-gui:387 msgid "Ready" -msgstr "" +msgstr "Pripravený" #: mat-gui:134 msgid "Choose files" -msgstr "" +msgstr "Zvoľ súbory" #: mat-gui:141 msgid "All files" -msgstr "" +msgstr "Všetky súbory" #: mat-gui:148 msgid "Supported files" -msgstr "" +msgstr "Podporované súbory" #: mat-gui:164 msgid "No metadata found" -msgstr "" +msgstr "Žiadne metadáta nenájdené" #: mat-gui:165 mat-gui:370 mat-gui:385 data/mat.ui:227 msgid "Clean" -msgstr "" +msgstr "Vyčistiť" #: mat-gui:167 mat-gui:372 msgid "Dirty" -msgstr "" +msgstr "Špinavý" #: mat-gui:172 #, python-format msgid "%s's metadata" -msgstr "" +msgstr "%s's metadáta" #: mat-gui:183 msgid "Trash your meta, keep your data" -msgstr "" +msgstr "Vyhoď meta, ponechaj dáta" #: mat-gui:188 msgid "Website" -msgstr "" +msgstr "Stránka" #: mat-gui:214 data/mat.ui:107 msgid "Preferences" -msgstr "" +msgstr "Predvoľby" #: mat-gui:228 msgid "Reduce PDF quality" -msgstr "" +msgstr "Znížiť kvalitu PDF" #: mat-gui:231 msgid "Reduce the produced PDF size and quality" -msgstr "" +msgstr "Zredukovať veľkosť a kvalitu PDF" #: mat-gui:234 msgid "Add unsupported file to archives" -msgstr "" +msgstr "Vložiť nepodporovaný súbor do archívov" #: mat-gui:238 msgid "Add non-supported (and so non-anonymised) file to output archive" -msgstr "" +msgstr "Vlož nepodporovaný (a tiež ne-anonymizovaný) súbor do výstupného archívu" #: mat-gui:283 msgid "Unknown" @@ -84,11 +85,11 @@ msgstr "Neznáme" #: mat-gui:330 msgid "Not-supported" -msgstr "" +msgstr "Nepodporované" #: mat-gui:347 msgid "Unknown mimetype" -msgstr "" +msgstr "Neznámy typ súboru" #: mat-gui:354 data/mat.ui:291 msgid "Filename" @@ -96,25 +97,25 @@ msgstr "Názov súboru" #: mat-gui:356 msgid "Mimetype" -msgstr "" +msgstr "Typ súboru" #: mat-gui:366 #, python-format msgid "Checking %s" -msgstr "" +msgstr "Kontrolujem %s" #: mat-gui:381 #, python-format msgid "Cleaning %s" -msgstr "" +msgstr "Čistím %s" #: data/mat.ui:63 msgid "_File" -msgstr "" +msgstr "_File" #: data/mat.ui:99 msgid "_Edit" -msgstr "" +msgstr "_Edit" #: data/mat.ui:118 data/mat.ui:253 msgid "Clear" @@ -122,27 +123,27 @@ msgstr "Vymazať" #: data/mat.ui:134 msgid "_Process" -msgstr "" +msgstr "_Process" #: data/mat.ui:168 msgid "_Help" -msgstr "" +msgstr "_Help" #: data/mat.ui:214 msgid "Add" -msgstr "" +msgstr "Pridať" #: data/mat.ui:240 msgid "Check" -msgstr "" +msgstr "Skontrolovať" #: data/mat.ui:308 msgid "State" -msgstr "" +msgstr "Stav" #: data/mat.ui:346 data/mat.ui:495 msgid "Metadata" -msgstr "" +msgstr "Metadáta" #: data/mat.ui:400 msgid "Name" @@ -150,24 +151,24 @@ msgstr "Meno" #: data/mat.ui:414 msgid "Content" -msgstr "" +msgstr "Obsah" #: data/mat.ui:448 msgid "Supported formats" -msgstr "" +msgstr "Podporované formáty" #: data/mat.ui:482 msgid "Support" -msgstr "" +msgstr "Podpora" #: data/mat.ui:508 msgid "Method" -msgstr "" +msgstr "Metóda" #: data/mat.ui:521 msgid "Remaining" -msgstr "" +msgstr "Zostáva" #: data/mat.ui:556 msgid "Fileformat" -msgstr "" +msgstr "Formát súboru"

1 0

[translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator
by translation＠torproject.org 10 Aug '13

10 Aug '13

commit 025cdf3b7a52c0231c12a948cfe0d9f91b931afe Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Aug 9 23:46:13 2013 +0000 Update translations for liveusb-creator --- sk/sk.po | 11 ++++++----- 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/sk/sk.po b/sk/sk.po index 865863c..84fa120 100644 --- a/sk/sk.po +++ b/sk/sk.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # K0L0M4N <koloman375(a)gmail.com>, 2012 # feonsu <feonsu(a)gmail.com>, 2008-2009 +# BudGet <budgeet(a)gmail.com>, 2013 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-07 16:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-08-08 09:40+0000\n" -"Last-Translator: runasand <runa.sandvik(a)gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-09 23:40+0000\n" +"Last-Translator: BudGet <budgeet(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -72,7 +73,7 @@ msgstr "" #: ../liveusb/dialog.py:154 msgid "Alt+B" -msgstr "" +msgstr "Alt+B" #: ../liveusb/dialog.py:153 msgid "Browse" @@ -131,7 +132,7 @@ msgstr "" #: ../liveusb/dialog.py:157 #, python-format msgid "Download %(distribution)s" -msgstr "" +msgstr "Stiahnuť %(distribution)s" #: ../liveusb/gui.py:750 msgid "Download complete!" @@ -238,7 +239,7 @@ msgstr "" #: ../liveusb/gui.py:562 #, python-format msgid "No free space on device %(device)s" -msgstr "" +msgstr "Nedostatok miesta na zariadení %(device)s" #: ../liveusb/creator.py:797 msgid "No mount points found"

1 0

[translation/orbot] Update translations for orbot
by translation＠torproject.org 10 Aug '13

10 Aug '13

commit a0a3b2590296e34bd9df6c3fb384b2f78d427651 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Aug 9 23:45:12 2013 +0000 Update translations for orbot --- values-sk/strings.xml | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/values-sk/strings.xml b/values-sk/strings.xml index 0b7472d..4a60c58 100644 --- a/values-sk/strings.xml +++ b/values-sk/strings.xml @@ -8,6 +8,7 @@ <string name="button_help">Pomocník</string> <string name="button_close">Zatvoriť</string> <string name="button_about">O aplikácií</string> + <string name="menu_verify">Skontrolovať</string> <string name="menu_exit">Ukončiť</string> <string name="btn_back">Späť</string> <string name="btn_cancel">Zrušiť</string>

1 0