[tor-commits] [tor/master] Create get_fname_suffix, and refactor get_fname to use it