[tor-commits] [tor/master] hs: Refactor rend_add_service()