June 2013 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/vidalia_help] Update translations for vidalia_help
by translation＠torproject.org 30 Jun '13

30 Jun '13

commit d0ac83b489996909bd0943235c7deaf144fd8e44 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Jun 30 02:15:34 2013 +0000 Update translations for vidalia_help --- zh_CN/config.po | 7 ++++--- 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/zh_CN/config.po b/zh_CN/config.po index 8092f94..daf7529 100644 --- a/zh_CN/config.po +++ b/zh_CN/config.po @@ -1,6 +1,7 @@ # # Translators: # simabull tsai, 2013 +# simabull tsai, 2013 # Christopher Meng <cickumqt(a)gmail.com>, 2012 # zhenghua1991 <hua5679(a)gmail.com>, 2012 msgid "" @@ -8,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-26 16:58+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-30 01:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-30 02:13+0000\n" "Last-Translator: simabull tsai\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -54,7 +55,7 @@ msgid "" "of Tor installed, you can tell Vidalia which version you would like to run " "by clicking the Browse button and navigating to the particular Tor " "installation you want." -msgstr "Tor 可执行文件：从系统托盘菜单选择启动 Vidalia 将运行的 Tor 可执行文件。如果安装了多个版本的 Tor，单击浏览按钮并打开某个版本的已安装 Tor 文件，即可指定 Vidalia 运行该版本。" +msgstr "Tor 可执行文件：从系统托盘菜单选择启动时，Vidalia 将运行这个 Tor 可执行文件。如果安装了多个版本的 Tor，单击浏览按钮并打开某个版本的已安装 Tor 文件，即可指定 Vidalia 运行该版本。" #. type: Content of: <html><body><ul><li> #: en/config.html:39 @@ -79,7 +80,7 @@ msgstr "网络设置" msgid "" "The Network settings page lets you change how Tor connects to the Tor" " network." -msgstr "网络设置页面用于修改 Tor 与 Tor 网络的连接方式。" +msgstr "网络设置页面用于修改 Tor 连接到 Tor 网络的方式。" #. type: Content of: <html><body><ul><li> #: en/config.html:53

1 0

[translation/https_everywhere_completed] Update translations for https_everywhere_completed
by translation＠torproject.org 30 Jun '13

30 Jun '13

commit 830001242b013c07b81804adde8508315ab80e45 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Jun 30 01:46:13 2013 +0000 Update translations for https_everywhere_completed --- zh-CN/ssl-observatory.dtd | 25 +++++++++++++++---------- 1 file changed, 15 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/zh-CN/ssl-observatory.dtd b/zh-CN/ssl-observatory.dtd index a14b4b3..604de0e 100644 --- a/zh-CN/ssl-observatory.dtd +++ b/zh-CN/ssl-observatory.dtd @@ -41,12 +41,15 @@ to turn it on?">--> "遇到新的数字证书时，通知 Observatory 当前使用的互联网服务提供商 (ISP)"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.asn_tooltip -"这将会抓取您网络的自治系统号码("Autonomous System number")并发送。这将有助于我们找出对 HTTPS 发动攻击的源头，并判断我们是否如在伊朗或叙利亚等容易发生攻击的地方的网路已经观测过相同或类似的攻击。"> +"这将抓取网络的“自治系统号码”(Autonomous System number)。这将有助于找出对 HTTPS 发动攻击的源头，并判断在攻击相对常见的地区网络上，如伊朗和叙利亚，我们是否具有观测数据。"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.done "完成"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.explanation -"HTTPS Everywhere 可以使用 EFF 的 SSL 观测站。这有两个功能： (1) 将 HTTPS 数字证书寄送到观测站，以协助我们侦测中间人式的攻击并改善网络的安全性并且 (2) 让我们针对不安全的连接以及对您的浏览器进行的攻击向您发出警告。"> +"HTTPS Everywhere 可以使用 EFF 的 SSL 观测站。这有两个功能： +(1) 将 HTTPS 数字证书寄送到观测站，以协助我们侦测中间人式的攻击 +并改善网络的安全性； +(2) 针对不安全的连接以及对你的浏览器进行的攻击，向你发出警告。">  <!ENTITY ssl-observatory.prefs.explanation2 -"举例而言，当您访问了 https://www.something.com，观测站所收到的数字证书会指出某人访问了 www.something.com，但不会显示是谁访问了该站点，或者谁在那里浏览了哪些页面。移动鼠标至选项上悬停了解更多细节："> +"例如，在访问 https://www.something.com 时，观测站收到的数字证书显示 +某人访问了 www.something.com，但不会显示是谁访问了该站点或者浏览了 +哪些页面。将鼠标移至该选项可了解更多详细信息："> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.hide "隐藏高级选项"> @@ -63,26 +68,26 @@ Mouseover the options for further details:">--> "在没有 Tor 网络的情况下依然检查数字证书"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.nonanon_tooltip -"我们会尽可能确保资料的匿名性，但这个选项的安全性较低"> +"我们仍将尽力确保数据的匿名性，但该选项的安全性较低"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.priv_dns -"提交并检查非公开域名系统(DNS)网域名称的数字证书"> +"提交并检查非公开 DNS 名称的数字证书"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.priv_dns_tooltip -"除非您勾选该选项，否则观测站将不会记录它透过域名系统(DNS)无法读取名称之网域的电子证书。"> +"除非勾选该选项，否则观测站将不会记录通过 DNS 系统无法解析域名的证书。"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.show "显示高级选项"> -<!ENTITY ssl-observatory.prefs.title "SSL 观测站使用偏好"> +<!ENTITY ssl-observatory.prefs.title "SSL Observatory 首选项"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.use "是否使用观测站？"> -<!ENTITY ssl-observatory.warning.title "EFF 的 SSL 观测站所发布的警告"> +<!ENTITY ssl-observatory.warning.title "EFF 的 SSL 观测站发布的警告"> <!ENTITY ssl-observatory.warning.showcert "显示数字证书链"> <!ENTITY ssl-observatory.warning.okay "我已了解"> <!ENTITY ssl-observatory.warning.text "EFF 的 SSL 观测站已对该 HTTPS 数字证书发出警告："> -<!ENTITY ssl-observatory.warning.defense "如果您已登录过该站点，一旦下次您有一个安全的连接可用时，建议您更改您在该站点的密码。"> +<!ENTITY ssl-observatory.warning.defense "如果已登录该站点，在使用安全连接时，可能建议你修改该站点的密码。"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.self_signed "提交并检查自签名证书"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.self_signed_tooltip -"我们推荐这项；在自签名的嵌入式设备中，加密问题尤为常见。"> +"我们推荐该选项；在自签名的嵌入式设备中，加密问题尤为常见">

1 0

[translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere
by translation＠torproject.org 30 Jun '13

30 Jun '13

commit ad977add353011884e1ea4145585377f32c25312 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Jun 30 01:46:08 2013 +0000 Update translations for https_everywhere --- zh-CN/ssl-observatory.dtd | 25 +++++++++++++++---------- 1 file changed, 15 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/zh-CN/ssl-observatory.dtd b/zh-CN/ssl-observatory.dtd index a14b4b3..604de0e 100644 --- a/zh-CN/ssl-observatory.dtd +++ b/zh-CN/ssl-observatory.dtd @@ -41,12 +41,15 @@ to turn it on?">--> "遇到新的数字证书时，通知 Observatory 当前使用的互联网服务提供商 (ISP)"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.asn_tooltip -"这将会抓取您网络的自治系统号码("Autonomous System number")并发送。这将有助于我们找出对 HTTPS 发动攻击的源头，并判断我们是否如在伊朗或叙利亚等容易发生攻击的地方的网路已经观测过相同或类似的攻击。"> +"这将抓取网络的“自治系统号码”(Autonomous System number)。这将有助于找出对 HTTPS 发动攻击的源头，并判断在攻击相对常见的地区网络上，如伊朗和叙利亚，我们是否具有观测数据。"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.done "完成"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.explanation -"HTTPS Everywhere 可以使用 EFF 的 SSL 观测站。这有两个功能： (1) 将 HTTPS 数字证书寄送到观测站，以协助我们侦测中间人式的攻击并改善网络的安全性并且 (2) 让我们针对不安全的连接以及对您的浏览器进行的攻击向您发出警告。"> +"HTTPS Everywhere 可以使用 EFF 的 SSL 观测站。这有两个功能： +(1) 将 HTTPS 数字证书寄送到观测站，以协助我们侦测中间人式的攻击 +并改善网络的安全性； +(2) 针对不安全的连接以及对你的浏览器进行的攻击，向你发出警告。">  <!ENTITY ssl-observatory.prefs.explanation2 -"举例而言，当您访问了 https://www.something.com，观测站所收到的数字证书会指出某人访问了 www.something.com，但不会显示是谁访问了该站点，或者谁在那里浏览了哪些页面。移动鼠标至选项上悬停了解更多细节："> +"例如，在访问 https://www.something.com 时，观测站收到的数字证书显示 +某人访问了 www.something.com，但不会显示是谁访问了该站点或者浏览了 +哪些页面。将鼠标移至该选项可了解更多详细信息："> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.hide "隐藏高级选项"> @@ -63,26 +68,26 @@ Mouseover the options for further details:">--> "在没有 Tor 网络的情况下依然检查数字证书"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.nonanon_tooltip -"我们会尽可能确保资料的匿名性，但这个选项的安全性较低"> +"我们仍将尽力确保数据的匿名性，但该选项的安全性较低"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.priv_dns -"提交并检查非公开域名系统(DNS)网域名称的数字证书"> +"提交并检查非公开 DNS 名称的数字证书"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.priv_dns_tooltip -"除非您勾选该选项，否则观测站将不会记录它透过域名系统(DNS)无法读取名称之网域的电子证书。"> +"除非勾选该选项，否则观测站将不会记录通过 DNS 系统无法解析域名的证书。"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.show "显示高级选项"> -<!ENTITY ssl-observatory.prefs.title "SSL 观测站使用偏好"> +<!ENTITY ssl-observatory.prefs.title "SSL Observatory 首选项"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.use "是否使用观测站？"> -<!ENTITY ssl-observatory.warning.title "EFF 的 SSL 观测站所发布的警告"> +<!ENTITY ssl-observatory.warning.title "EFF 的 SSL 观测站发布的警告"> <!ENTITY ssl-observatory.warning.showcert "显示数字证书链"> <!ENTITY ssl-observatory.warning.okay "我已了解"> <!ENTITY ssl-observatory.warning.text "EFF 的 SSL 观测站已对该 HTTPS 数字证书发出警告："> -<!ENTITY ssl-observatory.warning.defense "如果您已登录过该站点，一旦下次您有一个安全的连接可用时，建议您更改您在该站点的密码。"> +<!ENTITY ssl-observatory.warning.defense "如果已登录该站点，在使用安全连接时，可能建议你修改该站点的密码。"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.self_signed "提交并检查自签名证书"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.self_signed_tooltip -"我们推荐这项；在自签名的嵌入式设备中，加密问题尤为常见。"> +"我们推荐该选项；在自签名的嵌入式设备中，加密问题尤为常见">

1 0

[translation/vidalia_help_completed] Update translations for vidalia_help_completed
by translation＠torproject.org 30 Jun '13

30 Jun '13

commit b8131dbdc816483124a2610bb405f955e889a216 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Jun 30 01:45:46 2013 +0000 Update translations for vidalia_help_completed --- zh_CN/config.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/zh_CN/config.po b/zh_CN/config.po index fe43a06..8092f94 100644 --- a/zh_CN/config.po +++ b/zh_CN/config.po @@ -8,9 +8,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-26 16:58+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-04-29 22:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-30 01:39+0000\n" "Last-Translator: simabull tsai\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL(a)li.org>\n" +"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

1 0

[translation/vidalia_help] Update translations for vidalia_help
by translation＠torproject.org 30 Jun '13

30 Jun '13

commit b767524419544dcd4129fcc50ec13a2a5917b695 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Jun 30 01:45:33 2013 +0000 Update translations for vidalia_help --- zh_CN/config.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/zh_CN/config.po b/zh_CN/config.po index fe43a06..8092f94 100644 --- a/zh_CN/config.po +++ b/zh_CN/config.po @@ -8,9 +8,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-26 16:58+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-04-29 22:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-30 01:39+0000\n" "Last-Translator: simabull tsai\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL(a)li.org>\n" +"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

1 0

[tor-browser-bundle/master] Bump Tor Browser source tag to pick up a new Firefox determinism fix.
by mikeperry＠torproject.org 30 Jun '13

30 Jun '13

commit c0242c24bed086cc9c545c7bf2d699948792c1e3 Author: Mike Perry <mikeperry-git(a)torproject.org> Date: Sat Jun 29 17:50:53 2013 -0700 Bump Tor Browser source tag to pick up a new Firefox determinism fix. --- gitian/versions | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/gitian/versions b/gitian/versions index b3e9c53..58870ef 100755 --- a/gitian/versions +++ b/gitian/versions @@ -3,7 +3,7 @@ BUNDLE_LOCALES="de es-ES fa fr it ko nl pl pt-PT ru vi zh-CN" VERIFY_TAGS=1 -TORBROWSER_TAG=tor-browser-17.0.7esr-3.0alpha2-build1 +TORBROWSER_TAG=tor-browser-17.0.7esr-3.0alpha2-build2 TOR_TAG=tor-0.2.4.14-alpha TORLAUNCHER_TAG=0.2-alpha TORBUTTON_TAG=1.6.0

1 0

[tor-browser/tor-browser-17.0.7esr-1] fixup! Build determinism fix: Hack toolkit.manifest into a canonical form.
by mikeperry＠torproject.org 30 Jun '13

30 Jun '13

commit 045b64b7d1e133042304da052ae54e69d0480815 Author: Mike Perry <mikeperry-git(a)torproject.org> Date: Sat Jun 29 17:46:07 2013 -0700 fixup! Build determinism fix: Hack toolkit.manifest into a canonical form. --- toolkit/mozapps/installer/link-manifests.py | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/toolkit/mozapps/installer/link-manifests.py b/toolkit/mozapps/installer/link-manifests.py index bce92a7..a3c1018 100644 --- a/toolkit/mozapps/installer/link-manifests.py +++ b/toolkit/mozapps/installer/link-manifests.py @@ -20,7 +20,7 @@ for manifestdir in manifestdirs: # XXX: Ugly determinism hack for toolkit.manifest. For the life of me, # I could not find where it is built, but it is built # non-deterministically and included here. - if name == "toolkit.manifest": + if name == "toolkit.manifest" or name == "browser.manifest": outfd.writelines(sorted(infd.readlines())) else: outfd.write(infd.read())

1 0

[translation/https_everywhere_completed] Update translations for https_everywhere_completed
by translation＠torproject.org 30 Jun '13

30 Jun '13

commit d9725794941422c351b1c46e14e1332cba5df2db Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Jun 30 00:46:13 2013 +0000 Update translations for https_everywhere_completed --- zh-CN/ssl-observatory.dtd | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/zh-CN/ssl-observatory.dtd b/zh-CN/ssl-observatory.dtd index 59db4c7..a14b4b3 100644 --- a/zh-CN/ssl-observatory.dtd +++ b/zh-CN/ssl-observatory.dtd @@ -23,13 +23,13 @@ to turn it on?">--> "启用这个功能是安全的，除非你所用的是高侵入性的企业网络："> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.adv_priv_opts2 -"安全，除非您所用的企业网络具有加密的内部网服务器名称："> +"安全，除非所用的企业网络具有加密的内部网服务器名称："> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.alt_roots "提交并检查由非标准根 CA 所签名的证书"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.alt_roots_tooltip -"启用此选项是安全（而且有益的），除非你所用的是一个高侵入性的公司网络，或者使用卡巴斯基防病毒软件通过本地 TLS 代理与私有根证书认证方检测互联网浏览行为。对于这样的网络，由于生成的数字证书是唯一的，启用该选项可能将公开通过该代理访问的 https:// 网域名称，因此默认关闭该功能。"> +"启用此选项是安全（而且有益的），除非所用的是高侵入性的公司网络，或者使用卡巴斯基防病毒软件通过本地 TLS 代理与私有根证书认证方检测互联网浏览行为。对于这样的网络，由于生成的数字证书是唯一的，启用该选项可能将公开通过该代理访问的 https:// 网域名称，因此默认关闭该功能。"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.anonymous "通过 Tor 网络进行数字证书的检查，以保护匿名性"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.anonymous_unavailable

1 0

[translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere
by translation＠torproject.org 30 Jun '13

30 Jun '13

commit 6caacda97d5bf19d59b249b35005bc58d6f51e21 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Jun 30 00:46:07 2013 +0000 Update translations for https_everywhere --- zh-CN/ssl-observatory.dtd | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/zh-CN/ssl-observatory.dtd b/zh-CN/ssl-observatory.dtd index 59db4c7..a14b4b3 100644 --- a/zh-CN/ssl-observatory.dtd +++ b/zh-CN/ssl-observatory.dtd @@ -23,13 +23,13 @@ to turn it on?">--> "启用这个功能是安全的，除非你所用的是高侵入性的企业网络："> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.adv_priv_opts2 -"安全，除非您所用的企业网络具有加密的内部网服务器名称："> +"安全，除非所用的企业网络具有加密的内部网服务器名称："> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.alt_roots "提交并检查由非标准根 CA 所签名的证书"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.alt_roots_tooltip -"启用此选项是安全（而且有益的），除非你所用的是一个高侵入性的公司网络，或者使用卡巴斯基防病毒软件通过本地 TLS 代理与私有根证书认证方检测互联网浏览行为。对于这样的网络，由于生成的数字证书是唯一的，启用该选项可能将公开通过该代理访问的 https:// 网域名称，因此默认关闭该功能。"> +"启用此选项是安全（而且有益的），除非所用的是高侵入性的公司网络，或者使用卡巴斯基防病毒软件通过本地 TLS 代理与私有根证书认证方检测互联网浏览行为。对于这样的网络，由于生成的数字证书是唯一的，启用该选项可能将公开通过该代理访问的 https:// 网域名称，因此默认关闭该功能。"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.anonymous "通过 Tor 网络进行数字证书的检查，以保护匿名性"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.anonymous_unavailable

1 0

[flashproxy/master] Remove unused function.
by dcf＠torproject.org 30 Jun '13

30 Jun '13

commit 2f4f4c3d5c5910725837d3aa4c23ac30bb95ffdc Author: David Fifield <david(a)bamsoftware.com> Date: Sat Jun 29 16:18:18 2013 -0700 Remove unused function. Now handled by facilitator-reg-daemon. --- facilitator/facilitator-email-poller | 11 ----------- 1 file changed, 11 deletions(-) diff --git a/facilitator/facilitator-email-poller b/facilitator/facilitator-email-poller index 2e6bd4a..614cdc9 100755 --- a/facilitator/facilitator-email-poller +++ b/facilitator/facilitator-email-poller @@ -207,17 +207,6 @@ if options.privdrop_username is not None: if options.imaplib_debug: imaplib.Debug = 4 -def find_client_addr(body): - """Find and parse the first client line of the form - client=... - Returns None if no client line was found. - """ - for line in body.splitlines(): - if line.startswith("client="): - _, client_spec = line.split("=", 1) - return fac.parse_addr_spec(client_spec) - return None - def handle_message(msg): try: if fac.put_reg_base64(msg.get_payload()):

1 0