[tor-commits] [tor/master] Move cbt->liveness.timeouts_after_firsthop free code into its own function