[tor-commits] [tor/master] Add some clarity and checks to cell_queue_append_packed_copy