[tor-commits] [tor/maint-0.3.5] comment: Fix a typo in nodes_in_same_family()