[tor-commits] [tor/maint-0.2.5] Fix another case of 12848 in circuit_handle_first_hop