[tor-commits] [nyx/master] Don't force redraw controller when popup_window exits