[tor-commits] [tor/maint-0.3.2] Simplify some conditionals in circuit_get_open_circ_or_launch()