[tor-commits] [tor/master] onion_queue.c: use TAILQ_HEAD less confusingly.